장음표시 사용
91쪽
C. PLINII NAT. III ST. propaginum insitorumque temperamento, triennio communi inter duas matres coalescere. Quarto anno abscissum totum adoptantis esse, nondum vulgata ratione, aut mihi certe Satis Comperta.
XXXI. Caetero eadem illa de calidis frigidisque,
et humidis et siccis supra dicta vallo, et scrobes λ-dere monstravit. In aquosis eni in neque altos, neque amplos sacere expediet: aliter in aestuoso solo et sicco, ut quam maxime accipiant aquam, contineantque. IIaee et Veteres avi, Ores colendi ratio est. Ferventibus enim Iocis accumulant aestate radices
operiuntque, ne solis ardor exorat. Aliubi ablaqueant , perflatusque admittunt. Iide in hieme cumulis a gelu vindicant. Contra illi hieme aperiunt, humoremque sitientibus quaerunt. Vbicumque Circiam- sodiendi a Phorcs ratio in circuitu pedes in o Phemetire di in eram fel eonserietum innetilis, ne cur tam stigii l. maletisco adepta Dires, ele. Columellae vertia apponam ut lectori hias quaerendi labor adimaturr In se obem deinde fiet aritis iam deponito, diis ligentiamque ad Mio, iat roliasta et ni ιδὰ fat. Post triennium atii qDM- enniam quum iam satis amplum in crementam ceperit . ramiam Misae qui Midearis nitidissimias deflecte, et videris Δριοι is sevineae religa , atqtie ita
ammtialis caeteris ramulis cia rarittim etimina quae inserere Moles, relinquo.
m arborem sei detrunca , pia .gamque te . et mediana etineo suae. Commina deinde Misene, stetit matri cohaerent, titrasitie Parte aMade, et ita fritiaene fel insere, ete. PINT. mmtini inter ditias matres eoale arere. Brol. a sententia IIvetii. Com-
m iter duas matres maleseere. ED. P.
Aeetinitiunt. Aeetimulantur terra radices. Graeci προσχων,-tu vocant,
ut Theophrastus a nobis laudatus C. 28. II aD. iti/i ollaqtieant. Circum radiees terra sciditur, ut illae aere ventisque persentur. II AAD. Contria illi hieme operiant, humoremque, eie. Columell. lib. V. cap. st mi semina iam eor ι ora fuerint, nihil dusium est. qtipn eaeleuistis a liptis imum itiseentur. Ita e loris quibus clementia hiemis permittit, a Pertua
Miles relinqtiere, et lota hieme al&quentas Ghere coni enice. H. In eireti m pedes. Tu in eis lati, pulo hie supervacuum esse , quurri
92쪽
lernos: neque id in pratis, quando amore solis humorisque in summa tellure oberrant. Et de arboribus haec quidem fructus gratia serendas inserendisque in universum sint dicta. XXXII. xx . Hinc restat earum ratio, quae pro ' pler alias seruntur, ac vineas maxime, caeduo ligno. Principatum in iis obtinent salices, quarum satio sit loco madido: tamen refosso duos pedes et semipedem, talea sesquipedali, vel pertica, quae utilior, quo plenior. Intervallo esse debent pedes seni. ΤPimae pedibus binis a terra putatione coercentur, Ut se in latitudinem sundant, ac sine scalis tondeantur. Salix enim secundior est, quo terrae propior. IIas quoque omnibus annis confodi iubent mense aprili. Haec est viminalium cultura. Perticalis et virga, et
Loeo madido. Vide quae dieta sunt eap. 30. Haan. Tamen refosso duos. edes et aemiis pessem. Columella iterii de viminali,alio lib. IV, eap. 30: Da enim praeeipiavit Ver res in duos pedes et se. Mem adlielo destinatam soliam. It Tatia... Dei pertiea. Viroque enim modo seritur viminalis, ut mox diiseetur. Et de eo genere Columella l. IV, cap. 30 quo hae. inquit, Melea minatis , Mel ratiis deponunt.. Perti e cacumiritim modieae plenim-dinis , murae ramon dipondiis ii orbi li
assimanem non ex dant , optime panguntur .... Tulerae sesquine levi terreno immersae paullulum Aruuntur. Raan. Intervallo esse. Colum. loe . eit.
