Caius Julius Cæsar, cum Julii Celsi commentariis [and] GPloutárhou Gaîos ...

발행: 1820년

분량: 641페이지

출처: archive.org

분류: 로마

161쪽

XVIII. Dilectum habuit tota provincia legionibus

completis duabus, cohortes circiter XXX alarias addidit frumenti magnum numerum coegit, quod assiliensibus, item quod Astanis Pompeioque mitteret naves longas X Gaditanis, ut sacerent, imperavit complures praeterea in Hispali faciendas curavit pecuniam omnem Omniaque ornamenta ex fano Herculis in oppidum Gades contulit; eo sex cohortes praesidii causa ex provincia misit Caiumque Gallonium, equitem romanum, familia-oere coepit. Elegantissime dictum; sic graviter Boete licet Varronem Caesar perstringit. Hune Attia cum salem apud nostrum Turpis de Crisse sane desiderabis, qui de

soni des indiuidus e tatis, intem/diatres enire homme et laurute. Hic diceres Caesarem aliquid galliciacuminis, inter Gallos hausisse, quibus inprimis semper arrisit illa vatis Tomani sententia:

Nonne enim, quum Varronem illum videas, ad omnem veluti fortunae auram sese moventem, illos homines eogitas, quos areas nostrammito cognomine Oeavit mrouenes, qui, velut e sprevia quadam undo spiret ventus arrectis aurinus imterrogant haerentes, dum haeret incerta vietoria; ubi autem his aut illis laverit ad Mant, opem istoribus laturi. CAP. XVIII. . Co mea Aiarias. Vide s r. l. I, c. 73. Pommio a. Restitui ex is tris uota et septem Oudendorpianis. In aliis Petrei auri quod videntur recentiores scioli h. l. intrusime, quia eum Afranio Petreius conjunctus erat. - ω δε-cerent. Hae duae voces quae Grutero glossa videntur, leguntur in nostris codd. et tamae non me saria putamus. In Hispali. Ita Codd. Omnes, ne uno quidem excepto, o more Caesaris, qui prinpositionem nominibus propriis ur-hium addere solet. id ad B. G.

I. VI, 3, et oss. de Construet. c. 46. Terent Eunuch act. III, c. 4,

Ex fano Hereditis Sacra Herculi

tanquam Peregrin undo , extram cis fiebant. Curi. TV, 2, 4. CN LAn vide infra . I. Porro magnaeva religio templi Herculis G ditani, quia ibi hujus semidei ossae aedita credebantur, magnaque donollum opia amanti is temporinus historum. Inuo uetanum honoaeum suorum Mimas misisse Iegimus illue profectum Annina lem, priusquzm in Italiam conten-d ret, ut Vota sua solveret ina quidem et alia avro Gades tran tulit, ne Caesari in praedam oed Teut G D. Djψjtjgsui QOO J Ie

162쪽

DE BELLO CIVILI LIB. II. ID

rem Domitii, qui eo procurandae hereditatis causa venerat, missus a Domitio, oppido Gadibus praefecit arma omnia privata ac publica in domum Gallonii contulit;

ipse habuit graves in Caesarem conciones Saepe ex tri-nadi praedicavit, α adversa Caesarem praelia fecisse, gnum numerum ab eo militum ad Afranium periugisse :haec se certis' nuntiis, certis auctoribus, comperisse s ubias rebus perterriis cives romanos ejus provinciae sibi ad

rempublicam administrandam HS LXXXX et argenti pondo XX millia, tritici modios CXX titillia polliceri

a. Se certis. In Ursin. M. et Voss. et nostro R. 5768 , secretis Quod non probabat udend. 3. Quibus rebus Perterritos cis .

tiose, quavi iam Perterritis eiνis Rom. Cum nostro priori consentiunt me r. PHat et Bong et duae aliae Ciacconio citatis; at alii eodd. et M UAM. Grypti. Plantin. dant: quibus rebus Peruaeriri cirisus roma nis, quae lectio defendi potest ex loco I. VII, B. G. c, 4. --catis elienti a Deila in uint, in Mannubiis libria scriptis subauditur eos, in aliis reperitur. H. igituae loco die mus Nata. M. Perterritis ciνibus remunis, eos, M. Paulo durior haec explicatio; quapropte lectio vul

gata servanda est.

