Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. Harduini et recentiorum adnotationibus

발행: 1831년

분량: 649페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

301쪽

vespertino. Item tertio nonas martii Caesar Cancri exoetu id fieri observavit. Maior pars auctorum Vindemitoris emersu, VHmdus Aquilonii piscis exortu, et postero die Orionis. In Attica Miluum apparere observatur. Caesar Ot idus martias ferales sibi annotavit Scorpionis occasu: X v vero halendas aprilis Italiae Miluum ostendi: duodecimo kalendas Equum occi

dere matutino.

a ΙΙoc intervallum temporis vegetissimum agricolis,

mari. Arritis tis Prima nocte oritur:

olini Favonium votaverunt. Supra lib. II, eap. 47. D L. Caneri ea ortu id feri. Variam tempestalem, nunc Asrieti sanie , mune Austro, Dunc vetilia septem trionalibus. Dune Favonici. eclum. D L. - Id feri otiereaMit. Nempe varium incertumque tempus. Et C lum. l. e. pag. 373 1 IV nonas maristia Fa, itis, interrim Atister hiemar.

Vinde loris. Ita MAS. Ouid;us quoque, Fast. Ill, 407 , At non offugies Vindemitor, quem oriri is ait

tertio nonas maritas. Colum. sexto

porro intellige malutinum. II. VIII idtia. Subintellige. ut prius. varia tempestas. Columel. l. e. III idtis mortia , Piaeis A itillonius desini oriri. Septemtrionales itenti. De exoriumatutino haee accipe. II. Orionis. Sidus id Plautus io Amiaph; leuone Agesiam voeat, quod , ut ait Festus, caeteris sil amplior ciueis iuglandis magnitudIne. Lneus Plautici latur lib. Il, eap. 8. D L. Idus miartia, feratis. De idibus martiis, quo die Caesar in senatu dieitur inierseetus, ide Plutarch. in Caesare p. 737. Celebratum eo die Caesaris sutius suisse, Plinius eo

verbo indieat. At non eo pertiner nummum ἰnscriptum astuet. rvp. B inrtis Impe Ior , cum vultu Bruti prio

ris i et altera parte, EID. NAn. m

pileo inter pugiones duos; iamdudum monuimus. II. Seorpionis Oeoam. Nempe vesperistino. Colum. l. e. Id. btis murtii rNepa ines e oeeiderer signiferi rem- petitialem Nepa, Seorpio est. II. Milsetim ostendi. oriri matutin Miluum , alii Cyenum et olorem rMilvium Naso voeat, unoque die ortum eius stellae antieipat: assignat enim deeimo sexto kalendas aprilis, Pastor. III, 7sa e Stellis L aoniam sergit deelisis ad Areton βLIAM F eo illa noete Didendia oetiit. Quid

dederis Moltieri , si Dis cognoscere, eaestim, eie. II. Equum ouidere. Colum. l. e. pag.

3 4 XII Iul dias aprilis, Equuso idit mane. II. Vegerissimum agrieolis. Oppotiu- nisaimum , tempestivissimum ad

302쪽

maximeque operosum est, in quo praecipue saliuntur. Neque enim eo die vocantur ad munia , quo Favoniussare debeat, sed quo coeperit. Hoc acri intention servandum est. Hoc illo mense signum Deus habet, obse i vatisve minime fallaci aut dubia , si quis attendat. Vnde autem spiret is ventus, quaque parte veniat, diximus secundo volumine, et dicemus mox paulo

ope Posius. Interim ab eo die quisquis ille fuerit ,

quo stare cooperit non titique VI idus februarii, sed Sive Ante, quando praevernat, sive post, quando hiemat: post eam diem, inquam, innumera rusticos Cura

distringat, et lyrima quaeque peragantur, quae differri

nequeunt. Trimestria serantur. Vites Putentur, qua diximus ratione. Oleae curentur. Poma serantur inseranturque. Vineae pastinentur. Semina digerantur, instaurentur alia. Arundines, salices, genistae Serantur, Caedanturque. Serantur vero ulmi, populi, pla-lani, uti dictum est. Tiam et segetes convenit purgare,

Didiimus. Lib. II, 46, 47. II. Non tili a sexto idus fumarii. Legendum videtur VlI idus, non VI, ex M. Varrone lib. I, cap. 23 , e Columella lib. Il, cap. 2, quorum

traditionem videtur refellere. Pium Sod si auete quando prae mat, sise post hiemem. Quando praeMernas , id est, quando praemature veritiei pii. Quando hiemal, hoe est, quando hiems nondum des,o Iil. In priore verbo elegans est comp silici: posterius ex praeco ris irans. Iasti in est. Cae s. Trimestria. IIaee hulus intervalli orera, quae verna sicuntur, oadem

Varim praseeipit de ne nu t. lib. I. cap. 29 et 3s; Columella lib. XI, eapb I in Febe. et Pallad. iii Febr. iii

a diximus. Lib. XVII, cap. 35.