Riguus locus spatia laxiora desideriu
Trimae. Etiam anniculae, vel si erit ager sieeior, hi mae inquit, Col. IV, 3s. ΗAnD. Confodi tabent. Sunt quἰ eon'ἐlegant ex quihusd. MSS. male, quum sequatur statim , perlicialis , e Mimia, et calea seritur, fossura eadem, Leni Pequae in viminali reeepta est . de qua Nunc sermo. Et Columell. IV, eap. 30:Fodienda indie primo triennio satietaere ius, ut nonnulla Diuetiar quum deinda e Doluerint, trihus fosstiris contenta stine: aliter otitia releriter driseitine. IIARD. Et Dima Uoe est, surculo, de quo dictum est cap. 9, uti de talea , cap. 27. Columell. loe. eit. Perlimilis ferae dem optim, quem Miminiatis, desiderat e melior tamen riguo proMenit atque ea ratiis eonseritur ... cre/roque foditur, atque exherba r ... aio ciata quarto demum anno eaeduur. II.
93쪽
talea seritur, fossura eadem. Perticas ex ea caedi
iustum est, quarto sere anno. Et eae autem senescentium propagine resarciunt locum , pertica immersa , ac post annum recisu. Salicis viminalis iugera singula susticiunt xxv vineae iugeribus. Eiusdem rei causa populus alba seritur bipedaneo pastinatu , talea ses
quipedali biduo siccata , palmipede intervallo , terra
superiniecta duorum cubitorum crassitudine.. XXXIII. Arundo etia innum dilutiore, quam hae, solo gaudet. Seritur bulbo radicis, quem alii oculum vocant, dodrantali scrobo, intervallo duum pedum
et semipedis: resciturque ex sese vetere arundineto exstirpato, quod utilius repertum, quam castrare sicut
Ea ene atilem. De viminal bus irais dii Colum. lib. IV, cap. 30, pag. 362, mergis in terram eurvalis defossis. que, et post annum decisis a stirpe propagari eas: quod mulio est deperiteali verius. IIARD. Re reiune loetim. Broterius ex IIS. Beg. et editione principe, praescretant. In Ms. Reg. 2, siareiam. ED. P. Solleis Oiminalis. Columella, Ioe. eit. Vimintilium, ni Atticus mirat, sin via iugera suisseere possunt quinis et Misenis iugeribus ligandiae Diti e rariandineti siti In Agera Miaenis itigam is r nostoniti itigerum totidemptitandis , quia arundineti iugandis.
Elidem rei. Vineae t gandae. II. milianeo. Terra duos pedes re
fossa. Pastinare est terram sedere. II, D. Biduo fictala. Priusquam sera lur reontra quam de Oleis praeceptum est, eap. 33: Ttiles Mon siceare prius. quam se ani , utilitis committim. ILPalmipede inter lio. Serantur arishores palmi unius inter se ei pedis intervallo. Palm pedalem mpnsuram Q at Columella, lib. I is, cap. 39.
XXXIII. Arundo. Columella eleganter lib. I eap. 32 t Arando , in
quit , quum sit Misiacissimia, race re Maestim Meum, Prosperitis resoluto, quam denso humido , quam sie ... Ualitias, quam eliris: stiminiam ripis et limiti-δtis ae tremuis commoditis, quam mediis agris deponitur. Dilutum solum, madidum humidumque intellige. II A D. Seritur. Colum. l . citat. Semitti itium Odieis: seritur er res a eulamir nee miratis toto prosternitin corPOre. Aia τωs βo gueas, Geopon. auit. l. v. p. 5 . De arundinis oeulis egimus lib. super. cap. 67. II. de toti . Pollitum novenum. IIa D. Interentio diaini. At Columell. loe.eἰt. Ltilias trip d eis interea nil smariis os Ius . vinno celerius multi myditieam praehet. II. Quam emtriare. Vel. apud Dalee. qtiam caurato. En. P.-Quam eastrare.
