장음표시 사용
81쪽
erat, necessaria re coactus, locum capit superiorem; di-Versamque aciem in duas partes constituit , ne ab equitatu circumveniri posset. Ita, congressus impari numero,
magnos impetus legionum equitatusque sustinet'. Commisso ab equitibus praelio, signa duarum legionum procul ab utrisque conspiciuntur, quas C. Fabius ulteriore ponte subsidio nostris miserat, suspicatus fore id, quod accidit,
minum haud inficeta, sic perstrinx
Non de Galleis, Sed de Germanis, Triumphat
Dux noster nobilis, Triumphat de Germanis. Io, io triumphel Victus ad utinam Antonius, quum in Galliam confugisset, se Profugo adjungere non sustinuit Plancus. Μox, cum Lepido, urbem Lugdunum in eo loco qui jam ita vocahatur, condidit lade, reversus Romam, comitantibus et adjuvantibus Lepido et Silano an 7LO, ut supra diximus, triumphoit, et an. II, consulatum gessit. Inscriptio a Fulvio Ursino apud Lips relata, ejus titulos et gesta continet: L. ΜVNATIUS L. F. L, N. L. PRON. PLANCVS. COS. CENSOR. IMP. ITER. VII VIR.
Unus ex ejus nummis, nempe tertius. Duillant. t. II, p. 1530 aduoloniam iugdunensem alludit. PLAI os; caput Iovis capitolini tam
reatum ex adversa parte L. ΜVNATI L. F., colonus agens boves, stivam ducit. 6. Dirersam aciem in duas partes constituit. Fecit aciem ancipitem, ita ut utrinque esset hosti opposita et adversa GOD. 7. Magno impetus sustinet. 1 Caesari, h. l. credendum existim
Verim, quam Dioni, qui lib. XLI,
interfectos illos adseverat, quia nulla ipsis subvenire poterant auxilia Caeterum, et Fabius, et Plancus egregie partes suas sustinuisse videntur; quum Fabius pontes mediocri inter se distantes intervallo struxerit, et ita salutem legionibus paraverit; Plancus vero ita tempus duxerit, ut subsidium laborantibus Caesarianis Fabius inittere posset. Nec minor Afranio rei militaris peritia. Porro, h. l. ut in sequentibus, ani madvertere liceat multum absimile
bellum hoc civile a bello Gallico
in quo hinc artem cum fortitudine junctam, inde virtutem ParVa Prudentia consilioque adjutam vidimus; hic omnia utrinque paria, ita ut victis non animus, non ingenii acumen defuisse videatur, sed magna illa rerum humanarum domina, somtuna, quae et in bello maximam sibi partem suo jure indicat, quaeque raro admodum se arte vinci patitur. Djψjtjgsui QOO J Ie
82쪽
ut duces adversariorum occasione et beneficio ortunae ad nostros opprimendos uterentur quarum adVentu pridilium dirimitur, ac suas uterque legiones reducit in castra.
XLI. Eo biduo Caesar cum equitibus DCCCC, quos
sibi praesidio reliquerat, in castra pervenit. ons, qui fuerat tempestate interruptus, paene erat resectus hunc noctu perfici jussit. Ipse cognita locorum natura, ponti castrisque praesidio sex cohortes relinquit, atque omnia impedimenta, et postero die omnibus copiis, triplici instructa acie ad Ilerdam proficiscitur, et sub castris Afranii constitit et, ibi paullisper sub armis moratus, facit
C P. XII. . Sibi. Codd. pars maxima, inter quos noster s764,
at male nam Caesar suas copias eum Fabio praemismat, et nongentos tantum equites sibi reservaverat, cum quibus in castra pervenit. a. Paene Ita codd. at Vulgat. , ex conjectura Ciacconii, neque Hanc vero Phrastinisvακολουθο existimat Darisius etenim, ex grammaticae legibus dici oportebat, Pontem, qui... D it... sive, Pom. Duus est. Hujusmodi tamen construetionum exempla a d opti scripti reperias,
rent. Η V. Ret rar, C. I, V. 6: aut nos omnes, quinus eat alicunde albquia obieetus Iahos, in quod est interea tamPua, Priu qtaam id reseitum eat, iuero est. cie pro Muraen. α ναί Praetor in teneri, ne pulchrum se ac Matum retaret, et isoque armen O rasitumast. Ita Plautus, Livius, et alii pa sita similis loquendi modus apud
auctores gramos, Elianum praeseditim, saepius occurrit. Vid quoque Lucam, acl. Post VII, G. 3. Constitit. Ita codd.; at edd. comaistit utrumque bene Eamdem te tionis varietatem in hae voce jam prudem vidimus; et nisi religio codd.
