[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

201쪽

quam aestivis squaloribus Iacus inaruerint. Praestat cot ris, qui e mari rubro defertur, Subalbidus ac pinguis. Babylonicus nigrescit ac minor Cst. Ambo vero si sumantur, fragrantes, nisi quod castoreum nonnihil redoleant. Et hi sumtu feminas ex utero Strangulatas ot comitia-Ios excitant. Poti Vero alvum Perturbant. Ipsum do nique conchylium udium eadem, quae Pu ura et buccianum, essicit. Cap. XI. Ono Coctieis. J Cochlea terrestris stomacho confert aegreque Corrumpitur. Optima est, quae in

Sardinia, Libya, Astypalaea, Sicilia et Chio gignitur, nec non et quae in Liguriae alpibus Pomatias, quasi opercularis, Cognominatur. Marina quoque stomacho utilis facilequo excernitur. Fluviatilis autem virosa est. Sylvestris denique, quae vepribus frutetisque agglutinata invenitur, quam nonnulli sesiloti aut seselita Vocant, alvum Stomachumque turbat, vomitus extitatura. Omnium voro testae crematae calefaciendi urendique,

lepras . vitiligines ac dentes extergendi vi pollent. Ocu-

202쪽

Iorum vero cicatrices et albugines, maculas a Solo Co tractas ac visus hebetudines emendant, Si totae cum Sua Parne ustae et contritae illinantur. At crudae cuin integumentis impositae hydropicorum tumores discutiunt, neque Prius amoventur, quam omnis exhaustus Sit humor. Sed et podagricas inflammationes Ioniunt, ac impactas etiam corpori spinas Similiter impositae evocant: menSCs quoque tritae et appositae cient. Carnes earum tritae aecum myrrha et ture illitae tum vulnera, tum maxime, quae nervis inflicta sunt, conglutinant: tritae in aceto 5anguinis e naribus eruptiones cohibent. ViVae Caro, Praemcipuo africanaC, Vorata stomachi dolores mitigat. Tota vero Cum testa sua trita et cum vino ac myrrhae exiguo bibita coeliacos sanat ac vesicae dolores. Terrestris fluentes pilos glutinat, si quis traiectae per carnem ipsius aeus mucroni haerentem viscidum lentorem pilo admoverit.

Cap. XII. De Gnoris. J Cancrorum fluviatilium

cxuitorum cinis duum cochlearium menSura cum gentiam

203쪽

nae radicis cochleari uno ac vino per triduum potus, a cano rabioso dc morsis evidenter opitulatur. Ex molle vero Cocto rimas Pedum anique, pernioncs et Carcinomata lenit. Triti crudi potique ex asinino lacte Contra Serpontium Phalangiorumque morsus Et Scorpionum ictus auxiliantur. Cocti autem cum iuSculo sumti phthisicis prosunt iisque, qui leporem marinum hauSerint. Triti cum ocimo et admoti Scorpiones necant. Possunt eadem marini, sed minore, quam illi, efficacia. Cap. XIII. De Morygione ferrestri Terrestris Scorpio crudus tritus et impoSitus suae plagae remedium cst. Comeditur quoque toStus in eum doni USum.

Cap. XIV. De ScorBione metrinod Marini scorpionis sol

convenit ad oculorum sussusiones, albugines ot hchotudines. Cap. XV. ODODrcresone nictrino. Draco mariDUS explicatus et impositus ictus spinae suae, qua sorit, medela edi.

204쪽

Ieno congruit.

in oleo deeocta et Peruncta pilos detrahit, Contactu vero Pruritus Excitat.

Cap. XVI. ODe TDi edine. Torpedo marina in diutinis capitis doloribus imposita doloris vehementiam

mulcet. Eadem Sedem eversam aut proVolutam Coercet. Cap. XVIII. Ose V erm l Viperae Caro cocta et In cibo sumta CIarum visum reddit, ad nervorum assectus pro deSt, ac increscentos Strumas reprimit. Detracta autem cute, Caput et Caudam, quoniam Carne Carent, amputari oportet. Fabulosum Enim est, quod praecipitur, ut ex tremarum Partium Certa utrinque menSUra Praecidatur. Reliquum vero sexemtis interaneis J corpus elotum et in frusta sectum ex OIeo Et vino cum Salis exiguo et anethocoquitur. Aiunt insuper iis, (qui carnes viperinus esita verint,) pediculos Onon generare, quod falsum est Addunt nonnulli, qui iis vescantur, Iongam adipiεci senectu

205쪽

tem. Sal ex iis ipsis ad eadem donscitur, sed non est

pariter efficax. Viva siquidem vipera in ollam novam demissa, adiiciuntur salis triti caricarumque tritarum utriusque sextarius, mellis cyathi sex; tum ollae operculum Iuto circumlinitur. Sio ea in fornace torrentur, doneo sales in carbonem redacti fuerint. Triti postea ad laevo rem re onduntur, ac interdum ad gratum Saporem spica nardi aut solii vel malabathri momentum immiscetur. Cap. XIX. O De cingultim SeneCία. J Anguium vernatio cocta in vino dolori aurium infusa, Collutione verodentium doloribus adminiculo est. Miscetur et ipsa in oculorum medicamenta, sed Praecipue quae eoIubri est. Cap. XX. De I Ore mctrino. I CPus marinus Io- Iigini parvae assimilis est. Is tritus tum Per se, tum cum

urtica (marina adhibitus depilandi vim obtinet. Cap. XXI. e DPore terrestri. Terrestris Ieporis cerebrum inassatum Si mandatur, tremoribus prodest cx