94쪽
antea: namque inter se radices serpunt, mutuoque discursu nentur. Tempus conserendi, priusquam oculi arundinum intumescant, ante kalendas martias. Crescit ad brumam usque : desinitque, quum adurescere incipit: hoc signum tempestivam habet cae suram. Et hanc autem quoties et vineam sodiendam putant. Seritur et transversa , non ulte terra condita: erumpuntque e singulis oculis totidem plantae. So
ritur et deplantata pedali sulco: binis obrutis gem
Fi mos Columellae aevo OblInuit. I, ea, rare quid line loco sit, aperit. Ea eit aritem arundimii ) severitis, inquit loeo e lato , qutim Dei exaruit
stiti. et inertia pliaritim aravortim e Melua densartim est, tis gracilis ea erannae
similis arundo prodest. Sed iidiu de integro semodi desert hoe potest inferoidi et disrarari, quod πω rustiet
eaurationem Mocant, ete. Castrari igi. tur arundine lum aiunt, quum ubi densius quam par est salum fuerit evellintur e silva eae quae minus utiles eensentur, et sie laxiores amn- dinum ordines siunt. II. Discursu nesmur. Implicantur invitem, dum per terram serpunt dis . curruntque. Tamen in MSS. de num eam tir, ut legendum videatur, deis
cussu necantur: sitque sententia, unius
arunditiis a uisione, quod in eastra. tione sit, et proximas quoque deeuii et interire, Ob mutuam radieum implieationem. II. -- Mnmr. Brolerius ex MSS. Reg. et editione principe, necantiar. ED. P. Tempus e serendi. Sie MSS. Ileg. olberi. ete. non uti hactenus e,teditum. inserendi. Ei sane Colum. IV. 22 : Temptis repastiniaticii ci eonis saerendi est mitisquam oetiti arundι mφSermυιent. Tamen et inseri dicium,lihi a Plinio pro rensori scimus. I . Creseu, eie. Columel. l. IV, e. 32 rta di in Ginde poli Ammam: viamus e in id temptis inereminitim evi ria tum compescitur, qutim Mrigtile
hi/erno frigore. Geop. lib. V, eap. 5 .
Et hone autem. Columell. loe. est. Fodiendum, Oolias et Dinelia, etc.
isto genus, quod assert Theophr. Hi t. lib. II, eap. ar Φυεταε δέ etic
xὀπρω ναὶ γ M. Frooenia etiam uti diam virundinis gentis, si quis in MLqtitim colos praecistis simo Ierraque absconsent. Quar quam Daleeamp. idem
putavit. Sed Pliniana haee arundinis salio a Columella improbatur ad Duelum, l. de Arbor. cap. 29: Stine quiariandines insegras sterniam, qtiorium ea omni a nodis satae arundines emiti it sed fere hoc gentis cManidam erilemque et humatim virundinem visere. Idem lib. IV, pag. 32 ,
toto tum prosterni corpore arundi. nem dixit. H. Sesisti et deplantata. Translata in sulcum pedalem ita ut gemmae duae obruantur, tertia exalet a terra, etc.
95쪽
C. PLINII NAT. HIST mis, ut tertius nodus terram attingat: prono cacumine, ne Pores concipiat. Caeditur decrescente luna. Vineis anno siccata utilior, quam viridis. XXXIV. Castanea pedamentis omnibus praesertur facilitate tractatus, perdurandi pervicacia, regerminatione caedua vel salice laetior. Quaerit solum sacile, nec tamen arenosum: maXimeque sabulum humidum, aut carbunculum vel tosi etiam sarinam , quamlibet opaco, Septemtrionalique et praefrigido situ, vel etiam declivi. Recusat eadem glaream , rubricam,
Colum. lib. IV, eap. 321 Stoe ree me
in diponditim et semissem in eae , sise totae arunciines prostratae deponantis. exstene earum ea mitia oportes: quod si o/ruta stiNI, totae Putreseunt. II.
