Appiani Alexandrini Romanarum historiarum quae supersunt ...: Greek text

141쪽

λειφανον λ των πολεμίων αυτὀν οὐδ' 4φισταμώνωπι κανέπηγεν αυτρο ἐπὶ τὸ χαράκωμα τον χει λαου ὁμοια δ' ἐκ μεταβολης ἐγιγνετο και παρὰ τοῖς πολεμίοις υπὸ ἀν-κης, των προύνων αυτούς περιθεδντων, καὶ τι παρδντα κινδυνον προφεω των τε και ὀνειδιζουντων, εἰ μηδ' ἀπωχάρακος ἄπωμα σονται τους ἐχθροῖς, ὀλιγωτέρους οντας ' μης

δε καὶ βοης ἐκπιέρωθεν γενομένης, πολλὰ ἐν έμ-

νετο δε ἀμφῶν εργα πολέμου γωνιαν δε τινα τοῖχαρακώματῆς οἱ Μαῖοι, τὰς ασπιδας σφων πεννύντες, - διέσπων. και οἱ βάρβαροι κατα- τες απι του χαρακώματος εἴσω της γωνιας, περιωστησαν αυτὴν, - τοῖς ξιφεσιν ἀμ-οὐμενοι ,ους ωτρέχοντας ουδέ τις ἐλλμα Ῥέερι Βάσιλλος, ὁ του τέλους ταξιαρκος, ἐσηλατο πρῶτος, καὶ τον ὁπαντησαντα κτεινε τdτε δ' αὐτου συνεισέπιπτεν ὁ στρα- τις απας. καὶ φυγὴ των βαρωρων ἐγίγνετο καιτινος των μεν, καταλαμβανομένων, ων δ' εἰς την ἐγγύς λίμνην - ουμένων τε καὶ νεῖν - ἐπισταμ νων. Ἀξυνετω βαρβαριστὶ τους κτενὀντας - - καλούντων. - λαος ι ἐν ἔχει τινὶ ἐκρώφθη και σκάφους ἐπιτυχών, ἐς ἄλκιδα διέπλευσε. καὶ ει τις

142쪽

LIBER DE BELLO MITIUUDATICO. 135ην ἄλλη Μιθριδώτου στρατιὰ κατα μέρος ποι διαμσομένη, πάντας αυτοὐς ἐκάλει κατὰ σπουδήν. LI. O δε υλλας της ἐπιούσης τόν τε τάξιανονιστεφάνοω, καὶ τοῖς δελοις ἀριστῶ ἐδίδου κάὸ τὴν Βοιωτιαν, συνεχως μετή τι θεμίνην, διηρπαζε' καὶ ἐς εσσ-αν ἐλθών ἐχείμαζε, τὰς ναυς α μετὰ -οκοιλλου πριμένων ἀγνοων δ', ορο ὁ οὐκovi io Misi, ἐναυπινεῖτο ἐτερας καὶ ταυτα μέντοι, κοπνημυ τε κιννα κάὶ ναου Μαρίου, των ἐχθρων, τοῖ, ιν ωμην φισαμένων εἶναι - ων πολεμιον, καὶ την οἰκιαν αυτω καὶ τὰς ἐπαύλεις καθηροκήτων, καὶ τοῖς φίλους ἀνελουντων. ὁ δε οὐδεν οὐδ' ω κα- ροτης ἐξουσιας, τιν στρατ4 4ων εὐπειθη καὶ πρωθυμοι κιννας δε Φλώκκον ἐλύμενός οἱ συνάμειντην παπον αρχὴν, πεμπὸν ε τὴν σιαν μετὰ δύο τελων, ἀντὶ τοῖ ΜΗ- ως - πολεμίου γεγονιτος, γης τε σιας αρχειν καὶ πολεμεῖν τε Μιθριδάτη. ἀπειροπολεμου δ' οντι ἡ Φλάκκω συνεαλθεν κων

