장음표시 사용
391쪽
quulem hune palaestillam qui vIneit, sed qui etiam novit suecumberet hoc
est, qui succumbendo vimit, qui φριγι vlται αναπεπιαφανος, ut inquit Pindarus, και oliv rrim v. Magis commendari innuit palaestritam qui arte vincit, quam qui viribus t qui τους υπτιασμους novit, καὶ τους μαι τροπους , quae Theoerilus παλαι- σματα συμεορα τεχvs , nit hirum των εἰς γο αυ προπεσον v. Tum ἀνακλι--πάλη Martialis, paneratium dieebatur, quod εν τω Δυακὶ υεσθαι καὶ υπτιαζε αι plerumque exerceretur i d dixtivetionem της ορθιπις παλης, quae a stantibus et erectis pugnatur, in qua vicisse erat adversarium solo deieeisse. Meus omnia in paveratio, in quo et suecubuisse erat artis: nam et humi volutantes nexus mos ex diebant impediebantque, viribusque superiores adversarios saepenumero sic vineebant. Non aliter quippe victus quispiam putabat ire in paneralii luela, nisi animum desponderet aevietum se lateretur. 2. Dicit. Coni el. Famab. didicit. Legendum putat Beveri. επιστια παλιυ. Vide infra. - Αωακὶivoπάλη. Vox est fiet a quae alibi non reperi
tur. Clinomia legitur apud Suetonium qui ait Domitianum eap. 22 sie
Mare nasi la- coneti Metis, unde aliqui turpem sensum eliciunt ea ho disticho. Avακὶμο, graece est, reeIino; π Dor, palae tra.
Callidus emissas eludere simius hastas, Si mihi cauda laret, cercopithecus eram.
4. EHaere hastas. Η- est, corporis Gliu, hastam vel tela deelinare et persequentes quasi ludere. 2. clareo the s. Simiarum vel simiorum varia sunt genera, et cauda inter se distinguuntiar. Simiae sine eauda dieuntur a Gramis πιθηκω rquae calidam habent, κερκοπιθηκοι eκέρκος enim signifieat eaudam. Vide epigr. ε 28, supra. - Eram pro essem, temporis enallage nobis etiam satis usitata.
Tam tremulum Crissat, tam blandum prurit, ut ipsum Masturbatorem secerit Hippolytum.
E puellis saltatrieulis quas luerieaussa ei reumducebant servulorum mercalores, illae inprimis famosae erant quae e Baetim advehebantur trielicae autem urbs celeberrima Gades. 4. Ut 0stim Manis lorem, etc. v ineenderet vel eastissimi propositi virum, ineliaretque ad libidinem n sandam.
Aera Celaenaeos lugentia matris amores Esuriens Gallus vendere saepe solet.
sera. Hoc est, cymbala, seu iuuitu Galli Cybeles sacerdotra, defientes
392쪽
Alyn puerum ab ea perdite malum. Ce naeos amo es. Atys nempe patria fuit Celaenae . urri Phrygiae famosissi ina, ex qua Marsyas oriundus suit et Midas. - Matris. Me est, Cybele, quae Saturni coniua , mater Iovis, Neptun. . Plutonis et Deum omnium habebatur.
Sit nobis aetate puer, non pumice levis, Propter quem placeat nulla puella mihi.
4. Non piamice. Impubes, non Pu-miee aut dropaee levigatus, non, ut lib. II, epigr. 29, vs. 6, Cui Utinctent Mulso braehi a trita pilo. Nolum vero est pumice uti soIitos Veteres, ut pilos sibi moIliter deraderent potius, quam evellerent et extraherent, quod soreipis auxilium exigebat. Eo mollitiei, non dieam elegantiae, devoluti erant, ut et erura, et alias eorporis partes miee sibi levigarent. Ovidius, Art. Am. I, 506 et seq. Sed tibi nee Ierro placeat torime evillos , Nec tua mordaei Mumice
2O 6. CEST . Collo necte puer meros amores, Ceston de Veneris sinu calentem.
