Ioann. Ionstoni Historiae naturalis de arboribus et plantis libri 10. Tabulis centum triginta septem ab illo celeberrimo Mathia Meriano aeri incisis ornati ex scriptoribus tam antiquis, quam recentioribus maxima cura collecti, ... Tomus primus secund

발행: 1768년

분량: 346페이지

출처: archive.org

분류: 약학

31쪽

Malus stuctus utrinque sent presteo

Auranti rotundar eortice laevigato, vehe menter eroceo, productis a pediculleommissura usque ad medium venistrem rugis crispato, amaritudinis consuetae, Odoratus peracuti: carne perexigua, et instar aversi cultri crassa, flaccida subdulci, et in sulphureum colorem inclinanter me. dulla vero alias decem spicarum, alias plurium , coloris lutei, et quidem saturi, saporis autem jucunde aeris. Extimo in pomo alterum imest circumvestiente aliquando cutueula, plerumque nuda cuntaxat carisne, intimactue quatuor sere spicarum medulla coagmentatum: per hiantem umbilicum promente se nunc quidem magis, nunc vero mi nus, consertim siemiconspicua pomorum quadam pullitie: quae retinet aliquandiu viriditatem, flavente matre. Caietae proveniunt.

Ferrae. He. P. Malus Aurantia fructu erenis ip*.ιως. .culmo, quem et hema roditum et

androgynon vocant, nihil singulare habet. pomi cortex simplici multiplicio callo juxta pediculum cornicula quaedam exertat, et rimas agit: subtilioribus nimirum partibus, quibhus abundat id pomum, in acutum sese promentibus, et ad exitum viam aperientibus. Caro fiungosa et insulsa, dimidiati digiti cramim dinem aequat. Membranaceis me. dulla solliculis undenis duodenisve, gemina serie altera alteram continente dispositis, concluditur. Quare dissecto in pomo cancellatim retici

lata distinctio apparet.

Femri He. R. De Malo Murratia fructu e ἀψκν. l. Iob et multiformi. hoc duntaxat di. cam, Neapoli Ferrario fuisse mi sum. Adnatum callum, ab imo pomo ad summum, lunato adhae. rebat excursu. Rotunda illi duum sere digitorum crassitudo. Cutis oppido rugosa, perpetuisque tuberculis, viridi luteoqne colore alternatis, instar anguinei spolii maculosa. Pulpa vero alba, duriuscula, subamai a. Lusus ergo naturae

tantum.

tivi. Pomum totum e pluribus verrucis, et quasi pusillis depravatae Murae pomis coagmentatur. Caro multa fungosaque. Medulla spicae simplicis, vehementer flavae, et nullius seminis. Eadem putilla poma, fere in totum corpns discreta, iuxta pediculos cohaerescunt. Hinc ei secies varia: et alicujus interdum animantis imitamento personata.

Io. Malus Aurantia fructu citra rar. Ite io, solio citrum et limoniam menti spe . i. q.

tur. Durum est, e viridi fuscum, undatim crispum; flos consertim in summis ramis racemosus, et ingrati odoris. Pomi cortex a medulla se. jungi facilis: ipsum complanata mistunditate aurantium ; extuherante papilla, limam; magnitudine immiam; verrucosia scabritie citrium

refert. ii. Maius Aurantia frucIu eo Freme. Mistita dulci duplex est. i. Stirensis P - quae fructum fert, prodente Alvam RSemedo e locietate Jesu Valentinae olivae magnitudine , cumque cute suavi et medulla dulci; ideo totum

manditur. 2. Aliarum regio m.

Hispali apud Rheginos, Siculos, LLClus. Ili fures et in Zeulon visam, Clusius,

aliger et Ferrarius autores. Pin Exem ratis muni triplo aliis majus. Caro A s M. mentorum modo firma, et succintenta. Medulla impente sulphurea, cui spicae octonae, semen exiguum. Vsurpatur apnd Rheginos in trivi

libus ludis pro globulis ligneis. Ita De nihil oci

Prit, succum, qui acidus est, si excipias. 13. Mali Aurantiae fruerti maxi- 'me. II, , pomum, quod quibusdam n . t Hippommittetion, in palmos quidem 'interdum quinos tumet, sed iustam magnitudinem, ante biennii vel triennii lapsum capere non potessi

Cortex vehementer cum atrore crois

ceus; caro plurima, fungosis, o, soletae albedinis. Medulla brevis, et vel suaviter dulcis; vel acerrimo sapore prope ingustabilis. Semen Parum et inane. Est vel comprestae rotunditatis, cujus medulla suaviter edituri

32쪽

editur: vel sormae rotundioris, cujus medulla injucunda. Feme. He. I . Malus Aurantia Philippi, sper. l. 4. a Philippinis insulis nomen sortita Φ est. Quintuplex pomorum genus profert. Primum e Sinarum tractu, minutum, praedulce, cute aureum. Alterum peramplum, et palmorum interdum sero quinque, rotunditate praetumidum earum insularum somcunditas nativa largitur. Tertio ibi pariter provenienti Genuensis auraniatii par magnitudo, et mira gravid ras, latente intra medullae meditullium pomo exiguo, consimilis colo. ris saporisque, sed cutis experte. Ex eo foetu aurantium filiorum n minatur. 9uarti generis aurantium in iisdem inlatis nascens , colore flavo, et sapore dulci, cum ipso

