장음표시 사용
291쪽
Causas ipse exposuit,cur e3icat ne multu humerus unquam attollatur. i- 1mum,m vssa omnia tegere expedit sc tame,ut curari possint & non stigeant quum alioquin ut ipse testatur)Egus vicera mordeat cutem inauret pus fieri in dolore non patiatur, ac multo magis in iis, quae calor excitauit, seuti nune
ignis minus inquit)hiant hoc est 3iducuntur vleeris orae. ob id enim frigore
magis escipiuntur &tardius sanescunt, gran3ioremque cicatricem recipiut.
Quod autem subdit miniis sanguis erup1' communiter ad omnia ulceraresertur non proprie ad ea quae proposta nunc sunt. nam si quis sic cutem urat, quemadmodum praecepit, periculum nullum sanguinis eruptionis sequetur fortasse autem nerui tantum distentione periclitabuntur ob frigus, quod cute ionu3ati contraxerunt cuius rei in sine orationis meminit. Ubi rulcera pura sint & ad cicatricem intendant tune sane oportet humetarum giti noctuque semper ad latus deligatum continere H λω nunc proprie de cicatricibus dixit, non de ulceribus, quemadmossum ante. monet autem maxime sandam operam esse ne humerus nisi paululum duntaxat a latere diducatur,i3que,qnum ulcera curantuis quoniam pura ulcera opportunissima sunt illis omnibus casibus, quos in oratione proxime praecessente narrauit, atque iis praesertim , qui ab exterioribus causis oriuntur antea siquissem sordida erant,atque insammata sordemque & humorem pr ter naturam superantem pro velamento, ac tegmento quodam habebant, es o
quin & insammationi; calor extrinsero frigori ob spebat: at, bi insumatio conquieuit, & pura reddita sunt, ac sine superante humore magis quam anteientiunt ea quibus laedututa ob hic igitur omnia sicile sub exterioribu; eatisiuae praeeipue frigidi; solent, & refrigeratus,propter sensum vero acriorem vehementiori dolore cruciatur cui acce3unt ea mala, quae sequi 3olorem solent.
AT ubi ulcera conualuerunt humerus diu debet asstatus similiter deligari.
namque hac via cicatrix maXime confirmabitur,atque id spadiu, in quod maxime humerus procidit contrahetur. Hic etiam indicauit quo consilio haec praeceperit quum inquit namq; hac via cicatrix maxime co firmabitur atque id spacium, in quoa maxime hume- orus procidit, contraheturi quasi ita Aixerit quo minor cicatrix inducetur, eo magis alae cutis contrahetur. Quoa maximum mometum habet in prohibendo ne in hane partem humerus elabatur. Vibus reconsi humeri eaput non potuit. ii ashuc crescui, humerus non aeque augetur atque is qui integer est: sea quutiis aliquia augeatur,altero tamen breuior redditur. Ea nunc persequitur,quae necessario iis accidunt, quibus humeri eaput suo
loco non est. primum ac maxime commune, coa rela qua omnia stiperueniunt
est quod minus alitur. quam Tem,s membrum iam perfecte increui gracilitas sequituris adhuc augeatur,exiguitas. No alitur autem membrum ob mu- osculorum & venarum, quas continet, deprauationem eius quoq; rei causa est totu, artieulus immobilis. nam & integra membra, ubi diutius omnino immobilia maneant aperte graciliora conspiciuntur.
