장음표시 사용
431쪽
neret. Huic venienti sine dubitatione arcellus se redit' atque offert Cassius contra suis se tenet praesidiis; sive eo, quod plus sibi juris deberi, quammarcello, existiamabat SiVe eo, quod, ne praeoccupatus animus LepidieSSet obsequio adversarii, verebatur. Ponit ad Uliam castra Lepidus neque habet amarcello quidquam divisi Ne pugnetur, interdicit ad exeundum Cassium invitat, fidemque suam in re omni interponit Quum diu dubitasset Cassius, quid sibi faciendum, quidve Lepido esset credendum; neque ullum exitum consilii sui reperiret, si permaneret in sententia postulat, uti munitiones disj cerentur sibique liber exitus daretur. Non tantum imductis factis, sed prope am constituta opera quum com planarent , custodiaeque munitionum essent deductae, auxilia regis in id castellum arcelli, quod proximum erat regiis castris, neque opinantibus omnibus 4 tamen in omnibus fuit Cassius; nam de hujus conscientia dubitis tur), impetum fecerunt, compluresque ibi milites oppresserunt. Quod nisi celeriter, indignatione et auxilio Lepidi, praelium esset diremptum, major calamitas esset accepta. LXIV. Quum iter Cassio patefactum esset, castra inrcellus cum Lepido conjungit Lepidus eodem temporem ellusque Cordubam, Cassius cum suis proficiscitur Carmonam'. Sub idem tempus rebonius proconsul ad
a. Marcellias se eredit Dio Casa. sed prope jam constituta re, o . auum x x as, Marcelli mores sic descri eo L, hoc est, quum prope de his eum voluisse ita se gerere, ut, omni controversia jam consensi sive Caesar, sive Pompeius obtinuis sent et munitiones complanarentia. quippe nondum fama victo Quod nisi placeat, Per Promi mriae Caesaris in Hispaniam perlata , tutitam. I. erunt, Pror jam abs utrique savias videretur Etsi vero Iuta et perseeta Erit igitur exemplis Caesarem habuerit Hiquandiu on opus, quibus haec hujus Phraseos sensum, quoniam contra Longinum significatio confirmetur M. Pugnarit; tamen ab eo tandem pia CAP. LXIV. I. Carmonam. Vide in ultum honoratumque esse Μ. apta 7. Mala linei veteres, Narbo 3 S pro ... a Planarent. An, nam s. Narbonam exhibent nee pla Djsj1jgsui QOO Ie
432쪽
provinciam obtinendam venit. De cujus adventu ut cognovit Cassius, legiones, quas secum habuerat, equitatumque in hiberna distribuit: ipse omnibus suis rebus celeriter correptis, alacam contendit ibique Merso tempore navigandi naves conscendit ut ipse praedicabat, ne se Lepido, et rebonio, et arcello committeret; ut amici eius dictitabant, ne per eam provinciam minore eum dignitate iter saceret, cujus magna pars ab eo desecerat; ut caeteri existimabant, ne pecunia illa, ex infinitis
rapinis consecta, in potestatem cujusquam Veniret. ει gressus Secunda, ut hiberna, tempestate, quum in Iberum flumen noctis vitandae causa se contulisset, inde paullo Vehementiore tempestate nihilo periculosius se migat rum credens, prosectus adversis fluctibus, occurrentibus
ostio fluminis, in ipsis saucibus, quum neque flectere
navim propter vim numinis, neque directam tantis fluctibus tenere posset, demersa navi periit
LXV. Quum in Syriam Caesar ex AEgypto enisset,
atque ab iis, qui Roma Venerant ad eum, cognosceret, literisque urbanis animadverteret, multa Romae male et