totum cortice manditur , emol

mento non levi. Quippe bilem, latum esu pomorum creari soli

tam, cortex commanducatus emen

dati id genus aurantiorum corrupto Indico nomine Hispani Darandanas voeant. Postremo aliud praedictae serunt insulae aurantium, Genuensi aequale, ac plerisque partibus consimile: attamen purpurei coloris medulla, quae uvam sapiat, mire dispar. πτυ. m. I s. Malus Aurantia Goana, quod sp t. ι.ε. eopiose intra Goam et in Salletanis insulis vitatur, arbuscula est trium

fere cubitorum, ramulosa, minuis

stulis soliis densissima, et flosculis

pomorum foecundis ubertim vennante. Pusillam globatur in pilam, et Appiani mali minuto incrememto dignum se matre nana filium probat. Hilari corticis colore flavet:

minute granoso laevore nitet: munimum trahet camis, coagmentante corpus interius novem decemve

spicarum medulla, bene flava, ju.cunde acida, semine destituta. Forte eadem cum pumilaei 6. Malus Aurantia Sinenses, no stratibus par est: at fructus comestus, uvam moschatam sapore Userti Miniti. ἱis Peculiare eidem , corticem suum Atimie Si densiorem facile dimittere. Pulpanuoque inter pelliculas, quibus vestitur, eadem facilitate in suas par. tieulas dividi soleti Peina inter Malas

asseres, conditur saccharo. Aviant. Exo TI A. viae

Inter Exoticis speetant hue se,

quentes: i. Arbor nigriticii frueta Amramis simili. a. Cortu Canariem sum. 3. Carca si Malararensium. q. Pe ea eorundem. s. Tres ais res Marammae insulae. 6. Da Br

Idiensium. 7. Merim Sinentium. 8. Duo fruelas Exotici.

I. De rebore nigritica ex ramulo clac grati

inde delato iudicandum est. Fuit Il b. quadrangulus, nodis fragilibus di-ι i. zi,.

stinctus. Fructus e calyce quatuOe veluti squamis constante prodibat, orbiculatus, niger, sungosa pulpa, cui parva, ut in scubus, grana, saporis initio adstringente. a. Coru Cavariensium, Malaba. -ωrensibus Curo et Curo de Pala, Isra. Λ e. 3.manis Cura, Lusitanis herba Mala. varica dicitur. Acostae fructus est pumilae malo aureae similis, foliis ejusdem, sed medius nervus cras sor, alii octo aut novem in latera excurrunt. Garaiae in Arbuti stutudineminiamst, foliis mali Persicae, soribus candidis, per ymenii odo. rem aemulantibus. Radicis eortex, qui laevis et tenuis, dilute virescit; vulneratus aut fractus, lacteum eumque multum, viscidum, insipiadi potius quam subamari gustus

succum profundit. Invenit lingularem in medictua usum. Foliorum cum Tamari orum soliis decoctivapcim, crura tumentia seventur; pannos in eodem intinctos, feliciter in tympanite applicaveris. Radicis cum o Za decoctum haemorioi dibus et scissuris ani reluctatur. vi rentis suetus fluxus alvi sistit. Comtusae et in uero maceratae aqua, per organa vitrea, additis ammios, apii, coriandri sicci, et cumini nigri seminibus torrefactis, cum pauxillo

butyri prolem, et cum aliis strin. gentibus liquoribus propinata, vel per elysterem ingesta; dysenteriae

praesentaneum remedium est, imprimis si a Malabarensibus paretur. Cum aqua mentiae et mastiches

33쪽

Malus pulvere sumta, vomitus compesico suaviores. g. ωπ frondibus est Astranti re dicitur. Acosta cortices Μyr, pomi, sed magis patulis floribus, eholanorum Chebulae adjicit. Iuleo et rubro mixtis; seri fructum a Mu 3. Carcapuli Malabarensium, Ca- malo aurantio forma et sapore haud Alom.e. s. narinis Garrapuli dicitur. Arbor dissimilem, nucleis plenum. est vasta, fruetu aurantio simili, ex G. Ra Bragiliensum frutex est M. ι ...

grumis inseparabilibus constante, caudice spinoso et leniter hirsuto: H. N. 8. l. eortice, ubi maturuit, aureo, gu- foliis lanatis inordinate positis; so. stus austeri. Fluxum alvi ex nimia ribus , lacteis, stellae Venere ortum, cum Oxygala come- instar. Fructus majoris pomistus sistit; pulvere partus facilitam macnitudine, rotundus, qui bruntur, secundinae deturbantur, et l, na Ianugine tegitur, et citrei per ctis prolicitur ubertas. Succum maturitatem coloris est. Cortex

cum aliis plantis in oculorum sumu- ei testae ovi instar stansibilis; soni hus ungui majoris digiti eius. pulpa flavescens, dulcis et formicisdem lateris imponere, apud Mal, gnata, in qua semina plurima len-

harenses moris, inde se levamentum lium magnitudine, figura et colore.

sentire credunt. Linschottant On 7. Hen Sinensium, Lusitanis est in itineri est uti fructus cerasi magnitudine Jamboa , arbor spinosa , limonia profert. major: sores albi luavissimi odoris; Miniα iana Laet 4. Pequeae Malabarensium duae fruettis capitis magnitudine ; cui δ'