4. M. CLXXXX. Hoc laoo o vis Eoo qui discutiendus videtur. Nost. Cod. R. 5768: Cn. XXX et in margine cohortes. Alter s764 CII CLXXX. Et videturire omninus codd. ab udendorpio citatis fuisse

scriptum Η. etsi, Contrae suum morem, criticus idem Praestantissimus non fuse satis rem explicat. Ego vero interpretor CH. cohortes. At eritis veteres o nos Ηs. astemtium intellexerunt, et hanc Io ionem recentiores amplexi sunt, di-

Centes, ortum errorem esse ex si

militudine duoru- signorum Η.et HS quae siminitudo non tanta est, quintam illi distitent. Praeterea, bis Me loo pecuniam exigit Varro, sciL S. I 8o; porro HS. nempe sestertito argenteus erat nunMnus; qmumque statim inde dicat a rast . pondo argenti bis ejusdem metalli sumia in indicat. His de causis auspicor lactionem genui--- Caesaris stasse reipsa cohorem, et numerum tam n o aptum:

videlicet LXXX pro CLXXX, φάime numerus, etsi minius videtur, tamen non fidam eas erut reamomo legiomes repraesentates gentes autem in Himam eam Pomani,

coloni vel inunicipes, drtis in totius imperii erant; Hispania quippe Romanis tunc idem fuit quod hispania regitios Peruvina et nexicana regio recentioribus his saecvns Νihil igitur intrum, si Varro eos non dare statim, sed tantum maiore sdtempus LXXX o. n. Coelo legiones', rit, aut summinus leutas et IoaDj itiasib. IOO J IC - -

163쪽

coegit. Quas Caesari esse amicas civitates arbitrabatur, iis graviora onera injungebat, praesidiaque eo deducebat, et judicia in privatos reddebat qui Verba atque orationem adversus rempublicam habuissent, eorum bona in publicum addicebat provinciam omnem in sua et Pom

peii verba usjurandum adigebat. Cognitis iis rebus, quae sunt gestae in citeriore Hispania, parabat bellum. Ratio autem haec erat belli, ut se cum duabus legionibus Gades

conserret, naVes frumentumque omne ibi contineret provinciam enim omnem Caesaris rebus favere cognoVerat. In

insula, frumento minusque comparatis , bellum duci non dissicile existimabat Caesar, etsi multis necessariisque rebus 'in Italiam revocabatur, tamen constituerat nullam

instructas praeterea xx mill Pond. argenti, et xx mili mod tritici. Quibus de causis, si de numero

certus fierem, audacter reponerem hortas Iudicet lector. De sestertiis, vide supra lib. I, caput 3, not. 4. - Argenti pondo xx millis. Unumquodque pondo Graecis C. Machmae, Romanas C. denarii MI,6oo,Oo,is. Ponae idem est quod

pondus n. inMes Centum Pondo, sorum aronteorum haeres dato, Cic. de Inventora, o accusati us est.

Torquis aureus duo pondo, it Liv. lib. - , c. 4. Idem est quod li-hra, et saepe etiam pondus duod

cim librarum significat Tit Liv.