staret, mallem , Onsistit. Hoc loco quaerit Garean , an citra, an ultra Sicorim Afranius castra conis stituerit sua, qua ex dissicultate nova alia oritur, an Fabius castra et tus sit citra aut infra flumen, et in eadem parte qua Afranius Paucis rem absolvere conabor. I MOPonte, quom omido creatrisque o unctum habebat Aisanius legiones misisse dicitur; unde patet, castra oppido, ponte interjecto, jungi. Quod si e dein quondam loco Ilerda, quo nunctarida, steterit, i. e. adlatus dextrum Afranius citra, i. e. ad latus sinistrum, castra metatus est.
α' Quod ad Fabium spectat ille duos pontes quum seceriti Vid. cap. praeced. quibus copias P ulatuintile, Sicorim initteret, consumptis quae citra erant, pabulis ille eum stare debuit, et eamdem ad ripam, Θ stabat Afranius 3 Duahus Fabii legionibus ultra pontem missis, Pons tempestate rumpitur: Asranius legiones Tu suo ponte continuo trans icit. Ergo dux uterque littus
83쪽
aequo loco pugnandi potestatem. Potestate facta, Afranius copias educit, et in medio colle sub castris constituit. Caesar, ubi cognovit, per Afranium stare, quo minus praelio dimicaretur, ab infimis radicibus montis, intermissis circiter passibus CD, castra facere constituit et, ne in opere faciendo milites repentino hostium incursu exterrerentur, atque opere prohiberentur, vallo muniri vetuit, quod eminere, et procul videri necesse erat; sed a fronte contra hostem pedum XV fossam fieri jussit Prima et secunda acies in armis, ut ab initio constituta erat, permanebat post hos opus in occulto a tertia acie fiebat . Sic omne prius est persectum, quam intelligeretur ab Astanio, castra muniri. XLII. Sub vesperum Caesar intra hanc ossam legiones reducit', atque ibi sub armis proxima nocte conquiescit. Postero die omnem exercitum intra fossam continet, et, quod longius erat agger petendus', in praesentia similem
idem occupabant urbi nempe in Positum, quum Pons castra oppido jungeret, id est, intervallum inter utraque obtineret. Sed ecce alia nubecula offunditur: nam ex cap. 48, Patet castra romana, inter fluvios Cingam et Sicorim posita suisse. Caesaremne in descriptione errasse crediderimus p An potius, urbem Nerdam Sicoris latus sinistrum olim tenuisse, quum urbs mentior, erida, dextrorsum condita aeculis insequentibus fuerit 3 Quod si conjectura illa recipiatur, nulla ambages superesse videbitur; etsi dispositas utriusque exercitus copias animo mihi fingere potuerim Caesaris, intra Cingam et Sicorim , paulo remotiores ab oppido, Afranii, ante oppidum ipsum, quineum, Ponte secto communieahant: has et illas dextrum Sicoris littus habentes I r m vero sinistror
4. A tertia eis Mat. Ita codd. fere omnes, nisi quod noster s764, vitiose habet III acie, pro a tertia acie Vulgata : acies tertia faciebat. CAP. XLII. I. Legiones Mucit. Bene reducit ex nostris eodd. nam quamvis Caesar legiones quidem intra istam fossam non prius dedux rit, eas isto eodem in loco, id est, in iisdem castris, quibus jam fossa illa praeducta erat, antea CollocaV rat. Me igitur lectionem de eis tueri contendit Davisius. a. Mermiendias Agger hoc loco materia qua vallum muniebatur. Similem rationem veris qua usus erat superiore die. Consilium Caesaris, et tectam hanc sossam castris Di ili odi. OOole
84쪽
intionem operis instituit, singulaque latera castrorum singulis attribuit legionibus munienda, fossasque ad eamdem magnitudinem perfici jubet : reliquas legiones in armis expeditas contra hostem constituit Afranius Petreiusque terrendi causa , atque operis impediendi copias suas ad