Aeransur Dero iami, populi, plaram, tisi divitim ext. Lego fraxini , non platani. tum quia super u lib. XVlt, eap. de populo, Mimo, fraxino disseruit; quem loeum vi-dsetur hie demonstrare, quum m ieiuVti dierum est, tum quia palea ex iis denter desumptum ex Columella hune loeum lib. II, eap. 2 r Populos, inquit, et sanees effraxinos priusquam

frondescant, Hunciasque tit Pomm ιν oponere titile. Porro verbum Dos suis perfuit ex eodice antiquo. Pu T.

Vis dicitim ext. Lib. XVi I. cap. 45. ei do ulmis itii, populis, fraxinisque actum est, non da pia latitit aed

303쪽

C. PLlNII NAT. HI ST sarrire hibernas fruges, maximeque sar. Lex certa in eo , quum quatuor si brarum esse Coeperit. Faba vero non antequam trium soliorum. Tunc quoque levi sarculo purgare verius, quam sedere. Florentem utique xv primis diebus non attingere. Hordeum nisi siccum ne sarrito. Putationem aequinoctio peractam habeto. Vineae iugerum quaternae operae putant alligantque: ue in arbusto singulae Operae arbores xv. Eodem hoo

tempore hortorum rosariorumque Chira est, quae Se

paratim proximis voluminibus dicetur: eodem et to

et harum par ratio est: quum semἰ- maria ornne genus ut serantur linetemporis intervallo, Varro praecipiat l. e. H. Leae corta in eo. In sarriendo s. rre. Columella lib. Il, eap. 2 e Tritiatim et adoretim, quum mulseribras ha-Mre eo erint, hor ictim quum quin e r fisa et caetera legumina , qui mqun tior digitis a terra exstiterint, recte sarrientur. Palladius lib. II in Iantiar. iit. 9 1 Tristetim e fur foret. - altior foliorum : hordeum quinque , etc. H. Quum quum'. Quiam quatuor sis tiras radix habere eoeperiL II. Folua Dero non rantequam ultim δε- Iio m. Seribo , fuga Mero non ante quam quamor diguorum, ex Columella lib. II, eap. 2 , his veri Is rMa aer fisba eamdem etiram exigit, si iam e Iietitis estis in altior digitos altitudTtiis ereMerie. PasT. Me oqtie. IIaee vero non ad fabam ianium, verum ad omnia quae sarriuntur , refert Columella lib. I l . eap. 42, stetit et de floren-libus non attingendis. Grandum, inquit, ne forentem segetem transa mias e seu me antea, aut ni Dae quum destitviris. II. Π detini. C lumella loe. eit. L eum hune ope eodicum Reg. et Crith. sanavimus, in quibus sortio leg iur,

adstipularite Columella Il. 42 Aealiae segetes, quiae Mei umidne --ri Possunt, melius ramen alec sarrit rura , quoniam sie tractatae non infestantse rugigine 1 hordeum Demnisi fictissimum tangi non debet. Pal.

ludio quoque II in lan. iii. si momense serentis et siems die si diamgeticidiam non est, stini sarctilandia frumenia... si si in segetes sarcula

Deris, aliquid eon giginem prae. Mi isti r murinae si hordeum sic in sarrie P. Prius legebatur . ne serito. Ai de sarrili ne et purgatione hiberis Darum segetum hie sermo est, non de satione. II.