lib. HI, c. axi amenti pondo bina o solibras in militem strinstaret. -

ne modios cxx insilia. odius memsura capacitatis ad solida pertinens. Ex mensuris nostris, ilitra , 6156. 7a; ergo 1,I53,8 8odiu. 64 cent. xx,538 hectol. oliua, etc. 5. Prinsidiaque eo deducebat, etj- disia in Wipatos reddabat. Haec verba sunt a nostro cod. 5 7 68, et reipsa glossam redolere videntur, Praese tim praesidiaque eo deducebat. Quum tamen legantur in pri.codd. Semam da sunt, et distinctio minima admittenda inter reddebat et qui, ut qui sit relativum vocis iami tox: Miter judiei inpri tos reddere praetorium

ossicium est, et nihil iniqui in se habet; sed judicia exercebat inpria

tos, qui, ecl. Edictum scit proposuerat: M quis adorem re M oam verba fecisset, se judicium eo nomine daturum, damnatique bona in publieum addistinum Ea fuit Osemula edicti-aisersus rem isticam. Bente; ne cumminutio legendum M. Pommium, nam Pompeiani sexeipublicae defensores profitebantur; et usitatior erat ea sorinula judicii. Sic iv. l. xxx v c. 84

pronunciarunt verba rationemra eos

ad raus re is habuisse, quo con juratio deserenda Ita .rae causa feret. 6. Necessariis rebus. In his fuisse

164쪽

partem belli in Hispaniis relinquere; quod magna esse Pompeii beneficia et magnas clientelas in citeriore provincia sciebat. XIX. Itaque, duabus legionibus missis in ulteriorem Hispaniam cum Q. Cassio', tribuno plebis, ipse cum DC equitibus magnis itineribus progreditur, edictumque praemittit, ad quam diem magistratus principesque omnium rivitatum sibi esse praesto Cordubae vellet. Quo edicto tota provincia pervulgato, nulla fuit civitas, quin ad id tempus partem senatus Cordubam mitteret'; nullusve civis manu paulo notior, qui ad diem conveniret'. Simul ipse Cordubae conventus per se portas Varroni clausit, eustodias Vigiliasque in muro turribusque disposuit C

orta, et felicite composita, de qua id Sueton. Iul. c. 69, et Dio ass. - α 6. Etsi hanc seditionem Caesar silentio praeterierit, ea tamen oro in hoc tempus incidere videtur. 7. Pompeii beneficia. id supr. I, e. 9. Ad finem. CAP. XIX. x Q. Cassio De eo vides . I. I, e. 2.2. Cordubam mitteret Codd. pars maxima, et nostri M. 6 64 et 5 68 altaria manu, Cordiam. Quae lectiosi verae est, ut ait Oudendo ius, et certe tot codicum, et quidem optimorum, auctoritas aliquid in

menti habet,' patebit, jam optimi

aevi scriptores hune casum dativum non enim genitivum esse eredam ' passim eum nominibus propriis Minisisse, ae muti Rramin, reperti Romae, et alia similia latino sermoni non repugnare. Ita quoque infra l. ΙΙΙ, e Loo codd. sere omes habent μαν disio venit, et vos, tabulae Romae erantasiatin pro Brundisium Romam Eae tamen Deutiones vitiosae videnturti I.; nolim ea de re pronunciam; id tantum addam, canones quibus apud nos latini sermonis constant rudimenta, ab infimi amscriptoribus datos fuisse, et a recentioribus sitie ullo alio discrimine receptos. At veterum scriptorum accuratior indagatio eos salsos saepe detegit: nihilominus a tironibus servandi sunt, quum nihil pulehrius sit in omni stylo quam scribendi modus certis legibus definitus quapropinter Vulgatam servavimus. 3. Ad diem conoeniret. Lectionem codieum nostrorum recepi, annuente Oudendo io Alii, nona men omnes, neque optimae notae, ad diem statutum, quam lectionem revocavit, quia, ut ait Caesar amat plene loqui. Id autem non adeo ipsi proprium est, ut interdum non recedat ab ea consuetudine, praesertim in illis loquendi modis, quas

quasi ex formula Romanorum Ο- lemni adhibentur, ut movere, Pro castra movere, misere, Pro naves solvere. Et notae sunt locutiones ad -- adesae, ad diem sol re et