circumductam multum laudatatim piri de Crisia, . II, p. 335; nec dubitat, quin ea duces hodierni comis mode uti possint, alia tantum adhibita defensionis ratione: nam castra
romana quadrata erant, nostra au-
- longa; praeterea dissimilli dine instrumentorum et machinarum bellicarum hujusmodi muniis menta infirma admodum fierent; nimia quoque Pontium multitudo, ad erumpendum necessaria, muniutionem eo infirmiorem, quo magis continuam, saepius rumperet his adde, quod tales fossas saeti fascibus ac cratibus impleri possent. Ne tamen Pereat Caesarianae munitionis inventum, idem criticus, hoc ad
rationem nostrae aetatis accommodare sibi proposuit Iubet igitur eastella minora aes redoutes', intervasis 4o hexapod inter se distantia, quorum anguli ad hostem vectent, ab operariis ex quaque oohorte delectis fieri, dum exercitus in armis ante staret, et equitatus per turmas dispositus operarios protegeret. Unum ero ex his ea
tellis, dux supra laudatus Maurice,
34 I. asserit a Isa hominibus, i tra decem horas, confici posse; porro si xx castella 4 hexapod. inter se distantia fingamus, o34M ne castrorum frontem 168o hexapod in longitudine patentem, intra decem horarum spatium, in nire atquε dasandere potarunt. Mirum sane nostros duces, aeteroquin eritissimos, hanc artem in novissimis bellis neglexisse, ni comsulto miserint, quum popularibus nostris, impetu plurimum Valentibus, nec morae patientibus, muniem dorum castrorum mos semper displicuerit. ibi tamen non an P tiocinatio, sed ipsa res clarum iacit, suam utilitatem hahere munimenti modum, quem Proponit Turpi da isse. Quum anno 1794 Bor
forum manus, Vix o o viris constans, castra sua, in saltibus queis
vocabulum miseriautem, Posita ejusmodi castellis adversus, ellanum exercitum tam feliciter defenderit, ut arao, o militibus inter quos ego ipse tunc merebam ), tribus continuis diebus incassum oppugnata suerint, magno quidem nostrorum damno. Quae castella ex arboribus dejectis structa, uno t-mento munita, et vix quinque et viginti viris recipiendis paria quum medio in saltu, parvo quaeque intervallo distantia, consurgerent; ad ea, nec pedites, nec equites accedere poterant, hi Propter magnam asperitatem soli, et nemOris opacasilli, quod nullo comitante equitatu, arborum ramis impediti, plumbearum glaudium ignea vi , per intrioatain et dissicilem iam obrum rentur. Id munimenti genus memoratu dignum mihi nunc risum est. 3. Terrendi causa. Vitiose codLovan habet is di.
85쪽
infimas montis radices produeunt, et praelio lacessunt. Neque idcirco Caesar opus intermittit, confisus praesidio legionum trium, et munitione ossae. Illi non diu commorati, nec longius ab infimo colle progressi, copias in castra reducunt. ertio die Caesar vallo castra communis: reliquas cohortes, quas in superioribus castris reliquerat,
impedimentaque ad se traduci jubet. XLIII. Erat inter oppidum Ilerdam et proximum collem, ubi castra Petreius atque Asranius habebant, planities circiter passuum CCC atque in hoc sere medio spatio
tumulus erat paullo editior quem si occupasset Caesar et communisset, ab oppido et ponte et commeatu omni, quem in oppidum contulerant, se interclusurum adversarios considebat. Hoc sperans, legiones tres ex castris educit, acieque in locis idoneis instructa , unius legionis anteSignanos procurrere, atque occupare eum tumulum jubet. Qua re cognita, celeriter, quae in statione pracastris erant Asranii cohortes, breviore itinere ad eumdem occupandum locum mittuntur. Contenditur praelio; et, quod prius in tumulum Afraniani Venerant, nostri repelluntur, atque aliis submissis praesidiis, terga vertere, seque ad signa legionum recipere coguntur.