l Am vero qui a primo natali die humeros breuiores habet λόγι υ graece appellatur)ob duplicem noxam id mali experitatur vel quo9 Atim in utero sunt humeri luxetur vel aliam ob novam, de qua postea aliquado scribemus Dictine snt νὶ dbu Q u similitudine selis , L a graece dicitur)an ab alio quopiam
292쪽
COMMENT. 1. a quopiam,relinqueda quaestio est ijs,qui in huiusmodi studia incumbunt me
dicum vero scire conuenit nasei quosdam virtusque humeri articulo lutiato dextro & sinistro seque humeros breuiores esse neque ignorare alteram lin ius vitii causam, de qua tractaturum se possieetur. Diffelle autem esst alteram in enire praeter illam , quam ipse deinceps ait illis aeei3ere , qui teneri sunt. Inquit ergo. SE 1 quibus tenera adhuc aetate iuxta humeri caput in intimis partibus, at teque suppurationes oriuntur omnibus sane humeri breuiores fiunt: ae si ,, ue secentur, utae urantur, sue per se pus aperiatur, seire lieet haec ita se habere 1 o Maxime vero brachio uti queunt, quibus a primo natali die humeri breuiore M sunt: neque ipsi tamen sursum ad aurem porrigere brachium possunt, cubito is extento nisi multo minus,quam ab integra parte. potest hoe etiam, tum in utero sunt accissere t aliam vero noxam, quae iis, qui in utero geruntur, causa st vi articulus elabatur, sis icile est inuenire, sea has ambas aceidere nihil prohibet. potest enim dum insans in utero est, a na tura suppuratio seri, aperiri, & ad cicatricem ulcus perduci. quod magis ad huc euenit ubi humeri caput Aabitur ob humorem infantis naturalem & quia cauum commis uiae ipsos humeri tale est, xt facile articulum expelli patiatur
QVibus vero aetate iam robusta humeti caput erupit neq; restitutum est, pars,quae super commissuram est,tenuatur & gracilio is habitus fit, ubi
dolore liberatur non aeque pret fare possunt opera omnia,quscunq; requirunthri ut eubitus a pectore diductus in latera attollaturias ea autem valent quaecun-- que effetenda sunt humero vel in priorem partem, vel in posteriorem ad pe-- ctuq aδducto nam terebra serra, secure,ae rastris utunturi summosso cubitum, non aa modum attollere necesse si, atque ad alia omnia idonei sunt,quae bra , ehia postulant ita fgurata. His,qui hoc vitio tenentur pars,quae super humeri commissuram est, pro tinus etiam inter initia tenuior apparet, & gracilior, quum humeri caput latiscapularum ossis ea utim reliquerit, sed & istiusmossi in possetu adhue ampliuρ3o conspicitur.eo quod procedente tepore emacrescant parte; musculi, A literam reserentis, quod redδitus sit imbecillis, quum sequens humeri caput, vi geor-stim seratur ad alam: & quod immobilis maneat, neque suo munere fungatur, quod erat humerum attollere . quare frigidior & imbecillior red3itur, atque emacrescit.quandoquidem labor firmat,ignauia tabidum redait. De summitate lati scipularum ossis,qua cum iugulo coniungitur. .. Vibus luti scapularum ossis summitas diducitur, extare videtur os,quod ,. ree sit. est autem haec ligametum iuguli cum lato stapularum osse. Di - ,, uersa autem est hac parte natura hominis a caeteris animalibus. mediet itaq; in o hoc casu maxime aecipiuntur exeitato enim osse quod recedit, humeri comis missurae pars superior apparet 3epressa,& caua,itu ut quas proeiderit hume-
,, ri caput,prouideat. Novi ergo complures medicos alioquin non ignobiles quiis summopere laederent dum niteretur huiusmocli humeros restituere ut qui tu ,, xatos esse extimarent nec prius desisterent quam vel rem Aesperarent vel in diearet per se non posse humeri articulum restituere. His ea3em curatio conis uenit,quae caeteris eius generis,nempe ceratum panni,fasciae, atque eade vinis ciengi ratio: veruntamen aeorsum cogendu est id quod excedit tum ea parte
293쪽
, plurimi panni inite encli, maximeque adstringensum, humerusque ag latus iis continendus est suspensus a parte superiori. Hac enim ratione i3,quod rece .i si proxime adducetur.quam rem scire optime licet,atque pridicere omni pe-- riculo vaearcis alioquin tibi videatur. ex hoc enim casu nec paruum, nec ma ,, gnum in humeri commissura oritur aetrimetum, sia aliqui 3 dereris eo loeo,, amittitur, nunquam enim huiusmo3i os in naturalem & antiquam se/em re-- uertitur,sed necessariΑ,sue amplius sue minus a superiori partei minet. ne ἡ que enim aliud os ullum in pristinam sedem reuertittit, quod reeesserit ab ali- ., quo osse,cum quo naturaliter iungeretur paucis autem diebus a dolore libera is tur latum scapularum os summum si commode vinciatur. I OIn3icat lati seopularunio is summitatem esse coniunchionem, dieit etiam ipsam esse os, quo alligatur proposita ossa ambo. consat autem summitate latati kapulatum ossi; esse chartilaginosim os, quod stum est qua iugulum eum lato scapularum osse committitur a quo dependent membrane,quibus extae ma ossium colligantur Hoc ubi recedat iugulum etiam sequi cosueuit & id circo restituitur iugulo georsum compulso se ut ea parte in orbem quodam moὰo inclinetur quo fit,ut in iuuenibus facilius cogatur.nam,quo magis gras procedit eo magis corpora nostra sceantur Frgo,quemadmodum seca ligna minime idonea sunt quc curventur,magentia aute & viridia facile id patiun tiar.ecissem modo & ossa eorum qui aJhuc increscunt, coacta curuari possunt, 1 oac multo magis,ubi rara snt,& cauis plena, quale est iugulu. Equidem expe perimento sens iugulum in meipso curvari. nam,quum vinculi vi vehemeter