165쪽

hortes duas, quae Colonicae appellabantur, quum eo casu venissent, tuendi oppidi causa apud se retinuit. Ιisdem diebus Carmonenses', quae est longe firmissio, totius provinciae civitas, deductis tribus in arcem oppidi cohortibus a Varrone praesidio, per se cohortes ejeeit, porta que praeclusit. XX. Hoc vero magis properare Varro, ut cum Iegionibus quam primum Gades contenderet, ne itinere aut trajectu intercluderetur tanta ac tam secunda in Camsarem voluntas provinciae repeviebatur. Progresso ei

4. Colonicae Cellar cohortes, quae in coloniis conscriptae erant; ossius ero, quae Odoma et servis onat Bant, explicat. Non recte nostro

judicio : nam cohortes eo astas fuisse simul ex olonis, liberis et fovis domino addictis, merito ἀπ-bitandum est. Hoc Meo de cohortibus coloniata loquitur quas ceriae distinguit ab ea Iesione, quam infra nomina minusculam, quas oransta te vernis ubertivis, et imitinus: Cellario igitur assentiendum.

de laetione, saltem de tale P a tione dubitant critici Quin merque Caesar verbo deducare utitur in

eodem sensu quo detrahere, educere: interpretantur ergo detractis, vel ejectis; male iam leges latini sermonia poscerent ex arca non in ricam: quod quum intelligerene edd. rom. Μωλὲ et Venet. lectionem mutavunt, et legerunt: --etis triabus cohortihus Positis in areae 'rid. a Varr. id est, ex ptis trihus -- hori. quas Varro in areem indux rat, alia cohortes iterunt. At ianime probanda est ista emendatio;

nam aliquid addit de quo nussam

alias inentionem facie, scit tres in hortes arcem tenuiasa, dum ivitas meteaea omnes ex oppido ei cerit. Ad into relationem simplietare est redeundum mas dueere, ut I. IV, B. G. E. Raameretrum in os ago de oendum

mentis in rotamiam ou m de eris. Erit ergo phrasis nostrae sensus: de aeris, ductis vel introductis in arcem Om trib- eo ortatis a Varronae

insidio Ost id absoluto dieitur'

166쪽

DE BELLO CIVILI LIB. II.

igipaulo longius litterae a Gadibus redduntur, simul atque

sit cognitum de edicto Caesaris, consensisse Gaditanos principes cum tribunis cohortium, quae essent ibi in praesidio, ut Gallonium ex oppido expellerent, urbem insulamque Caesari servarent. Hoc inito consilio, denuntiavisse Gallonio, ut sua sponte, dum sine periculo liceret, excederet Gadibus si id non fecisset, sibi consilium capturos. Hoc timore adductum Gallonium Gadibus excessisse. His cognitis rebus, altera ex duabus legionibus, quae Vernacula appellabatur ' ex castris Varronis, adstante et inspectante ipso signa sustulit, seseque Hispali reeepit, atque in foro et porticibus sine maleficio consedit. Quod laetum adeo ejus conventus cives romani comprobave-μου, etc. Hanc phrasim totam exhibet ita Scaliger: tanta ac tam secunda in Gesarem voluntate myinciae propesso ei paulo longius, litterae a G dAus redduntur. Hanc lectionem primus ex conjectura iaceonius, ultima voce re eris tui et distinctions majore deletis, dederat, quia in co- die Ursini repositum erat oluntate pro moluntas 2nec aetereunda emem datio edd. Vasc., suad. Steph. , GryPh. tanta ae tam seeunda in Coe

tur, qua fiat ἐπιφωvημα generalius ad ispanias utrasqus Pertinens. Nihil tamen lectioni nostrae mutandum quippe quae sit codicum auctoritate probata. - Cum tribunis eohortium. Constat duplices fuisse trihunos, legionum et cohortium; unde saepe invenias in lapidibus antiquis Nntraret. Ηonris II III, H, et similia Nam se in quaque legione tribunos fuisse iam suo tempore Polybius docet. Tribunos legionum majores, cohortium minores vocat Vegetius, i. Π, c. 7. DA