inutiliter administrari, neque ullam partem reipublicae satis commode geri; quod et eontentionibus tribunitiis perniciosae seditiones orirentur, et ambitione atque indulgentia tribunorum militum, et qui legionibus praeerant,eet Norba hellicani, Ionge hine Sic et Val. --., VII, 2, 14, N. ad Tagum remota. Bene Maliger, Nescio eur interpretationem istam Carmonam, quem plures secuti sunt dedit herlinus in sensu vulgato CRm accipiendumvidetur immurreri Nam- CAP. LXV. I. Quum in Syriam, que duo vitia sunt in omni admi- etc. Redit narratio ad eap. 33. M. nistratione regni vel mala noxie Multa Romise mala, ete. Vid. Dio gubernant rectores, Vel sine utili-CRM., ALM a 34. Magna fuit An late publiea; in primo casu nocentonii culpa, ut urbs militibus, a tes in altero imprudentes et ignari pinis , aedibus, nequitiaque omni dici possunt. - Contem tribunitiis. Plena esset Vide Plutarin in An Dolabellae et Gellii Dio Cassius, ton. e. 8, 9 Μ. - uliter. Noxie ibid. cap. 29. Μ. Indiarentia. Djψjtjgsui QOO J Ie
433쪽
multa contra morem consuetudinemque militarem fierent, quae dissolvendae disciplinae severitatisque essent; eaque omnia flagitare adventum suum videret tamen praeserendum existimavit, quas in provincias regionesque Venisset, eas ita relinquere constitutas, ut domesticis divsensionibus liberarentur, jura legesque acciperent, et externorum hostium metum deponerent. Haec in Syria, Cilicia, Asia, celeriter se consecturum sperabat, quod hae provinciae nullo bello premebantur. In Bithynia ae nis plus oneris videbat sibi impendere non enim excessisse Ponto harnacem audierat, neque excessurum Putabat, quum secundo praelio esset vehementer inflatus,
quod contra Domitium Calvinum secerat. Commoratus sere in omnibus civitatibus, quas majore sunt dignitate, praemia bene meritis et viritim si publice tribuit raecontroversiis Veteribus cognoscit ac statuit reges, Prannos, dynastas provinciae, finitimosque, qui omnes ad eum concurrerant, receptos in fidem, conditionibus impositis provinciae tuendae ac defendendae, dimittit, et sibi et populo Romano amicissimos. LXVI. Hucis diebus in ea provincia consumptis, Sex. CaeSarem, amicum et necessarium suum, legionibus Syriaeque praeficit ipse eadem classe, qua Venerat, Prosi
Codd. plerique, indiligentia. Bene tinere. Vide et Priscian, 18, et noti M. Non male tamen indiarentia ad B. C. I, 82. oonvenit eum ambitione. Nec ergo 3 Pharnacem Vid. P. I. M. opus est Benuei imo ita e -- CAP. LXVI. o. Sax Caram mo entis. m. Viin vocis intituite Sextus Iulius tax. F. C. N. ωα supra distam comprobat vox india noΗ. originem ducebat a Sex. I. Meneia vel indulgentia. his Caesare C. Iulii dictatoris proavia. Dissias nare disci inre . Intru Datre Pater ejus Flamen erat inbdunt Vulgo ausa Quo non opus rinalis. - S MN . Melitica o Sic et Terent. Ad. II, 4, 6; Liv. eurrit in codd. - Eadem etisse, M. 29, dissolvendarum religionum qua venerat. Atqui venerat Caesar esse, quod Valer M. I x xa, sed itinere terrestri vide e. 33. Ergo dit ad solvendam religionem per seriptor, nunc de classe loqueris,Djsj1jgsui QOO Ie
434쪽
eiscitur in Ciliciam. Cujus provinciae civitates omnes e-eat Tarsum, quod oppidum fere totius Ciliciae nobilissimum sortissimumque est. Ibi rebus omnibus provinciae et finitimarum civitatum constitutis, cupiditate proficia scendi ad bellum gerendum non diutius moratur magnisque itineribus per Cappadociam consecus, biduum
ΜREREae commoratus, Venit Comana', Vetustissimum et
sanctissimum in Cappadocia Bellonae templum, quod
tanta religione colitur, ut sacerdos Deae ejus majestate, imperio , et potentia secundus a rege consensu gentis
illius habeatur. Id homini nobilissimo Lycomedi Bithyno adjudicavit, qui regio Cappadocum genere ortus, propter
adversam fortunam majorum suorum mutationemque generis, jure minime dubio, Vetustate tamen intermisso, sacerdotium id repetebat. Fratrem autem Ariobarganis Ariarathen, quum bene meritus uterque eorum de republica esset, ne aut regni haereditas Ariarathen sollicitaret,
