장음표시 사용
271쪽
Donavi tibi multa , quae rogasti; Donavi tibi plura , quam rogasti;
Non Cessas tamen usque me rogare:
Quisquis nil negat, A uic illa, sellat.
In seminam avarissimam Altἰeil. lam, cui excusatum se vult quod ma. gna etiam utque etiam sagitanti landem abnuerit. 4. Doria Mi, ete. Nolanda tibi in hi duobus versiculis duo sunt, gradationempe et paronomasia; cuius enim rh1thmi et formae versus prior, eiusdem est posterior. 4. Quis λειδε nil. Lepide ἔ-atur ici Atticillam semper aliquid petentem , et hae saepius dum peteret formula uleii tem, Decet te nihil negare. Adeo
turpe est, inquit, nihil negare, ut idem eiIam sellare sigilifieet.
Ne laudet dignos , laudat Callistratus OmneS. Cui malus est nemo, quis bonus esse potest 3
Callistratus. ut neruitiem laudandum monstraret, laudabat omnes. Rem intelligit Poeta et negat verum iudieium, quod nec omnes sint Pares, nee omnes sint boni; ita fieri, ut improbi etiam laut lentur. Neque enim esset malilia. At Dulla in munis do honitas; et contra. Cui omnia alba, qui malos aeque ae bonos promiscue
laudat, et indulgentia tanta utitur, arguit sese iudicii infirmi et vel Iivore vel adulatione praepediti. . Ne laudet dignos. Invidia, aut iudieii infirmitate, omnes laudabat Callἰstratus: hon, vero tantum lauis dandi. atque a malia distinguendi
Brumae diebus, seriisque Saturni,
Nolat avaritiam Vmbri , qui plus pauper donarat in Saturnalibus poetae, quam dives: p., aper aliculam; dives alieam donabat. Qinun vero alica crassior sit et vἰlior quam alicula .poEla dum laudare Vmbraim videtur, carpit, ut sordidiorem saetum quam olim, qutim pauper fuit. Sed audi quid H. Salmulli. adserat ad Paneirol. rap. de vestibus Velerum. Taxat, inquit, Vmbri avaritiam, qui olim P Mister miserit aliet lam; nune dives at eam mittat. Alicula, togae vel chlamydis genus est; altea autem , pol is ex Tea. Lib. XIII, epigri 6 , infra. Cuius tamen quum aliolla vi inderetur diminutivum, credi pdssethaee illa vilior. 4. Numae diebus I Iitrabat. Idem
sere lib. X, epigr. 34: Quando bre vi
272쪽
Mittebat Vmbec aliculam mihi pauper ;Nunc misit alicam: sactus est enim dives.
cidae, aliamrdes , pallia , quas stila nostris commmmius. Aliculae , inquit Goth. s redus, sunt togae breves.
Effugere in thermis et circa hulnea non est Menogenen, Omni tu . licet arte velis.
Captabit tepidum dextra laevaque trigonem, Imputet exceptas ut tibi saepe pilas. Colliget, et reseret laxum de pulvere sollem , sEt si iam Iotus, iam solentias erit. Lintea si sumes, nive Candidiora loquetur, ' Sint liceι insantis sni didiora sinu. Exiguos secto comentem dente capillos , γά Dicet Acbilleas disposuisse comas. 0Famosae seret ipse tropin de nece lagenae,
Coenipelam ad unguem deseribit: unde dimis, quibus artibus olim ea platini adulatores , clisntes , et parasiti potentiorem bene olantes cu- Iinas, Radar. 3. Non est, eto. Menogenes sellieet dextra iuxta ae laeva pilam exeipiet, et libi adseribet exeeptam, velut d cto artis pilae. Pilam ergo trigona Iem, non a figura ipsius pilae , sed Iudentium, et in trigonci stantium appellat. Radems. - Non est. Non et . non Pote . 3. Te dum. Et lepidum addi . scit. sudore ludentium madefactum. I gonem. Pilae genus,
4. Imροωι. Hoc est, ut excepta pila et tibi oblata aliquam apud la ineat
gratiam. 6. Iam soleratis. Post lotionemaoleas ponebant, quas coenaturi deis ponebant. Sensus este Menogenes Ebalneis exiturus remanebit sua tibi ossieta praestiturus. 7. G1uea. Sumebantur ad corpus post lavationem abstergendum. 9. Secto desale. Hoe est, Pectine. 40. Aehimas eomas. Hoc est, in Sesse navas, et pulchras, qualea Aehu li, eomas laudat Homerus. . . no n. Quae est infima navis para, et hic sumitur pro vivo vapi
do , quod est in lagenae lando. Huius. modi vivo utebantur Ve eres, vel ad
273쪽
Μ. VAL. MARTIALIs Frontis et humorem colliget usque tuae; omnia laudabit, mirabitur omnia , donec Perpessus dicas taedia mitte, Veni.
