Auli Gellii Noctes atticae

발행: 1688년

분량: 835페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

versus hos amoenissimos, quos de Nausicaa Homeriuisit. Τη ara ' μα νυμφαι, κῆρα λος αἰγοχοιο, Α'κονοιιοι miritiri γέγη δέ - φρενα Λητω. malis in Eurotye ripis aut per juga Cynthi

Exercet Diana choros quani mille secuta IIinc atque hincglomerantur oreades illa pharetram Fert humero, gradiensque dea superetvinet omnes, Latonae tacitum pertentant gaudia pectus.

Primum omnium id visum csse dicebant Probo, quod apud Homerum quidem virgo Nausicaa ludibunda interfamiliares puellas in locis solis recte atque commode

consertur cum Diana venante in jugis montium inter agrestes deas nequaquam autem conveniens Virgilium

fecisse, quoniam Dido in urbe media ingrediens inter Tyrios Principes, cultu atque incessu serio, instans operi, sicut ipse ait, regnisque futuris, nihil ejus similit

dinis capere posset, quae lusibus atque venatibus Dianae congruit tum postea quod Homerus studia atque oblectamenta in venando Dianae honeste aperteque dicit; irgilius autem, itum de venatu deae nihil dixisset pharetram tantiim facit eam ferre in humero , ansequam si onus darcinam atque illud impense Probum esse demiratum in Virgilio dicebant, quod Homerica quidem Λητω gaudium gaudeat genuinum, intimum, me in ipso penetrali cordis manima vi

sens siquid non aliud est δέ, φρένα Ληta

ipse autem imitari hoc volens gaudia secerit pigra& leviais cunctantia & quas in summo pectore supernantia nescire enim sese quid signiscaret aliud,

pertentant.

292쪽

NOCT ATTICAE. Lib. 9. Ivpertentant praeter ista omnia, florem ipsius totius loci Virgilium videri omisisse quod hunc Homeri versum exigue secutus sit. quando nulla major cumulatiorque pulchritudinis laus dici potuerit, quam quod una inter omnis pulchras excelleret una facile ex omnibus nosceretur. A P. a. u Eod meus Cornutus versus Virgilii, quibus Veneru . Vulcam concubitum pDdice operteque dixit , reprehensionesturcio odiosa inquinapit. A Nolanus poeta plerique cum eo eiusdem Musae viri summis assiduisque laudibus hos Virgilii

versus ferebant quibus Volcanum de Venerem unctos mixtosque jure conjugii rem lege naturae Op fendam . verecunda quadam tralatione verborum Quum ostenderet demonstraretque , protexit sic enim Icripsit:

---- ea verba locutus

Optatos dedit amplexus placidumque petirit Conjugis infusius gremio per membra soporem. minus autem difficile esse arbitrabantur in istiusmodi re dicenda verbis uti uno atque altero brevi t naeque eam signo demonstrantibus , sicut Homerus dixit: T -ά, αν αἰθοι. κα'Ι νάαί ti λεχυ-ν.

tot vero 'am evidentibus ac tamen non Taetextatis , sed puris honestisque verbis venerandum illud concubi pudici secretum neminem quemquam alium dixisse sed Annaeus Cornutus , homo sane pleraque

alia non indo is neque imprudens , in secundo

293쪽

men librorum , quos de figuris sententiarum compo-siit, egregiam totius istius verecundia laudem insulsa nimis, odiosa scrutatione violavit nam quum genus hoc figura probasset, satis circumspecte actos esse versus dixisset membra tamen, inquit, paulo incautius nominavit, A P. XI. De Valario Corpino; inde Corvinus.

DE M. Valerio, qui Corvinus appellatus est ob

auxilium propugnationemque corvi alitis , haud quisquam est nobilium scriptorum . qui secus dixerit ea res prorsus admiranda sic profecto est in libris annalibus ishmorata. dolescens tali genere editus, Furio cAppio consulibus sest ibunus militaris atque in eo tempore copiae Gallorum ingentes agrum Pomptinum insederant instruebanturque acies a consulibus de vi aemultitudine hostium satis agentibus dux interea Gallorum, vasta Marduat oceritate, armisque auro praefulgentibus , grandia ingrediens manu telum reciprocans incedebat perque contemtum superbiam circumspiciens despiciensque omnia venire jubet, con-sredi, si quis pugnare secum ex omni Romano exercitu

auderet tum Valerius tribunus, caeteris inter metum

pudoremque ambiguis , impetrato ptius a consulibus ut in Gallum tam immaniter arrogantem pugnare sese permitterent , progreditur Pirenide 4desteque

viam & congrediuntur, consistunt, .conterebantur jam manus atque ibi vis quaedam divina fit corvus repente improrisus advolat super galeam tribnni insistit, atque inde in adversarii os atque oculos pugnare incipit insilibat, obturbabat, ungibus manum laniabat, prospectum alis arcebat atque, ubi satis saevierat, revolabat in alcam tribuni sic tribunus, spe