3nd. D i sunt species. Vna fructum aurantio cortex pomorum aureorum, pulpa ' 'λ malo similem, crasso cortice, quo rubescens, uUae non omnino mat melleus quidam, cum saccharocem rae sapore, qui suspensus domi adtans dulcedine humor, continetur, annum durat. Provenit in Fokien.

cui nuclei aliquot sunt permixti, pro- Exsoribus fragrantistima aqua elici- ducit. Alterius lignum, quod l.ti. tur. Ex stuctu liquor pro potusitanis Selim, omnium, quae in exprimi solet. Brasilia nascuntur , durissimum et 8. Duo fructus sunt Arae mappit Baut . T. .gravissimum, idemque omnis pu- et Rinna. I. De Arne manu noc 'tredinis expers judicatur. duntaxat dicere possum, esse s u

ILMs.ei t. s. Tres arbores inramanae in- ctum malo aurantio parvis fructibus stilae sunt Golave , Uvavytota et similem, orbicularem, nigricantem, Caoup. i. Gojave, quae et Morin rugosum et ejusdem saporis. a. Rucis De Gregosta, fruticis est species, quae am ma, Hispanis, Luemia, fructus est, l': res complectitur, soliis campa- qui forma et mole ad aurantia mala 'nellae, flore eleganti et palmum la- accedit; intra medullam ossiculumio, echinatis et stellae in modum di. castaneae tam colore corticis, quam ductis foliis, purpurei coloris. Fru- nuclei, qui amarus et cibo ineptus, tum seri ovi magnitudine, sed ro- albedine, valde simile , aliquando tundiorem, granis plenum, corti. duo continet. Inter crassos censeturce e viridi et luteo mixto tectum. cibos. Sapore tamen est magis dulci Grati, si coctus fuerit, saporis, ideo quam acri. et saccham conditur. a. anteu 9. Addo his Dacxibuit I fruticem, Tre. apud folia fert longa, flores meruleos, si bene ex ramis colligitur. Folium fructus aurantiis haud absimiles, sed habet aurantii: ramos paucos. ' ρ ' ARTI cvLvs VI. .

Malus

Veteribus et arboris et fructus db I. Malus Punica vel est domestica Tominversa sunt genera. vel silvotris. I. Maius

34쪽

I. Malus Punica done ea arbor

mestiua camosa; ramis sparsis, o isuperius grandiore. Nos super fructum inridet, phoeniceus, densus et copiosus, superius globosus, r sae instar expansus; in serius angu

hus vascula, constans, puniceus principio, postea IrisAu:, tandem iterum Theoph. H. puniceus; qui sub autumni initium

coquitur; soli expositus mox o,

arescit: et era κατρος αενος, vel solem modice sentiens, οἰκιῶν ιγροτητα senuat, et coqDitur. Brevi ideo inter ' vallo contem artiores solent, ut προβολiν σοί ἡλιου invicem habeant. Pi;α M. R Velociter senescunt ramisque et . a . e. I . palis laxato primum meatu serun-

η tur. Ex nucleis dulcilius άγ-ῆ; ex enucleatis duri et plerumque acidi fructus evadunt. Loetis eis coemta et Carthago : nec non Thmolus, Olympus , Mysus, montes, Pontus, in quo ατ--πα φαεν- et tractus ille, cui Sidae nomen Et λώι in sicciori hus proveniunt. Diose. M. Quoad Uinn. Radix decocta eoru M.L .e. at . tra latas tineas victoriati pondere datur. Rama in manthus serpentes fugant; corticis sumus culices. P

tosti tu sive, stomachum, si ei ho aut Diosc M. potui inspergantur, juvant. Ex Crimis succus adstringens elicitur. k; n. N. it. Maius Puniea suris, s a simulas, sis, litudine ita apphllatur. Hos ejus Palatistium , quod Dioscoridi vel candidum; vel πι ρρον rutilum; vel

potius πορφ-ὶν, et coloris rosaeeipia sis, scorpionibus adversature potu menses foeminarum sistiti tu sortim farina dysentericos a morte revocat. ldoneus et tingendis vesti-Τ si quorum color, puniceus scilicet) inde nomen accepit. II. Fristis seu Malarum, novem Malus Pinius posuit genera; quae ad AD. Punica.

rem et nvelatim habentia revocari possunt. i. myrena circa solum Ciliciae juxta amnem pinarum, ubi contra Darium ab Alexandro dimi ea tum est, Theophrastus surgere svi. L nscribit. Non omni nucleo desti. tuuntur; sed ligno duntaxat carent. Hinc Athenaeus punicas in σκληρο-L M.

clatim habentium aliquot sunt diis

rentiae. Sunt l. Dulcia , quae Diost. l. a.d urim, circa stomachum excitant, et inflationes pariunt. a. Atisera potius quam acria. 3. Misii, quae cum vinosis eadem. Nam Diosco. Diose. l. e. rides in xmμιαν, posuit. 4. Acida, quae aestuanti stomacho au. xiliantur. Nucleus in sole siccatus, et obsoniis inspersus, δ-τι τασσομ νος προσκόωι ασι) vel cuin iis dec mas, alvi fluxiones sistit. Suceus ex acinis expressus, coctus, cum melle, oris, genitalium et sedis us.cerihus opitulatur. Hisce accedunt Plinii Samia et Aeetyptia,quae Erythro comis et Leucocomis, vel potius Erythroesccis et Leuereris, distinguuntur. Nee non dileandri Promenea a Proeta iuditiph. meno quodam Cretensi, ut Seho

liastes ponit; et Aegaenensia, ab urbe Amina, sic dicta. . s. Recentioribus Malus Puniea in quadruplici est disserentia. I. Sati via. et Silaeseris. q. Renisora.