XXXIV. Cust ea pediam tu. Pe damenta sucit sustentaeula vili sui. eiendae , des eehesas. Columella lib. IV, eap. 33 : Castanea rohorsitis proxima est, et idio stabiliendis Oineis hiauis. H. aerit. Columella loe. eἰlat. Eam iam rorram et remitilam desiderati Adonem tamirim, vel res et
rutam non respuit... viam et septem- Dionali eliso Mettituri spissum festimer rari stim reformiunt. Pallad. in Novembr. cap. de ea,lane; si Amant aestim mesu et sotidim , non tamen virenosum. In sagulone Prooenium, a Rhumeero. Nigra terra itiis apta est, et ear netitas, et to uti diligentis infravius, etc. H. Nec lamen arenos . Sie MM. Beg. Coiberi. et Chimet. ipseque Pallad. loe. est. In editis perperam . nee non arenos . Ex eorum haee emendatio ossietna prodierat, qui sabulonem , quo laetari castanea mox
dieitur, ab arena putarunt nihil di.
screparet quum sabulum sit arenalenuior, minutiorque. A Varrone eaelerisque latinitatis auctoribus, areisna, sabulo, ceu genera diversa lerrarum simul adpellantur. De sabulo aecipiendum illud est auetoris Geop lib. X, eap. 63 : Tου Σάπιανου, o ett-st: Διος βαλαυον γαλούm, YIuμω δεγῶ καὶ ψυχροις τοΠοic Dassit. II. C, Netitam. De eo diximus cap.
3. IIA D. Reetisae oadem glaream. De ea.
stanea loquitur. In libris ad hune diem edii Is legitur. Gatheam. In MSS. Beg. 2, Coib. η , 2, 3, et
vet. Dat . Mitiam: nos glaream cerintissἰma eoiiiectura admisimus, adsi ἱ-pulante Palladio in Nouembe. l. XII, e. de castanear In spisso agro. ἱ1 quit, et rastica Miae prooenis: in aris gilla et glarea non Potest nasci. Co lumella quoque ipse l. IV, eap. 33 r . Dumosi glareosique m res, alque ea genera terrae quae dirimus vii, et raricos glandem magis quam east eam mstulant. H. Sori mee diximus. Lib. XV, cap. 25, ubi eastaneas excellestiores salia
96쪽
diximus: sed nisi ex maximis non provenit, nec nisi quinis acervatim satis. Per ingi solum debet supra ,
ex novembri mense in februarium: quo solutae Spon-le Cadunt ex arbore, atque subnascuntur. Intervalla a
sint pedalia, undique sulco dodrantali. Ex hoc seminario transferuntur in aliud, bipedali intervallo, plus biennio. Sunt et propagines, nulli quidem sa-ciliores. Nudata enim radice, tota in sulco prosternitu P. Tum ex cacumine supra terram relicto rena
scitur, et alia ab radice. Sed translata nescit hospitari, pavetque novitatem. Biennio sere postea prosilit. Ideo nucibus potius, quam viviradicibus, plantaria caedua implentur. Cultura non alia, qtiam sta pradictis, fodiendis supputandisque per biennium sequens:
de caetero ipsa se colit, umbra stolones supervacuos enecante. Caeditur intra septimum annum. Sum-ciunt pedamenta iugeri unius vicenis vinearum iuge
latis , sistiti mtirigus et talpis infe- alatur, etc. H. Presingi aestim deflet stipra, ea OerAgri mense, eie. Supra eaudicem, procul ab arboris i neo, quo nutes ex arbore solutae decidant. Colum. l . est. Sertitiae ag nooemgri mense per rotam hiemem sicca terra, ele. II. Irier Ilia sint pediatia. Ita etiam NsS. omnes. At Colum. loe. eita . Mees in ordinem semipodalthus spatiis . . in adiitudinem dodrantis domes. a stitiis eammi runtur, ele. B.