eo ora abluerula in Minois . vel ad alios legera notavit Fam . Praesistum ratum anis coenam ciendum, in. tamen vulgata uelio. quit M. Vari. Ad caenam. 43. υ- ντο -- M. Barb. quod .
Derisor Fabianus herniarum, omnes quem modo coIei timebant Dicentem tumidas in hydrocelas, 3 Qtiantum nec duo dicerent Catulli, In thermis subito Neronianis vidit se miser, et lacere Coepit.
3. medroce M. Horta, erat ex M. Nere enleroeeIartim, et idem sere quod hernia, nempe Priam intestina diu hiintur in scrotum. ED. P. 4. P aruum nec duo. Catullus in lasce liyperbidiee dieit. 5. In Narenianis. Erant thermae Neronianae unum ea vas issimis, atque splendidissimἰs Romae aedifieiis. Pule istineos lamen post hae Domitianus, Caraealta, Diocle,ianua
G. Taeere eo iL Quia nempe Delus et ipse est tremissus.
Nolueram, Polytime, tuos violiare capillos; Sed iuvat hoc precibus me tribuisse tuis. Talis eras modo tonse Pelops, positisque niteb sCrinibus, ut totum sponsa videret ebur.
mas esset qui et a term rescinderet. Neque enim para ulla, eredo. pul e trudinis magis in pretio fuit vomae, item in Ur eis. Utia det ea- ω. viros quom caesaries. Neque oriuam semiuin Hures elimini audi,c audi , exstruendi eapillisu modi.
Iaeisa lua colla iam apparent, qua. inia legebantur. 3. Pelom. Cui humerus a Ceras. decerptus, alter eburneus a dria re- litulus eει i. quein lorum videra po
274쪽
Paediconibus os olere dicis. Hoc si, sicut ais, Fabi ille, verum est, Quid tu credis olere cunnilingis Τ
4. c v I ,le qiram vis 3. Quid ru. Nolai Fabulluni iurpia. is, in aliquando hi uilicet anceps vitio. voeabulum.
Triginta tibi sunt pueri, totidemque puellae ;Vna est, nee surgit mentula: quid facies 2
Bis Cotta soleas perdidisse se questus, Dum negligentem ducit ad pedes vernam , Qui solus inopi pPaestat, eι facit turbam;
Excogitavit homo fugax, et astutus, Ne suce De posset tale saepius damnum ;Excalceatus ive coepit ad coenam.
Ieri dei dissimulantia Collae exiremam inopiam. 2. Dueu ad pedes. Serutis a pedibus is aleehatur, qui nil pelles dominiaeetatntientis stabal, et sistias. quas dominus exsuerist nam sine ea Lea. a sentis veteres aceumbe hant , elastu. dire solebat.
lae utricus est ser ita et pro loto eo nil atta , pro luilin quae illustrem vi. ruui se iiii lur. Nam ningratis cottii in
275쪽
M. VAL. MARTIALIs, Praeter nasum, Τongilianus habet.
Sed in seeundo sumitur proprie. Sen. vis ergo is est: Tongilianua est tam pauper, ut nihil habeat ultra nasum. 2. Nil maerer naum. Quod hie aiunt hune tam pauperem ut nihil iam habeat. nihil possideat vid. notata praecedenter ad us. ε , num ne intelligunt ' Ego equidem dubito, et libentius statuam voluisse
Martialem eoeni tam cavillari gratiosum quidem olim omnibus . at qui
nune seu tra ireehedipna induens vir. ει et Iutuos non ins enit. Ergo nasutus ille, qui ubi lautae mensae, magnifiei apparatus, Dia clam me ante alias et 'imias in avi re nido optime eallel; sed frustra n stilus, sed nasum solum , unde odoretur, non epulas iam habens. Eo. P.