ἀπδ της βουλης ἀνὴρ πιθανὀς ἐς στρατηγίαν, δνομα. ριας Οὐτοις ἐκ Βρεντησέου διαπλεουσιν αἱ πολλαὶ των νεων ἄπο χειμωνος διελύ σαν καὶ τὰς κωπλους αὐτων ἐνέπρησε στρατ)ς αλλος ἐπιπεμφθεὶς κ Μιθρεδάτου Μυ μ ν δ οντα ὁ Φλάκκον, καὶ σκαιδν ἐν ταῖς κολώσεσι, καὶ φιλοκερδη ὁ στρωτδ απας ἀπεστρέφετο καὶ μέρος αὐτων τι, προπε φθὸν ἐς Θεσσαλιαν, ἐς δν Σύλλαν μετεστρατεὐσαντο τους δε πολοίπους ὁ Φιμβρίας, στρατηγικώτερος τοῖ Φλάκκου φαι μενος αὐτοῖς καὶ φιλανθ - πυτερος, κατει μὴ μεταθέσθαι. .

143쪽

λετο, δν ἀντιστρώτηγον - του Φώκκου καταλελειμμένον, -- του στρατου την στρατηγιαν περιθέντος ' τα Φλάκκον αυτον, σὐν οργη με ολίγον ἐπανιδντα, ἐδιωκεν ως ὁ με Φλλικος, εἴς τινα οἰκιαν καταφυγών, καὶ νυκτος ὁ τεῖρος περελθών, ἐς παλκηδόνα πρωτον, καὶ - αυτης ἐς ικομήδειαν ἔφυγε, καὶ τὰς πύλας ἀπέκλεισεν ὁ δε Φιμβριας ώυτιν, ἐπεψων κτεινεν, ἐν φρέατι κρυπτιμενον, υπ-δν τε οντα μαιων καὶ στρατηγὸν του ει του πολέμου ' ἰδιώτης αυτδ ων, καὶ ως φιλω κελεύοντι συνεληλυθώς ἐκτεμών τε την κεφαλὴν αὐτου, μεθηκεν ἐς θάλασσαν ' καὶ δ λιαδ αταφον ἐκριφας, αυτὀν αυτοκρώτορα ἀπεφηνε του στρατου. καὶ μώ-χας τινὰς ου ἀγεννῶς γωνισατο τω παιδὶ του -- θριδάτου. αυτύν τε βασι - συνεδίωξεν ἐς τωνέγγαμον καὶ ἐς Πιτάνην ἐκ του Περγάμου διαφυ - τα, ἐπελθών, ἀπετάφρευεν εις ὁ μεν βασιλευς ἐπὶ νεων φυγεν ἐς Μιτυλήνην. LUI O δε Φιμβρίας, πιών τ' Ἀσιαν, ἐκύλα

τους καππαδοκισαντας, καὶ - ου δεχομενων αὐ-

τον την χώραν ἐλεηλώτει. λιεῖς δε πολιορκούμενοι προ αυτου κατεφυγον μεν ἐπὶ αLλαν Συλλα δι

144쪽

λκεσθω κοπειρωνευσάμούς τι καὶ της συγγενειας της οἴσης ἐς δε αιους Διευσιν ἐσελθὼν δι τους ἐν ποσὶ πάντας ἔκαεινε, και πάντα ἐνεπίμπρη καοτοῖς πρεσβευσαντας ἐς δν Συλλαν ἐλυμαίνετο πομπίλως' - των ἱερων φειδωενος, υτε των ε τὀν νεων τηςAθηνας καταφυγόντων, Ους αὐτου νεω κατ πρησε. κατεσκαπτε δε καὶ τὰ τεὰν καὶ της - ληρεύνα, περιῶών, μη τι συνεστηκε της πύλεως τα

νας εδος, ο Παλλάδιον καλοῖσι, καὶ διοπετῶς που ται, νομιζουσι τινες ευρε ναι ὁτε θραυστον, ων ἐπιπεσύντων τεκέων αὐτὁ περικαλυφάντων εἰ μὴ