Caae XLIII. r. Harities. Videtur minime in dubium revocari potest. ex codd. et marmoribus Romanos 3 Instructa. Instruere eat vertium eo tempore scripsisse planitia, non a me Instruare aciem Maim νε- planities. Parvi interest. Peritur apud soripit. At noster cod. a. Ab omido, et Ponte, et eom 5764 habetis meta Virg. AEn lin. meam.... Et id confirmat quod dixi, o v. 4 et cap. 4 et n. 3, A nium habuisse Neu struere auderent Mimn .... Castra sua ad latus sinistrum meo Item Liv x x, eap. I. viii, --ris, ponte medio inter castra et diuisa Male. - Anus n-- -- urbem Quum igitur, capto tumulo, tesignani dicti sunt militea, qui ante qui erat inter castra Asranii et Pon signa in acie coinstituuntur. -- tem, Caesar se ab oppido simul, et euaerere. Proprium huic rei v. m. Ponte, et commeatu hostes inter Ita e M. Alii, Wincurrere. Minua Clusurum sperabat, inde, quo latere bene. castra habuerit uterque exercitus, 4. Submissis Cod noster, et aliiDjψjtjgsui QOO J Ie
86쪽
impetu primo procurrerent, audacter locum caperent, ordines suos non magnopere servarent, rari dispersique pugnarent; si premerentur, pedem referre, et Leo excedere', non turpe existimarent, cum LusFranis reliquisque barba
ris genere quodam pugnae assuefacti quod sere sit, quibus quisque in locis miles inveteravit, uti multum earum
regionum consuetudine moveatur. Haec tamen ratio nostros perturbavit', insuetos hujus generis pugnae circumiri oriun sese ab aperto latere, procurrentibus singulis arbitrabantur; ipsi autem suos ordines servare, neque ab signis discedere, neque sine gravi causa eum locum, quem ceperant, dimitti censuerant oportere. Itaque, perturbatis antesignanis, legio quae in eo cornu constiterat locum non tenuit, atque in proximum collem sese recepit. XLV. Caesar, paene omni acie perterrita, quod praeter opinionem consuetudinemque acciderat, cohortatus suos,
multo plures, summis, absque semsu. - ero vertere. Et id nee se
erat Caesaris pace dicam; sed minime prudentis erat consilii tres tantum legiones mittere ad occupandum locum, maximo adstanta exemitu, cui tot praesidia subvenire Possent, tum a castris Afranii, tum a ponte et urbe Quod si totum
exercitum suum contra castra hos
tium ducere finxisset, et artem tantum ad occupandum tumulum clam destinavisset, hostes fecisaei. dubios, an castra, an alium Ioeum lacessere vellet; hac arte omnes ad- ersus se evias explicare coegisset,
et ipse in medio conflictu, locum profecto occupavisset. Haec jam an, madvertit Turpis de Crisse.
iam; nam saepe ita hoc verbo utum tu scriptores Lis. II, 37, licet
quidam edd. scripserint, urbe ---dereo et alii; nil tamen mutandum. Caeterum notatu dignum est, d sultatorium hoc helli genus, ah -- liquissimis temporibus ad nostram aetatem, LusitanisHispanisque quasi proprium fuisse: nos Tatibus enim, novissimo bella Hispanico plurismum inolestiae attulit. - Genere quodam Morus Proponit genere eo-dam. Non male, sed sine auctoritate. Moreatur. Ad imitandum. a. Perturbayit. Ita apud omnes e d. vigataperturbat o A. Per turbabat, ut melius concordet eum verbo sequenti, Mitrabantur. Sed,
ut observat Oudendo ., Angli docti
passim tempora intempestive mutare solant, ut eum primis grammatices regulis aptius concilientur. At hoc loco non nece se est.
87쪽
legionem nonam subsidio ducit hostem, insolenter atque acriter nostros insequentem, supprimis', rursusque terga vertere, seque ad oppidum Ilerdam recipere, et sub muro consistere cogit. Sed nonae legionis milites, elati studio, dum sarcire acceptum detrimentum volunt, temere insecuti iugientes, in locum iniquum progrediuntur, et sub montem, in quo erat oppidum positum Ilerda, succedunt. Hinc se recipere quum vellent, rursus illi ex loco superiore
nostros premebant. Praeruptus locus erat, utraque ex parte directus' ac tantum in latitudinem patebat, ut tres instructae cohortes eum locum explerent, et neque subsidia lateribus submitti, neque equites laborantibus usui esse possent Ab oppido autem declivis locus tenui fastigio vergebat in longitudinem passuum circiter Cre hac no tris erat receptus quod eo incitati studio, inconsultius
processerant. Hoc pugnabatur loco, et propter angustias iniquo, et quod sub ipsis radicibus montis constiterant, ut nullum frustra telum in eos mitteretur tamen Virtute et patientia nitebantur, atque omnia vulnera sustinebant. Augebatur illis copia', atque ex castris cohortes periret-
CAP. XLV. T. SVPrimit. Reprimit, moratur. In eodem sensu l. VIII, de B. G. cap. 42 . urere abi essita, quibus mora subjecta est. Vid quoque hunc primum lib. c. 66. a. Directus Directum est, quissiquid linea recta procurrit, seu e tenditur, Ovid. Μetam. 1, V. 98
Non tuba directi non astris ornua fiexi.