206쪽

animi perturbatione existentibus, insantium quoque dentitiones tum asyrictu, tum cibo adiuvat. Exustum ipsius caput et cum adipe ursino aut aceto PCrunctum Calvities Sanat. Dein coagulum post triduum a menstrua purgatione Potum sterilitatem facere traditur. Sistit etiam uteri fluxus alvique. Comitiales quoque iuvat, Et contra venena Ex aceto bibitum prodest: Praeεertim vero adversus Iac in grumos concretum ViPUTarum quo morsus. Sanguis eius si calidus illinatur, maculas a solo contractas, vitiligines Ientigine

Cap. XXII. s De Piastinctoet mctrines. J Pastinacae marinae radius, qui Ex Cius cauda enatus adversis Squamis res lectitur, dentis dolorem mitigat, siquidem illum et comminuit et elicit. Cap. XXIII. O De S ire. J Sepiae coctae atramen tum in cibo sumtum aegre concoquitur, alVum Emollit. Ipsius vero testa in Collyria est ormata scabris palpebris perfricandis accommodatur. Ustum' vero intra Propriam

207쪽

καὶ πτερυγια τα ἐν ἰφθαλμοῖσ τήκει, συν αλαὶ λεῖον προσ-

testam, quod ea concluditur, donec id, quod crustosum CSt, abscedat, Posteaque tritum vitiligines, furfures, dentesque et mucuIas a Solo Contractas Exterget. Elotum etiam in oculorum medicamenta additur. Confert insuper iumentis ad albugines oculorum, si insumetur. Pterygia quoque oculorum absumit, Cum sale tritum adhibitumque.Cap. XXIV. De Mullo. J Mullus continuo in cibo sumtus visus hebetudinem facere creditur. Quodsi cruodus dissectusque imponatur, marini draeonis ac Scorpionisci aranei ictibus medetur. Cap. XXV. PDo festiculo 'ira Olctrari. Hippopo tam i testiculus exsiccatus et ad laevorem trituS contra ser-Pentium morsus ex vino bibitur. Cap. XXVI. ODe festibus Fibri. J Fiber animal est ancipitis vitae, quod Plerumque eum Piseibus et cancris in aquis degit. Ipsius testes auxiliantur quoque contra serpentia. Sed sternutationem quoqUe movent, ac in uni versum multiplicem usum obtinent. Siquidem duabus

208쪽

drachmis cum pulegio poti menses cient litusque et secundas Ciiciunt. Ex aceto vero contra instationcs, tormina, Singultus, exitialia venena, ixiam denique. Lethar gicos et alio quocunque veterni genCTE Correptos Cum aCCto et rosaceo irrigati excitant. Sed et olfactu et sumtu ea dem praestant. Prosunt et tum potu tum illi tu ad tumo

Tes, ConVulsiones omniaque nerVorum mala, ac in Summa

calefactoriam vim habent. Eligito autem Semper testes ex uno ortu coniugatos; sieri enim nequit, ut gemini solliculi in una membrana coniuncti reperiantur; quod intus

CSt, ceream habeat molem, graVem Odorem Virosumque, acrem saporem et mordacem, friabile Sit: omnis moles

naturalibus tunicis usque quaque intUrStiraguatur. Ipsum fraude corrumpunt nonnulli, ammoniacum aut gummis aliud) cum sanguine et castorio subactum in solliculum infundentes ac ita exsiccanteS. Vanum autem est, quod narratur, animal ipsum, dum (a Venatoribus I urgetur, testes sibi avellere ac abiicere: sieri Cnim nequit, ut eos

attingat, quippe qui parum prominuli sunt, velut in Sue. Ceterum divisa pello liquorem melleum una cum ipsum

209쪽

AId. et quae sequuntur editiones, habent ποτε ειν. Sed Ortha-3ius Iegit αποτίθεσθαι , quod et habet cod. C. Deue animastvertitiam Matthiolus, Sarao. Primus in textum recePit.

domestica flammis ambusta et, exemtis interan Cis, sale in veterata, tandemque in umbra siccata, binis dractimis in vino Pota, Contra omne Serpentium genus cxpoditum est adminiculum: venenis aliis pariter resistit, antipti armaci modo sumta. Eiusdem venter coriandro farctus invetera tu Sqiae iis, qui a venenatis bestiis demorSi fuerint, et comitialibus potu auxiliatur. Tota vero in olla Concremata podagricis confert, cinere ex aceto illito. Sanguis deni que ipsius Perunctus struinis opitulatur, iuvat etiam epi depticoS.Ca.p. XXVIII. O De Actriis. Contra omnium Ser pentium VCnena Pro antidoto Sunt ranae, cum Sale et oleo in iure decoctae, si ius itidem sorbeatur. Ad diuturnos et tendinum abscessus Tal Ct. UStae Vero et insperSae Sanguinis cursum sistunt, quin et sanant calvities, cum Pico

210쪽

Iiquida illitae. At viridium ranarum sanguis instillatus evulsos Palpebris pilos renasei prohibet. Decoctae denique in aqua et aceto dentium dolores collutione leniunt. Cap. XXIX. OZ o Siluro. Silurus recens in cibo sumtus probe nutrit et bonum facit alvum, Salo VCro con ditus alimenti vix quicquam praebet. I istuIas tamen Spiritales expurgat, voci quo Claritatem reddit. Imposita saliti caro Spicula extrahit. Ipsius quoque muria dysente ricis circa principia convenit ad insessus: fluxiones nimirum ad Summa cutis Prolicit. Quin et ischiadicis infusa

modetur.

Cap. XXX. ODO Smctriis. J Sm aridis salitae caput

exustum tritumque excrescentes in ulceribus carnes cohibet, ulcera depascentia sistit, clavos thymosque abSumita Caro, quemadmodum salsamentum omne, prodost a Scorpione ictis et a cane demorSiS.Cap. XXXI ODo menct. J Maenae quoque estPut