τηκοντα τεσι γενέσθαι, μάλιστα.LIV χ δε Μιθριδάτης, ἐπεὶ καὶ της περνον

145쪽

138 APHANI ROMANAB AISTORIAR.

πην των ἐχθρουν ἐπειγόμενος κραιφνη καὶ ἀπαθῆτιν στρατον μεταγαγεῖν διδου πως τὰς διαλλσεις, κά εἶπεν ' δι- ἐγκλυ μεν ' Ἀρχέλαε, Μιθριδώτου, περνων δικεῖτο πρεσβεὐειν ' δι κουντο δι γην τοσηνδε ἀλλοτριαν ἐπιδραμεῖν, καὶ κτεῖναι πολυ πληθος ανδρων, τώ τε κοινὰ καὶ ἱερὰ των πὀλεων, καὶ τὰ ἴδια των ἀνηρομενων σφετερι- σασθαι του δ' αὐέ λύγω καί ἐς τοὐς ιδιους φιλους,

πολεμηκύτων ἐπὶ δε ηψν καὶ φύσεως υθραν μαιλον η πολέμουχρειαν ἐπεδείξατο, παντοιακιδεακκα- κων τοῖς περ την σιαν μαλιωτας, συν γυναιξὶ κώπαισὶ καὶ θεράπουσι τοῖς οἶσι γένους Ιταλι ου λυμηνώμεν τε κάνκτεινας τοσουτον ἐξηνεγκεν ἐς την Ιταλίαν μισος ὁ νυν μιν υποκρινδμενος φιλιαν πα-τρψαν' ης υ, προν ἐκκαιδεκα μυριάδας - Ἀπέμου συγκοπηναι, μνημονεύετε. i

146쪽

LIBER DE BELLO MITHRIDATICO 139

- λαε, παραδιδ πάντα Μιθριδάτης ἀποδέδε καὶ στρατηγοῖς μεν, η πρέσβεις, Ῥι μαλλονς, ναυτομήλους, Ἀνδράποδα ἀποδρῶντα καὶ ωους ἐπὶ τοῖσδε, καὶἰσους ἄλλους ἀνασπώστους ἐς δν Πόντον ἐποιήσατο, μερο ἐξαγων δε καὶ τὰς φρουρὰς ἐκ πάντων φρουρίων, χωρὶς - ἐκράτει πριτησδε της παρασπονδησεως ἐσενέγκη δε κοὐ την δαπάνην τουδ του πολέμου, την δἰ αυτὀν προ νηπι κα στέργη μύνης ἄρχων της παπψας δυναστείας ἐλπίζω πεισειν ωμαιους, αὐήν μηδἐ ἐπιμηνι- των γεγονMων. χ μεν δὴ τοσάδε εἶπεν. ὁ δε ρχέλαος τὰς μεν ρο δε αυτίκα πανταχόθεν κηρον περὶ δὲ των ἄλλων ἐπεστελλε - βασιλεῖ. καὶ Συλ λας την ἐν τοσνε πόαν διατι μενος,

πιετοῖς, και σαρδανέας, καὶ Σιντο , περιοικα --

αεδύνων ἔθνη, συνεχως ἐρ Μακεδονιαν ἐμβάλλοντα,

147쪽

νοι Παφλαγονιαν, ἐπεῖπον, ὁτι πλεύνων αν ετυε--θριδάτης, ει ὁ τον τερον ὁμων στρατηγον --λυετ Φιμβριαπι δυσχεράνας ὁ Σύλλας τῆ παραβολν καὶ Φιμβρίαν, φη, δώσειν δίκην, καὶ αυτος ἐν σιαγενδμενος αἰσθέσθαι, πότερα συνθηκων ἡ πολέμου δεῖται Μιθριδάτης. δε δ' εἰπών, λαυνεν ἐπὶ κύφελλα μου θειλκης λυκουλλον ἐς Ἀβυδον προ- πέμφας ηδη γὰρ αὐτω καὶ ω ἀφῖκτο, κινδυνεισας