sui oblitus est. Haec Davisius monuit. Fortasse potuisset dici eadem - - ea, ut cap. hoc extremo, quia Caesar, cupidus Romam redeundi, toto hoe itinere sestinavit.Vid. P. 1, 78. m. Monuerat Usserius, Anm. ad a. 396 7. Iurini legendum stat qua Alexandria- maenerat. s. Coma . Vide eap. 34. Hoc IOE Comana Cappadoeiae intelli-wn-P. Ra L. De regione et delieiis e- Hura apud Strationem, lib. xxx, p. sso de templo Pauca, P. 636 ss Saeerdotis Comani Pontio et Cappadocis eamdem Iigionem eosdemque ritus gaerorum esse docet. Ergo etiam licebit huc referre, quas pag. ' de Pontico Sacar te traduntur, prohibitum
esse a Pomina earne, neque ullum in ea regione pomum ali fas esse Μ. Vesaeerdos Mis deae Strabo memorat sua aetate plus quam mille servos sacros Bellonae regis quidem Cappadocias subditos, illius sacerdotis imperio Paruisse. 3. d. Intellige sacerdotium. -
nus B Mithr. c. I, P. 254, M. Steph. Nicomedem appellavit, ut Ciaceonius e Davisius monuerunt. Ad hae nisi aliud argumentum a cesserit, manebit lectio incerta M. In nuper editione sua Appiani Sehweighaeuserus reposuit Lycom di, secutus udendorpium; contra Goduinus et Cellarius in nostro loco dedere Nicomedi. - - ω-neris. Iurin mallet gentis. 4. Fratrem Ariob Ariar. De hisDjψjtjgsui QOO J Ie
435쪽
aut haeres regni terreret, Ariobarzani attribuit, qui sub ejus imperio ac ditione esset ipse iter inceptum simili
LXVII. Quum propius Pontum finesque Gallog ciae accessisset, Deiotarus tetrarches Gallograeciae tunc quidem paene totius quod ei neque legibus, neque moribus
concessum esse caeteri tetrarchae contendebant), sine dubio autem rex Armeniae minoris ab senatu appellatus, depositis regiis insignibus, neque tantum privato vestitu, sed etiam reorum habitu, supplex ad Caesarem Venit oratum, re ut sibi ignosceret, quod in ea parte positus terrarum, quae nulla praesidia Caesaris habuisset, exercitibus
Cic. ad D. Is a. Μ. Ariobarinsani attribviit. Ne turbas moveret Ariarathes, Caesar illum auctoritate sua majori fratri, quem Senatus confirmaverat, subjecit. CAI L. Potest tamen quaeri, in quo fuerit illud, quod unum alteri subjecit, et in quantum subjecerit. Si nihil nisi fratri parere uasit, aut, ut
quiesceret, cohortatus est: non est
hoc praemium, hene de Re Hiea merito viro dignum, et vereor, ut hic jussus, haec hortatio in omne tempus fuerit efficax quietis adminiculum. A edit ad hanc ex ipsaxe ortam dubitationem, quod teste Oudendo in codd. omnes, Praeter duos, paulo ante hanc lectionem exhibent: Fratri aiatem Ariobarzanis Ariarathilla ut ipse ille vir doctus lateatur, se nolle de hoc loco Pr nunciare. Licebitne conjecturam proponexe8Quid, silegerimus, mDi vitem Ariobarzanis, Ariarathi,
quum. . . terreret, attribuit quosdam:
hie deleo verbum Ariobaraani Atii
sis... Ment Pro esset . Ergo Caesar Axiarathi quasdam urbes attribuit, ut et ipse aliquid habeTet, neve, etsi haheret jus successionis, ante tempus captaret regnum; neu, si Ariobariani haeres filius natus esset, huic insidias strueret Ariarathes. Sic et hene meruus vir praemium
tulit, et, quia tulit, quiesceret tuit. Μ Μeretur hic audiri Iuris. Collatis quippe Cic. m. ad Divis Is a , et Phil. a, 37, legi suadet:
Fratri a Ariob Ariamini, quum... esset, ne aut... sollicitaret, aut L R. terreret Ariobarzanem, Armeniam mi
norem aιtribuiι, quae, etc. Cellarius ad vulgatum asser locum e B. G. , Vrr, o Labierio M. Se roniam a tribuisse dicitur. Parum commode. . -- Ince tum Alii, c tum. CAP. LXVII. r. Votarias Vid. eap. 34. M. -- Caeteri tetrare .
