장음표시 사용
181쪽
r 6 Η vG. GROTII FLOR. S P. DE LEGATIS ET FIDEI-
commissis II. L. Sempronim. Exemplarii causiascriptaJ Id est,ita ut utrumque esset et archetypum; duobus exis emplaribus factum testainentum, l. I. f. si quis in duobus, infra , D. de bonorum possessione Contra tabulas. Sic Theophrastet testamenti tria fuere exemplaria, quae ibi dicuntur ραφα, pari modo scripta; in Novellis -τυοτα.1dem est pluribus codicibus. L. locum habet,infra de tabulis exhibendis, & institutionibus detestamentis, f. penuit. Florentinus per κυα,- Μη πν dixit pluribus exemplis, supra, qui testa- alientum facere possunt, quomodo de Ovidius loquitur.
L. Lucius Titius. Hoc meum te mentum sicripsi , sine ullo Iuris
perito, rationem mimi mei potisu secutus , quam nimiam ct miseram diligentiamJ I n subscriptione Neapolitana : Dolus malus jurisconsultus abesto. Nam alioqui solebant ad testamenta scribenda adhiberi jurisconsulti. Cicero ii de oratore. Suetonius Nerone xxx D. Arrianus libro Ii dissertationum Epicteti. DE LEGA ΤΙS ET FIDEI-
Et responsi ejus tali ρώM J Est responsio affirmans apud Aristophauem, Xenophontem, di alios,
182쪽
A qua SejaJ Transit de secunda persona in
BurdonesJ Isidorus xI I. I: Murus ex equa asino: burdo ex equo π asima. Utitur hac voce Hieronymus in versione Iv Regum v, II. Mmanet apud Hispanos. item mancipia ali pueltifortassis quas Mi e maim mulieres exornantJ Legendum: puesia se t sis, sive cometa, qui mulieres exornant. Explicat quid veniat sub nomine uxoris causa paratorum , & ait comprehendi mancipia , non puellas tantum, sed 3c viros, qui ornandis murilieribus serviebant, & inde dicebantur τ . in Glossis: , ornamentarius, orn tor. ornatorem 3c Seneca dixit.
L. Cumfli amilias. - Od si quis paterfamilias impuberi te etJ Le
ge: patrifamilims, . impuberem sume ἀφηλικα, ut in versione Modestini monuimus.
L. Librorum. Sive in charta, sive in membrana sintJ Isido
Eis in phil raJ Meminit Plinius libro x Io,
& Mattianus Ca8ella: & AElianus, Herodi nus, Eustathius. Cinna misit amico Aratea Lκυμ in aridulo malυa descritia libelio. VetomatJOvidius initio trutium ad librum Nisum:
183쪽
x 8 HVG, GR ΟΤΙ Ι FLOR. SP. Vade, sed incultus qualem decet exsulis esse ;Infelix habitum temporis hujud habe. Nec te purpureo velent vaccinia succo . Non es conveniems luctibus ille color. Nec titulus minio, nec cedro charta notet. Candida, nec nigra cornua stonte gerat.
L. Lunsa Nec sarmenta Iuni appellatione contineriJ CLcero quoque tertia Verrina distinguit ligna &λ sarmenta. Sarmentum a serendo, quassermen ' ium. Ita enim legi debet apud Isidorum libro xvri, s. ubi de vitibus agit: & serere intelli-
L. Cum quαreretur. Neque topiariumJ Topia habes apud Vitruvium : unde Topiarium opus Plinio libro xv. Topiarios apud Ciceronem ad fratrem, min tem Plinium. Τopiariam facere apud Ciceronem eodem libro.
AliariaJ Aviaria hic intellige , non nem ra , ut apud Virgilium , Isidorum: sed volucrum cubilia, ut explicat Columella , & utiatur Cicero ad statrem.
γ oputa flamen, is subtemenJ Subtemen d I ctum pro substamen. Varro: Stamen Mando, quia eo stat omne in tela velamentum. subtemen quod
184쪽
AD Ius IVSTINIANEUM 27squod subes samini. Stamen Graecum est σάμων, quod M1μ ων in glossis. Lana appellatione tomentum non contineturJ Tomentum appellatum quod aut in fis , aut in rela tumeat. Isidorus x Ix, 17. Martialis: mentum concisa palus Circense vocatur. 4 menti Circensis mentio de apud Senecam de vita beata: Culcitae ex tomento apud Varronem, & Suetonium Tiberio.
Ex parte dimidiat Τotus hic paragraphus male hic repetitus est, ex eo qui supra , L. patri filiam, ν. ultimo, hoc ipso titulo. DE vs V ΕΤ v SV FRUCTU Iegato.
Vel capite diminutus ex mama ea a fueriti Maxima diminutione, qua libertas perit. L. Vltima. An rerum tertia partuJ Heraldus, certa paratis: & id exigere videntur sequentia. DE OPTIONE, VEL E L E-ctione legata.