bunus major er Pistolam acriam,

imperatoris judicio, destinatur Minor tribunus pro ni eae labore. Ergo illa dignitas heneficii, haec virtutis prae inium. Nec male tribunum Graeci χλια- vocant, si posterius amum respicias. Primae cohortis tribunus milites aliquanto plures millenis habuit unde, teste eodem egetio, prima cohors milliaria vocata. Itaque vere ille παιάκρος. OssIus. Vid Lips de milit. rom. l. II, dial.9. a. Vernacula Vpellabaitur. Certe disserva eolonisa, de qua capite Praecedenti; et accipienda est in eodem sensu, quo Tacit.. n. I, 3r, dixit:

vernaeula multitudo, constans e edi

nis, libertis, et aliis similibus. 3. Conoenius Oherlinus hie distinctionem Inter varia Omentusa nera satis utilem nostro judicio admittit. Festus quatuor modis comoeneum intelligit. Hic nihil aliud

sui quam coetus virorum ex omnibus civitatibus delectorum congregatus Cordubas, sive hispani, sive romani suerint, ut Caesaris jussa --

167쪽

runt, ut domum ad se quisque hospitio cupidissime reciperet. Quibus rebus perterritus Varro, quum , itinere

converso, sese Italicam Venturum promisisset', certior ab suis factus est, praeclusas esse portas. um Vero,

omni interclusus itinere, ad Caesarem mittit, paratum se esse, legionem, cui jusserit, tradere. Ille ad eum Sex. Caesarem mittit , atque huic tradi jubet. radita legione Varro Cordubam ad Caesarem Venit relatis ad eum publicis cum fide rationibus, quod penes eum est pecuniae, tradit, et, quod ubique habeat frumenti aena ium, Ostendit.

XXI. Caesar, concione habita Cordubae omnibus generatim gratias agit: civibus romanis, quod oppidum in sua potestate studuissent habereri Hispanis', quod

eiperent Saepius convocabatur apud Romanos conventus in urbem Provinciae primariam, ad deliberandum de publicis rebus, Vel quaestore, Vel praetore, aut Proconsule, aut eorum legatis praesidibus, Clasetati prori lauae ,haliquando In -- hem vel minimam, Ceonsei municia ραι Paliquando conventus WOVimetales praetori adstabant, ut eum, si quid gravioris momenti pronum ciandum accideret, ipsi consiliis sententiisque adjuvarent. Hodiernis etiam temporibus apud Hispanos

interdum convocantur, regnorum, provinciarum urbium eouVentus,

4. Promisisset Faernus Pronum classet ex suo cod. Ciaec audaci conjectura quum itinere Onyerso equites Baiaeam praemisisset. Perperam comprobanda est lectio codi

cum.

5. Ser. Caesarem Filius Sextia Ei Caesaris Flaminia Quirinalis Sexti Iulii Caesaris nepos, qui, Post quaesturam, aedilis curulis saetus est, an 653. qui quidem a Sexto Iulio Caesare, C. Iulii dictatoris proavi fratre, originem duxit. dictatore ex AEgypto in Syriam mi

sus, quum adversus Pharnacem Ponti regem jamjam esset Prose turus, Caecilium Bassum Scipionis et Catonis rebus studentem praelio fudit, postea eum, idem quem Vicerat, occidit, quum ille inagnis propositis praemiis milites in sui ducis caedem subornasset. Hujus nullum habem monumentum. CAP. XXI. .msPanis Pe eramis vetusto eod. nostro Iegitur μι- palis. nec non in mss. iace. . V., M., Dorv. Leid. Seo. edd. min., Venet et Μedies. Hispanias. Item id. r. mam Caesar Cordubae eoneionem habebat, quo civitatum omnium legati convenerant. Et Hispalenses praesidium non expulerant.