Atridionem. Columella lib. XI.

cap. 42r A Ialendis nilartiis eximia est inlitim me lio , inque in derimum Intindarum amulum , si tamen se gemmae non m mo ant. II. Vineae itigeram. Columella lib. do Arbcie. eap. 5e Itigertim undentis ei iam e si iuriae Misene quatuor veris ρυ- Iur, sex alligatur. AH stri nihil eiusmodi potest apte iniri , etc. H. mr ortim, ete. Columella loeci est. Ilo ratim serotinum mos iam ei ci D

304쪽

LiBER XVI il3o I . piariorum. Tunc optime scrobes fiunt. Terra in suturum proscinditur, Virgilio maxime auctore , ut glebas sol coquat. Vtilior sententia, quae non ni Si temperatum solum in medio vere arari iubet: quoniam inpingui stati in sulcos occupant herbae , gracili insequuti

nibus auferunt. Tulia autumno melius arari Certum

est.

Cato verna opera sic definit: Serobes sieri, semina- aria propagavi: in locis crassis et humidis ulmos, sicos, Poma, oleas seri: prata stercoraci luna sitiente: quuerigua non erunt: ab asnutu Favonii defendi, purgavi,

tram ha re tempus iam est. Et paulo anu: Iris dicitis eommode instratin rhorti . ele. II. Virgilio. Georg. l, vers. 63 r Ergo age, terrae Pinstia aestim, primus

Primos anni menses appellat, quod paulo anua ver novum dixerat. II. In medio Mere. Anni tempore iamiai alti incalescente, inquit Colum. lib. it, eap. 4. ILQuoniam in pingui. Quae duo gemino versu eomplexus est eleganter

irgilius Georg. I. vers. 69r Illic, oste arae ldelis ne fragilias heriae erae, aeteritim eat vi ne deserae hu

Iolerna. De Re Rust. xtii Per Mer hine seri oportet. Stileos er sero bes feri a Martiar taliariis Deum Menti. In Meis erassis et h-ectis tit- mos, seos, poma, Oleas seri vor ει, Ele. Ila D. Serobes feri, seminaria propagari, ele. Vitiatissimus locus, et omissis non paucis verbis mutilatus. Noniasirat hoe Caio ipse eap. xn r Per Mer, inquit, heseo feri oportet: stitios et seroias se ir seminariis sitirariisqtie locum Merti, Miles Ptimari: in locisertissis et tamectis ulmos ,1 os, Poma, otias seri oportet. Ex quibus vel his liquet paulo infra post verbum oleas

addendam esse voeem seri. P NT.

silente, ut puto, mendose. De priore voee diximus lib. XVII, cap. 8. sieriorem Plinius ipse interpreta- . tur, lib. XVI. eap. 74. Catonis verba haee sunt, quae institutam a tiobis huius loci tulerpunctionem de sen-dutili Prialia mimo Mere Merco tot tanti silensi, quiae irriguia non e me. Via Moonitis sare eoeperie , tum prata defendes e de malo, herbasque nantis Onmes raditatus usodilo. . . Ficos intermitilo, eg in Dineri fetiam iuiro alle ... Seminasium scito, et Deleria resareito. mo Deilo ianu quam inneiam defodere me M. H.

305쪽

herbas malas radicitus erui, sicus interpurgari, seminu Pia fieri, et vetera sarciri. IIaec antequam vinea florere incipiat: itemque piro storente arare incipiat macra arenosaque. Postea uti quaeque gravissimu et et aquosissima: isae post Pemo a Pato. Ergo haec aratio has habebit notas, lentisci primum Duclum Ostendentis . ac piri tuo ventis. Erit et te Ptia in bulborum satu

scillae. Item in coronamentorum, narcissi: namque et haec ted norent, primoque flore primam n rationem ostendunt, medio secundam, tertio novissimam, quando inter sese alia aliis notas pracbent. Ac non in novissimis cavetur, ne sabis florentibus attingatu P edera: id enim nox turn et exitiale ei est tempus. Quaedam vero et suas habent notas, sicuti ficus. Quum soli a pauca in cacumino acetabuli modo germinent, tunc muxime serendas scus.

Fiatis interptimari. Ser Le. interis mirari. Cato, eap. L , sons interru-rtilo. Eculsem verbo usus est 'arro lib. I. eap. aut oleam acri interptitarique oportet. PM T. Denume piro. Cato cap. cxxxi

P stea in O arrare incipiror ea lora Primum arado , uti re rti meta arenosa pie erant: po Ieia tigi quaeque graMis alma aeque mitiosissima retini, impostremo iam s. H. Postea tilique gracissima et . aquo sissimia ; isti postremo a M. Seribo, i quaeque . non utique, et erassisH-ma , Don grarissima. Cato eodem eap. L r Vereo arare ine pilo et Mea prinatim circito qtiae siceio ma retin ree quae crassissimn et aquosissima errarit. O Pos remum orato, iam ne prius M reseant. H. Postea tiri am