μεν πωληστῶν ἀλωνα πολλάκις, σωλονδε τινα νεων

ἀγείρας που τε κυπρου καὶ Φοινίκης καὶ μων, καὶ Παμφυλιας, καὶ πολλά δηώσας της πολεμως, καὶ των Μιθριδάτου νεων ἀποπειράσας ἐν παράπλω. Σύλλας μεν ουν -δ κυφελλων, καὶ Μιθριδάτης ἐκ Περγάμου, συννεσαν αυθις ἐς λουους ' καὶ κατέ μνον ἐς πεδίον -- σὐν λιγοις, ἐφορώντων των στρατων ἐκατέρωθεν. Ἀσαν δ' οἱ λύγοι, Μιθριδώτου μιν υπωνησις φιλιας καὶ συμμαεως ἰδια καὶ πατρωας, καὶ ἐπὶ τοῖς ωμαιων πρέσβεσι καὶ προ- ώλοις οὐ στρατηγοῖς κατηγορια - - αντον ἐπροπράχεσαν ἀδίκως, ριοβαρζάνην τε κατάγοντες ἐς καππαδοκίαν, καὶ Φρυγίας αυτὸν φαιρούμενοι, καὶ πικομήδη περιορωντες ἀδικουντα. καὶ τάδε,

η, πάντα πραξαν ἐπὶ χρήμασι, παραλλὰξ παρ*os τε καὶ παρ ἐκείνων λαμβάνοντες ο γὰρ δῆμ

148쪽

LIBER DE BELLO MITHRIDATICO 141των μετέρων στρατηγων του πολέμου, -οα--

βαρζώνην, καικιας αρεων, δε ροαίων νηφισα- μενων καὶ σὐ κατ-κουες μων δέον ἀπιώθειν καὶ μεταδιωσκειν, η μηκέτι τοῖς ἐγνωσμένοις ἀντιτιθμναι Φρυγια δέ σοι Μάνιος ἔδωκεν ἐπὶ δωροδοκισο κοινδ ἐστιν ἀμφοῖν δίκημα καὶ ροδε μάλιστα

λύγω - Φρυγιαν, δμως σοι δοθεῖσαν ον ἐαυτησυντελεῖν ἐπέταξεν ἐς τους φόρους, ἀλλ αυτόνομον μεθηκεν. ν δ ημεῖς, ον πολέμω λο ντες, ουκἀξιουμεν ανειν τινι λιγυν σύ καθὰ εις; μκομήδης δε αιτιῶται μεν σε, - Αλέξανδρον αὐ- 4ν τι - μα τρώσαντα ἐπιπέμφαι, και Σωκρώτη τον πρηστῶν ἐπι την σε καὶ τῶδε αυτις αμυνύμενος, ἐς την

149쪽

142 APPIANI ROMANAR HISTORIAR.

αυων. καὶ κατα μενον κωλώων σὐ, δν πόλεμον φας' ἐγνωκὼς μεν ὁτω σου πολλου, καὶ χνάδιε- γης σπες απώσης, εἰῬωμαιων κρατησειας προφάσεις δ' ἐπὶ τη γνώμη τάσδε ποιούμενος. καὶ τοῖτο τεκμηριον, ὁτι καὶ Θρακας καὶ Σκύθας άὶ Σαυρομώτας, ἴπω τινὶ πολεμων, ἐς συμμαχίαν πίννου, καὶ ἐς τους ἀπου βασιλέας πριέπεμπες, να τε ἐποιον, καὶ προρεας καὶ κυβερνητας συνεκάλεις.

