[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

171쪽

dein cum fructu esseaciae. Decoetum earum per se potum et gargarigatum Vehementer astringit et cohibet. Palmarum vero nuCIEi, CCtororum omnium more, in olla nova cremantur, deiii restincti vino IaVantur, Ct tanqUam Spodii vicem supplentes ad decorandas PaJPEbraS Conducunt. Quod si non sufficienter usti fuerint, illud idem iteratur. Vim habent astringentem et Spiracula Cutis obstruentem, ad oculorum pustulas, staphylomata ciliorumqtie defluvia,

addita nardo , essicacem. Cum vino aut Om reprimunt Car nem luxuriantem et ulcera cicatrico obducunt. Omnium

vero aptissimi sunt aegyptii nuclei, qui quo ex humilibus palmis decerpuntur. Cap. CL. ODO Fct et elate. Palma, quam non

nulli elaten aut spatham appellant, involucrum est fructus palmarum etiamnum florentium. Eo unguentarii ad unguentorum spissamenta utuntur. . Optima habetur odoratu, aStriUgens, ponderosa, Praeelusa, quae Pinguedinem

intus habet. Vi gaudet astringente, qua ulcera des Cen-

172쪽

ita sistit laxatosque articulos committit, si trita malagma tis et cataplasmatis admiscetur. Prodest et praecordiis stomachoque imbecilli, nec non sit iocinoris assectibus, convenientibus mixta CataplasmatiS. Eius decoctum con tinuo assi ictum capillos denigrat. Potui vero datum renibus et visceribus circa VeSicam confert: alvi uteriquo siu-xiones sistit. Tenera Etiam Cum risina et cera imposita

scabies sanat, si id per viginti dies continuatur. Qui sub

ea continetur fructus, Vocatur etiam Elate, et a nonnullis horassus. Cum ipse astringCns Sit, eadem, quae spatha, ossicii, excepta ad unguenta utilitate. Ceterum alba quo que trunci medulla tum recens com csta, tum decocta, ad

eadem facit, ad quae Ct borassus. Cap. CLI. O De mctio Ptanico. J Malum Punicum omne grati est saporis Stomachoque utile, sed vix ullius ali menti. Ex his, quae dulcia sunt, Stomacho utiliora cen-

173쪽

εentur, sed circa eum caloris aliquantum gignunt et si tus , unde et febricitantibus non Conserunt. Acida vero aestuanti stomacho auxiliantur, magisque contrahunt aemelius urinam cient, sed ori ingrata Sunt et astringunt. Vinosa medias obtinent vires. Acidorum nucleus in sole siccatus et obsoniis inspersus ac cum iis etiam decoctus alvum stomachique fluxionem sistit. Pluvia vero aquamaCETatus, SanguinCm CXScreantes potu iuvat, et ad insessus dysentericorum profluvioque laborantium accommodatur. Quod e nucleis exprimitur, Coctum mellique admixtum ad ulcera facit et oris et genitalium et sedis, neo non ad digitorum pterygia, ulcera depascentia et quae in carnibus luxuriantur, itein quo ad aurium dolores et narium vitia, maxime vero Ex a Cido PUnico Sumtum.

Cap. CLII. O De es finis. J Huius flores, qui et cytini vocantur, et ipsi quoque astringunt, siccant et cohibent, cruenta vulnera glutinant, et, quas Punicum ma Ium, praestant utilitates. Eorum decoctum ad gingivas humore flaccidas dentesque mobiles colluitur et in cata

Plasmatis hernias intestinates glutinat. Memoriae tradunt,

174쪽

qui tres quantumvis exiguos cytinos voraVCrint, eos Per totum annum ab oculorum inflammatione liberos futuros. Succus elicitur ex iis, sicut ex hypocistide. Cap. CLIII. De M titioorio. Et ipsa quoque putamina, sidia nonnullis dicta, astringendi vim habent, ad eadem apta, ad quae Et Cytini. Radicum autem decoctum latos Termes Potum expellit et necat. Cap. CLIV. ODe Acitctustiis. J Ealaustium est syIvestris Punicae nos, Cuius plurcs sunt Spocles, Scili CCt reperitur candidum, rutilum et roseum. Simile Est Cy tino Punicae domosticae: Auccus elicitur hypocistidis modo. Vim habeti astringentem, eadem euicientem, quae hypocistis ot Quin US.Cap. CLV. s De Moerio. Myrtus Sativa nigra medicinae utilior, quam candida, et in illa maxime montana, etiamsi fructum haheat debiliorem. Vis tum ipsi myrto, tum fructui aεtringens. Ac fructus quidem Seu vi-

175쪽

ridis seu aridus in cibo datur sanguinem exscreantihus vesicaeque Crosione laborantibus. Succus o virentibus baccis expressus Cosdem essectus Oxl1ibet, stomaclio utilis est, et urinam ciet. Prodest cum vino a Plialangio morsis et a Scorpione ictis. Fructus quoque decoctum capillum tingit. Cum vino coctus et impositus ulcera in extremitatibus corporis sanat. Cum tenuissimo vero Polentae pol

line impositus oculorum inflammationes mitigat, quin et ad aegilopas illinitur. Vinum deinde sit, expresso et aliquantum bullire iusso fructu (aliter enim paratum ace- seit , praesumtum crapulam arcet et ad eadem, ad quae fructus ipse, valet. Insessibus quoque idoneum est in matricis Prolapsu Ct ani, et in fluxibus. Detergit etiam

furfures et actiores et exanthemala, fluentes influper Capillos continet. Adiicitur et pinguibus (emplastris , sicut et oleum e foliis confectum. Quin et foliorum decoctum ad insessus convenit, eoque laxati articuli et fracta, quae