Dareisso prodit idem Theophrasitis IIist. lib. VII, eap. 32 , ut quidem

videtur. II A D. mee aer forent. Lentiaeum et nureissum ter ssorere . nec vertam eat, nee aliquis scribit. Lentiscum autem constat, irino veluti conatδ, quenie ueepit, frueium maturare ei perlicere. Id quod ostendii arandi iria tempora. D L. Aeetia ti modo germinent. Quum Dondes e gemma coeperint ape ire sose, ei explicare: ac eti liculorum,imilitudinem quavidam prae se Ierce. Η κα

306쪽

LIBER XV ill

- LXVI. Aequinoctium vernum a. d. um kalendas saprilis peragi videtur. Ab eo ud Vergilia cum exorIum matutinum, Caesa Pi significant Lalendae aprilis III, nonas aprilis in Attica Vergiliae vespero occultantur. Eaedem post Didio in Boeotia: Caesari autem et Chaldaeis nonis: Aegypto Orion et gladius eius incipiunt abscondi. Caesari sexto idus signi siclitur imber Libra ooccasu: xiv kalendas mali Aegypto Suculae occidunt

vesperi, sidus vehemens, et teri a marique turbidum: decimo sexto Atticae: xV Caesari, Continuoque triduci significat. Assyriae autem xii kalendas. Hoc est vulgo a appellatum sidus Parilicium, quoniam XI kalend. maiiui bis Romae natalis, quo sere Serenitas redditur, clavitatem observationi dedit: nimborum argumento

Ityadas appellantibus Graecis has stellas. Quod nostri

LXVI. Gesori signis ne. Tem pestatem. Seripserit iti valetidario suo Caesar, Iatindis aprilis: Tempe.

Et civit eis nonis. Postridie Columellae lib. IX . eap. 2 i Octaυo tutis

Caesari sexto idus. Biduo post C tumeliae loeo etiato. Quareb idus vriais . aias orienta Ligra oecidere incipiar interdum iam aliarem signis

Parilitatim. Gronou. et Alii, reli- Leitim. Ev. P. - Putilitatim. Λ Paliis liciis seriis, quibus pastores Palipabuli deae saerificabant, ut pecudes

a morbis ea tueretur. DALEC. - Ι -

rilitatim. lia M,S. non Palilicium. Quoniam quum sit natura pluvium sιdua, tamen M valend. maii quo Romae Parilia , ut hisque natales, eelebrantur. serenitatem adducere sole hair eiusque idcirco observati insignis sui . Parilia melius seribi quam Palilia. ium NM. omnes m nent, tum sustus ipsi doe bimus lib. XlX , cap. 24. II. -M. Hesiodo vυu αι de υauac καλεουσι φυχ' αυθ ρώπω, , sunt quinisque phaesole, Corotiis, Cleia, Phaea, Eudora, Ailatilis filiae. Proeto vero Diadotho septem et diversis nomini-hus : Sielaeno , Sterope , Merope , Electra . Alcyone, Naea . . Taygeta.

Vide Rhodigitium, lih XV s. cap. 36, ei supra lib. II . e. 39. Urias dietas putat Rhodig. lib. XXIX, cap. 6, a

soritia Y, euius imagitae tauri nonisi m delineant. Vide lib. u, eap. 8.

Quod nostri. Cuἱuidam Tullii Ti. ronis in Pandectis verba Gellius reei. tat, lib. XIII, eap. 9, pag. 567 r

Adeo, inquit, Derorea Romisni littoria graccias nescisertim, vi rudea Mia Ge

307쪽

a similitudine cognominis graeci propter suos imPOSitum. arbitrantes, imperitia appellavere Suculas. Cue sari a. d. V m kalendas notat ut dies: via kalendas Aegypto Hoedi exoriuntui': vi Lalendas Boeotiae et Atticae Canis vesperi occultatur, Fidicula mane oritur: v kalendas Assyriae orion totus absconditur, tertio

autern Canis: vi nonas mali Caesari Suculae matutino

exoriuntur, et v m idus Capella pluvialis. Aegypto autem eodem die Canis vesperi occultatur. Sic sere in F i idus mali, qui est Vergiliarum cxortu S, decu P-runt sidera.