LVIII. Μάλισtα δ' ὁ καιρ4 H χχει σε της ἐπωμολης δε γαρ τὴν ταλίαν ἀφισταμενην μωνησθἀνου, την ἀσχολιαν τηνδε μῶν φυλὰξας, ἐπώθου μεν ριοβαρζάνη καὶ ικομηδει, καὶ Γαλάταις καὶ Παφλαγονία ἐπέθου δε σι ει τρηροτέρω χωριε. καὶ λαβών, οἱα δεδρακας η τὰς πύλεις, αἷς τοὐς θεράποντας καὶ χρηστα ἐπέστησας, ελευθερίαις καὶ χρεων ἀποκοπαῖς η τοῖς Ελληνας, ων μια προφω- χιλιους καὶ ἐ4ακοσίους διέφθειρας η Γαλατων τοῖς τετράρχας, ους ὁμοδιαιτους εzων ἀπέκτεινας η ντων Ιταλιωτων γένος, ους μι- μέρα σὐν βρωτεσι κά μητράσιν κτεινὰς τε καὶ κατε--ωσας; ου ἀποσχωενος ουδἐ των ἐς τωιερὰ συμφυδντων. πέσην μεν, τητἀ σου, πύσην δε ἀσέβειαν, καιυπερ λην μισους - μως, προενήνοχε σφετερισωμενος δ' απάντων τα χρήματα, ἐς τὴν Ευμπην ἐπέ- ρας μεγάλοις στρατοῖς Ἀμων ἀπειπdντων ωπασι τῆς -ως βασιλευσι, της ρώπης μηδὲ ἐπιβαινειν διω πλεύσας δε Μακεδονίαν τε ἡμετέραν ουσαν ἐπέτρε-

150쪽

LIBER DE BEIA MITHRMATICO 143παρακαλῶν, ἡ Μακεδονιαν - με ἀνασώσασθαι, - δἐ Ἐλλάδα της σης ἐκλυσαι βίας, ἐκκαιδεκα διμυριάδας του σου στρατον κατακύφαι, αὐτὰ στρα-

ωπεδά σου λαβῶν αὐτοῖς παρα αυαῖς. υ καὶ θαυ- φάζω σου δικαι-ογουμένου νυν ἐφ οἷς διυρμα- παρεκάλεις. πιδρω μεν οντα με ἐδεδοικεις, ἀπουδε γενόμενον ἐπὶ δικην ἐληλωμαι νομίζεις ης ὁ

καιρὐς ἀνάλωται, σοῖ τε πολεμησαντος μῖν, καὶ πιμων ἀμυναμεν- δη καρτερως, καὶ ἀμυνσυμένων ἐς τέλος. οσαυτα του Σύλλα με οπης ἔτι ὸθοντος, μετέπιπιεν ὁ μέδιλευς καὶ ἐδεδώκει ' καὶ ἐς τὰς δι μελάου γενομένας συνθηκας ἐνεδίδου τάς τενα, καὶ τὰ αλλα πάντα παραδοος, ἐς δν Πουντονειὶ την πατρων ανὴν ἐπανηει δνην. δε με ὁ πρωτος Μιθριδάτου τε καὶ ωμαιων πόλεμος κατε-

LIX. Συλλας δε Φιμβρίου δύο σταδιους πω

σπων, ἐκέλευε παραδουναι οἱ τδν στρατδν, ου παρα-ν-- ανοι. ὁ δ' ἀντεπέσκωπιε μεν - ουδ' ἐκεινος ετ εννουρος μοι Περιταφρεύοντος δ' αὐτον Ααλλα, και ποuων Ου ἀφανως ἀποδιδρασκόντων, ἐς ἐκκλησιαν τους λοιπους ὁ Φιμβρίας συναγαρον -- ρεκάλει παραμένειν. υ, φαμένων δι πολεμησε πολίταις, καταρρηξας τον χιτωνισκον, ἐκάστοις προ ἐπιπτεν - δε καὶ του ἀπεστρέφοντο, καὶ πλειους ἐγιγνοντο ναυτομολιαι, τὰς σκηνὰς των γεμύνων περιπει και τινας αὐτων χρημασι διαφθειρας, ἐς ἐκκλησιαναμις συνεκάλει, καὶ συνδμνυσθαι οἱ προ λασσεν Ἀκμησάντων δἐ των ἐνετων, ὁτι δέοι κω