Quod lana caput alligas, Charine, Non aures tibi, sed dolent capilli.
Hominem exagitat qui , qtium eat uua foret. sese iusirmum alia ex parte simulabat et ale eaput sibi involvebat ut eredidissent Leite multi avribus eum laborare, nodi capillorum nudatione.
Quasi diseretur ex eo quod Iana ea. Put soleas sibi alligare, non sequitur eaput dolere tibi. Ergo voces illae
duae quod .... non eaedem sunt ac soluta oratione γod . . . uon ideo , quoia... non contirmo, hoe est, ex eo quod. . . Non εequitur.
2. Non aures tibi, ete. Non adhibes sorale ad muniendas auris, aedad legendum calvitium.
9 i . - DE MARONE. Pro secie, sed clare, votum Maro fecit amico,
Lepide et Morbe tangit Maronem quemdam testamenti captatorem de-eeptum. . Sed etiare. Ita ut alidiat senex , quem eaptat Naro; innuit nimirum Martialis non haee esse vera vota ea-ptatoris, qnippe qui ore lanium et labris tenus amici salutem optat. Sic Persius Sat. Η, vs. 6r Harad otiiMisyromptum est murmurque tesquam re uere de tam is ae verto μι- HMo. Mens bona, fama, sides eo vire et tiι avidivi hos ea; Ma
suus I rie. - meram Maro fecit amies. De more huius voti, vide Iuv. sat. XI, vs. 98 sqq. Hae eonsuetudine
usi peeuliariter Galli; ut observat Caesae lib. de Bello Gall. VI. Quinei erant qui se ipsos morti osterrent. aut inter se depugnarent ., quia mor lem morte redimi existimabant. Caelerum se ipsos etiam vovebant aliquando iidem ipsi, qui aegrotabant, sodalea Aeseulapio. Tum haec volaalgnabantur in statuis deorum, in
quanta in porticibus, mi portu lain
276쪽
Cui havis et servens hemitritaeus erat; Si Stygias aeger non iret missus ad undas,
Ut caderet magno victima grata Iovi. Coeperunt certam medici spondere salutem: εNe votum solvat, nunc Maro vota facit.
plorem. Vnde signara Motum, et in inee re gentia de una, quae pridem magno Turnebo explicata iti Adueris riti. mraldus. 2. Hemitritaeus. Nominata sie a graecis vocibus ηρα, semi, et τριταμ, tertianus.
3. Si Strgias, ete. Si eonvale-
6. Ne polum aesM . Propter quod haeres institutus fuerat a sene; hoc est, ne surgat a lecto ineolumis, ne ab imminentis mortis saucibus ere plus reviviscat: aliis verbis, ut mo riatur mox senex, risu haereditatem eius amittat. Porro Mumen est quoddam in ἀήθεσεε duarum vocum satilieet, Ne sod e Motum, Maro νοια furit.
Communis tibi cum viro, Magulla, Quum sit lectulus, et sit exoletus, Quare dic mihi non sit et ministest 3 Suspiras: ratio est, times Id genam.
a. Si exotidus. II e est, quum eo. dem eo ubino tu utaris quo mari tus . atque eumdem uterqua amelis. 3. Quare non sit et minister. Cue
non et eommuni uterque utamini pocillatore
Saepe' rogare soles qualis sim, Prisce, laturus, Si fiam locuples, si inque repente Potens.
Fingit se intεerogatum a Prise , qualis suturus luerit, si illi Belu tum et Malum fecissenti respondet id quidem rerio neminem providererat tamen liret ex vobis divitibus enniselare, leo essem, quia vos tales estis ; tenues enim opprimilia et devoratis. Argute et salse. Rader. . Quatis. Hoc est, quibus morἰ- a, qt omngenio, qua agendi et vlvendi nova consuetudine. 2. Lom M .... yotens. Duas meoni anxit , quibus ut plurimum nu
tant et vertuntur mores, gummas opes et summam potestatem.