. Meros amores Ceston. De quo suae diximus lib. VI, epigr. Q. s. Veneris nempe fuit balteus, quo qui pereu-liebatur, percussoris amore incendebaturi ideireo PoEia vocat eeslon
2. De Veneris sim eademena. Sie innuit modo depositam zonam a Dea
divini et pulehri aliquid relinere. 2O7. - IDEM.
Sume Cytheriaco medicatum nectare ceston: Ussit amatorem balteus iste Iovem.
. Medi tum nectare. Cui nἰmἰrum inenarrabilem quamdam et velut magicam potentiam instillavii Cytheriaci neclaris insusio. 2. Ussu amatorem. Iuno nempe hoe balteo Iovem pereuliens ad sui amorem allieit, et ab aliis amoribus eohibet, trale Homero. - At mihi viaeluePMta innuisse non amorem Iovis per-Peluum , ergo nec uxorem; quid enim hoe amore falsius' sed duntaxat home leam sabulam eo ubilusia Ida
393쪽
Currant verba licet, manus est velocior illis; Nondum lingua suum, dextra peregit opus.
Dieu sunt Nolarii , qui me iuen ea verba diei antis, per notas e inpendia selibebant, tam eelerites ut uapedite, ut linguam dieentia vel distantis
etiam anteverterent. Deitr et erant Notarii actuarii, quod in aeta reseris ut, quae dieebantur in senatu et
Levis ab aequorea cortex Mareotica concha Fiat: in offensa curret arundo via.
Non mendax stupor est, nec fingitur arte dolosa;
Quisquis plus iusto non sapit, ille sapit.
q. Non mendax. Id est. morio non selus, sed a natura saluus est. De morione dietum lib. VI, epigr. 39 ;lib. VIII. 43; lib. XlI, 94. Ita automq tae supra nislata hi in loco iterare aupervacuum sciret, Mee addemus, quum in deliciis apud divites essent alupidi et hebetes viri, simulasse mox quosdam, ut magno velairent,
3 reserendum ; at fraudem saepe euodorati erat quod stultitiae nimis prae se serrent, et ultra, non quam par est, sed quam possibile est. satili viderentur. -- Sevor. Hoc eat, quod noa voeamua ιιι Hia ρ non idem quod ἐι--maut, quanquam ponantur ali strando mirari et favere ut vel ba synonyma. ED. P.
4. PMFMi eoua. Hoe est, caput arietis, qualis ille, quo vectus Phryx mare Manti . Nepius
disitur poetis pro aries, interdum et pro hiretis. Sed tune semper aliqua
394쪽
Si solum spectes hominis caput, Hectora credas: Si stantem videas, Astyanacta Putes.
. Si solum. Sadem .emiis vi N er silmlinis raput rasa , neque pile lenus visus prope gigas; stans uno modo eaeteris eorpus ii partibus vero puer videbatur. Notabi Ie autem eongrtium. - Mora. . . Astranae . 4 pumiliouibus sere semper al ho. II. eois uviani et ei filii visoriani unculis quos gallicus sermo appel, salis nota. lat naina, portentosae inagnitudinis
2 l 3. PARMA. 'Haec, quae saepe solet vinci, qliae vincere raro,
Parma tibi, scutum pumilionis erit.
. Hare. Parma nempe, quae breve detur attamen nonnunquam et inter erat Mulum, ipso qui armati erant in duos parmulaeIoa eertamen exstitisse. arena, quod elus brevitata non satis Martialis lib. IX, epigr. 69, si M. essent lecti, saepe vi ebantur. 8le eenti parmam φωn alis turba sint. Tuenebus lib. V, eap. 40 eilans hoe 2. Tibi. Proeero nemve. - atim. epigramma. Thraces autem parmam Quod parma longe Maadius totum gerebant, quomim lactionem oderat eorpus eon lege hat. Sensus esit Homo Domitianusi unde ipsi adulatur Posita, proeerus non bene parma munitur, quum dicat armam sae a Diaei. Vi- sed narius optime.