. Fructu maximo granis aureis. s. Anrenos. i. Maius Punica satieta, aliisjam stam . Moliri flore, Granata, humilis est ar hrph.

hor. Ramuli sunt tenues, subr L. Dodo. His aculeis spicos. Lignum flavum. llamstad. Folia myrti aemula, halitum canum 3 sellii ue urinam redolentia. E cmi. c. 2britas oblongis calathi modo patu- φεlis, hyoseiami vasculis aequalibus, in p. L,' i .

septem timulas fatiscentis,us, flori Lohei. Oh '

hus asari majoribus, flores foecundi, x Ret:

ex septem foliis tenuibus constantes, . . , colore coccineo, fgrestis papaveris Porta villis aemuli. eum granulis quibusdam ectas, mediis capillamentis appensis, ut in idi s iidrosa, emergunt. Steriles nudo la dueti. H. loque calici insident, ei cum ad ju stam consistentiam pervenerunt,

35쪽

3 HIsTORIA NATURALIS

Malus sponte delabuntur. Imbecilliorum Punica. quoque ex foecundis capita, quae fruetuum rudimenta , et inferior pars, succo suo, quem robustiora praeripiunt, orbata, decidunt; va. lidiora pugni magnitudine adolescunt, et in poma globosa, ramis brevi pediculo annexa, umbilico in summo lato, amplo, ac dolii plerumque instar concavo ac protum do, evadunt, superior denticulata, una cum staminibus ipsi medio insi. det. Teguntur poma membrana coriacea, subscabra, foris in obstura purpura subrufa, intus flavescente substantia, gustu et denigrandi facultate gallis non disti miti. intus oblongi, angulosi, constathi, tenui

carne, vinolo succo et ossiculo con stantes acini, intercursantibus flavis tenuibusque membranis, ad favo.

rum aliquam similitudinem dispo.tis latent; quidam rufi, in purpura

candicantes, alii dulces, acidi, vianosi, mixti, quos Arabes Mura alinellant. Provenit in calidis regionuus, regno Granatae praecipue. I lus foliorum in doloribus capitis, si cum oleo rosiaceo contusa fronti et temisoribus imponantur: Florum inernia, gingivarum laxitate etc. quia adstringunt. Cortieum contra lacrymas oculorum, si in aquis comvenientibus macerentur: fluxu haemorrhoidum, et ructu, si cum masticis momento in vini aceto cocti applicentur. Ferrum in chalybem mutare scripsit Cardanus. Acin rum contra haemoplysin, si in aqua pluviali macerentur. Succi in vi, num redacti in febribus pestilentialibus, cholera, et aliis.

nasteriensi Londini quotannis floret, nullo subsequente stultu. 3. Malus Punica plenistina ex silvestribus est, eaque duplex. i. Ho-8ystin tre Ferio majore, quae Balausit -- T

Orientale Castori, Besaustium ΕΡ i. Al. . stetens. Adeo est flore multiplici, ut rosae videantur centifulae, colore saturato. Majorem in medicinausum habet, et de ea, quae superius dixi, praecipue sunt intelligem da. Eliges Balaustia densa, rutila, roseo colore conferta, sanguineo

decore, aquam inter macerandum vel coquendum tingentia. 2. Hore l. e. sol. 2.

pleno minore, quam EIstetensis Emististium flore minore Romanum vincavit. Foliis est atro . virentibus: calyce crassiore, flore minore, et saturata Purpura Punicante. . Malum Punicam fructu maxi-Pempti c. 'no granis aureis Dodonaeus mesum vauream Vocat. Arbor est procera,

foliis tres cubitos longis, duos latis rfluctu humani capitis magnitudine, colore punico simili, intra quem

grana auri luteo- splendentia. Pa. normi in horto cujusdam medici habebantur. V. De Malo Punica fructu Anr cordax mno, cujus et supra facta mentio, ita Ris Sentiger. In agro Babylonio Dut Lisee. Qi. Punica malorum magna, cortice valde tenui, quo ablato manduntur ut pira. Non enim veluti nostra

distinguuntur earnis dissestimemis,n, si perquam parum in imo medio. Duorum stunt generum. Partim

lieneum pirem habent, adeo tenerum, tit mansium pro nihilo haleatur, pamtim nullum. Bauh. Pin. 2. Malus Punica silvest is, sativae, per omnia similis, spinis tamen imSispel. in cultior Videtur. Flas ipsi exiguo TMοι h. quidem, sed plano et aperto, inque η ς ε' quatuor aut quinque partes disseuocalyce exit, densis Dequentibusquefoliis stipatus, colore ut plurimum rutilo, ac inter sanguinem roseum. que medio, aliquando candido, ex

Nascitur in Africa, circa Alepum in Asia, Granata, et vicina freto Herculeo Hispania. in horto Vestino.