294쪽

NOCT. ATTICAE. Lib. 9. , arctante utroque exercitu, sua virtute nisus opera alitis propugnatus , ducem laostium ferocisIimum vicit interfecitque atque ob hanc causam cognomen haruiit Ominas id factum est anno quadringentesmo quinta post Romam conditam. Statuam Corvino isti divus Augustus in soro suo statiaendam curavit in ejus statuat capite corvi simulachrum est rei pugnaeque, quam dixia

mus, monumentum.

De verbu qua in utramque partem significatione recitro ct a persa dicuntur.

UT formidolosus dici potest .cit formidat, qui

formidatur ut invidiosus, 3 qui invidet cui inrolatur; ut susticiosus,in qui suspicatur inui suspectus est ut ambitiosus, 'ui ambit Qqui ambitur ut item gratiosus, qui adhibet gratias & qui ad multi, ut laboriosus,in qui laborat & qui labori est ut pleraque alia hujuscemodi in utramque partem dicuntur: ita infestus ancipiti quoque significatione est nam de is infestus appellatur, qui malum inseri cuipiam de contra cui aliunde impendet malum, is quoque infestus dicitur.

sed quod prius posui, profecto exemplis non indiget sic

adeo multiloquuntur, ut infestim dicant inimicum a fae adversum alterum autem illud ignorabilius obse riusque est quis enim e medio facile dixerit, infestum esse, cui alter infestus est veteres plerique ita dixetant de M. Tullius in oratione, quam pro Cn. Plancio scripsit, vocabulo hoc sic usus est Dolebam, inquit, judices, ct acerbe ferebam si hujus situs ob eam ipsam causam esset infestior, quod is meam salutem atque πι- tam sua benivolentia , praesidio custodiaque texisset. Nos igitur de origine & ratione verbi quaerebamus, atque itata Nuidianis scriptum invenimus. Infestum a festina

295쪽

ii, At L GE L IId dictuni nam qui instat, inquit, alicui, eumque pre peram urget, opprimereque eum studet festinatque aut contra de alicujus periculo ct exitio festinatur is uterque infestus dicitur, ab instantia atque imminenIta audis, quam etficturus cui iam vel passurus est. Neotiis autem

βspicioso, quod supra posuimus, Δ de formidolose

in eam partem, quae minus usitata est, exemplumis

quirat inveniet de susticioso apud M. Catonem de re Floria, ita scriptum: Sed nisi qui palam corpore pecuniam quaereret, aut se lenoni locavisset, fabulosas ct suspiciosis fuisset; vim in corpus liberum no quam censiuere ferri suspiciosum enim Cato hoc in loco suspectum significat , non suspicantem Formidola umintem, qui formidatur, Sallustius in Catilina ita ducit. Igitur talibus viris non labos ursolitas , non locastitas asper aut arduus erat , non armatus hostis formia Iosus. Item C. Calvus in poematis, laboriosus, dicit, non, ut vulgo dicitur, qui laborat , sed in quo Iab

Tature

Durum, inquit, risfugis ct aboriosiun. Eadem ratione Laberius quoque in Sororibus, 2Ecastor, inquit, mustum somniculosum: 'inna in poematis; Somniculosim ut Poenus astidem Psyllus. Metus aeque injuria, atque alia quaedam id genus, sic utroqueversum dici possunt nam metas hostium ro-cte dicitur, quum timent hostes&quum timentur. itaque Sallustius in historia prima metam P phi dixit, non quod Pompejus metueret quod est usitatius sed quod metueretur Verba haec Sallustii sunt Id bὸllam excitabat metas Pomphi victo ris Hiempsalem in re tam restituentis. Item alio in loco Postquam remoto metu Punico fimastates exercere vacuiuisuit. furia itidem dicimus tam illorum qui patiuntur, quam qui faciunt. quarum dictionum exempla sunt facilia inventu illud etiam

296쪽

NOCT ATTICAE. Lib. 9. 22ῖ etiam dictum a Virgilio eamdem habet formam communicata ultro citro significationis: -- Et vulnere, inquit, tardus Ulyxi. quum diceret vulnus , non quod accepist et lyxes, sed quod dedisset. Nescius quoque dicitur tam is qui nescitur, quam qui nescit sed super eo qui nescit fiequens hujus vocabuli usus est infrequens autem de eo est, quod nescitur ignarus aeque utroquevorsum dicitur , non tantum qui ignorat, sedis qui ignoratur. Plautus tu

Rudente:

Quae in locis nesciis nescia spe sumus. Sallustius More hamanae cupidinis ignara visundi. Virgilius:

Ignarum Laurens habet ora Mimanta.