Non erit in turba quisquam sumυμνος ista; Sed poterit quivis esse διαξο,οθος.
eis Tumiebus eenset ludere Poe- ae Pathon comoedia ua au. Fiat tam in iudieibiis sive titulis duarum ergor δι ξαπατῶου; id est, bis μι- Lbulatum Manandri. Ei Mισούμενοs tina .el dea ieris. Ea Me eonvenit appellat Pollux lih. X. e. 31, isti getieri. spem Mai semea, ait postea καὶ is τῶ Μισουμἐνω MDα,ho.' eam fallere non semel. exeamplo uis A aut γεγοναmv αἱ σπαθαι. Sed lius, de quo Ovid. Me t. VII, 372 iΔιψιζάποδες vox est nihili et eontra nam minitas iugo Imminis ri -- omnem analogiam. Nee sie habetur Iucresque se que leo m Tra aerat apud Fulgentium, quem eius auelo- domuosn laurum Dracpu vincere morem dat Turaebus i sed hoc modo: Vica ι, - ε - με a Matus amore, Nam α Meruinder similiter in Diis eis. Vidimus etiam aeriplum in Am.
395쪽
ἀsexvelon. VieiMim Maritalis hieloeus tuetur loeum Fulgentii. quem
mire vexat Reinesius, dys amo, em arao, epifalomo, dis valeto, Q invareto, substituendo. Piae omnia non sunt nauest nee alivd suit quam disex aton. Gron tu .
B-erland . Intelligendum est posis riorem ieetionem e MS. eiusdem Beveri. evenire.
Dic mihi simpliciter, comoedis et citharoedis Fibula quid praestat8 carius ut futuant.
4. Comoedia. Adi lib. VII, epigr. niae magis expetunt a seminis. tu vera 2. Sal. 6, 73r Sobntur his magno e - 2. Car. iast. Num sanetius, num moedi Iibula. Matius deguult mitiime , sed PMu-
Praedo fuit volucrum, famulus nunc aucupis: idem Decipit, et captas non
η. Praedo fiat. IIoe est, priusquam mansuefieret acespiter, sibi capiebat ves, nune aucupi eapit. Idem dixit supra epigramm. 200 de caue verta gor Non alia, sed domino υenaetiar υertagus acer. Videtur autem id venationis genus olim apud proceres et
divites viros in delieiis suisse. Quod ad saeeulum a Chr. N. is et 7 quoque perstitit, at ex lim tempore sensim negleelum et relleium fuit. 2. Non sibi. Sed aucupi domino qui ipsum manu tenet, ipsum duciti
Dic quotus, et quanti cupias coenare; nec unum Addideris verbum: coena parata tibi est.
sonator. Is nempe est qui magna in domo eibis et opsoniis eom parandis praeest. . Die pavius. N m pro numero eonvivarum. et pro ratione impensae, splendidum aut frugale eonvivium apparabatur. - Credo ego hie taeste meminisse Martialem de Lueulli historiuneula; quem quum Cicero aliusque adiissent e nam petentes nee
splendidiorem quam solito, is dixit uni e servulis se illo die in Apolline
Non tantum calamis, sed cantu fallitur ales, Pallida dum tacita crescit arundo manu.
a. Adida dum tacita. Aureps sub quibus iam arbori itisidentibus , infra actore latitans tu'irabat cantu aves, paulatim aMurseris, viacalas subiicie
396쪽
bat , rapiebatque: et hoc est, quod digilos pedum surgente tollitur, Pollis dieit errarere ariandinem seu viumque pedibus subliuitur, ut emis virgam, dum paulatim ab aueupe in fore sensim videatur. Radema.
