Appiani Alexandrini Romanarum historiarum quae supersunt ...: Greek text

111쪽

στρεφεν καὶ τοῖς Βιθυνῶ τὰ δρεπανη ρα ἄρματα ἐμπιπτοντα μετὰ ρώμης, διέκοπτε καὶ διέτεμνε τοὐς με ἀθρύως ἐς διο, τοῖς δ' ἐς μέρη πολλα. - τε γιγνωενον ἐξέπληττε την στρατ- του -- δους, τε τειαν μιτόμους ἄνδρας ἔτι ἐμπνύοος, εις πολλὰ διερή-ἐνοος, των --ἀνων ἀπηρτημ νους ἀηδὼ3 τε ἄλλον φεως η ἀχης - , την τάξιν ἡπωφdβου συνέχεαν ταραχθεῖσι δ' αὐτοις δμεν Αρχέλαος ἐκ τολμετώπου, Μοπτδλεμος δε καὶ καθίας, ἐκ της φυγης ἀναστρέφοντες, ἐπέκειντο

112쪽

AIBER DE BELLO MITHRIDATICO Ios

ισθεν οἷ δ' ἐπὶ πολὐ μὰν μύνοντο, ἐς ἐκατέρους ἐπιστρεφωενοι - δι --λωτον ἐπειπώκει, πι- κομηδης με ἔφεπε μετὰ των πολώπων ἐς Παφλα γονίαν, οὐδ' εἰς χεῖρας ἐλθούσης πω της Μιθριδομυιου ἀλωπος. ἁλω δ' αὐ- τι χαράκωμω, καὶ τὰ χρηματα πολλὰ οντα, καὶ πληθος αεθαλ--.ους πώντας Μιθριδάτης, φιλανθρωπευ μενους τε, καὶ ἐφύδ- δοὐς ἀπῶυσεν ἐς τὰ οἰκεῖα ἀπι-ι δμων ἐμποιων τοῖς πολεμοις φιλανθρωπιας. XIX. χργον δὴ τύδε πρωτον τοῖ Μιθριδατε υπολέμου και οἱ στρατηγοὶ,-Ῥωμαιων κατεπεπλήγωσαν - οὐκ εν ολψ μαλλον ὴ προπετως, ἄνευ τοῖ

Ποντικης χωρας προυδρομοι τε αὐτον, Σαυροματων έκατι ἱππεῖς, κτακοσιοις ἱππευσε του πικομηδους ἐντυχύντες, αἱρουσι καὶ τουτων τινες' ους πώλιν ὁ

113쪽

1ος APPIANI ROMANAR HISTORIAR.

αυτὸν ἀνανθέντας, ἀπέλυσε, καταδημοκοπι- τοὐς πολεμους Μανίου δ' ἐλήφθη καὶ τι στρατουπεδον καὶ εὐγων αντις ἐπὶ τον Σαγγαριον ποταμιν, κῶς γενομένης Φαρασέ τε καὶ ἐς Πέργαμον ἐσώθη. σσιος δὲ καν κομηδης, καὶ - αuο ωμαίων πρέσβεις παρησαν, ἐς εώντων κεφαλ Hμας ἐστὶν ὀπυρώτατον χωρων μετεστρατοπέδεωον

κομηδους ὁπολαβών, ἐπηει, καὶ καθιστατο τὰς αὐ-λεις ἐμβαλών δε κάνω Φρυγίαν, ἐς τωτον ἔχεων-δρου πανδοκεων κατελυσεν, αισιούμενος ἄρα, ἔνθαπερ Ἀλεξανδρος ἀνεπαύσατο, καὶ Μιθριδάτην --θμεῖσαι δμεν δὴ καὶ Φρυγια τα λοιπὰ και Μυσίαν καὶ Ασων, ω μαωκ νεώ - ην, ἐπέτρεχε παεες τὰ περιοικα περιπέμ-ν, υπηγάγετο υκιαν - ναὶ Παμφυλιαν, καὶ τὰ Μερι ωνίας -οδικεοσι δἐ ει ἀντε υσι, τοῖς περ τιν Αὐκον- τα ' μμα - ἀρτις στραπηγὸς πιῶντος 'υππιος, ἱππέας ν