A P. XIII. Verba ex historia Claudii quadrigari , auibus Manlii Torquati nobilis adolescentiso hostis Galli prerocatoris pugnam depinxit. T. Manlius summo loco natus adprimeque nobilis

fuit ei Manlio cognomentum factum est Torquato causam cognomenti fuisse accepimus torquis ex auro induvias, ouam ex hoste, quem occiderat, detractam induit sed quid hostis&quod genus quam formia dandae vastitatis, ouantum insolens provocator, ccuimodi fuerit pugna decertatum , Q. Claudius primo

annalium purissime atque illustrissime simplicique Mim comta orationis antiquae suavitate descripsit quem l cum ex eo libro Favorinus philosophus quum legeret. non minoribus quati assicique animum suum motibus pulsbusque dicebat , quam si ipse coram depugnantes eos spectaret Verba Claudi , quibus pugna ista depicta est , adscripsi. Quam interim Gallus quidam nudus, Nater scutum gladios duos, torque atque armillis decora ioces et qui ct viribus O mgnitudine.

297쪽

adolescentiis nudqae virtute caeteris anti stabat is maxim)proelio com violo atque utrisque summo sudio pugnantibusnianu fheniscare coepit , utrinque quiescerent pugna facta pausa ut extemplo silentio faelo sum voce maxima conbia mat, i qui secum depugnare ellat, uti prodiret nemo audebat propter magnitudinem atque immanitatem facies. deinde Galliu irridere atque linguam exertare id subit)perdolutum est cuidam T. Manlio summo genere nato,

salitum flagitium civitati accidere, ex tauro exercitu nemi-

vena prodire is, ut dico, processi neque passus est vir tutem Romanam ab Gabo turpiter spoliari, scuto pedestrictgii Hispanico cinctus contra Gallum constitit nuta magno ea congresso in ipso ponte, utroque exercitu inste-ctantes, facta est ita , ut ante dixi, constiterunt: GaIlas sua disciplina scuto projecto cantabundus Manlius arinimo magis ham arte con sus scutum Icuto percusiit,

atquestatum Galli conturbarit dum se Gallus iterum eodem uel constitvere studet, Manlius iter i scutum sata percutit, atque de loco hominem iterum dejecit: eo pacto

ei sub Gallicumgladium successi atque istanico pectus

hausit dein cominuo humerum dexterum eodem concessa incidit, neque recessi usquam, donec subrertit, ne Gallus impeium icti haberet ubi eum evertit, caput praecidit torquem detraxit, eamqli si uinolentam ibi in collum

imponit , quo ex facto ipse plerique ejus Torquati sum

cognominati. Ab hoc T. Manlio, cujus hanc piignam

Quadrigarius descripsit, imperia aspera immitia

Manliana dicta sunt quoniam postea, bello adversum Latinos quum esset consul, filium suum securi percussat; qui speculatum ab eo mi ilius, ne pugnaret interdicto, hostem , a quo provocatu fuerat, occiderat.

298쪽

cabulorum declinationibus.

Suod autem supra scriptum est in Q. Claudii ver

bis , propter magnitudinem atque immanitatem facies id nos aliquot veteribus libris inspectis exploravimus atque ita esse , ut scriptum est, comperimus sic enim pleraque aetas veterum declinavit, haec facies, huju facies, quod nunc propter rationem grammaticam faciei dicitur corruptos autem quosdam libros reperi,

in quibus faciei, scriptum in illo, quod ante scriptum Crat, oblitterato. Meminimusvi in Tiburti bibliotheca invenire nos in eodem Claudii libro scriptum utrumque, facies de facii sed , facies, in ordine scriptum fuit, contra per i geminum , facii neque id abesse a quadam consuetudine prisca existimavimus nam&abeo quod est hic dies tam hujus dii, Mab eo quod est haec fames tam hujus fami dixerunt. Q. Ennius in sextodecimo annali dies scripsit pro diei in hoc

versu:

Postrema langinqua dies confecerit alas. Ciceronem quoque affirmat Caesellius in oratione ἰquam pro P. Sestio secit, dira scripsisse, pro diei quod o impensa opera conquisitis veteribus libris plusculis ita . ut Caesellius ait, scriptum inveni verba sunt haec Marci Tullii, quites ver daturos illius dies poenas-quocirca a rim hercle est, ut facile iis credam, qui scripserunt idio raphum librum Virgilii sese inspexisse, in quo ita scriptum est: Libra dies somnique pares ubi fecerit horas.

id est , Libra diei somnique sed sicut hoc in loco dies a Vire illo scrip um videtur ita in illo versu nihil dubium est, quin dii scripserit pro , diei: Mune.