Pauper caussidicus, nullos reserentia nummos Carmina quum Scribas; accipe cor, quod habes.
a. Aecim cor. Η- est, bovis eorstupidum, quale la ipse habes, sive quum in foro eausas agis, sive quum versus seribis, neque enim ex his, neque ex hoe ullam utilitatem perei-pis. Vide ad lib. I, epigr. 77. Vel intellisi potest dementem, aeu non eoedalum virum ilham esse, qui, relielo soro tibi pauea quaedam lucrabatur, carmina seriberet uummo rum etiam minus reserentia; sie laiselle dolet Poeta et eonqueritur auam ipsius paupertatem.
Non satis est ars sola coquo: servire palatum
Nolo: coquus domini debet habere gulam.
qui boni ossietum esse diei , non lanium ut ait peritissimus artis suae, sed serviat etiam aptissime tempori, et iudieet palatum domini sui. 4. Semire palatum Nolo, est, volo gulam esse ingenuam , ut ipse loqui- tue lib. Vl; quem locum opportune didit Grule s. Nam servile palatum, adsuetum cibo servili, varieta. lea saporum mala distinguit. G. M domini debri habere gulam, hoe est, Lieet eonditione sit servus. tamen gula debet esse liber, et talis qualis est vel domini eius vel potius
zothvivatoris cuiuscumque. Etenim si
eonvivas ille deleelare vult, ipse sitoris sapidi et lautitias intelligentis,
necesse est. Gro M. - Optime hie
Gmnovius versieuli, immo epigram. malis istius sensum explieut, modo τω palatum laveris: at si palato ser vaveris, quis erit sensust num λα surdus atque insulsus, ut mulli exinatendunt Z Non sateor; namque se intelligot Haud satis est palato placuisse, et ea convivantibus apposuisse quae re vera optima sunt; at fastidi sam gulam et vel haee vel illa sinalege eerta , et quia vel rara vel nova sunt appetentem, titillasse neeessa Hum est. Porro ad haec non arte solum et solertia indiget eoquus, sed improbo quodam et versatili ingenio quo mire eallidus divinet quid eonviovantibus, quid hodie, quid eras, plaeeat vel placiturum sit. Haec os qui, artis est; divinare, gulae. Vtraque dote polleat eoquus. ED. P. 2. Nevnqua edd. vett. pro Nola a Tumebus quoque. Vid. praeced. not,
397쪽
Parva tibi curva craticula sudet ofella; Spumeus in longa cuspide sumet aper.
Crati. ω--. Tu nob. lib. IX. 24. Si id melius;
quanqtiam in distichi huius hexame. tro Poεta d et orati lae usum, aestentametro uerti, libetis erediderimetaticuum stolam dimo missam, et e anili iesim duntaxat de veru Io- tum Maelialem. . OF m. Osellas intulisa rameseonditas, et globi forma conelsas, lib. X, epigr. 48. quas super erali eutam torreri iubet: ast gradiores seras, veluti apros. non craticula, sed veruassaudas diseel.
Mille tibi dulces operum manus ista figuras Exstruit: huic uni parca Iaborat apis.
tantum et eupedias eo innabat, ut satis nomen per se declarat; et di- suos rebatur a pistore laetario. 4. sinue., . Aguras. Quales ligurae nune sunt ex melle, inceharo et sarina. Muleius formas quasdam ouu. mera , lib. X, ubit Ine mmes, eru- αισι ----. tiam , iacer os , P a scitamen a mellita. 2. EXMori in Lang. - Πι- -ι. Ars pistoris duleialii adeo laudatur arieta, ut propter hunc unum ab apibus mel consis dieat.
Surgite, iam vendit pueris ientacula pistor, Cristataeque sonant undique lucis aves.