277쪽
Quemquam posse putas mores narrare laturos' Die milii , si fias tu leo, qualis eris Τ
3. Quaen3 iam , etc. vnialia vilia , quaa intuet et avii primit let vis sortiana , 'ompta et Lublimis diranifestahiit Magistratiis itid cabit Mirunt. 4. Si sitia tu leo. Sensus est: Leo futuros leonis naturam habiturus est, atque ita dἰ es suturus diu iis mor; .
94 DE FABULLA. Qua moecliuin ratione basiaret iram coniuge repperit Fabulla. Parvum hastat usque morionem; Hunc multis rapit osculis madentem Moechus protinus, et suis repletum sRidenti dominae sint ina remittit. Quanto morio maior est maritus lε Qua moeehum Eadem lectina euli in Aristaeneto, l. 1, ep. 3. . Quanto mo/κO. uiae est: Quanto stolictor est maritus, qui huc artifici tim non animail verrat, vel animadvertens Patiaturi Sie sere Nostras Lais fontaive, lib. III. f. b. iLe ρltis drae des deux neri yas celatqu'on Periae.
Seribebamus epos, coepisti scribere ; cessi,
Aemula ne starent carmina nostra tuis.
Transtulit ad tragicos se nostra Thalia cothurnos; Aptasti longum tu quoque syrma tibi Fila lyrae movi Calabris exculta Camoenis; s
In aemul im Tuceam , ninia γε-tae studia imitantem, quem eleganter monet, ut sibi lanium ea relinquat, quae ipse nolite superbum ae omnia velle , quuin in uvio e meliare via po sis. Rader. . Em. -men Eseeum seu heis
3. Coatimss. Η- esti Scripsi iragoedias. 4. Amasti. No. Tu quoque e Diu. I iiii is ad tragoediam. Θrma autem tragicorum vestis est, ut lib. IV, πέ- gramm. 49, vs. 8. 5. Ma lyrame QS ipsi luries. - C si eis Camoenis. Nolum est ly-
278쪽
Plectra rapis nobis ambitione nova. Audemus satiras; Lucilius esse laboras. Ludo Ieves elegos ; tu quoquo Itidis idem. Quid minus esse potest 2 epigrammata singere coepi; inc etiam petitur tarn mea fama lihi. ο
Εlige, quid nolis; quis enim pudor omnia velle Et si quid non is, Tucca , relinque mihi.
Heorum prinet in Horalliam e Calabris oriundum suisse. M. P. 7. Geuius. Qui piimus inter Latinos γε las saliras scripsit. 8. Elegos. Quales sunt Tibulliis, Propertivs, ovianis. Ladare dis-tur potitae , quuna versus levines iuvat aer ibi re. Virg. Eclog I, vs. 30.
Musaei pathicissimos libellos, Qui certant Sy haliticis libelli,
Et tinctas sale pruriente Charta S,
Instanti, lege, Rufe: sed puella Sit tecum tua , Thalassionem sΙndieas manthus libidinosis,
l. Musaei. Non illius sane qui eleganter satis pro saeculo de Heronis et Leandri amoribus p malium eontinnavit. - Hutieissimos ti illos. Mollissimos et nefandi argianienti ἐtales fuere Elephantidos, poelriae et meretricis; 43 supra , ε. a. Srbaritieis tibinia. Libria a minandae nequitiae, quos κripsit Hemitheos quidam Sybarita, ut le- statur Lucianus, προς ἀπαeδευτον
nem talia stimulare. , rade salaeitas pro impudicitia. ΗOe. lib. 1, - . M , 45 , cratidam a sa iacem.