compelleretur,alte urgebat. quod ego pertuli quadraginta dies, quibus iugulum ad humeri eaput ita assuetiim est, ut iis,qui nune aspiciunt, nuquam recessisse viAeatu quaque tunc quum recessit, diductum interuallo trium digitatorum vi3erunt rem admirentur Inde tamen factu est, ut humerus id temporis minime nutriretur ita ut penitus emacresceret cumque eo brachitim etiam nutriri desneret sed his omnibus uno vinculi praesidio succurrens non multo tempore a soluto vinculo totum membrumrefeci. in adolescente autem, ac
multo magis in puero os facilius vinculo cogitur. ego vero, quum id mihi ac- 3 ocidit in palaestra annum agebam trigesinumquintum. nullum tame alium ex iis qui s imma aetate essent, aeque licuit a3 sanitatem perducere, eo es, vinculi vim minime serret. Ipse igitur locum sens stigi3um prorsus, ic,ut totum diem ac noctem persun3ere calidum oleum cogerer,pelle toto corpori subie ista, super qua nudus iacebam, quum caniculae aestus vigeret. A peaibus igitur in1ni pelue subiecta pellis ita figurata erat, ut oleum per eam commo3efunderetur. qui3qui3 autem in pelui coactum erat, in ollam coniiciebatur iuxta ignem,ut calesieret eoq; incle accepto totus asiectus locus perfun9ebatur. at quum, vel moὰicum quia aliquansso intermittebatur, sentiebam continuo mustulos iuxta ceruices distendi, sic, ut aperte constaret sequuturam esse ner- otiorum distentione si ignaui suissent,qui persundebant.mihi etiam aliud euenit γ δ non parum in causa fuit ut musculi male allicerentur atque iss quoq; enarrasse operaeprectu erit ne quis existimet male assci musculos propterea φiugulum duntaxat deorsum suetit eoactum In palaestra enim lati scapularum ossis summitate diducta magister intuitus partem superpositam humeri commissurae depressam, existimans humeri eaput in alam exciaisse, intentionem tentat,atque impulsum,qus vigem artisciose agit.at quum sne Illo profectu
294쪽
a operam pergeret arbitror peccati aliquid in impelledo, quamobrem alios A id 111beri iubeo qui eum ipso humerum & ab inferiori parte,& a cotraria exten dant atque ipte integcie manus digitos,quantu possum, intro gemitto ad humerum, qui excidisse videbatur, ut inditi inter latus & humeri eaput; ipse in impellerent: nihil autem inueniens in ala praeter naturam, iubeo, ut extende re cessent, qui cum magistro simul vim adhibebant, eo quod humeri caput non proeidisset. hi vero existimates me fracti animi ob dolorem esse; hortantatur,ut sibi meipsum committa nec ab extengendo desilunt ita ut musculum auulsissent quae res alii, iam aecidit)nisi forte alter aduenisset qui optime no-1o uerat me nullo mos o ob mollitiem extendetes prohibere. hic eos remouet ac me rogat quid mali si quidque faeienὰum eenseam, responaeo summitatem humeri diductam esse opus aute mihi eme oleo, lintei lana. eo igitur ad bal - . neum,multoque oleo perfusus maneo in labro, quoa3 possum du,quae ad cuia rationem facerent asierrentur. quare musculis asti tua perfuso neeessaria fuit, quum male affecti ea ratione suissent multi aute vinculum non sustinet,etiam si id non aceidat, sed malunt in posterum quae ex eo malo molestia sequitur, serre quam is magraginta diebus sustinere. neque enim breuiori spacio consequi eos posse existimo, It iugulum ita exquisite euiuetur. Reliqua Hippo-ctatis verba plana sunt. Lo De iugulo. I Vgulum comminutum,si edi toto fractum sit facili is curaturi si in longitu-- 1 dinem aegri is. haee autem eontraria sunt,atque aliquis existimet. Id igitur, is quod ex toto fractum est, magis utiq; in suam sedem eopelli potest, ae si sum ' ma cura prouiseatur,quod sublimius est, magis deorsum cogetur idoneo h ' bitu,ac 3ebito vinculo.quamuis autem ex toto in suam sedem non collocetur,' tamen ea pars,quae excedit, non val3e acuta apparebit: At Mibues in longitu ' dinem frangitur simile vitium est,atque ubi ossa diducuntur,sse quibus suprae' tractauimus. non ita enim in suam sedem restituitur eqtansque ostis extremi 3o tas aspicitur admossum acuta.In uniuersum autem scire covenit, nihil hume ri commissuram aliamve partem