Omnia haee ad unam sententiam Deila revocaveris et principio nempe panem solum ad teli aculum dari, mox gliscenta luxuria et imperiosioreis dies gula sumpta alia, a quibustum easeus, tum adipata. Caeterum eur voluerit hie Turnelius τω ieula..uia in lemmate vibiungi ad ina, haud assequor: num vendii semper pistor adipata Z Eo. P. a Cristinare . Hoe est, galli aurorae praemiulit. Quasi igitur noclem Salii rualitiam egisset PoEia, evagatua per munera singulis disti a monet diem adventare, imporiturus operi ultimam manum.
398쪽
399쪽
Indi lue primo numero romano liber, secundo ambic ma , tertio item arabi se vir his vero literis , Sp., Speetaeuloriam liber: hia. Le . , lemma seu litui . Caeterum ne eadem vox saepius seripta re r-reret , lineola illius loco usi sumus. Sie post Abu levius. - annus idem valet ac Abit annus. Vbi quaedam uneis inclusa sunt, ante vocem quae Praecedit lege ea r sie Aede Martia tu est Martia in aede.
400쪽
Abdises poetam, V, 56, 7. Abdueere Quinium VII, 93, Cyllaron astro, VIII, 2 , 5. - Abin diaetos fiebat Oves, VIII, 56, 8. Abest auelor, VlI, 6, 3. - Abiam eur quaeret, III, 4. 5. - Absit e e- reus. X, 87, 5. - Abesse furto, VI,
9, 3. - nostris votis. VI l. 7. 6.
ingeni ini Maronis, VIII, 56, 3. Abies ehariis dabit, XIV, 81, 3. Migie meretrix testem, I, 3S, 5. - Abigas a nobis . X, 33, A-3igae noxias aves. X, s, i 2. Abit leelus, VIII. 59. 0. - annus, X. 75, 3. - emptor, XII, 302, 2. Alisti in esuritionem, I, 300, 9, et
63, 6. - tropha lalis, XI. 7, 4. Abite eurae, XI, 6. 6. - Abeat meus
December, V, 84, 9. - febris, XlI, 7, 2Abises subito, XI. 63, 30. Miser odor, III, 2 . 6. - Abire atque effugere, V, 20, 32. - permissa
fuga VII l, 32, 4. - celeri suga, VIII, 46, 40. - domum, XIV, 363, 2. Mitias te lieet, II, 70, 4. .abnegat et retinet Larona, II, 32, 5. Ab te ire, Sp. 28, 8. Aboua rogat, VIII, 48, 4. - uxor
grabati, IV, 53, 5. - Abollam Ty
Aborriso ovo, VI, 93. s. Abram ere somrios, XII, 26, 7. Abruta reste, V, 62, 6. Abseidie vultus, XII, 26, 7. - Abscindere nares, lII, 8s, ε. - Abscissa lingua. II. 82, . - mentilla III, 83, 3. Abseon it monumeula lupas, I, 3s, 8. Absens saeerdos. I, 92, 47.-Ab sentis thura, VI, 85, 32. - libellos, Xu, 53 7. - pignus amicitiae, IX, 400, 6. - Absentem rogum, IX. 27. 8. - marmoreamve putes, XI, 60, 8.
nori potes, IV, 6, 7. - Absolina casu, I, 83. 3. - testa, XlI, 63, 3. Abstinet eon ivas, IX, 86, 2. - serulis manum, XI, 39. 10.
A tere Quinto, VII, 93. 7. Aeoedia ad auriculam, XII, 26, 32.
- AMediant medici, XI, 7 , 7. e AeeMene ioci, X, 48, 2 . - --asi quoties ad opus, VII, l8, s. - --ressit eomes, VII, 53, 4. - trigesima aestas. X, 03, 7. - Accedas
molestus. VII, 26, 2. Aerendit spuma eapillos. XIV, 26, 3. Aeetate solus, VII, 44, 3.-Aeclindri hoe ne , VI, 82, 2. - Aeeidisset nollem, II, 65, 6. Aerima ut clames, IX, 69, 32. -