3 Ita hoe temporis intervallo, xv diebus primis agricolae rapienda sunt ea, qNibus peragendis anto aequinoctium non sui fecerit, dum sciat inde natum eXPPO

ζιis Helitiae. Ita iller quem quum Gellius reprehendere eonatur, nihil misi nugas assert. u. Noliartir dies. Tempestatem eo die aigni lieat. DA an. Fidietilia m e. In novum kalendas Fidiculae ortum eotitieit Columell. lneo et t. EA D. Totio avium. Posteria die Colum. Ioeo eit. Pridie talendas mastis, Cia

Vergiliarum exortus. Nempe matutinus. Columella , loe. eii. Nonis muVergiliae Moriuntiar mane. .. 6 id , Vergiliae lolae πρarent. Ovidius, Fast. lib. V. us. 599t Pleiaris aspiis etes omnes. totumque sororum Agmentiti an e linis nox erit una stiper. Tum hi di hiis titicioratis incipit aestus: Et tepidi sinem tempora Neris halene. Han D. In hoc temporis. Columella Ioe. cIt.

Dum sesar inde natam. Probro tiἰ- mirum solebat obitet vIndemiatori hus, si meulos eos deprehendisset putantes vineam di et a viaioribus euisculi voeabantur per imitationem eari tu, huius avis. Horat. lib. I. sat. Virus. 28: Tum Praenestinus satis mulis

308쪽

hationem foedam, putantium vites, Per imitationem cantus alitis temporarii, quem Cuculum vocant. Dedecus enim habetur, opprobriumque meritum, salcem

ab illa volucre in vite deprehendi, ut ob id petulan

tiae sales etiam Cum primo vere ludantur. Auspicio tamen detestabiles videntur. Adeo minima quaeque in . agro naturalibus trahuntur argumentis. Extremo autem hoc tempore panici miliique satio est. Iustum est hoc seri maturato hordeo; atque etiam in eodem arvo est signum illius maturitati, et horum vationi Commune , lucentes vespere per arva Cicindelae. Ita appellant rustici stellantes volatus, Graeci vero lam-

pyridas, incredibili benignitate naturae.

ribus et tili appetiari: qtium illi pro

emi tantam Merborum iam arundinem in eos est diam, vi Miatores illia Misdiane, eontenti eos metitia uertim atque

iterum ametiora. Deridehatur itaque vinitor, et appellabatur avis pigra, ae nidi sui immemor. II. Alitis to orarii. Est enim eueu-lus, te coiae , avis aestiva. Vide quae dieia sunt lib. X , e. l. II. Dedistis enim hu3emr. Iliae sum. plum est e dicacilius praetereuntium viatorum conviciis, quibus vinitores tanquam serius vitem colentes laees-stitit in proh tum ignaviao et desidia otii. Ausonius in Mosella: ... inde Amor Riparum sti Pelia pereris, Gio, Di a lagens Protria cans e seria cultoribtis. Turneb. Λdv. lib. XI, cap. 7.

Fertiluntliae. Suadel pudor, ui mullo

malim ex alio te, optime lector, quam ex ane discere , quos petulantiae sales appellet. itaque, si ila lubet, Erasmiitii adi, Clii l. 4 , cent. s , Ad. 84 , metitis, p. 869. II.

diam brumam Cieerri dixit pro lege Manilia. IIadriati. lutitus lib. I, cap.

49. Dar. C. Extremo stitem. Conser ista eum

ii, quae habet Columella lib. II, eap. 9, sere sub sitiem, de milii ae patitet

satione. I in n. Atque etiam in eodem vires eri, eie. Gron. et al. mque eitiam in eodem a Mo. Estque s. i. metirilialis. En . P.

C indeliae. De his lib. XI, eap. 34. Solliantes Dolistis lepide appellat lu-eida stellularum instae animaleuia is quae subsiliant, ac ,olitent. H.