l di quum iugulum stangitur,nis quod ra-- ro acci3it) corrumpatur. Eu toto frangi dicit quod nulla parte haeret, euius estrarium est quod non ex toto abrumpitu id uno modo fieri expressit quum inquitis in longitudinem aegrius simulque demonstrauit quoa ex toto abrumpatur,trasversum abrumpi, quod non ex toto in longitudine. ergo ubi ex toto comminuitu par tes cedere inter se platrunque solent atq; una sursum ferri,altera Aeorsum,tum altera in interiora in exteriora altera. qua se causa vi3etur fractura grauis, de gre sanabilis. Verum altero modo,quum si actura in longitudinem est leuior o qu1dem apparet,sgr1us tamen curationem admittit.nequit enim iugulum sa- seia erecipi in orbem sicut membra. qua via duntaxat propelli, atque aὰduci post et quod in longitudinem sitim est. Quod si haec quae nune osten9imus, in memoria habeantur, nihil obscurum videbitur ex iis, quae ab Hippocrate 4n sequentibus ponentur. IV guli fractota deformitatem affert, deformitas autem principio maxima est deinde minoris aliti, fuisset dicere I minus oppare' principio enim rei novitate deforme
295쪽
vitium videtur: proce3ente tempore,scut alia omnia,quibus assuescimus, ita ideformitatem parulfacimus. SAnescit autem cito iugulum atque alia osa quaecuque rara sunt quoniam callo lis e maturius ob3ucuntur. igitur, ubi casus recens est aegri sollicitiia sunt putates malum grauius esse,quam sit medici autem sedulos in probe cuia ranὰo se exhillent:procedente tempore laborantes ut qui non g oleant, nequeri ingressit neque cibo prohibeantur, rem contemnunt, at me3ici,ut qui locum, red9ere Hecorum non possunt se sub3ucunt,neque ossensoriam negligentiam in quo animo serunt. interim lities festinat inerescere Deligandi aute ratio ea ,, conuenit uspigri'; cerato pannis seselis mollibus adhibitis Haec aute pro- io,, uidisse oportet, atque item nouisse in hac praesertim curatione plurimos pan k nos qua os extat obiiciendos esse, ae fascias plurimas, abiq; maxime premen-ώ gum. Nonnulli existimarunt plumbi aliquid alligandum quod oneri esset ut ... deorsum cogeret, quos extaret. fortasse autem nee illi sapiunt, qui simplieiteria vinciunt.quangoquisse neque propositus mogus fracto iugulo conuenit nihilia enim sere cogere potest, quoa excedit. Sunt & alii qui cognoscentes vincula is ipsa aliena esse neque in naturalem locum adducere,quod extat geligant qui-- gem eiusmodi digrotantes pannis fasciisque superdatis,perande atque alii:sed ho- ,, minem fascia aliqua cingunt qua parte comodissime cingitur,ubi pannos ob
is iecerint qua fractura extat, sic, t ea parte in tumorem asi rgant, caput fasciae Lo.. ad cingulum a priori parte Aeuinciunt fasciamque e regione iuguli porriguntis ad partem posteriorem, & in cingulum demissam ad priorem adducunt at is que inde rursus ad posteriorem. Alii Aselam in cingulum non demittunt,sedia inter anum & naturale, tum iuxta anum ipsum; dein circa spinam gucentes, ., sc fracturam comprimunt. Haec quum ab eo audiuntur,qui usum non habet, is prope videntur secvngum natura esset at, ubi quis ea experiatur inutilia com ., periet. neq; enim aliquod tepus immobiles manent etia si homo cubet,quanciis hoc modo proxima essent tame s cubans erus flectat aut ipse claruetur omnes,, fasciae movebuntur praeterquam quod haec vinciendi ratio alioquin foeda est Causam ipse adiungit si iam obrem haec celeriter sanescant: sed cur callus , o mature incresca causam no expressit, ut quae ex natura ossium,ae quibus tractatur,percipi possit. quoniam in iis,quae rara sunt, multum humoras cotrahi tur. In prioribus autem demonsa auimus, estuso humore ob assecti ollis vim spissato,in oris fracturae callum increscere, qui ubi satis increuit fracturae oras illigat atque a3stringit. neque enam os altroribus partibus solidatur,quemas
modum earo sed vi dictum est) in summo, quasi vinculo adstringitur . quae sequuntur si diligenter considerentur omnia plana sunt. - Iquidem anus comprehenditur, fasciaeq; in hae loci angustia eolliguntur. ii ta Quod vero ad eas fascias pertinet quae in Vona induntur non ita arcte hicis cingitur,quiti sursum serti cogatur. quod ubi accidit neeesse est totu inculu 4o,, relaxati . Prodiime autem moliti quis tibi videbitur; quavis nihil magnu egi-- ciat, si Ascias nonnullas in cingulum 3emittat, sed plaerasque a 3 primum vin-- culu adhibeat. hae enim ratione maxime stabiles erunt, & alteri circuitui alia - ter auxiliabitur plurima quidem dicta sunt ex iis quae aA iuguli fracturam at-- tinent. scire aute licet iugulum plarrunq; ita fragi, ut ea pars qu a pectore est, i sursum feratur quae a summitate lati scapularum ossis deorsum. cuius causa est ' pectus,quod neque admodum sursum,neque admodum deorsum mouetur.
