Chirurgia : è graeco in latinum conversa

271쪽

11g DE ARTICU 1 snod in ptincipio huius orationis remouerunt dictionem I prope J ita scriben-1tes sed & qui super pistillum cogunt, secu3um naturam restituunt l.Debuerunt autem etiam si Hippocrates is non monuisset per se intelligere,cuius rei hune reponenδi modum in sequent1bus accuset . accusat enim quum inquit lieet 8nim pistillo humeri articulus inlitreat periculum est ne corpus in hane vel illam partem labatur 4 ac propterea ait eum mossum, qui per scalam aghibetur meliorem esse Modus igitur qui pistillo utitur, ad summum perfectio nis non accessit. quare neque verbo lautim adiimelsigniscatur. magis enim eum probat qui per scalam est: agi; item eum qui per spatham habentem in

summo capitulum rotunatam ac leniter cauum. I

Vin & alios quidam modus est per scalam adhue melior. quangoqui gem tutius suspensum corpus non magis an hanc, quam in illam partem . inelitiabitur. lieet enim pistillo humeri articulus inhaereat; periculum est, Deia corpus in hanc vel illam partem labatur Quintus hie est reponendi mogus.ob quam vero causam utilior sit, quam qui positus est quarto loco aperte ipse exposuit. A Lligan Ahim autem est super gradum rotundum aliquid. quod alae sinui I x conueniat quo humeri caput in suam sedem compellatur Edi eo ipso

273쪽

Σ3o DE ARTICU Lis

Ex eo ipso ligno,ex quo grassus conficitur, tale qui3 piam extat initio pro- ttinus quum scalς machinamentum paratiar quo nos etiam frequenter utimur. smile autem est ligno, quod proxime subdet, quod summum habet capitu lum rotundum ae leniter cauum, unde apud recentiores medicos fere omne graece nomen inuenit. consueuit autem illis organis adiici, quae erecta colloeatitur cuiusmoὰi est organum tum Andreae tum Fabri.neutrius autem fructuram adscribere nunc oportet. posita enim est a sexeentis architectis iunioribus, qua de organis scribunt. nobis autem institutum est Hippoctatem explanare qui ad omnia validissime in contrarias partes,seu extenὰenda, seu impellenda eo machinamento utitur quo3 scamnum appellatur. 1 lNter omnes reponenai modos hic praestantissmus est. lignum accipitur ad summum quinos, vel certe quaternos digitos latum crassum vero binos,aut - etiam minus, longum cubitos duos,vel paulo breuius, quos ab altero extre- , mo rotundum sit, angustissimum ac maxime tenue, in summo capitulum ro-- tundum ac leniter cauum habeat, parumque extet ab una parte, non quidem - uersus latus, sed versus humeri caput, ut huic subiectu alae iuxta latus accom- .. modetur. Summo item signo, vel linteum, vel mollis habena agglutinatur, utia mitius siti deinde caput ligni in alam demittitur intro quantum potest inter latus & humeri eaput: brachium totum super lignum exteJitur, alligaturque., paulum infra humeri caput supra cubitum & supra manum,ut quam maxime a. o. immobile sti in autem maVimi mometi extremum lignum ultra humeri ca-- put in alam intime indere.

Sextum

275쪽

sextum reponensi moὰum quem potissimum lauJauit, hie docere ingre- iditur aperte expones structuram ligni, cuius extremo superimpositum est catapitulum rotunJum ac leniter cauum. Hoe quia smile est labro, quoil graeci vocant medici totum lignum appellant. tale squidem labrum est; quale vigemus in ollis eonuersum in interiorem partem , versus cauum. unae quidam comicus,vt per iocum morderet didiit quendam ollarum hi Misedelingere. Attici igitur masculino genere ἄμβcisi lones sceminino liuiusmodi labrorum fgura; appellant Commodissime autem capitulum hoc gemittitur inter latus atque humeri eaput, utilissi iamque est aὰ impellendum quum semiter, qu 3 gibbum est es humeri capite, excipiat. in uniuer- iosum autem singula ipsus verba plana sunt. , T Ost haec tignum transuersum inter duas columnas bene alligangum est,

- 1 superque iῖ braehium cum ligno imponengum, ita, ut ab una parte bra-- chium sit, corpus ab altera sed lignum iuxta ala dein ab altera parte circa tignum attrahedum brachium cum ligno ab altera reliquum corpus Vincia-- tur autem transuersum lignum sublime ut reliquum corpus suspen in imis , pessibus si modus hiere tonendi eapitis humeri praestantissimus est. Iustis i, lime enim impellit, mosso lignum retro magis, quam humeri caput demitiari tator iustissime item in contrarias partes inclinat,osque humeri tutum seruar. - Vbi casus quidem reeens st, articulus citius opinione reconditur, prius item, Lo

quam extentus videatur.

Columnas constat ab ipso EAM appellari tignum vero transuersum, quod ab una columna ad alteram peruenit, πω mie c.

