장음표시 사용
221쪽
Praeponitur 138 cum Infinitivo verbuconstructum , quod sua natura in Infiniatiuum non sertur 3 9, ΑΟInfra
Interiectio omissa a 'Intra 38 Invideo Ipse apud Latinos prc prima ac secuda persona usurpatur, cum proprie sit tertiae : sicut apud Graecos ἐ-
persecto baryto na graecorum imit tur εα Latini in vocativis in te desinentibus tam ' graecorum quana Latinorum nominu c5 cisiones seciunt MLatini pronominibus ἐμυκῆ dc ut re apud Graecos respondentiabus carentes, pro eis simplicibus primiti- uis utuntur Α' Latini quomodo circu- scribant tempus prae teritum in Imperatiuo modo. 'Licet varie constructursicut & verba illi apud Graecos resp
dentia os sLitera quid Litera unde dicta sLiterae de elementa quomodo disserant sLiterae quare &elementa dictae Literarum nomina indeclinabilia 6 Literarum numerus σ
222쪽
Norigeror Io Motus a loeo 1 o Notus ad locum sine Praepositione aput Latinos IrIMotus ad locum apud
Positione, nunc sine praepositione IrrMotus ad locum ελ- ὴν accusativi loci
bus in ων desine- tib' abiicitur, cum in Latinam forma transeunt 18 N ing mutabant Fereta res Romani a ν an γ quando mutent
dictionibus in r conuertitur, sicut apud Graecos ν in ρ seque-ρ ibid. Nam apud Latinos &
Nauci non facio 7 Nihili facio 79 Nihili pendo
Noceo tibi & te r4 ,ε Nome pro adverbio iόo Nomen plurale cii verbo singulari constructum Nomina graeca neutra in a antiquissimis eundum primam declinationem & genere foeminino Protulerunt Nomina latina desinetia ino assumvlν,cuin Graeca forma migrar saNomina Graeca in asLatini pleruque sines proserunt 26 Nomina propria Latinaina assum uis cum in Graeca forma traseut χά
223쪽
. INDEX. Nomina Graeca in ρος, ο invmutant ρος in er,cum ob in Latinam linguam obedio transseruntur et7 obgannio Nomina in x et I Ubiicio tia Nomina Graeca eadem Obliuiscor nutus rei&seruant apud Latinos hanc rem genera , quae habent Obsecundo apud Graecos, si ean- Obsequordem seruent termina- obtemperotionem obtigit Nomina pro adverbiis obuenit usurpata ponuntur Obviam ire in accusativo casu ars odoror
Nomina duplicem de CE & oi diphthongi
clinationem haben- per diaeresin prolatae ita , k 34 - ,. L LNomina Graeca in a pro tu diphthongo. Latini per e longam Graeca Iet Proserunt 2s M apud Graecos poetas Nomina collectiva, & correpta inuenitur,Vt eorum constructio 66 . apud Latinos α. Ii Nominatiuus latinus ο ι 18ogenitivo graeco fa- Olet lucernam, ungu ctus ta,&c. Nominativus pro vo- olfacio
224쪽
Optativus cum particula os, significatione habet futuri temporis sOptativus sine αν vel Pro praeterito , vel Proprie, hoc est insignificatione optandi sumitur 3 soptativus pro Indic tiuo apud Graecos, Ecquando assoptativus pro indicatiuo apud Latinos 337 optativus modus dubitationi maxime ac commodus
Participium Participium pro Infinitivo Participium pro verbo IAI. Participium pro Imperativo 367 Participiorum genitiu' absolute ponitur a pud Graecos , ut abla- tiuus apud Latinos 148 Participia superuaeue posita et 8 Pa ticipia sequutur co- structionem suorum
verborum io Participia transeuntia in naturam nomin
225쪽
Passiua apud Graecos eundem asciscunt casum, quem verbum activum habet post dativum acquisitiuu: apud Latinos vero in
Passiua verba apud Latinos ablativum cum Praepositione , apud Graecos genitivum regunt Patior Patron7mieaAEc eorum terminationes II Patronγmica quomodo sormentur πάορ- 9s
Posthabeo IIo Postulo γέ Potior Potior illius rei, & illarem,& illa re a xΡraecello rosi Praecipio vox Praepositio sue Praepositio pro coniu-ctione 3 ΦPraepositio pro aduerbio a s Praepositiones apud
Graecos &Latinos accentum mutant,qua-
do vel praepostere vel per defectum verborum proseruntur s3 Praepositiones apud Latinos multo plures quam apud Graecos,
226쪽
& quare . SqPraepositiones interdudeficiunt , interdum abundant, interdum aliae pro aliis ponuntur 37 Praepositiones quibus casib iungatur apud Graecos &Latinos i s Praepositiones pleraeque apud Graecps & Latinos & praeponμntur& postponuntur II 'Praesto Io6 Primitivum pro deriis