296쪽
1 Loci angustiam sistit nis δεο. quod nomen ut quibusdam plaeet non componitur ex vocabulis υγὴς, φοῦ,&-quae signis rent humidu angi, num loetim, sed Aedueitur a voce quae nihil ampliti sbi vult, qquos fgnisent angustum. unde quadam additione quam figuram δα stadicunt deducitur , κ' ,.quae nihil aliud sibi vult, quam angustiam. quod
ex ijs euidenter colligitur quae simonides sc seribit o ti δε lese ia
- Xiguus enim est motus articuli a parte ossis pectoris io C Exiguum motum vocavit Mo , - , At sue vocabulu sumatur a mota cilla aue,quae graece his, e dicitur eo quoa assidue caussa moueat,sue a quouis alio non pertinet proprie ad hue locum sed magis persequi causam oportet cur commissura iuguli cum pectore, quamuis sciat aliae non ullae reserri inter minimas non debeat tamen nihil fere mouetur. sed quam huiuς rei eausam Hippocrates tradat auiliamus de verbis ipsus. Os pectoris si, appellat, quo nomine lignisecilia nune videtur, non omne id quoὰ est a priori parte thoraci , A medium os; in quod se inserunt costae, quoa graece a iunioribus me dicis sq, i vocatur,de quo recte dixit
lΡsum enim os pectoris sibi continuatur,& spinae. O; pectoris sibi si continuari manifestismum est: sed & spinae etiam liquid o eonstabit s quanao in eadauere detracta earne costas videris a poste riori parte spinae a priori ossi pectoris inhaerere
, C Fd & itigulum prope humeri articulum supernatat. cogitur autem moue
, o ei sipissime eo quo eum summitate lati kapularum ostis iungatur Maxi-- me autem ubi perrumpitur,pars quae ab osse pectoris est sursum fertur, neque - sae te solet Aeorsum retelli quoniam natura leuis est, spactumq; ipsi latius pa-- tet a superiori parte quam ab inferiori datum vero scapularum os humerus 3 - quae his inhaere ut a eos is &osse pectoris optime soluuntur. qua rem pos-- iunt plurimum attolli,atque demitti.Itaque ubi iugulum frangitur,ea pars, quae 3 o est ci lato stapularum osse, deorsum conuertitur. Acilius enim deorsum ferturia una cum humero,ac lato scapularum osse,quam sursum. Quango igitur se se,. res habet,decipiuntiar qui censent posse,quoa super exceast os deorsum com- ,, pelli. namque in aperto est inferiorem partem a a superiore adducendam esse. ,, ea squidem mouetur,ea a naturali sede receAit. constat autem hane aliter nullo,, modo propelli posse. vincula enim nihil magis adducunt, quam repellant. sis quis autem humerum, ad latus, quantum potest, adductum sursum attollat, utia humeri commissura maxime acuta se osten3at, hoc pacto concurret cum offeri pectoris, a quo recessit.