Sunt et propaginea. propagine , inquit, Deil;us quam eaelerae arbores, eastaneae proveniunt. Haee etiam Colum. loe . eit. p. 4 65. II. Seu translata. Colum. loe. e l. Maia
Proyagata, quam exemta reseritin rhisee enim Oetae immota sua sede Meri
hementer germinae. At quae r ieittis exempta et deponia est, biennio reformidat. Propter otiou compertum est eommodius nucutis , qtiam Aia diei s eiusmodi sitias instilia. II. Ciam ... Mnm upradiatis. Sallei et arundinibus. Ci i mella loe. eit. Glitis eitisdem est fori nis Posirionisque, qui inmaer stimulari debeaιima, quin etiam trima, ete. A. Caedit . Columell. loe. eit. Poti in ennium eaesa more salieti νε,
Gyeiunt. Colum. lib. Iv, e. 30, laudatus a nobis e. 32. H.
97쪽
ribus, quando etiam ea bifida stirpe fiunt: durantquor ultra alteram silvae suae caesuram. Esculus similiter provenit, caesura triennio Senior, minus morosa Da. sci. In quacumque terra Seritur, nascitur e balano ,
sed non nisi esculi: scrobe dodrantali, intervallis
duorum pedum: seritur leviter quater anno. Hoc pedamentum minime putrescit, Caesumque maximo Dulicat. Praeter haec, sunt caedua, quae diximus , fraxinus, Iaurus, Persica, corylus, malus, sed tardius nascuntur: terramque defixa vix tolerant, non modo humorem. Sambucus contra firmissima ad palum
Quando eriam. Paulo alitor Allieus Iuliua, apud Columellam lib. IV, cap.
23: Toleae propitis Mirmm reeisae quadrisias ρlerumque: ne deinde se cum a leseae eiusdem noeboris bifidas ridieas atihministranti quod genus sis. allis iamini di manes diti itis, quam terra piatis. II. Minus morosa. Sineerior haee visa laetio est eodd. Reg. , a, Coib. 4, 2, 3, Par. et vet. Dalee. quam librorum
haelenus editorum, nimis moras . Senientia enim est, esculum non Dii easlaneam, reeusare glaream,
rubrieam, erelam; sed, ui proxime subiungitur . in quacum a terra geri. Plinius i. Xul, e. 60 de ei presso, tu morosae. Post paulo, tibi prius legebatur , Iaesum a maxime frini- eat . nos caestimque reaeripsimus, tum quotumdam admonitu e dicum, ipto Dalee. alle alari e . tum ita minaiulatile inprimis Ioel illius sententia. Est anim id ah auelora eo loci idcirco additum, quod prolixe subsequaturr Praefer haec, sunt cae aquae disimus. Denique cap. sq. quae eap. 35 est . sic MSs. omnium exemis
piarium fide edidimus: Et in feo adem dodrantales paritii acido paω-
scio serunturi quum prius legere lur, et in feo quidem dodrantatis paxillo sola μalefacto sertiti et quod ipsum quoque nihilominus tolerabile At, ut aetilentia sit dodrantales elreulos nam haee vox subintelligi ex supeririori s ntentia stommode potest . paxillo prius saeta scrobe feri. Sie enim Plinius e. 27 r Ramo serumttiret puniea, palis laxato me vi meatu. Et cap. 29. Es Catoner mio priusti m si festis, Mo galeam demiatias, i a melius in I. C lumella quoque l. lv. eap. 4 6r Vel defodTen aest, Hi prius paritio Dejovato solo altius adigendtis. II. E M uno. E glande. Eadem porro ferme de quereti prod Idit Columella lib. IV r Polose enim queretis simitetratione serie sertim δiennio tardiusquam eastonea Melditi P. II. Serit. I ireP. Glande una, aut allera, non quinis, aut pluribus, ut in castanea, aeervatim salis. II. caestvrique rime struitiat. Quanto saeptiis caeditur, tanto fruticosioe planta in quereel resurgit. D L. Ste es HSs. emend. Hard. cons. Vet. el MS. Gronou. et Al laestim. M. P.