uatiuo positu,& con tra, apud Latinos &Graecos
Pro nihilo habeo 'Pronomen qs Pronomen ου, vel reciproce vel transiti up sumitur apudGraecos,
sicut apud Latinos Sui asq,& ssPronomina appositivam mγμαπκὰ si Pronomina Patriae strionomina possessiua
more adiectivortim nominum genitivo constructa Pronomina primitiva genere confusa , per sonis tamen discreta Pronomina demostrativa apud Graecos alia
absoluta sunt, aIta discretiua et apud Latinos eadem & absoluta & discretiua 363 Pronomina cum pominibus composita imviraque lingua 6 Pronomina possessilua ingenitivos primiti
Pronomina possessiua cum dativo is Pronomina simplicia pro compositis q6. Pronominum primitiuorum genitius Lati ni a Graecis facti Pronominum primitiuorum genitivi du plices apud Latinos& Graecos
Pronominum primitiuorum per tres per
227쪽
munesque sunt omnium generum apud Gr*cos &Latinos 46 Pronominum quidam casus composition admittunt, quida abnegat in utraque lingua Pronominum relativorum apud Graecos 'Latinos diuersa constructio Pronominibus primae ct secundae personae Graeci articulos non adiungunt, sicut nec
Pudet 8. Pugnare pugna W7,ir Pugno loq
calium aspiretur apud Graecos igReciprocus accusativus Ir Recordor 8o Rectus ante& post infinita vel expressus, vel intellectus Io Resert γηRegno,cum genitivo μRelativum pro Reci. Proco Is Relativa verba ros Reminiscor 8o Repugnatiae verba io
I 8s in dictionibus a Graecis sumptis Latini pro aspiratione vititur 38,19σ in τ mutant Dores , Attici,& ad eoru imi
228쪽
tationem Latini suu. s in t γ' S apud Latinos transit in x, sicut apud Grae cos ιν in ξs praeposita p loco sun-
, gitur Graecae literae S quando tam vocalisi Dana cosonatis vim .amittat 39 semivocales apud Graeeos & Latinos aliis semivocalibus in eade
sunt stoseruire seruitutem ir8 Seruire tempori tot si coniunctio &Indi cativo,& Optativo,&Subiunctivo adiun-- cta,sicut ει apud Grae
Spacium loci aiάspacium temporis Spondeo ars Ss geminatu pro ζg co ponunt Latini ρήvarius 83
Subiunctivus pro Indiacatiuo 3,7subiunctivi apud Graecos & Latinos mistus usus est in ambigendo dubitandoque 337Substantiui cum substantivo constructio Subuenio roo Succedo rogsuccurro Ioosui quare non habeat nominatiuum As
cu in sola tertia per sona 48,& η'Sui aliquando reciprO- cum aliquandri tiran sitiuum η',& s sum γι
229쪽
. Τ uis positae: & contra, passiva pro activis
Teporis praeteriti per- Verbaraesti andi secti quis usus pud Verba affectionem ani- Latinos & Graecos 3' mi significantia soTempori ri4 Verba assequendi 83Τento δεῖ Verba auxilium atque H3,3cu opem significantia θ' r Verba commodum vel
Transtiuum νω8 incommodum significantia 98 verba consentiendi roo Verba consulςndi ro Verba curandi εγVerba differendi, dist di,parcendi, incipie di,cetandi. abstinendi,concedendi s Verba diuersam constructione admittentia γ' verba dominatus siue imperandi 'r Verba emendi ac Ven
Verba erroris 88 Verba imperandi a Verba impersonalia ε Verba memoriae seu ro cordandi ' ne tertiae verba participandi 87 Verba activa pro passi- verba Plenitudinis,co
verbum cum duobus accusativis 11'
ta vocalis, quam cosonantis vim amit
nominibus Graecis 'Venit mihi in mentem illius rei, & illa res Verhum primae vel se-- nda personae comstructum cum nomi-
230쪽
INDEX. piae di inopiae ' Verba priuationis 88 Verba sensuum 84 Verba significantia aliquid fieri in loco 'εVerba utrinque nominatiuum regentia 68 Vero &Rute apud Latinos tam completiua quam confirmati-ua,Vt apud Graecos Voces communes si
gularis & pluralis numeri in utraque lingua 28 Vsu venit
Vertit Vestor Vesperi Vivere vitam Vocales vocales omnes vel praepositivae vel subiunctivae IoVocales longae apud Latinos solent corripi ai Vocativus primae declinationis δ', o Vocativus nominii desinentium inas soVocativus pro nominatiuo 162
Latini in v mutarunt γ' ου apud Eoles saepe vim literae amittit in me-tr'