Mutare volantatem eam nonposseJ Seneca I II, Controv. 23. Optio semelpuella datur: immutabilis es, semel emissa. Iudex quam tulit de reo tabellam, revocare non potest. quaestor non mutabit pronuntiationem suam. Si vellet, is alteram ω- optionem ravocare, di deinde tertiam,nun-H 6 quam
185쪽
quam consabit, quid futurumst, cum ilia quod optaverit, possissequentis per optione rescindere. DE TRITICO, VINO, VEL , oleo legato.
L. Si quis vinum. Stasi mulsum si factum JMale in quibusdam
editionibus, nusium. Mium ex metti mixtum. es enim potm ex aqua oe melle, quod Graci κs, vocant. Ita Isidorus xx, 3, Verumetiam quod ex vino & melle fit,inuisum dicitur,Μ
crobio teste, Saturnalium III, II. re VI I, II.
Atque de eo hic quaestio est, ut 8c institutionibus de rerum divisione, ν. qui ex aliena. nam de hydromeli loquetur jam. Simili modo nec camum Lege carenum. Isi-r dorus dicto loco: Carinum, eo quod fervenis parie careat: tertia enim parte musti amisia,quod remanserit carenum s. Meminere & Palladius, di Nicolaus Myrepsias, & Apitius. Nec cereusa continebiturJ Isidorus ibidem Cerosa a Cerere, id est , strie vocata; est enim potio ex semissim menti, vario modo confecta. vetus ejus usus in Gallia fuit, ut testantur Plianius xxii, . & Iulianus Epigrammate Graeco. Ouid conditumJ Isidorus: Condisum vocatum quod non sis lex, sed commixtione pigmentorum compostium. Est & de eo Graecum Epigramma Palladae. habet id vocabulum &Plutarchus, Alexander Trallianus, Tiberius Hippiatricis, di Agatetychus in ejusdem argumenti libro.
ErpassumJ Passum quicquid ex uva passa,prefisa e xerit: nam percutitur uva serior, ct inde sipassum. Isidorus ibidem. Apud Columellam libro
186쪽
libro xis descriptionem habes & passi prim rii, & passi secundarii. De rutum non continebitur J Isidorns dicto Ioco: De rutum dictum est, quod defrudetur, o quase fraudem patiatur. Nonius: De rutum si ex
duabus partibvi ad tertiam redegerint defervefariendo. Mustuin scilicet. Nam ea vox praeceia serat. originationem 1 defervendo etiam Pal- Iadius probat. Columella: Midsum quam si cismum decoquitur ad tertias: decoctum d frutum vocatur. At Plinius etiam ad mediam partem solitum decoqui nos docet.
Pse vinum Surrentinum in urnaedm habeis bai diffusium, is tibi vinum legavit in amphoris. omne iliud quoque Unum quoa in urnalibus fuisset,legatum esse Labeo is Trebatim responderuntJIta legendus hic locus, quem nonnullae editiones corruptum exhibent.umarium habes apud Varronem & Nonium.
AminaumJ Isidorus ex Servio: Aminaum ouasi sine minis, id est, quasi sine rubore, nam aiadium est. Sed Graeca vox est , Αρμνων οἶν , ut scribi vult Hesychius , Αμινναέα apud Dioscoriden. Uirgilius: Sunt is Aminaa vites, Irmisma vina. Dicta autem Aminaea uva ab Amineis,ubi nunc Falernum est, ait Macrobius fine secundi S turnaliorum. Ausonius Amineum in fine Pe tametri posuit: sed corruptiore saeculo. DE INSTRVCΤΟ , VEL IMstrumento legato.
Instrumentum fundi Sabini habes apud
187쪽
iar HUG. GRΟΤII FLOR. SP. Gellium VI I, II , hortos instructos dicit Cis cero de ossiciis: Arationes magna impensa, E- instrumento tueri, in Verrem. Idem minmenta, & Omamenta villae, dixit pro do-
Sareia' Varro: SArculum a serendo vel samriando. Isidorus: Sarculum ferrum sessorium ea. habens duos dantes; issamendo, id est , fodiendo dictum. Sarcula octo vult haberi Cato. H
'et dotem patrios deres rculo vidius eum rostris & ligonibus conjunxit.