98쪽
laleis seritur, ut populus: nam de cupresso satis diximus. XXXV. xxi. Et praedictis velut armamentis vi. nearum, restat ipSarum natura praecipua tradenda
Vitium surculis, et quarumdam arborum, quibus langosior intus natura est, geniculati scaporum nodi intersepiunt medullam. Ferulae ipsae breves et ad summa breviores, articulis ulique duobus internodia includunt. Medulla , sive illa vitalis anima est, ante
se tendit longitudinem impellens, quamdiu nodi per
via patet sistula. Quum vero concreti ademere transi. 2tum, repercussa erumpit, ab ima sui parte, iuxta priorem nodum alternis laterum semper inguinibus, ut dictum est in arundine ac ferula: quo Pum dextrum ab imo intelligitur articulo , laevum in Proximo, atque ita Per vices. Hoc vocatur in vite gemma, quum ibi eespitem iacit. Ante vero quam iaciat, in concavo
Sotia dis M. Lib. XVI , cap. 60.
XXXI'. Vitiam stiretilis. S;e ex 3ISS. emenda it IIard. vulgg. mr mli; et mox Gronou. aliique, geni latis sevortim nodis. En. P. Qiabus fungosior. Viu est sambue , quemadmodum dictum est lib. XIII, cap. 42. H. Ceni lari. Genicula, sive nodi, quibus scapi, seu sagella eonstant,mεdullam includunt. Ferulaeei vitium caules ipsi breves, sed in sumisma parte breviores , nodis sive artieuli, duosus ineludunt sin ira i ternodia. H. Mediar Columell. lib. IlI. e. 0r
Longitudinem. Palmilis eam longi tudinem i quae inter nodos geminoa intercedit. II an. Nodi peroia. Pervia, quae in ipso nodo est fistula, per qua in medulla
Vt diatum est. Lib. XVI; cap. 6sin sine de arundine; de serula, lib. XIlI, eap. 42. II ARD. Quaem ibi eripitem foti. Qiatim ibi medulla erumpetis globulum Deil.
99쪽
oculus; et in cacumine ipso, germen. Sic palmites, nepotes , uvae, solia, pampini gignuntur: mirumque
firmiora osse in dextra parte genita. 3 Hos ergo in surculis nodos, qUmn Seruntur, medios secare Oportet, ita ne profluat medulla. Et insico quidem dodrantales paxilli solo pate sueto seruntur, sic ut descendant quae proxima arbori suerint, duo oculi ex ira terram emineant. Oculi autem in arborum surculis proprie Vocantur, unde germinant. Hac de causa et in plantariis aliquando eodem anno serunt, quos suere laturi fructus in arbore: quum tempestive sati praegnantes, inchoatos CODCeptus aliubi pariunt. Ita halas ficos . tertio anno transferre facile. Hoc pro senescendi celeritate attributum huic arbori, ut citissime proveniat. ε Vitium numerosior satus. Primum omnium nihil seritur ex his, nisi inutile, et deputatum in sarmento. Opputatur autem quidquid proxime tulit fructum. Solebat capitulatus utrimque e duro surculus seri:
tili. Oculus, Pleia, le gotiron. Germen, te germe. Palmites, Iessar. menti. Nepotes, Da reje ons. Uvae, Ies grames. Pampini, ira primmes, tis renoris . les inities. Bam. Piamites, nepotes, time, folia, Pampini , ete. Vitium ii sarmenta sunt, sie appellata, quod in modum pal. marum humanarum virgulas quasi digitos edunt. Nepotes, virgae sunt quas e radieibus aut eaudieis lateribus ilis eiei, qua,i nepotum partu gra- idat alii sobolem, alii susstagitiem
dixere. UAR D. Nos ergo in stiretidis nodos. Sureuli,
conceptas, hoe est, set . II. Hoc pro senescendi. Omnia nempe celerius Mnescunt praesecunda, ut
ait lib. XVI, cap. s . II. Sole a. Sed hie mos postea exo' levit, damnatusque est ab agrieolis: malleoli tantum mansit appellatio. Colum. lib. III. eap. Maiaeotis sie ab antiquis pangelati, tit no uosarmento pars aliqua Deraris haereres. Sed hane positionem damnarit usus: nam quid id ex M.tere materia relierum erat, pressum inqua iamtum re teriter more mireteaal. . . Moa n litis uitiatis, et cimolius Celsua.... eum suo sapimio sarmentum depresse δει Dan D.