solet Hippocrates quacia figuras ac linguaru proprietates usurpare, qua o uis eosuetam locutione sequatur Simile quid apua Xenophotem legitur ipse enim si quisqua es qui ustata locutione utatur, in his nonae prostetur suum. pilis tame inserit vocabula linguae propria,ae traiiata.quod rarius apuὰ hue, frequentius apua Hippocratem reperitur. quemadmodum in praecessentibus
verbis ubi uni o hi, dixit paruum motum nunc vero is, quod super
natat. id autem quas sne sulcro sgniscat . cuius rei testimonium facit, quoa subiici quum inquit cogitur autem moueri saepissime, eo quod cum summi late lati scapulatum ossis coniungatu . at summitas lati scapularum ossis tu
297쪽
sus ob humeri astic tu cepissine mouetur quum ipse imbecillis se & maestini imotus .inirio vero sermonis propri fixit. dubium autem est αδ locum ne, an ad rem debeat referri. vel enim accipiemus prope atticulum,srequenter iugulumoueri, quam sententiam magis probo vel lut quibusdam placet) propei reseremus ad frequetem motuit ita ut mens eius si Iugulum maxime prope ac cedit ad ea quae frequenter mouentur,quum humeri articulo iungatur
Si quis igitur legitimum vinculum aJhibeat,ut celeriter glutinetur, caetera vero omnia editta huiusmodi habitu superuacua existimet,recte utiq; sin ,, set celeriterq; homine ag optima valetudine perducet,quem iacere maxime , ad rem pertiner satisq; sunt quatuorsecim dies, si quiescat summum viginti. io Legitimum vinculum appellat quod omnibus in consuetudine est, ac iam Est v luti lex quaedam non scripta. sic enim & in vita si ut quos mores omnes sudent legibuq similes sint. Vinculum igitur,quod ad fracturas pertinet huc non αδ modum accommodatur. atque idcirco fusus ae ipso seripsit in primo de fracturis hic autem nullum vitium exponitur,ad quod eiusmodi vinculum adhibeatur. Ostendimus enim in commetariis in eos libros, & nunc etiam inmemoriam regigemus morbos omnes, quibus accommodatur ia vinculum quos ad fracturas pertinet, traditos suiue ab Hippocrate in eo voluminet in hoc autem omnes, qui alteram vincien3i rationem postulant Ρorro autem in eo vinculo quo3 ad fracturas pertinet, fascia super assectu membruin orbem L circumdatur sea in altera vinciengi ratione sertur as alia partes se plurimum
ag ea, quae vitiatq sedi coiraris sunt,quod in libro de ossetna medici testatur eum inquit Icosentit autem eum capite humeri siseia ad altera alam demisi M.,. I in tu uti fractura quod raro accidit eontrario eueniat ut scilicet id ossis, in quo3 a pectore est, subitetatur id quos a summitate lati scapularum ossis
M sublimius feratur,ac super alteru excedat nullo magno praesidio opus est. de ,, misso enim lato scapularum osse, cum humero, recte ossa inter se concurrent, M ac quaevis ratio vinciendi satis erit, & callus paucis diebus inerestet. in superioribus quidem demostrauit, ubi totum iugulu transuersum abrupatur sere quod a pectore es sursum conuerti: quos a summitate lati scapula- 3 orum ossis, deorsum .nunc eum modum persequatur qui rarius accidit sub quo
ea pars iuguli qui est a summitate lati scapularu ossis sursum sertur, quae a pectore gemittitur,atque hic ut ait)Deilius sane innum gemissa summitate lati kapularum ossis, smul etiam demittitur ea iuguli pars, quae ipsi continuatur,
seque alteri aequata illigatur curaturque.
- Voὰ s non eomminuatur hoe pacto sess ab hae vel illa parte in latera e
,, rompat in suum locum collocandu erit, lato scapularia osse una cum hia - mero excitato, quemadmo3um & in superiora bos explicauimus. vb1 restituta
,, tum fuerit in pristinum statum, reliqua curatio celerrime perficietur. Plaerun-- que igitur, cum partes inter se cesseru ipso humero sursum eoacto restituitur. o Og ab ipso nunc proponitur accipere gebemus in osse quod in interio rem vel exteriorem tartem prolabitur. intellige nunc quam dieci interiorem
partem eam quae alte sita est in corpore: exteriorem,quae ass cutem.