S. Ne, ete. Illis scilicet e genere libellorum quos una tantum manu tenere est. T assiostem. Cuniu
279쪽
Quum tibi nota tui sit vita fidesque mariti, Nec premat usa tuos sollicitetvo toros;
Quid, quasi pellicibus, torqueris ὶ nepta ministris, In quibus et brevis est et fugitiva Venus 7 Plus tibi quam domino pueros pryestare Probabo; s
ΙIi faciunt, ut sis semina sola viro. Hi dant, quod non vis uxor dare. Do tamen, inquis, Ne vagus a thalamis coniugis Erret amor. Non eadem res est: Chiam volo , nolo. mariscam. Ne dubites quae sit Chia, marisca tua est. o Scire suos sines matrona et semina debet: Cede suam pueris; utere parte tua.
a. Ulla. Pellex, aut alia mali na. 3. Ministris. Plieris quos amat ille, quasi id aemulatio et toniumelia
6 Sola Diro. Vt non utatur alia semina quam te. s. Non eadem res ea. Dicium lib. et epigi'. modo citalis. De Chia et marim iam lib. VH , epigr. 2I. Hic autem Clitam , pungere. de meris dicit, mariseam vero noluam de se militiis. 4 l. Se re svos sin a matrona et f. mina debet. Seire debet intra quos livea eontineantur sua olficta I nec e prae ergredi licet. ED. P. 42. Vtere paris tua. Qua semina es.
Uxor quum tibi sit puella, qualem
Votis vix petat improbis maritus, Dives, nobilis, erudita, casta; Rumpis, Basse, latus, sed in comatis, Uxoris tibi dote quos parasti: sEt sic ad dominam reversa languet
Bassi uxor in eum invehitur. Te , inquit, 'Verem ego graum dole et praeclaris ivsver dolitio emi. Non 'mm em tua . mia possis illuderc. de Dahendo meam retiniam in turma et insidua amores; rea in ea meus, qui te mihi Mnesideris. ED. P., 2. Immotis. Maritus qui aliis votis nou ponat modum: gallice exigeant. 4. M is Littis. Venereo scilice opere. Comatis. Pueris, anusiis.
280쪽
Multis mentula millibus redempta ;Sed nec vocibus excitata blandis, Molli pollice nec rogata Surgit. Sit tandem pudor, aut eamus in ius. ιο Non est haec tua , Basse: vendidisti.
8. Uoeibias bLindis. η Gannitus et sutiantis voculas . intelligit, quales μάλι μου, etc. 9. Moui. Blando, ut O i. . Amor. lib. III, eleg. vii, 74t Molluer adin
0. Sit tandem etc. Haec sunt derelictae non iugis verba, qua divortium insideli et invalido minitatur. Quod iuvenalis expressit sat. IX :Ta Lia quoque rUeriat uxor et iam
Sigvarat, tota rix hoc ego nocte rein demi distis mihi Diaulus , etc. Eo. P.
s. Vendidisti. Uxori diviti, o mine dotis quam tibi attulit. Vide supra analysin. ED. P.
Baetis olivifera crinem redimite Corona, Aurea qui nitidis vellera tingis aquis: Quem Bromius, quem Pallas amat; cui vector aquarum Albula navigerum pec freta pandit iter :omnibus laetis vestras Instantius Oras sIntret; et hic populis, ut prior, annus eat.
Instantium Rufum Maero sueces.surum in provincia Baeliea, exeipit carmine. Scilicet, fausta ei precatur, et civibus suis optimum promittit procuratorem. ED. P. 3. Baetis Misi era. Ad Baetim stu. vium Hispaniae sunt multae oleae. Quum autem saepe stumiua apud Veteres humano habitu repraesententur. Nartiali plaeuit Baetim oliva decorare , qua dilabantur ipsius ripae. M. P. 2. Aurea qui lingit, ele. Saepius poeta lanas Melieas praedi eavit. 3. Quem Bromius. Illic nempe magna est vini atque olei evia. Vnum est illud e sexcentis Mecti nonum
bus. Dietum est a graeco eρομός, h. e. fragor ; qualis siebat, verbi causa, inter Bacchanalia. Eo. P. Reel
4. Autilia freta : canum quippe, seu Spumosum est mare , maxime ubi se in illud exonerant nuuii. s. Instantius. De quo lib. Vul, epigramin. 73; qui in adminis ratione
nispaniae sueeessurus erat Μaero,
viro integerrimo, de quo lib. X, ep. 88. Vestras oras. Quid vult sibim Vestras, quod de pluribus dieitur, dum Potita Baetim solum iam allocutus sit ' Quia sellieet in mente nunc
habet cives suos , Hispanos qui Proposaetim ineolunt. ED. P.