Pompeius, violomithridate Gablograeciam quatuor Tetrarchis dimtribuiti Appian Mithridat. e. 44, p. 4r . in his Deiotaro, cui plura
quam eaeteris assignavit, enumerata Per partes a Strabones 1 a. p. 54s, ut adeo caeteri querendi eausam se habere existimatrent.Vid. c. 78. M.
436쪽
imperiisque in Cn. ompeii castris suisset neque enim
se judicem debuisse esse controVersiarum populi romani, ed parere praesentibus imperiis. LXHIL Contra quem Caesar quum plurima sua commemorasset ossicia, quae consul ei decretis publicis tribuisset quumque desensionem ejus nullam posse excusationem ejus imprudentiae recipere coarguisset; quod homo tantae prudentiae ac diligentiae scire potuisset, quis urbem Italiamque teneret; ubi senatus populusque Romanus, ubi respublica esset quis deinde post L. Lentulum, C. Μarcellum consul esset tamen se concedere id
factum superioribus suis beneficiis, Veteri hospitio atque amicitiae, dignitati aetatique hominis, precibus eorum, qui
frequenter concurrissent hospites atque amici Deiotari ad deprecandum de controVersiis tetrarcharum postea se
a mercitibus imperiisque. onet Oud. arviandum, in epist critio. p. a Q legendum censuisse exercitusque imperiis, h. e. evocatus Pompeii jussu; et hanc conjecturam Probat Probo et ipse et fortasse adjuvant eam, quae in Cic. oratione Pro Deiotar. cap. 4 et 5, riuntur. Certe vulgata lectio stare non Potest. . Iurina hariolatur: arcessitus equitissimque imperatis. CAP. LXVIII. I. Quumque defensionem coar isset. ... ostendit Caesar Deiotaro, defensionem, qua nunc utatur Deiotarus, non recipere admittere posse excusationem imprudentiae, non posse admittere hoc, ut, quia per imprudentiam peccarit, excusandus videatur. Sic ut- Cumque poterit hoc explicari; sed Contorte tamen Quum ergo pro defensionem quidam codd. habeant desectionem Deiotarus autem, Ornatus quondam a Caesare beneficiis, eique tamen posthaec inimicus et Pompeii adjutor, commode dici possit a Caesare defecisse, libenter eum Claria hanc lectionem amplector Sed ita quoque eis post
Verbum aecusationem delenduinerit.
Μ. Sequor Clarhium. Idem placuerat Oudendo io, qui tamen in ed. secunda Vulgatam retinuit. Ejus altero loco recte tollitur. ale
alii sum. OB. - Quis urbem D. m. Is erat Caesar. . Ubi senatuS.... Hoc est senatum non fuisse tu castris Pompeii, sed Romae Fuerat enim nuper duplex Senatus; unus apud Pompeium, alter Romae Ca sari favens. . Consul. Et hic
erat Caesar. . I. Tamen se Male hic praeponitur sed ortum e Praecedente esset. Boni codd. omittunt. -- Suis ben
fetis. An suis delendum y Si ad D
iotarum reseratur, ad quem rese
437쪽
cogniturum essem dixit regium Vestitum ei restituit. Legi nem autem', quam ex genere ciVium suorum Deiotarus armatura disciplinaque nostra consi tam habebat, equutatumque omnem ad bellum gerendum adducere jussit. IX. Quum in Pontum venisset, copiasque omnes in unum locum coegisset, quae numero atque exercit tione bellorum mediocres erant excepta enim legione sexta, quam secum adduxerat' lexandria Veteranam, multis laboribus periculisque sunctam, multisque militibus partim dissicultate itinerum ac navigationum, partim crebritate bellorum adeo deminutam, ut minus mille hominum in ea esset'; reliquae erant tres legiones, una Deiotari, duae, quae in eo praelio, quod Cn. Domitium secisse eum Pharnace scripsimus, suerant), legati a Pharnacemissi, Caesarem adeunt, atque inprimis depreeantur, a ne ejus adventus hostilis esset facturum enim omnia har.