309쪽

LXVII. xxvii. Iam Vergilias in caelo notabiles

caterva secerat: non tamen his Contenta, terrestres

fecit alias, veluti vociferans: Cur caelum intuearisngricola 2 Cur sidera quaeras rustice 2 iam te brevior Somno sessum premunt noctes. Ecce tibi inter herbas tuas Spargo peculiares Stellas, easque vespere et ab opere disiungenti ostendo: ac ne possis praeterire, miraculo sollicito. Videsne ut fulgo igni similis ala Tum compressu tegatur, secumque lucem habeat et nocte Dedi tibi he Phas horarum indices: et ut ne sole quidem oculos tuos a terra avoces, heliotropium acia lupinum circumaguntur cum illo. Cur etiam nunc altius spectas, ipsumque caelum scrutaris7 Habes ante pedes tuos ecce Vergilius. In certis eae diebus proveniunt, ducantque laedere sideris huiusce: partumque eas illius esse certum est. Proinde quisquis aestivos Ductus ante illas severit, ipse frustrabitur sese. Hoc intervallo ut apicula procedens subam florere indicat: satiaque norescens eam evocat. Dabitur et aliud finiti frigoris indicium. Quum germinare videris morum, iniuriam postea frigoris timere nolito.

LXvII. Iam mmitias. In Galliis

vulgus appellat, Ia Potissiniera. II. Poetiliares agetiris. Nimirum eicinis delas. II Aun. - opera disiungenti. Quum uesperi cessas ah opere rustieo. B. Soli iam Hoe te maereretinerem δει ea sollieito ae moneo. II. Na sole. Ne solia quidam causa. Ne vel propter solem eaelum aspiri

ea Vergilia . Cie; delas. quae

quum Vergiliarum tempore oriantur, instar ea n esse possint. odere. Quasi ieio foedere cum Vergiliis. Ila D. Qiatim geminine aderis, ete. Theo-pliras . Caus. lib. I, cap. 2 . DALM. - um germina . Ideo sapientissima arborum dicta morus, quod nisi ex aeto frigore non germinat, ut di eium est lib. XVI, cap. 43. Passera intius in eam rem earmine singulari de moror Sis mutor insonis. Mortis avit, ilia doloso nil temere Media Zephyror nnm Deris adtitii Iam ere-lum exspectiaris solem, non germinae anta, Frigoris infesti ne a recesserit auria r Tiam foret e Mire que simia : longae e rependit Damna

mo ar atque tinia totam se nocte pro

fundii. Et mox e Insidias eaeli ne itine

310쪽

Ergo opera, taleas olivarum ponere , ipsasque oleas intervadere, rigare prata, aequinoctii diebus primis.

Quum herba creverit in sestucam, arcere n quaS: vi

neas pampinare. Et huic lex sua, quum pampini quatuor digitos longitudine expleverint. Pampinat una opera iugerum. Segetes iterare. Sarritur vero diebus viginti. Ab aequinoctio sartura nocere et vineae et Segeti aestimatur. Et oves lavandi hoc idem tempus est. A Vergiliarum exortu significant Caesari, postridie εArcturi occasus matutinus; tertio idus mali Fidiculae exortus: xv kalendas iunii Capella vesperi occidens, et in Attica Canis. XI kalendus Caesari Orionis gladius occidere incipit: tertio nonas iunii Caesaris et Assyriae Aquila vesperi oritur : octavo idus Arcturus matutino occidit, Italiae sexto: et quarto idus Delphinus vesperi exoritur: decimo septimo kalendas tulit

gladius Orionis oritur, quod Aegypto post quatriduum. Vndeclino Lalendas, eiusdem Orionis gladius Caesari

reare aerent Amplitis, ei υasto quae caeca perietilia pontor VI lene stigati clam dedia a na,ilia pinum, Sint tibi Vergiliae, Mideias qutam germinia mori.

Ergo omra. Varro lila. I, eap. 30 et 3 s ; Cato, eap. xL ; Colum. lib. II.

Aiorradere. Sive ui Cato loquilue cap. CL. imoptitare. Egimus de hae voee lib. XV, eap. a. Columella lib. XI, cap. 2, Ut e ptienti in ea emti semitur. Palladius in malo, ut. 4 rd titio locis praegelidis et plusiosis

id e quid diximus post Cl. Gerardun iii Eae. II de oleae cultura, ad finem lib. XV, l. V, p. 472 sq. M. P. D tale tiae , . Columella lib. de Arborib. cap. 5 : Vineiam No, otium

Omnes ge via agera iantior simiamqtie pampinus iarias qtivitior digi-rorum erit, tum demiam pampina , ete. IIA D. Segetes iterare. Iterato saretire. Vide

Colum lib. Is, eap. 32. H. EI Ooos Inoandi. Columella lib. XI. eap. 2, in Aprilii Gas Tarentinis e

Di iti sed by Cooste

SEARCH

MENU NAVIGATION