299쪽

Munera laetitiamque dii --.quod imperitiorcs, dei logunt ab insolentia scilicet vocis istius abhorrentes lic autem dies dii a veteribus declinatum est; ut mes fimi, pernicies pernicii progenies Wogeiri , luxuries luxuri, acies acii. Marcus enim Cato in bratibne quam de bello Karthaginiensi composuit, ita scripsit Pueri atque mulieres extrudebamurfa. mi causa. I.ucilius in quintodec: mo Rugosum atque sa-- lemim. Sisenna in historiarum libro sexto R, manus inferenda pernicii causa renisse . Pacuvius a Paullo: Pater supreme nostra progenii patris. Cn. Matius in Iliadis xx I. altera pars acii vitassent fluminis Endu. idem Matius in tertio Ne vice limo. An maneatlyeci, una lachram in morte silentum. C. Gracchus de legibus promulgatis Ea luxurii cutiss

uni institi. Qibidona infra ita scriptum est: Nunes

ea luxuries, qua necessario parentur vita caiisa per quod apparet cum , ab eo quod est luxuries, lux ιru patrio casu dixisse. Marcus quoque Tullius in oratione , qua Ser. Roscium defendit, pernicii , scriptum reliquit verba haec sunt crestrum nihil pernicii causa divino cor di , scd xi ipsast magnitudine rerum factum putamus aut facies ergo in casu patrio, aut facii Quadrigarium scripsisse existimandum est facie autem in nullo veteri libr0 scriptum reperi In casu autem dandi, qui purissime locuti sunt, aion faciei, uti nunc dicitur, sed suci d xerunt Luc, lius in Satiris r

Prinium, inquit quod honestatis accedit. .

Idem Lucilius in libro septimor mi te diligar aetatis facieque tua se

Fautorem ostendat, fore amιcum polliceatur.

sunt tamen non pauci qui utrubique facii legant sed QCaesar in libro de analogia secundo, hujus die in Mercita

300쪽

s ecie , dicendum putat ego quoque in Iugurtha Sallusti

summae fidei Se reverendae vetustatis libro die, casu pa-mo scriptum inveni verba haec ita erant Vix decim parte die reliqua non enim puto argutiolam istam recipiendam, ut , die, dictum quas, ex die, existimemus. A P. XV. Degenere contropersit, quod Graece οιαπρον appellatur tam Antonio Iuliano rhetore, per seriarum tempus aestivarum , decedere ex urbis aestu volentes Neapolim concesseramus atque ibi erat adolescens tune

quisniam ex ditioribus, cum utriusque linguae magistris

meditansis exercens ad causas Romae orandas, elo-ouentia Latina facultatem atque is rogat Iulianum utilas audiat declamantem it auditum Iulianus, imusque nos cum eo simul introit adolescens; iraefatur arrogantius de elatius quam artat ejus decebat ac deinde jubet exponi controversias aderat ibi nobiscum Iuliani sectator, Iuvenis promtus, proficiens, Mosten ens

jam in eo quod ille apud Iuliani aures in praecipiti stare

I subitaria dictione periculum sui facere audebat exponit igitur tentamenti gratia controversiam parum consistentem, quod genus Graeci α ρον vocant Latine autem id non nimis incommode ii. xplicabiti dici potPst ea controversia fuit hujuscemodi: De reo epte judices cognoscant, eaque sententias ra a , quam plures in eo numero dixerim. inum septem judices cognorissent;duo cens erunt ream exsili mutiandum tuo alii pecunia,tres reliqui capite polendum petitur ad supplicium exsentemia triti iudicurta contradicit. hac ille audita nec considerata neque aliis,

ut proponerentur, exspectatis, incipit statim mira coloritate in eamdem hanc controversiam prii. cipia nescio quae dicere, cinvolucra sensuum verborumque volumina vocumque turbas fundere caeteris omnibus ex cohorte

SEARCH

MENU NAVIGATION