176쪽

aegre ininferbuerint, utiliter Ioventur. Abstergit quoquo vitiligines, et infunditur ad colluviom aurium Purulentam: adhibetur etiam ad capillorum denigrationem. Sed Ct Corum succus Eadem efficit. Ipsa vero folia trita et ex aqua illita humidis uIceribus et partibus omnibus fluxiono laborantibus coeliacisque prosunt. Siquidem admisto oleo ompliacino aut exiguo rosacco cum vino valent ad her- Petes, erysipelata, testium inflammationes, epinyctidas et Condylomata. Arentia vero folia trita paronychiis ci Pterygiis , itemque alis feminibusque madentibus utiliter in

SPerguntur Ct cardiacorum sudores cohibent. Ceterum Cromata aUt Ctiam cruda cum cerato ambustis, Pterygiis et Paronychiis medentur. Exprimitur et foliis succus assuso vino Vetere aut pluvia aqua . Eius autem recontis uSuSCSt. Nam exsiccatus situm contrahit viresque amittit.

dicitur est accretum aliquid inaequabile, verrucosum Ct Concolor, quod manuum specie triliacum myrti amplecti-

177쪽

tur. Astringit autem sortius myrto. Concisum et vino austero mixtum, in Pastili OS Coaetum Et in umbra sicca tum reponitur. Efficacius est cum fructu tum folio, sicerato et pessis additur, ad insessus et Cataplasmata astri

tia sumta alvum bonam faciunt, Siccata vcro Camdem sistunt. Gummi cerasorum medetur tussi diuturnae, si cum vino diluto Sumitur, Colorem Cutis Comm8ndat, visusuciem et appetentiam ciborum 2UgCt.

recentes quidem sumtae stomachum ossendunt alvo soluta. Hane vero Siccatae cohibent, Stomacho utiliores, nc urinam Cient, praecipue tamen, quao Sino recrementis ot acinis eduntur.

178쪽

sis C. μόσ. maxime cydoniae et folia et flores et surculi astringunt. Fructui immaturo vis eadem inest, maturo VCro Iaatad item. Quae vero mala vCrno tempore matureicunt, toti nervoSogeneri infesta sunt statusque Pariunt.

stomacho Conducunt et urinas pellunt: sed tosta mitiora evadunt, profutura Coeliacis, dysentericis, sanguinem retia cientibus et cholera laborantibus, Praesertim vero Cruda. Quin Ct aqua, in qua maccrata fuerint, potui data iuvat cos, quos Stomachi alvique nuxiones male habent. Crudorum succus sumtus orthopnoicis opitulatur: decocto se des it matrix provolutae foventur. Melle condita et ipsa Iotium movent: mel etiam ipsum vim sibi constipantem et astringentem aSciscit. Quae CUm melle decoquuntur, stomacho quidem utilia paritor sunt ac ori grata, sed minus ConStringunt. Cruda eadem cataplasmatis adiiciuntur ad cohibendam alvum, itemque contra stomachi everSiOnom Ct aestum, mammarum inflammationes ac lienum in

179쪽

scirrhos indurationes et condylomata. Ex iis concisis ex pressisque sit etiam vinum, addito, quo diutius Perennet, ad succi sextarios Sedecim mollis Scxtario uno, alioquinatorem contraheret. Prodost autem ad eadem omnia, quae memorata SUnt. Fit et unguentum ex his, quod melinum vocatur, quo quidem utimur, quoties oleo astringento opus habemus. Ceterum Cydonia vera oportet germanaque Cligi, qualia parva, rotunda Sunt et odorata. Quae vero Struthia dicuntur, grandia ea, minus utilia Censentur. Eorum stores sicci aequo ac virides cataplasmatis accommodantur, quae astrictionem desiderant, praesertim ad oculorum inflammationes. Contra sanguinis reiectiones, alvi prosluvium mensium quo impetus utiliter in vino bibuntur. Cap. CLXI. O De Molimetis. J Melimela ventrem molliunt et ab eo animalia expellunt, stomacho negotium sacessunt aestumque gignunt. A nonnullis dulcia mala

nuncupantur.

Cap. CLXII. De viroticis molis. J Epirotica mala,

180쪽

quae Iatine orbiculata vocantur, stomacho utilia sunt, sed alvum sistunt urinasque evocant, sed debiliora cydoniis sunt. Cap. CLXIII. ODe vli estribus inretis. J Sylvestria mala, vernis similia, astringunt. Ad ea, quae astrictione egent, iis omnibus utcndum, quae minus matura fuerint. Cap. CLXIV. ODe Persicis mctiis. J Persica mala stomacho utilia sunt et alvum quoquo bonam Praestant, si matura fuerint. Immatura vero eamdem cohibent, eed Siccata vchemontius. Sumtum eorumdem siccorum decoctum fluxiones sistit in stomachum ventremque decumbentCS,Cap. CLXU. ODe ArmeuictoiS. Minora, quae armeniaca, latine praecoqua dicuntur, ritomaeho, quam anto dicta, sunt utiliora.

Cup. CLXVI. Mociois. J Medica seu persica

aut Codromela, quae Iatine citria vocantur, otiam vulgo cognita sunt. Est enim arbor omni ius anni temporibus fructuum crebro Subnascentium ferax. Malum vero ipsum