Ex OTICA. Ad malum punicam reseremus: TM. XIX.

m Brasiliensum. s. Bauab Alpini

6. Aracaliam Massim m. I. Tmpiam eorundem. 8. Pisonjabam erembergit. 9. Arbores dtias Maiaramanae Instilae. Io. Iructum Bitensem Guabam. Et II. pomum

36쪽

E. II.

. Durionifera seti Batan wγω Irestini, aliis manabantis, ruria. et Rea major dicitur. Arhorest juglandis magnitudine, signo valitio; fotiis dimidium palmum longis, qui hus cuspidis lanceae effagies, ducto per longitudinem nerivo , e quo deinde aliae venulae per folii latitudinem evagantur. Hores, qui ex candido luteoli, Buta incrulis. Fructas, quem vel quadrages-mo demum anno proferre dicitur, capitis humani est magnitudine, contice duro, per medium um hi tum aculeato; intra quem quatuor cel. ae, singulae tribus aut quatuor reisceptaculis constantes, quibus singulis fructus, ut lac, candidi, ovi galli. nacti magnitudine, aurantii figura. Cui lihel 1 mistis mali Persici nucleosmilis, triangularis aliquando, qui Da oen vocatur. Dum intus sunt, flavescunt; ah aere tacti corrum. puntur. Acosta Durionem, Limichotianus Duriae em vocat. N seitur in Malacca, Baly, Java, men

sibus dunio, dulio et Augusto. AP

positus Betele soliis, corrumpitur; et si ventriculum in tumorem agat iisdem impositis compescitur. primum gustamen nares ceparum Odo

re serit; postquam degustaveris, huis tyri saporem reseri, condimentum Hispanteum, quod Manire Manes superans. immodice sumtus hepatis inflammationem, exanthemata in secie, et pruritum in cute excitat. Quia urinas copiose ciet et sudores,

calidae et secae creditor esse qualitatis. Est et mitior soliis platani proinde laciniatis i cujus frustiscio Matii dicitur, et saluhrioris succi est. Ex com hiastis eorticibus paratur eluendis vestibus lixivium. 2. Guanahano Oviedi, quae Lamtio manabas, infirmum lignum, folium medici mali; frutex melonis mediocris, interdum capitis pueri magnitudine. Cortex ei tenuis, vi ridis, squamis ut strobilus, lenio ribus tamen distinctus. Caro sino.

ris desitatissmi acidam ponit Niruremhergius , unde Gos pium in aceto dicitur ) quae cremoris lactis instar in ore dissolvitur; et perquam

semina magna, cucurbitarum semi. Malus ni hus aliquando majora et nigrican. Punica. tia, sparsa sunt. In enit in praefecturae Pana mensis hortis et momtihus, Ben Io arborem modicam se cit et gracilem; fructu cordis ei sime. Est et crocei coloris, cui ut ullis, exiles, spadicet ccitoris ae iniintus. Clusius cum Duri hiis convenire putate esto addo cum Araticia ponite. imo istius aliquot videantur duntaxat diversie unius arboris species. Sed et Guam banus Africantis vix ultra humanae s a tu rae medium assurgit. Folia cardui proinde incisa, eames sarmentosos cingunt; sores flavi, frui us oblon. M vis. H. gi, cum eminentibus per longitudi. nem incisuris, quae in coronam sisy octosollam desinunt. s. Gulato Americanoram, quae ori 3. H. et Gnajavis , Gu sto, Guajatos, An ri .La. Gmjaho, dupliciter descrihitur. I. - ais Moundem et Gomeram si sequaris, ii. smplicia rhor eis grandis, fiatis aurantiae, medusore candido, fructu malis nostrissimili, initio viridi, per maturita. tem aureo; pulpa interiore atha, in terdum rosea. Quatuor intus con- eamerationibus dividitur, in quibus semina mespilorum similia, colore fusco, omnino ossea, medullae et saporis expertia. Adeo vhicunque seritur, luxuriat et serpit, ut in vitiorum terrae numero habeatur. in

nova Hispania et provincia Qui tensitat plurimum provenit. Fruertis edidem to cortice solet. lnamaturus, stim .ea H. quia asper, valde adstringit. Ni. petiera .mium talis, eolorem amittit, et :; χςςM vermibus infestatur; medius si asse. 'tur, sebricitantibus levamento erit. Ideo viridis decerpitur. Plura ejus sunt genera, eademque varietas infructu. Alia sunt rotunda, alia tim Hetita, Iutea aut viridia; pulpa aliis ruti ra. aliis candida. a. Secundum Mare ravium et Pisonem ha- Matae ...het radiem succulentam et subdul Η. N. R. i. 3.cem, corticem auri aemulum, folia i hiis sagi similia, quae nervus media sim Med. s p. cat, venis parallelis lunaribus obli que disturrentibus ; sorem album 'πε- ιι ν, cum villosis in medio staminulis, cristae pavonum figura.

37쪽

Malus Fructui, qui florem ad hyemis in

Punica. tium excipit, pomi nostratis figura et magnitudo, cortex rugosus ex viridi croceus; pulpa rosiacea, lapidibus multis parvis scatens. Numerosio totis sex mensibus proventu funditur: etiam in locis arenosis, in quibus grana ab avibus emissa publulavere. Triplici blanditur sapore. Austerus est nondum flavescens nec mollis, maturus tamen; savus nec plane mollis, seu coquatur, seu non, optimus est: plane flavus et mollis, fructum rubi idaei aemulatur, et alvum mollit. Facile tum corrumpitur et sermes fundit. Radix in aqua decocta, mirifice dysenteriae apud δε mederi dicitur. Μmenes duas ejus m. lnd. speetes describite striotis folia sunt inis Τ viridia acida, valde odorata ; fr M. N. H. Etrus rotundus, grandis, instar ficus L 3 plenus; ideo MIaeocati, quoa stinetum arenosum sonat, Alexicanis dieitur. Conicis decoctum inflati nes crurum discutere; plagas fistulosas sanare , et occulta quadam proprietate surditati et dolori lius ventriculi consulere dicitur. Folia in balneis adhibentur, et scabiem sanant. Pars fructus exterior solida, calida et sicca, interior, quae tenera et moderati caloris, cimices quin dammodo redolet, nihilominus cum voluptate gustatur. Nascitur in