hoc autem loco, quod linea recta descendit. 3. Dee is Deus tenui fastigio Itae M optimi, et noster R. 764 et Malis primus revocoit, quum antea legeretur Deus deesipi fastigio memebat. At codd. alii, et noster R. 4768 Deditus Deus tentii fastigio. Non male quoque; nam onia hoc
est, arcto, non extenso in latitudinem, similiter ap. Ovid., epist. V: Heroid. v. o6
Et tenuia tellua audit utrumque mare.
Et Iongum tenui limite sint itis.
Hiue Iatus angustum iam se cogentis in rerum Hesperiae tenuem producit in aequora ling.aem.
4. Aure tu illis opis. Recte hanc lectionem revocavit mertinus e cod. orvic amavisio citato. m. dendo ius eamdem attribuit cod. Leid. pr.; noster cod. R. 5764, -- gebatur via, quam lectionem, ait Davis. mutarunt librarii, quia n sciere copiam pro eo sis interdum
88쪽
dum crebro submittebantur, ut integri desessis succederent. Hoc idem Caesar sacere cogebatur, ut submissis in eumdem locum cohortibus, desessos reciperet. XLVI. Hoc quum esset modo pugnatum continenter horis , nostrique gravius a multitudine premerentur; consumptis omnibus telis, gladiis destrictis, impetum adversus montem in cohortes aciunt, paucisque dejectis', reliquos sese conVertere cogunt. Submotis sub murum cohortibus, ac nonnulla parte propter terrorem in oppidum compulsis, sacilis est nostris receptus datus Equitatus autem noster ab utroque latere, etsi dejectis atque inserioribus locis constiterat, tamen in summum jugum
Virtute connititur, atque inter duas acies perequitans, commodiorem ac tutiorem nostris receptum dat. Ita vario certamine pugnatum est. Nostri in primo congressu cir
citer LXX ceciderunt in his Q. Fulginius ex primo hastato legionis XIV , qui propter eximiam Virtutem ex
quos ex amni evia sinoli sivulos, etc. Vide nostaeum Sallust Catil. c. 56. pag. ro I. Vulgata et noster R. 5 7 68, avebantur illis costae. CAP. XLVI. I. Paucisque dejectis. Hausius mallet intersetis; sed voci defaetis ictem sensus est hoc locto, ac B. G. I. I, 27 Lm GDetis et eoa
a. Defectis atque inferioribus locis. Τὸ ADeus hic dissimili sensu quo supra i est, demissis. - Recte opti codd. habent atque, non aut, ut fert vulgata lectio. 3. Exprimo hastato timoris IV. Lips. I. ret, dies. 8, de Mil. Rom. ,
legendum putat, enturio primi hastati, et errorem ortum putat, ex nota
qua designantur centuriones, quae siexa ad formam flagelli, quia vitemeenturiones sestinant. Exempla in vett. Japp. innumera oecurrunt, quale hoc :
V. S. L. L. M. Ubio ter xmgem.... denotat, centurio temonis xxx gemel . Ex hac
notas putat Lipsius, inscitia libra
riorum ortam voculam eae Equidem acutam conjecturam esse non nega
verim Lillud ambigo, an, ut in Iapidibus, ita in clibris quoque eae
nota usurpata reperiatur Sane non
dum eam inveni. In editistiurisnonnullis est, primus hastatus e quod si
auetoritate manuscriptorumi re sum est, retineo jam primus M
89쪽
inserioribus ordinibus in eum locum pervenerat. Vulnerantur amplius DC. Ex Afranianis interficiuntur a Caecilius, primi pili centurio, et praeter eum centuriones IV, milites amplius C. XLVII. Sed haec ejus diei priesertur opimo, ut se utrI-que superiores dis misso existimarent Afraniani, quod,
quum esse omnium judicio inseriores viderentur, cominus tam diu stetissent, et nostrorum impetum sustinuissent, et initio locum tumulumque tenuissent, quae a R P gnandi fuerat, et nostros primo congressu terga Vertere
coegissent nostri autem, quod iniquo loco atque impari congressi numero, quinque horis praelium sustinuissent, quod montem gladiis destrictis adscendissent, quod ex
homines ducebat in acie secunda, quem nunc ducenarium vocant Assi et Turn . advers. lib. xxx, c. a. At si nulli codd. habent ita, relinquendam censeo vulgatam lectionem nam potuit Fulginius esse in ordine eorum, qui primi hastati nuncupabantur, quamvis centurio non fuerit. Μalim tamen conturionem fui se, quia Caesar a dit, Propter ex miam mirtutem.Vos s. I. Fr GronOV. ObserVat. 6, o, vult Fulginium non esse eodem tempore quo loquis mur, centurionem, sed fuisse antea, et nunc inter evocatos esse. Eadem qua utitur Caesar, locutio occurrit ap. Cic. Pro M. S.... quum α Δειλε et honestissim eae meum trium-Pha et hoc est, post Praeturam gestam Caesar hujus lib. Pro-νinciam Hispaniam ea myinciarambuerat. Idem capp. 3 et 85. Dicum . Gasi ex meteur, e consul. Ego ero Mem aliquam, quae Madum superiorem denotabat, excidisse suspicor, ut tribunus, qu-tor, etc.