s meum, in quosva eoquereturi Varro de vita populi Romani: Sapam appellabant, quoademum ad mediam partem decoxerant. CItat - Nonius , additque suo tempore dictum meli ceum. At Plinius HII I, 2: Vino cognsita res sapa est, musto decocto, donec tertia pars superst. Idem habet libro x I v,ubi & Graecia quibusdam siraeum dici ait. Nigram lagenam sapae dixit Martialis. Purpuream saram ovis dius fastorum I v. In GloKMIO: Dpμ ε Φημα. .. Vela autem elliciat Asconius ad PD Verriis si nam : Cilicia texta de pilis in castrorum usum a que nautarum. Isidorus: Cilicia Arales nuneu pant velamenta, pilis taprorum contexta, ex quμbu sebi tentoria faciunt. rasenna: Puppes aceto madefactis centonidim integuntur, quos jupra terpe tua classis pensa cilicia obtenduntuF. CIlIcIIs ex
cipi impetum sagittarum dicit Vegeti*1 V, 6-
188쪽
AD IUS IUSTINIANEVΜ. Ita Nomen haud dubium , quin ex Cilicia, ubi hirci plurimi. notat id Servius ad illud Virgilii: Nec minue interea barbab incanaque menta niphii tondent hirci, set que comantes; um in castrorum s miseru velamina nautis. SisenesJ inter instrumenta vigilum si nessupra posuimus. Isidorus e Siphon v s appelL- tum, quod Mum suesando fundat. Vtuntur enim hoc Orientales. nam ubi senserint domum ardere, currunt cum siphonis plenis aquis, ct extinguunt
adversm incendia. Habet Latine hanc vocem in historia naturali Plinius, de Iuvenalis. no men tractum di sono coepit per similitudinem transferri ad , quoddam, de quo ad Lucanum diximus; ad la quo vinum transvas tur: ad chirurgicum instrumentum. Theriacam quoqueJ Celeberrimum in media eorum libris, & in hodierno etiam usu medi- Camen, multis ex rebus compositum, sed inter quas praecipua vis carni viperae, quam Graeci eximie vocant. Isidorus: Theriacaesp. νάh serpentinum, quo venena pelluntur, ut
pestis pes olvatur. L. Talernae.. AnconesJ A cubiti forma. CongiariaJ Isidorus: Congiarium specialiteres menseum liquidorum , cuqua is rem simul onomen a Romanis impositum invenimm. Coningiarios dixit Plinius Major: Congialem fideam Plautus.
189쪽
184 HVG. GROTII FLOR. s P. tinum sonat, quod vitia oculorum deterrant: -- plastrum, eo quod inducatur. Sed Collyrium vox Graeca est. Scribiturque aliis καλλοθιον, quod factum sit ad formam pastillorum , qui νυλλυρα Graecis: aliis υλοεμον, quasi γω ἔλουειν το ρ , a fluxu prohibendo. DE PECULIO LEGATO.
L. Sticho. RelbonditJ Iulianus nempe, Asticani m
Q. Mucius scribit libro sicundo juris civilis sv-nu legata contineri, qua egui, potuique sunt. Idem Sabinus libris ad Vitelitum Dribit: aeua hinum, inquit, patrisfamilia, uxoris, liberorumve, vel familia qua circa eas e seselet. Hoc quoque Sabunus habuit ex inMucio Scaevola. is enim sic scripserat: Penm est quod esculentum aut pocu-ἰentum est. quod enim ipsus patrufamilia , duoque familia, qua circum eum aut liberos em est, es σω non facit, causia p ratum est, penm videri debet. Nam qua ad edendum bibendumque in dies singulos prandii, aut mena causa parantur, penm non fiunt sed eapolim , qua hujusce generis longa usionis gratia contrahuntur, o reconduntur , ex eo quod non in promtusnt, sed inim o penitus habeantur,penm dicta sunt.Gellius IV, I. Illud, qua opin non facit, quomodo sumendum, infra docebimur, f. sed quod diximus. Quod vero censuit Scaevola, quae in dies singulos parantur , non esse in penu , in eo consentire ei
190쪽
AD IVs IVIT IN LANEUM. a 8s videtur Servius ad I AEneidos: Inter penumis rellarium hoc interest, quod cestarium in pameorum dierum: unde is in celia dicitur imper tum stumentum : pen a vero longi temporis. Ad
dit : Saepe dicimus is hie,.hac , is hoc penus. sed is masiculino is feminino genere, quarta es
declinatio: a neutro est tertia, quomodo es peta pecoras. Lucilius: ori legata penus.
Item jumentorum, qua dominici usim causa parata iJ Ex Masurio Sabino. is enim libro juris civilis secundo, etiam quod jumentorum causa paratum esset, quibus dominus utere tur, penori attributum dixit. vide infra, . simili modo. Sed Aristo notat, etiam qua sui potuique non sunt, contineri legato, ut tuta ea in quibm esse Ν- lemm, Non sola quae ebui, & potui sunt,penus nomine significari, etiam Seius Alius sensit, Gellio teste. Ligna ct earbones, eneraque peπ qua penus
conficeretur, an penore legato contineantur, quari
tur: θα Muiam is ossim negaveruntJ Fuis , se hoc olim juris controversi ex eodem Gellii Iooo discimus. Mem Olm, erem contineri negaverunt1
Legendum cereos. nam sunt & epistolares cerae. de ture autem & cereis eadem quae Rutilii, etiam Seji JElii sententia fuit. DE s V PELLECTIL EIegata. L. Labeo. Nuno ex ebore, atque resudine, o argentor