,, I IBicunque autem, quod a superiori parte est in latus, vel in inseriore par-- V tem veniat commode restituitur,s homo resupinetor subiecta aliqua reis inter scapulas quq attollat sic, ut pectus quam maxime recurvetu aliquis item humerum iuxta latu, extentum sursum adducati medicus vero altera manu ad humeri
298쪽
i i, humeri eaput gata prominentiori palmae parte repellat altera quoA diductom est,componat se enim maxime in naturale sede restit et, sed se ut iam ditii-- mus) superius os deorsum serri masime solet. pitrisq; ubi alligati sutar eonue -- nit ita fgurari ut cubitus iuxta latus cotineatur sicq; humeri caput excitetur. Vbi ea par iuguli quae cum pectoris osse comittitor vel in latus, vel in in seriorem partem prorumpat, tune ait commoae restitui, si homo resupinetur, subiecto inter stapulas iuxta spinam puluino seu ceruicali, siue tali quopiam, ut hac via thorax totus recurvetur. hoc autem expressit vocabulo 'τωρ κει quod poeta etiam usurpauit quum inquit, , in aio Homine igitur ita figurato praecipit ut meaicus altera manu humeri ad latusas ducti, caput in exteriorem partem repellat, se enim diductae iuguli partes plurimum inter se reeedet, recuruato pectoris habitu multu ad eam rem con ferente: altera manu componat, atque in unum agdueat diductas iuguli partes.humerum vero iuxta latus sursum eompelli interdum tutius esse inseque tibiis adscribit. , C Ed quibusdam ut narrauimus)gebet humeri caput sursum urgeri cubitus P autem ad pectu adclucio manus vero ad summitatem lati seapularia ossis abi, integra parte porrigenda est. Quod si homo cubare no recuset aliqui3 impotari nere conuenit,quo sulciatur se,ut humeri caput mauime sublime sit at si in io ambulet, sundam a eeruiribus suspendere ex fascia oportet, quae cubiti emi
Hare figuran3i ratio egeit ut humeri caput in exteriorem partem compellatur, cum quo adducitur, & iuguli pars qui summitati lati se uiam ossis a A itincta est. Sed eiusmodi habitu inquit sere opus non esse. quoὰ superiora satis restituatur, sub quo humerus iuxta latus extentus adducebatur cubito ibigem collocato non quemadmodum nune pectori superimposito. Abstinete igitur debemus ab imponendo eubito super pectu; non quo hic habitus priori sit deterior sed quo per illum duntaxat, pla raque praestari possint, quae ad reponendum igonea posita sunt. Quo modo,s res non succedat, ad habitum traii jo fhimti; secundo Ioeo ostensum.
299쪽
Galeni in Hippocratem de art1CU-
Axilla paucis hactenus toto loco mota est. Qui operam gant corporibus incidendis dieiit eam parte quae genis subiecta esstgenas vero,quae vocat,eas, quae leniter rotundae in facie prominent. Quemadmoduisita lotur Hippocrates fixit articulum autem lati se usarum ossis pro articulo qui cum lato scapularum osse comittitur se nue maxillae articulum intellexit, quum maxillam ait, quam voci es appellat, Sic
maxillam quas ipse etiam Hippocrate in sequentibus nominat. Atq; haec de vocabulo. cur autem seripserit paucis maxillam toto loro moueri, ipse deineeps cloeebit animum igitur adiungito. ,, s enim quod a malis procedit,cum eo coniugatur,quod ab aure hoc au-- tem maxillς capita excludit.quorum unum a superiori parte situm est al-1 ois rerum subiectum. Item edi maxillae capitibus unum quidem ob longitudinem - non facile expellitur quod rostro sinise,iugale os excessit. Antea quoque diximus in expositione libri de fracturis, & in primo com mentario si quis non intelligit, quae ita clare ab Hippocrate exponuntur, huic opus esse monstratione ossium praecipue hominis,uel certe simie. satius autem est non tunc cum liber legitur sed prius per oetu ossa inspieere. Diffimus item seriptum suisse a nobis libiu Ae ossibus ad eos, qui primas institutiones agdi scunt in quo ante exerceri melius est eum,qui percepturu est quq ab Hippo-erate scribuntur. Atqui, ut in superioribus scripsi, lac etiam nunc iaciam me diam quandam expositionem, inter eam quae conuenit ijs qDi inspexerint,& , o eam qui sis,qui no inspexerint. Hoc enim pacto qui inspetierint moleste seriamonis longitu3inem non feret qui non inspexerint quasi descraptione quan clam habebunt exquisitae cognitioni; quae haberi non potest nis ossa ipsa in spieiantur. Intelligito igitur ex partibus oris, quae dentes continent,eam, quae
mouetur,esse maxillam,quae immobilis est malas in utroque irem osse dentes contineri tam magnitudine quam numero inter se aequales. procedit autem a malis os tenue continuatum illi ossi,quo continetur angulus oculi temporibus propio cum hoc alterum os iugitur in quo situm est foramen auris. qua vero
coeunt haec inter se eginissura si suturae similis. Hoc igitur os,quod malas capiti annectit ab iis qtii ineidendis corporibus operam Aeserunt iugale os ap- opellatur. quandoquide & ipse Hippocrates coniugatur inquiens ostesit 3uo osse inter se eoniungi quas iugo subiecta. hule autem iugo ea utim subiectum
est non medioere in quod se inierit alterum maxillae caput quod rostru refert hoc & -minino genere Me istis, & neutro κο Q graeci appellant. Iuxta hunc processum maxilla quoque alterum exigit. per quem cum capite prope aurem committitur. Sed hic breuior est alter multo longior uterque distinguitur iti
guli osse, quod medium ititer utrunque situm est, longiori humilius; breuiori sublimius.