ad quem perveneri Fulginius ex primo hastato, et etiam ex inferioribus inditiae ordinibus. Omnes C dices habent eae primo hastato De Primo hastato et primo pilo, Vide infra l. In C. 53. 4 Eae Afratrianis interficiuntur Etsi
Caesar hoc loco majorem numerum interfectorum a Vulneratorum ex Afranianis enumeret elai Paulo supra dixerit, maris certamine P -- tum esse, id est, aequo maris, ita ut se utrique veriore discessisse aist
marent, nihAominus constat victos fuisse Caesarianos, truippe qui tumuli oppugnationem deserere coacti fumrint; nam qui, Postquam hostem aggressus est, repellitur, is pro victo visendus Lucanus tamen Victorem vocat Caesarem, Iicet omnes Onatus in vanum reciderint. Vae Phars. lib. V V 47
Irritus et vietor, sub et mam. Postendit.
90쪽
loco superiore terga Vertere adversarios coegissent, atque in oppidum compulissent. Illi eum tumulum, pro quo pugnatum est, magnis operibus munierunt, praesidiumque ibi posuerunt. XLVIII. Accidit etiam repentinum incommodum biduo, quo haec gesta sunt. Tanta enim tempestas cooritur, ut nunquam illis locis majores aquas suisse constaret. Tum autem ex omnibus montibus nives proluit', ac summas ripas fluminis superavit, pontesque ambo, quos C. Fabius secerat, uno die interrupit. Quae res magnas dissicultates exercitui Caesaris attulit Castra enim, ut supra demonstratum est', quum essent inter flumina duo, Sicorim et Cingam, spatio illium XXX, neutrum horum transiri poterat; necessarioque omnes his angustiis continebantur. Neque civitates, quae ad Caesaris amicitiam accesserant, mentum supportare; neque ii, qui pabulatum longius progressi erant, interulus fluminibus, reverti; neque ma
ximi comitatus', qui ex Italia Galliaque veniebant, in
Hii, sed meliores, imprimis eo an LIL4764,M4768, Pr manu, at spm t. Idem Ursinus, qui peram nives accipit in nominandiensu, quum in ocusandi intelligi
isu Mid primus, ni- tuis. Existis laetionibus vix senuinam reperire Passis Attamen, quaein Risura verti uni a stantis jungere --quens ait apud optimos acri-res, nostra laetio ratatam videtur. -- do uitur phrasis erit tem --οria
ιον, ἀρχαικῶς, ut supra, Best Gall. l. 11, cap. 33. o pro duos Codd.
u. habent Pontia PFD -ων, αρ- χοακως, ut omnis pro maeas. Vide quae notavimus, B. G. lib. I, e. 6,n 6, et primam notam ad Sallust. Beli. Catil. p. 7, nostrae M. Vulgo P -υquo ambos, ut nosti. M. R.
a. Ut supra demonstri um ML M. e. 4 et 44 . At id non omnino, nee iisdem verbis demonstratum fuit. Vide quas notavimus C. I n. 3.3. Mamisia comitatias molam vox comisatua eamdem vim obtinet,quam quod gallice dieitur in eonini, νεκε suu ος.