168쪽

praesidia expulissent Gaditanis, quod conatus adversariorum infregissent, seseque in libertatem indicassent; tribunis militum centurionibusque, qui eo praesidii causa Venerant, quod eorum consilia sua virtute confirmassent: pecunias, quas erant in publicum Varroni cives romani polliciti', remittit bona restituit iis, quos liberius locutos hanc poenam tulisse cognoverat : tributis quibusdam publicis privatisque praemiis, reliquos in posterum bona spe complet biduumque Cordubae commoratus mades proficiscitur : pecunias monumentaque , quae ex fano Herculis collata erant in privatam domum referri in templum jubet provinciae Q. Cassium praeficit huic quatuor legiones attribuit : ipse iis navibus, quas . Varro

itaque per Hispanos hic intelligit

Carmonenses. VossIus. Duo codd. nostri habent Hispanis. Gadit nis Non tantum verbo, sed et reeis gratiam egit, teste Dione, nam et eos civitate donavit; quae largitio postmodo se isello confirmata est.2. Quas erant.... milieiti Lipati cod. B. passive habet, quae erant.... a uiribus romanis ollieitae. Utrumque recte, et latini sermonis legibus ita conveniens, ut difficile di- re sit, an Caesar illud, vel hoc seripserit. Nil muto.-mn Pinnam. Mil. quod eorum bona in publicum essent addicta Vid. c. 8. Codd.

nonnulli ae pamum, sensu Pro ac detorto. - αν---e tributis, etc.

gata sine distinctione quos, etc.... - γον α rei tis. Et hoc loco animadvertere licet, quanti sit pretii bene distinguere: nam sensus Prodin differt. Sod in vulgata lecti ne quos ligarius locutos tulisse fiano pinnam tributis publisis admisatis, γον at oua quas famis, aca edis lautaerude aeur prosos, 'rere a timeret disgraee, de puer des impas publies etparticultera. Igitur haec pendent a superioribus. In nostro a tem sensu pendent ab sequentibus. nempe, Bona restituit iis quos tulisse hanc poenam cognoperat. Μajor distinctio Pergit, et tributis donis'

praemiisque datis reliquos in Osterum bona Pe o let. In utroque sensu paulo obscurior est Comotus Verborum, propter dissimilitudinem vocum tributa et radimi quae hoe loco idem significare innuit Caesar.

3. Monumentaque Supra Orn menta Vocat. Per ornamenta haud

dubie intelligit simulacra et dona, quae Pretiosa in templo Herculis

reposita erant Graeci vocant πια- ματα Monumentum autem est ν ημεῖοv, ut recte ex glossis Philoxeni exponitur: origo tamen ab sepulcris, unde Festus monumen tum eat, quod mortui causa a ἀν-- tum est. Quia nimirum admonebant

169쪽

quasque Gaditani jussu Varronis secerant, arraconem paucis diebus pervenit. Ibi totius fere citerioris provinciae

legationes Caesaris adventum exspectabant. Eadem ratione

privatim ac publice quibusdam civitatibus habitis honoribus, arracone discedit, pedibusque Narbonem, atque inde assiliam pervenit ibi legem de dictatore latam,

seseque dictatorem dictum ΚΜ. Lepido praetore cognoscit.

4. Quibusdam emtatibus. Alii quibusque quod Grutero magis placet. At non dicitur omnes civitates pari gratia fuisse apud Caesarem unde melius quibusdam. - abitis honoribus. In his erat jus civitatis quod Caesar Gaditanis concessit. 5. Ibi legem de dictatore latam Dioseribit Lepidum eumdem qui postmodum triumvir fuit persuasisse populo, ut Caesarem dictatorem saceret Plutareti a senatu factum APHan. I. II, non a senatu, sed a

populo ipsum timente quod est verisimilius Lepidus enim urbi erata Caesare praepositus, adeoque Vices consulis implere posse videbatur, suadens rem populo GOD. Praeterea h. l. expresse dicitur legem latam. Porro nulla lex a senatu serebatur, sed a populo per centurias, vel per tribus congregato. Unde erravit Plutarch. quum a senatu factum diceret. - M. Lepido Gens Emisia, seu imilia, patricia fuit, antiquissima, et clarissima, innum

ris dignitatibus domi et militiae de-eorata, ita ut inter alias fere omnes occupaveritpomtificatum maximum,