campestribus et praecipue auli. natiuaci. Alteri speciei longe majores, nec tam male olentes

fructus, ideo in deliciis habentur:

folia virentia, Aurantiae instar. Vtraque in locis calidis montosis ac pla. nis, praecipue in . Cuamavaca, et toto marchionatu nocitur: et syri pum adversus alvi fluxum utilissi Mim stippeditati Paratur is ex taliorum bene contusorum, et in aquae lihris xl l . per noctem maceratorum libris sex, cum totide in sacchari. Meregre.. q. Araticu Br ilierisum quadru.

t icti ponis caudice et ramorum figura aurantiae respondet. Folia semipedem longa, crassia, linguae humanae figura. Hos e tribus soliis cordisormibus, stitillariae flori hus

major, flavus, corticis mali aurantiae crassitis, nauseabundi odoris, eontextus, quae in medio sui alia tria minora, dimidiae crassitiei, quorum quodlibet semiglobum excavatum refert, continent. Deciduus

est, et dum cadit, strepitum, quasi haculo feriretur arbor, editi Fruis Edis, qui turbinatus, et ubi pediculo insedit, durioris carnis corpuS, suppositorii figura in se continet, quod eximi solet, ex albo virescit, et ex squamis, quarum cuilibet exiguum in medio tuberculum insidet,

nil ni pineam repraesentans, comPonitur. Intus pulpa subflava ex pyramidibus contexta, filamentis

intermixta, et nucieis referta res

det, quae saporis ex dulci subacidi

et subacris , panem sermentat Um, cui aliquid mellis admistum, reserti Maturatur Decembri et Januario, et, dum decidit, mollis est, et instar

casei veteris decorticari potest. Prinpe ad eam accedit Alia te de Pancho, Tre. a ud vel Ate Preticensis seu Topipatus Rri . R. M. Mexicanorum. Rami ipsi coloris ' 343

castanei; lalia iuglandis, vel malis uret: fructus pineae nucis figura, rotundus, ex glandibus quasi constans, eneruleus, in nigrum tendens,

serro polito similis. placet huc adjicere . nat polli, quae ex Re in. με ..icone videtur arbor cortice cinerem

fructu cono pini simili, squamos tres et dimidium digitos longo, duos cum dimidio lato. Folia igne ad uis

sta et cum oleo a postemati imposita, illud maturant. a. Araram paria, de l .aet Aratim panania vocat, haud iis grandis arbor est. Radicibus insidet l. as. e. r.

profundis, crassissimis et longis. LLgnum instar suberi, levi, ex quo clupei larmantur. Rama superiori assimilantur. Folia nostratis sere

piri. Hos superiori figura par, sed

minor, intus languinei coloris, tales enim ungues habet : caetera tot

luteus. Fructus Araticu poni, e . milis, fructu primo viridi, per maturitatem flavor qui pulpa aurea, odoris casei putridi, nucleis ex flavo albicantibus reserta est. Propter frigiditatem inter venena reponitur.

38쪽

Piso fienti. 3. Araticu ve, figura et magnitu- odore Lauro multum simili. De Malus 'πk3 iune convenit cum Ponite, semine sore hoc duntaxat habetur, bis quot- Punica in hoc dissere, quod coloris brunni annis protrudi. Fructus mediocre

est. 4. Aratim do malo seu silum malum aequat, rotundus, umbili. stris excrescit ut Pana , et talia fert catus, in maturitate viridis, carnessilia. De soribus nihil occurriti alba, Araca miri cami, Odore, sa. . Fructus ei congesti, oblongi, cepae pore et substantia simili. in medio iunioris figura, viridest singulis duo lapides multi, pisorum minorum