Sed de

277쪽

. c Ed & qui iamdiu exciderunt hoc tantum modo reponi possunt nisi temta 1

- pore eam in eauum venerit, atque humeri caput locum sibi tritum fecerit. - in quem veniat. Vbi autem luxato humero malum ita inueterauerit, hae viciis arbitror posse restitui. nam quid non moueat iustus impulsus manere tamenis suo loco non puto sed prolabi, vi eonsueuit Idem efficies, si super gradu vim .. adhibeas,hac reponendi ratione usus. Locum tritum & eallosum nominauit ne ius, quem efficit humeri caput, quod adstrictum gin eontinetur in ea parte carnis, quae iuxta commissuram est, in quam sorte a principio erumpens constitit. Met D 9ixit cauum commissurae quod ut dictum est super insiget extremae ceruiei lati scapularum 1 oossis. plaeri que autem tam ipse quam alii medici minis appellant alta catia ae magnis oris septa: sed nune iure suo mutuatus est foe vocabulu ad significan dum cauum in quod proxima caro coniicitur, quum articulus luxatur & so cum occupat in quo humeri eaput ante recipiebatur. Igitur & propterea quod ipse sinus eapitis humeri obstructu; est, & propterea quod locus, in quem venit occalescens, sinus vicem praestat fit, ut,si quando reponatur, cotineri non

possit.csim caro,quae iuxta erat sitium praeter naturam occupet,& ea quae ossi locum facit, occalescens commissurae unum reserat.

- At que omnino suerit, s recen aὰ hue vitium sit, super magnum se3ile.. o Thessalum vim adhibere. seὰ parati signum conuenit quem moὰDm gi- 1 o- ctum est atque hominem in latus eouuersum segili iniissere, brachio eum lita, gno super eam partem sessilis iniecto, cui sedentes dorso inhaerent, atque ab

- una parte corpus attrahere ab altera humerum cum ligno. Idem quoque iace-- relicti super fores bipartitas. His autem utendum est prout ptiesto sunt.

Sed lis quondam

280쪽

COMMENT 1. 237, sedilis quondam hiee figura stiit potissmum in Thegalia vi ag rectam ii

neam attolleretur ea parte cui sedentes dorso inhaerent, super quam adhiberi voluit vim in diuersa extenὀensi quema3mo3um ante super tignum docuit. Verum quomodo collocare languentem super se ite oporteat, ipse aperte exta plicauit Idem egeient sores bipartitae, si super eas vix a3hibeatur: inueniuntur autem huiusmodi sores, in quarum medio interiectum est lignu srmum, quale paulo ante dixit tignia inter duas columnas. ex hi; foribus altera ab in seriori parte aperitur, a staperiora altera atque hac de causa bipartitas fores vo- eauit quasi duplicem quandam duas in se continentem paruas. Doeet igiturio prolapsum humerum super lignum inter duas seres stum imponi ut intentio

in diuersa admoueatur.

De humero iis modis prolapsi,quos Hippocrates non visit. Estatur quidem Hippocrate, humeri caput prolapsum in alam duntaxat

se vidisse qui lani vero ex recentioribus me/icis scribunt in alias quoque partes exca aere,ut in quas etiam prolabi possit. nos autem quanqua es hactenus eiusmo3i eastina nacti sumus semel in Asia Romae quater nec saepius arbitror

Rome accidisse,quonia messici omnes vi me consulerent quae praeter opinio nem euenirent mihi ostenAebant. Quater igitur procissit ac semper in priore Lo partem. erat autem discrime, eo quod nunc magis ad comissuram acce lebat,

nunc ab ipsa magis giducebatur in longitudinem, vel latit dinem membri.

Mirabar autem quodammo3o, qui seret, ut Hippocrates hoc nuquam vigerit. ex recentioribus vero unus dicat semel se vidi me alter his r nemo autem ita sepe fient nos hactenus cospeximus & forte rursus etiam conspiciemus. peti

stimamus autem non casti, sed ratione id nobis accidisse, ut Aetneeps ossedemus.In Asia nostra primum inspeximus humeru ita prolapsum quum smyrnae adhuc a praeceptoribus erudiremur est aurem haec urbs mul. maior illa, cuius ubique meminit Hippocrates) ut qui ibi plurimum essemus: Ρost erige

sinum & secvnssum annum Romae gegimus quam urbem tot homines ha-3o bitant ut polemo rhetor eam celebrans dixerit terrae habitatae compendium. Quod autem quater hactenus eiusmodi casus euenerit, patere plane potest, eo quod omnes me3ici ut posui)mecum communicarent,quaecunque praeter opinionem nacti essent. se non modo Romae nihil me latere huiusmodi potatuit sed neque in portu, atque in proxima urbe qua Hostiam nominat. quum mnibus amicis uterer quicuque illis locis medietnam exercerent,quae de ipsi frequentissima sunt. At urbes quarum meminit Hippocrates ubi Aiutius egit, non plures incolunt, quam Romae vicum virum . nihil ergo mirum, s in frequentissima urbe plure, indigunt in issem malum. Illud praeterea esperientia distens, auctus sum ad causam inueniendam. nonnullis enim palaestra, non- o nullis medicorum opera, visus est articulus eo modo exciaere . nam duo qui sena ex iis,quos vidi articulum in alam venisse mihi retuleriat me3icis autem imperate urgentibus musculorum complexu arche contentum sit se secus aeprineipio apparuis et Quocirca si Romae has duas causas praeter hominum frequentiam adiicias requires, non quisem cur tot naetiis sim,quibus humeri articulus ita proci gerit sess cur non plures. Hippocratis enim siculo medici optime artis praecepta discebant atque ea praesertim quae ad huiusmoὰi manus operam pertinent. Ea nunc a medicis, vel nullo modo addiscuntur vel certe