dictaturas , consulatus, cerasuras,

magisteria equitum, trihunatus militum cum corisulari potestate; d mum triumviratum R. P. C. Eam

alii, inquit Festus, i. I, a Mamereo Pythagorae filio descendere vesimi, quia primi Emilii vocati sunt, merci; alii ad Ascanium hujus gemtis originem reserunt, qui duos h huerit filios . Iulum, a quo Iulii C- ares, et Emylum, Emilii generia principem Plutarch Pauli Emilii vita hoe nomen duci contendit a vince Aiμυλια, id est, a lepore in dicendo et venustate Distincta est in pIurimas stirpes, Μamercinorum Badi

huiarum, apporum, Regillorum,

Lepidorum, Paullorum , cau-rum et Bucarum. Haee ita fere a iant, t. I, samii rom. P. O. Tronoster erat e stirpe Lepidornmoriundus, cujus auetor fuit .

AEmilius Lepidus quaestor an. 459, et cos cum Claudio Canina 468. Is

nepotem habuit . AEMILIu Q PIDUm cujus Praeclaro factum naserat Val. Μaximus, lib. Iri, e I PEmilitis e tatis puer etiam tum, Prorressus in aetem, hostem interemit,eipem rempie, eum tam memoria is veris index se in Capitolio laetia uata, et incineta meteoeta, senaeus consulto 'osita. Hoc quoque oonfir

170쪽

ΙΙ. assilienses, omnibus defessi malis, reisumentariae ad summam inopiam adducti, bis praelio navali superati, crebris eruptionibus fusi gravi etiam pestilentia eonflictati ex diutina conclusione et mutatione victus, panico enim vetere atque hordeo corrupto omnes alebantur, quod ad hujusmodi casus antiquitus paratum, in publicum contulerant dejecta turri labefacta magna

parte muri, auxiliis provinciarum et exercituum desperatis, quos in Caesaris potestatem venisse cogno erant, sese dedere sine fraude, constituunt. Sed paucis ante diebus L. Domitius, cognita assiliensium Voluntate , --vibus tribus omparatis, ex quibus duas familiaribus suis attribuerat, unam ipse conscenderat, nactus turbidam tempestatem, est prosectus. Hunc conspicatae naVes, quae jussu Bruti consuetudine quotidiana ad portum excu-phaeum spoliis onustum cum Pigraphe supra memorata. Idem in suo consulatu uiumphavit de Galblis et Ligurinus, ut testantu in di

N. AEMILIUS M. F. . . LEPIDVS. ANNO DLXXII C . DE LIGURIBUS ET GALLIS. ostri autem Lepidi multa vari

que admodum sunt numismnis. Edilis eurrilis fuerat cum .mameello, an 7 1, et eo tempoν quo nune mur, an 7o4, urbanam itulam praenuram exercebat, quam V eabant Prasseeturam urbis, cuique maxima potestas tribuebatur aes β- , quotiescumque consules ad

tantur. CAP. XXII. x Panico enim vetere.

Quod non multum nutrimenti Pra het eoque durior oramassiliensium Panicum Graecis nυμος, et finis, ac μαειος aliis. Usos o GaIlos, et inprimis Aquitanos, o Plinio discimus. Idem prodit, lib. XXII ca' as, a Diocle medio panteum appellatum fuisse ει ραρο- sed mendose: nam siccum est,neo multi alimenti vid. Salmas in Solin. P. 89 et x M: militis framenti Mnas et miniati grani. Hic notanda est elegantissima et vere Ciceroniana periodus, quod rarius apud Caesaremo urrit. Illi ver eoncinnior Pe spicuitas, liquido tenore fluit ad axemplar eorum qui cupiunt ore logia. a. avis Bruti. viti codd. inter quos noster R. 764 ' mina item d. nonninia vett. At eod. s 68 et alii nostram laetionem e thent quae praestare videtur. Nam Brutus

SEARCH

MENU NAVIGATION