semina, amygdalae figura et ma. mole, obrotundi, paululum comagnitudine, sea in uno extremo acu. pressi, ex albo subflavi, nucleorumtiora, coloris coracini, splendentia, in cerasis duritie, nucleum intus in quibus nucleus. complexi, per multa filamenta te. Clus. Exo. s. Quam mahab Alpinus vocat; nuissima, carni adhaerenti Aec ea Honorio Belli Ahavo, Clusio mo- dere videtur aliqua ratione, si stu. Aee. . e i . bab sive Abavi dicitur. Radice niti. ctum spectes, ad Guayaba fructum. V . tur tuberosia, ovi magnitudine, sub. a. Araca Iba minor, cujus fructus cli. D. iis, ε...' stantia raphano simili, quae prae- Arara miri incolis, frutex est, ligno, ' ην ii 4 rit. ad mansa tota in aqueum et subdulcem foliis et floribus Guajabae respon- ἰ tCi- - succum vertitur, salivamque copio. dens. Fructum magnitudine pruni, l. 4. r. se prolicit. Folia ex unius tructus umbilico cinctum, qui per maturi. semine diversa prodieret alia non talem flavescit, et in came albida serrata, malo citrio: alia serrata, ca- multa parva grana gerit, his quot staneae folio similis. Fructus est auis annis, mense nempe Martio et Smrantii mali magnitudine, cortice du- ptembri pariti Subdulcis is, parum, suseo; qui primo asipectu cuis Iulum adstringens, fragorum sep curhita sicca apparet. pulpa intus re. Radix truticis in aqua coctas brubra, fibrosa, in pollinem fri, mirifice dysenteriae medetur. Piso bilis, ori grata, per quam semina summe diuraucam scribit, lienisque renibus animalium similia , semi- et renum affectibus conducere. Ex num Anagyridis aemula, vel ut A l. foliis et oculis balnea, contra varios pinus, in unum semiarcum quasi assectus parantur. Fructus conduinclinante, duro cortice tecta spata tus egregie refrigenat, roborat et guntur. Rubente hic quadam memin adstrinsit.brana vestitur; qua demta, semi- 7. Tapia Brasiliensum, in fagi Metri liuna susim ad nigrum inclinantia et aut quercus altitudinem asstirpit. η ' splendentia conspiciuntur; medulla Medula ligni sambucea; folia tria nigra, albicantem vocat Vestingi in quolibet pediculo sibi opposita, eduli, et avellanae gustu. Amta splendente, sex digitos longa. Octois tur ex Leila, nobili Aethiopiae em- decim, interdum viginti et triginta dis p ta . Vsus pulpae in squallenti. cerasinis pedunculis, qui in ramo. iPM A ius Aethiopiae locis, contra sitim, rum extremitate , totidem flores, r febres, et omnes calidos affectus. quadrisolii, albi, digitum longi. Castigatur a ditioribus faciam, Cuilibet soliolo suus est petiolus, cum quo et sympus paratur. Cairi figura serri venabuli; nervus per

incolae pulverem drachmae unius medium cum venulis obliquis vire. Pondere, eum terra Lemnia, contra scentibus; et quatuor folia brevia sputum sanguinis, lienteriami fim virescentia altematim posita. inter xum hepaticum, mensium fluores haec staminuta multa subrufa erum.

in decocto infusio, vel aqua plant, punt; in medio pediculus ut pluri. Rinis propinant. inum sesquidigitum longus. Frmin o u. 6. Araea - in Bra tensum est Etum seri mediocris pomi magnitu.

P. lirasiL duplex. i. Arara. iba fructu ma- dine, rotundum, in maturitate auis sejore, qui Araea quaeu incolis, figura, rantii instar flavum. Cortice a

cortice, ligno, Guajabae est similis. rantiae simili, qui pulpa scatet alba, Folio glabro, late viridi, figura et molli, dulci, sed odore nauseabum

39쪽

Malug dat cui multi lapilli duri, oblongi,

Punica. flavi, magnitudine seminis ceratarum, nucleUm album continentis insident. Folia contusia excellentiLsmo sunt in Brasilia remedio contra malum, quod ibi Pictos deleui vocatur, si succus eorum taedarum. que tum simplex tum compositusano jejuno ventriculo indatur. lmeendium enim restinguit, immunia ditiem abstergit, et dolores lenit. Eadem contusa et auribus indita, doloribus capitis,ex calore natis, nublo alio adhibito remedio, medentur. Ni remb. 8. De Pytabsa ita Nierem tui . Hsi tanti In stissuris Νxortim nascitur Pyta-

haja. Odit pingue furem e fructus

aeri. dulci mixtus, sepidus, quemadmodum malum puriaeum. Rubrieoloris imus et extra est: madum aureum aequat maminudine. D. 4 9. Arbores Maramariae insititie Ind. Derid. fimi Piso et Moutirema I. Piso . o. habet tam crassum triumum, ut Vix trium quatuorve hominum complexu ambiri possit ; frondes sert uni; milius duorum pugnorum

magnitudine, cortice crasso duro. que, qui intus tres quatuorve ctus luteos, sorma renis, optimi

NATURALIS

odoris, saporis non ingrati, osse

aculeato, continet. a. Avutitreis

tui foliis est aurantiorum, sed levimribus, foribus roscidis, fructu am.

plo, cortice viridiore. Concludit intus acinos granatorum instar, exiles, dulces et palato non ingrat --i ...io. abam fructus est binos rid. O eid.

palmos longus , cinereo cortice, i. 1α α 6.

pulpa candida, durissimis quibus .

dam n Ieis permista. suavis et reis frigerans. Provenit in calidioribus itensis Praefecturae regionibus. II. Pomum Sticu mensium, na- Marim. ii scitur in mediocri arhore, et quae δ' vix ulla cultura opus habet. M, jus est nostratibus, rotundum, Pu. niceum, aut rubicundum. Pulpa intra, aliquando exos, plerumque ad superficiem acinos teruncti mole, planos et rotundos, verticaliterque erectos, cortice limoso, quinque vel decem continet. Caro tota ruis

bestit; mollescit sorbi instar, m tura , et suavissimi saporis. Siccatum, crustum mellis vel sacchari emittit, Est et cortice viridi, quod non mollescit, sed cultro vel dentibus detrahitur. Provenit in Xam tuta, et extra Sinas nullita.

xxi. I ι apud veteres rati H P. πεν. l. Vere ibus Drau arbor vel est Theophr.' domestiea vel si strin