E duro. E duriore sarmento si a
100쪽
eoque argumento malleolus vocatur etiam nunc. ΡΟ- flea aveIli cum sua calce coeptus est, ut in sco: ne
que est aliud vivacius. Tertium genus adiectum etiam' cnum expeditius sine calce, propter quod sagittae vocantur, quum intorti panguntur: iidem quum recisi nec intorti, trigemmes. Plures autem ex eodem surculo hoc modo fiunt. Sercre o pampinariis sterile est, nec nisi secundo oportet. Quae raros habet
traneor surculus eram vetere sarmento
iuneius. Virgam e duro pariter appellat Colu meli. lib. III, e. 6. E duro Naiam virgam, e . 0, atque alibi
passim. HAED. Malleolus Oo fur. Columell. t h. III, e. 6: Malleoltis autem noOetitis est palmes, inmittis prioris anni f. gesti, eognomi Miltisqtie a simi isti lineres: quod in evi parte quae deeiditur ea
Petere vimento prominens ultim me,
malleoli speeiem praehet. Gallis, miarcotie, erasserte , ma ille Ion. II 1an. tam stiri etace. Cum sua perna di-
ait, eap. 43. Vide quae ibi adnota.
vimus. Haan. - Dalec. suo. ED. P. Sagitiae Doe mP. Columell. lib. III, eap. 47 Sogi Irim mutet Doeant no-νissimam partem stiretilis sise quin longius recessit ia malo, et quiasi emictili, atque prosiliare seu quin Cia mine vite
mola praedicii teli speciem gerit. Aiplinio sagitia is ipse surculus est, quum intortus pangitur, ut inox di-
Trigemmes. Coti m. lib. IlI, eup. si ΜΛlleolus non es eo trigemmis dierus est, quod omnino trium D Ω-rtim est 2 qutim fere circa plagam quamviri alselsatis est. Plenus ait gem marum e sed , quod his exc*lis, qui- s eu frequens in ipso evile, tres destieeps viret Ios, toridentitue sem-mus Mi g. II A D.
Serere e pampinariis. E pampina-rἰo palmite sagittas serere. Quis palmes ita voeetur. dieemtis inserius hoe cap. Interim ex Columell. lib. IlI, cap. 0, pampinarium sarmenium scito appellari, quod est ex duro
tria Deci e aluiti. Columell. loc. cii. Irae, inquit, praee Pitim a magistris innitor necepit, ne pampinariam Dir- gom deplantee. Et mox r Quamquam ce hos furetitis seriam non in eoitim ster litisse Q=sectos. Niam confleor pampinarios quoque, Miam e duro pror merint , t Nore anni V entis acquirere festin illarem: et ideo in res emsti illi et Pragine re posse vini. iores nostri vocani, Mespons quisset ne au trone. It an
Nee nisi Meti,tilo. Nee malleolum serere oportet, nisi qui fruetum tulerit. Columella, lib. III, eap. 40rlios atitem Primum rationem sequvii. ne etiam longi temporis euerimentum , non aliud semen eligimus, nee
frugiferam esse Meimus, nisi quod in parte genuati fruetum attulerit. Nam illud quidem, quod Deo sterili laltim rotast que sine ictu proeessit, Dd- lueem fetin illatis imaginem praefert, nee titiam generaridi υim possidet. Et paucis deinde interieetis: Inque tig
tur , eiusmodi stiretitia, qtii nihil ae- tulerim, vadones appetianai quod