nacem, quae imperata essent; maximeque commemorabant, a nulla haruacem auxilia contra Caesarem Pompeio dare voluisse; quum Deiotarus, qui dedisset, tamen ei
LXX. Caesar respondet, et se sore aequissimum barnaci, Si quae polliceretur, repraesentaturus esset ismonuit autem, ut solebat, mitibus verbis legatos, me aut Dejotarum sibi objicerent, aut nimis eo gloriarentur beneficio, quod auxilia non misissent: nam se neque libentius facere quidquam, quam supplicibus ignoscere neque provinciarum publicas injurias condonare iis posse, qui
3. Legionem autem Add. eam e ut minus centum hominibus ' pessi M. codd. ,. Constitutam habebat. Iter 5 68, ut minus homi-m non Vide c. 34. Μ. melius. seri simus Cap. o. . CAP. LXIX. I. Otiam sec. ad x. CAP. 1XX. a. in raesentatum Vide c. 33. O . esset Rae Amtare, hoc oco, facere, a. Ut minus milia hominum in ea ut sine mora res ipsa et 'eritas a esset. Haec corrupte admodum te pareat.Vid. Curi. VI, II, 33; Phin
438쪽
Incinyisissent in se osticiosi' id ipsum, quod commem moenent, oti tuae utilius Pharnam isse, qui p-ississet,
me vinceretur, 'Iam sibi, cui Du immortales victoriam rihuissentana a se magnas et graves injerem civium en meum, qui in Ponto negotiati essent, quoniam inhitrerum Destituere non posset, eonoedere hamari etiam neque intersectis amissam vitam, neque exsectis virilitatem Destituere posse' quod quidem supplicium gravius more eives Romani sinissent. Ponto vero decederetooti stim tamiliasque publicanorum mitteret, caeteraque vestitueret sociis ivibusque Romanis, quae penes eum essent. Si secisset, jam tunc sibi mitteret munera ac dona, quae bene rebus gestis, imperatores ab amicis accipere
consuessent: ν miserat enim Pharnaces coronam auream.
His responsis datis, legatos remisit. LAXI. At Pharnaoes, omnia liberaliter pollicitus, quum sestinamstem ac properantem Caesarem speratis libentius etiam crediturum suis promiSsis, quam res pater inr, quo Menius honestiasque ad res magis necessarias
m Nanfrias aere in se of Parti-isin non, etsi Bodd. - .nt, Me sinam aestae amoverunt interpretes ramea. Qui in assummis Missus finit, h. e. nullas vias contra eminPompeio misit, ei amen Caesareon mare me uis injurias, pro m-- 'Populi minarii illatas, quales Phamaee intu erat mi ae Armeniae, Cappadociis, a gramiae Μ. Reme laestans negationem austulit, inscitia Marioeum intrusam Te statur Ciaeoontano lineis quibusdam
in ea re Amisi s urbis' meminere, ψta hi quoque legi suadet. Sed NHain, d. et almi proque ita
sine sensu. Μ. De codd. Maligeri et Haeti res disia. In quodam legitur Procurrentem Priorem lec- tionem tuetur Goduinus, quia nil intersit iuster pro eram Et festinare. Contrarium docet seli e Catone, xvI, 4. 'Cieero etiam Phil. 9, 3, habet properans festinansque dein inmeit saltem, Caesarem saepe synonyma jungere. Vid ad B. G. II, aras
439쪽
proficisceretur nemini enim erat ignotum, plurimis de
causis ad urbem Caesarem revocari), lentius agere, decedendi diem postulare longiorem pactiones interponere, in summa, frustrari coepit Caesar, cognita calliditate hominis, quod aliis temporibus natura sacere consueverat, tunc necessitate secit adductus, ut celerius omnium opinione
LXXII. Zela est oppidum in Ponto, positu ipso, ut
in plano loco, satis munitum tumulus enim naturalis, velut manu factus, excelsiore undique fastigio sustinet
murum Circumpositi sunt huic oppido magni multique, intercisi vallibus, colles quorum editissimus unus qui propter victoriam ithridatis, et infelicitatem Triarii,
detrimentumque exercitus nostri, superioribus locis atque
itineribus paene conjunctus oppido, magnam in illis aditibus habet nobilitatem; nec multo longius millibus passuum tribus abest ab Zela. Hunc locum Pharnaces,
CAP. LXXII. I. Zela Sic veteres libri; etiam Strabo x11 Pag. 56 o. Ζῆλα pet Ptolemaeus, 'in et Plutarchus in Caesare c. o. Steph nus Ζῆλα Armeniae, Zέηλα Cappa- doeiae attribuit. Quidam neutro genere, mutarchus seminino dixit. Plinius, Η. . I, 3, tela scripsit. CR . Davisius addidit, apud Dio
nem Cass. LII, 47, ελεια scribi.