Mi ἰζα Min imis seii radice, plantigera,

. t. 23- nec tantum prope stipitem , sed

etiam longe ab eo, ubi nempe illa α1 .L ire ωρος, brachiata quasi promotio. ne prolificat. Radix prolixat eam

L .dex cultura Uum, nodosior, qui ex matrice, humore et carne constat. Aesia orbiculata e fores foliati. Friatas aura vel vinosus, callo placet; et celerrime interit. Semina intus putamine et tunica

aliquando serre incipit. Provenit λubique in Europae in Ponto frigi, Lis . z. ii. dis locis. ln diloponeso tanta copia, ut Apiae nomeri dedisse credatur. Solo convenienti nasci diligite laeto, et validae arbores, et fiuctus plenior. Mense Novembri calidis, p. a Februario frigidis consita , muri. Feb. TiMy. mum florem et turgens magnitudine pomum rependit. De ulti parum. Adstringunt omnia. C da jejunin Dioseo. N.

ctum alvum sistit. Jumentis mire gravia sunt via pauca. Remedio ajunt

40쪽

aiunt esse, D prius edenda dentur aliqua , vel utique ostendantur. Pin. Π. N. U. Pirtis sit6bis horrestit spl- nisi sed quas adhihilo cultu trans. lata deponit. Tardius per se gemaris i. n. minare quam caetera, apud Plinium

iij. V: habemus. objici seuctus porcis Q.

litur. Sunt et, qui dicant, innoxios reddi, si cum iis pira ista coquantur. D ose. M. Genus ejus est quod IIl. Pirorum genera apud veteres ab autoribus, loco seu patria, rem re, colore, odore, sapore, magnIrmine , Dum denominantur: quamdam incerta sunt. I. Pira, quae amores sui nobilitavere, sunt: Deeimiana, Dolabelliana, Pompejana, Lyceriana, Sm riniana , Dramiama , Lateriam, Anitiana, Coriolana et Brutia. De eismana antiquo Codici et Columellae meumrna, Macrobio Decimana dicuntur, et inter ea, quae servarisiossunt, locum invenere. Dolabel. Mina longissimi sunt pediculi. Pompeiana, seu ut in altero codice eviat, Pomponiana, cognomen inmismosorum sunt adepta, eademque cum Macrolati orbiculatis esse putantur. De Licerianis et Severianis vix quicquam potest statui, cum alii Lycerviana et Seviana, alii Nam via, et Henu et leganti Dra i na seu potius Tura iam, aut, quod optimum, Turaniana a Turanio Graculo, qui in indice libri tertii a Plinio citatur , in prioribus nata sunt, et longitudine pediculi distant. Lateriam Macrobio Laeteresana, Coeri n. II. N. Iumellae Lateritana dicuntur. Ani. ELID I p. tiana servantur et in passo. TU riana principi Tiberio maxime placuere. Colorantur magis sole, granis descuntque, alioquin eadem euent, quae Liceriana. Coriolana, et Brutia aciduli succi sunt. a. Patriae nomen debent, cim summa, Amerina, Picentius, Ν mantina, Alaxandrina, Numidi ma, Graeca, Tarentina et Signina. Crastumina a Crustumio italiae op-

creet. I. a. Pido sic dicta, ideo virgilius Cristumia maluit, gratissima sunt de-Pinis.

cocta, et salubria, fragilia Celso, et Plin. H. N. ex parte rubentia, ut Servius ait. ' Tarentina ad hyemem usque ad 'ymatrem pendent, gelu maturescentia. Serissime legi alibi dixit Hunius. De reliquis nihil occurrit. 3. A tempore dicuntur Favoni na, Post autumnalia, Hordearia, Se mentina, Favoniana rubra, paulo superbis majora sunt. Postis stum mnalibus acidulus et jucundus si, r. Hordearia hordei messis te Pore maturescunt. Sementina a sementinis fertis hoc vocabulo Var--i i iam utitur quae inclinante aestate sationis causa celebrabantur, apud Catonem nomen habent. Praec cium et Seretinorum vocabuIa, mulistis ex istis communia sunt. q. A eolore traxere nomen Syria,

coloris nigri, Theocriti Seholiasti

καυσοι serissima omnium , et quae cum Tarentinis eadem Colmmella facit. Lactea, quae candida Testacea, quae et signina. Onychina, quae, cum Alabastrites onyx ducatur, unde Propertios Murrheus pro poculis, quae ex Alab stro fictant, alabastro colore sunt similia, vel unguis instar candicant.

Purpurea, de quibus nihil habeo quod dieam. s. Ab Odore sunt M apia, iam

rea, Nardina. 6. A Sapore, Mustea et Falerna, quibus a potu nomen, quoniam tanta vis succi abundat. Adde his

Lamugine salsa Theophr. Extrahare insidet, et suidem tam ten citer, ut comedi non possit, nisi abluatur. Nascitur in Caria. The Phrast. χνοῦν ἄ-δη Θαυμεῶν Vocat. . A mamitudine nominantur. Volum apud Virgilium, quod vo. Plin. aemiam manus impleant, et Librasia, quae amplitudinem sibi ponderisti, ' μα

nomine asserunt I quibus Mis-M LA. v. M.

Galeni addere poteris; pira sunt

magna, et aliquantum nutrientia. In tenues secta Orbes siccantur; eluxa hieme et vere in cibos abeunt.

8. A Aura sunt Ampullacea et Pipti. κα curastina, acidali succi. illa ad L 1 . in

SEARCH

MENU NAVIGATION