300쪽
1 sublimius,utrosq; maffiliae praeessus Hippocrates nominauit capita quum in quit hoc autem maxilli eapita meludit hoc est giducat separatque inter se alterum ab inferiori parte a luperiori alterum. Costat igitur pocidere maxillam non posse nis proeaeus rostro similis iugali osse humilior demittatur, at non propterea si plieiter iuvabitur,ubi illu3 aceissat, aperto enim ore in suu locureuertetur. Ad hoc igitur, ut luxetur, necesse est reditum prohiberi, eo quoa ipsa in latus e uertatur Recte igitur in sequentibus inquit luxari autem non
potest, nisi ore vehemeter aperto in alteram partem conuertatur neque enim
ferri potest ipse processus infra os iugale priussi maxilla a malis plurimi, gidu-
Io catur.quoa accioit ubi homo maxime hiat meque regitii in suam sese prohibetur nisi in latus couertatur. Egre igitur prolab1tur & ob hee,& ob musculorumbur,quibus ad superiores partes alligatur, ae quibus agit proximis verbis.,, I Ain vero ab utraque harum summitatum neruosae oriuntur chordae,quibus - I musculi illigantur qui a b d - α ι - ἀρος dicuntur. Quae ante tanγαλα id es capita maxillae vocavit, nunc iss est, summitates appellat ab utrisq; inquies neruosas chordas oriri,quas ML s vocat solet autem se appellare eas musculoria extremitates quq grice ab iis,qui versantur
in corporibuς inciaendis aedit Abs pos nuneupantur.semper aule magis neruosae
sunt si medius musculus Verum inter se disserunt,eo quod alia natura magis et O neruosam habeant alis minus. bi carnosa natura plurimum abundat musculi
extremitate carnosam vocant,contra ubi neruosa supera neruosam nuc quia
neruosae magis sunt si carnosi iure dixit ab utroque horum capitum neruosas ehordas oriri.Innecti enim inquit summitatibus maxillae musculos qui M. - τα & fotisa se nuncupantur. sed incertu est, num eo de mustulos his vocatabulis appelle an alios esse velit tismos, alios μα mi M.quonia,quipost Hippocratem versati sunt in corporibus incidendis κροτα ιτα vocant eos qui a te poru ossibus oriuntur,quos,ubi intenduntur, claudere & contrahere os aperte videmus: eos vero qui maxillae qua latescit, illigantur,utrinque scilicet unus 1--m te nominat,eo in mandendo maxilla circumagant,quoὰ effecte no3o amplius possunt qui a superiori parte oriuntur hi enim suisti solumodo ipsam adducunt,no tamen in latera mouent. Quocirca ipss opus est in eotrahendo ore, non secus etiam, ubi prioribus dentibus aliquiss mordentes abscingimus ruet ubi e minuere aliqui9 caninix volumus. sed ubi cibum, ut contundamus, conteramus' super maxillares imponimus quae actio Jdistin graece dicitur)musculi tune suo munere languntur qui maxilla,cui illigantur,qua latescit in latera monent. probabile igitur est hos musiulos appellari eos veros eo sis qui a musculis iuxta offa teporum quae graeci dietit) oriuntur qui & neruosas choraas continent maxillae summitate restro similem cie eumagentes. Atqui eonditum est in ore par aliud musculorum qui superne ab Ao osse quo3 ab alatum similittigine g γώ voeatur,& a toto snu iuxta post
oriuntur.iungiatur aute maxillae ea potissimum parte unge processus ad commissuram sertur. perueniunt autem hi musculi ad eos, qui μα igne dicuntur, qu que ut dixi)maxillae inhaerent ab exteriori parte qua latescit quum ab interiori parte duo qui propositi sunt, utrinq; unus maxillam,qua latescit,com prehengant. Ergo quum Hippocrates ait illam vero ab utraq, harum summi latum neruosae oriuntur chorJae,quibus musculi illigantur qui k ori is, & qui
3ietitu constat nullo modo loqui ge musculis,qui ab exteriori parte