Oud ad Wesselingit notas in Hieroelis synecdemum P po in Anton. itinerar. lectores amandavit, ubi Zela in nostro loco defenditur, e cluso altero Ziela. In Pliniano loco
I. Unus Motium Vocat Appian. Μithridat Bel. c. Lao. -Triariu3, Lucullo Tigranem Armenium Persequente, in Ponto Telietus, ingemeti clade amithridate afflictus est. Appian. B. Mithrid. c. 89 P. 231;
et c. ΣΟ, P. 254 mutaris. Meuli. eap. 35. CR . Verioribus locis... oppido. Haec verba non suo loco P sita, sed post verbum nolitiearem collocanda puto. Porro veriori totas atque itineribas suspicor dictum esse pro itineribus per veriora loca,
se juga, ut adeo editissimus ille eollis parue conjunctus fuerit o pido, quia iter ab eo inde ad oppidum usque fuit per surriora Ioca sc juga Sio et agnertia inversione Germanica expressit M. 3. Nec mutis Lege non m Pro eurrit ergo oratio in hunc modum: quorum Mitissimus unus qui, Wra er Mistoriam Mitfiridatis, iris Tri, aere
mentumqua exercitus nostri, magnam
440쪽
veteribus paternorum elicium castrorum resectis operibus, copiis suis omnibus Occupavit. XIII. Caesar, quum ab hoste millia passuum quinque castra posuisset, Videretque eas Valles, quibus regia castra munirentur, eodem intervallo sua castra munituras, si modo ea loca hostes priores non cepissent, quae multo erant propiora regis castris aggerem comportari
jubet intra munitiones. Quo celeriter collato, proxima nocte, vigilia quarta legionibus omnibus expeditis, impedimentisque in castris relictis, prima luce, neque opinantibus hostibus, eum ipsum locum cepit, in quo W-thridates secundum praelium adversus Triarium secerat. Huc omnem comportatum aggerem e castris servitia agerent jussit', ne quis ab opere miles discederet, quum spatio non amplius mille passuum intercis Vallis', castra hostium divideret ab opere incepto Caesaris castrorum. LXXIV. Pharnaces, quum id repente prima luce animadvertisset, OPias Sua omne pro . castris instruxit, quas interposita tanta locorum iniquitate, consuetudine magis pervulgata militari credebat instrui Caesars vel
eonjunctus nido, non multo... Zela. C P. LXXIII. I. Huc omnem....
sussit. In his non habemus, opinor, genuinam manum scriptoris. Hahent codices : alii comportari alii, Merentum alii, agi alii, serνiti que regi. Quia tamen Oudendo inssic, ut edidit, consensu SS. Iegendum dicit sequar hane lectionem ita, ut agerent in agere mutem. Meremorem, rarior loquendi m dris, significat, asserre, advehere, quocumque modo fieri potest, ap- Poriare materiam aggeris faciendi. M. Petavit codex, agerent jussit. Sic B. H. x , incenderent jussit. Dein Me-- erem hic et B. H. 7, ut vere vianeas B. G. I, II. Inepte Iurin dabat comportari aggerem per semitia jussit. Cellarius co Ortar cinereme astris serpitia vis impelli jussit Vid Gud ad Suet. er. c. II. B. Nostra lectio firmatur auctoritate eodicis nostri s 64. 2. Intercisa aliis Hoc est intem jecta. Sed intercisum non est interjectum potius id dicitur intercisum, quod intervallo sejunctum et divisum est ab altero. Aut ergo hoc loco verbo abusus est scriptor; aut agnoscenda erit hypallage paut trajectis verbis, legetur intercisa disjuncta castra hostium allis diu. . C p. LXXIV. I. Mans stere mil.