114쪽

το των ραβδο ρων ἐπὶ γέλωτα καὶ αὐτὸν ὁ

-των, ἔχων, δεδεμένον - ονου περιπετο πηρώσσοντα τοῖς Μωσιν, ου Μάνιος εἴη μυρι ἐν Περ- μου το5 στύματος αυτου κατεχώνευσε χρυσιον, δωρροδοκια αρα -- ις ονειδίζων σπιρώπας δε τοῖς εθνεσιν ἐπιστησας, ἐς Μαγνησίαν καὶ μεσον καὶ Μιτυλήνην παρημεν, ασμένως αυῶν πώντων δεε μένων, μεσιων δε καὶ τ Ῥωμαιων ἀπδνας τὰς -- ρὰ σφισι κωθαιροὐντων ' ἐφ ου δίκην δοσαν Οὐ- λ υμερον. ἐπανι- δε ἐκ της μνως, Στρατον

κειαν δὲ - ἐζημίωσε χρημασι, καὶ φρονρὰν ἐςτὴν

λιν ἐσηγαγεὰ παρθένον τε εὐμορφον ἰδών, ἐς τὰς γυναῖκας ἀνεδαπτο καὶ ἀζτω σπουδὴ καὶ τ ον απυθέσθαι, μονιμη Φιλοποίμενος ν. ἁγνησι δικαὶ Παφλαγουσι καὶ Αυκόοις, ετ αντέπουσ6 - των στρατηγων ἐπολέμει.

115쪽

10s APPIANI ROMANAR HISTORIAE.

μαῖοι δ', ἐξ ου της - αυτου ὁρμης τε καὶ ἐστην σιαν ἐσβολης ἐπὐθοντο, στρατεὐειν ἐπ αὐτ4νέφηφισαντο, καιπερ ἀσχολουε- στ εσιν ἀτρυτοις ἐν την λει, καὶ οικείω πολέμω χαλεπω της Ιταλιας ἀφισταμένης πεδιν απασης ἀνὰ μερος κληρουμένων δντων πάτων, λαχε με κορνήλιος Σύλλας προιντης σιας, καὶ πολεμεῖν τω Μιδριδὰτη. χρηματα δ' Ουκ Θντες αὐτω ἐσενεγκεῖν ἐφηφίσαντο πραθη ναι σα λυμας Πομπιλιος βασιλευς ἐς θυσιας

Θεων δ-τέτακτο τοσήδε μιν ν τότε πάντων ἀπο- ρια, καὶ ἐς πάντα φιλοτιμία και τινα αυτων - - σε πραθηναι, καὶ συνενεγκεῖν χρυσων λιτρας ἐννακισχιλίας ' ας μύνας ἐς τηλικοῖτον πύλεμον ἔδοσαν.

αλλαν μεν ουν ἐς πολλαἱ στώσεις κατέσχον - ἐν τοῖς φυλλις συγγέγραπται. ν τοὐτω δ' ὁ Μ θριδάτης ἐπι τε οδιους ναν πλείονας συνεπήρου-

το, και σατράπαις σπασι καὶ πουλεων ανουσι δι

πορρητων γραφε, τριακοστὴν μερον φυλίω πας, ὁμου ἀντας ἐπιθεσθαι τοῖς παρὰ σφισι νωμαιοις καὶ μαλῶς, αυτοῖς τε καὶ γυνα4ὶν αὐτων, καὶ παμσι καὶ ἐλθέροις ὁσοι γένους Ιταλικου κτώναντώς τε, τἀφους ἀπορριφαι, καὶ τα ἄντα αὐτοῖς μερίσωσθαι πρδς βασιλέα Μιθριδάτην. ἐπεκηρυξε δε καιχμίαν τῶ καταθάππουσιν αυτοὐς η ἐπικρύπτουσι, καὶ μήνυτρα τοῖς ἐλέπουσιν η τους κρυπτομένους ἀναιρουσι ' δεμπουσι μεν ἐπὶ δεσπύτως, ἐλευθε- ρωπι πήσταις δ' ἐπὶ δανειστας, μισυ του χρέους.

τάδε μεν δι απορρητων ὁ Μιθριδάτης ἐπέστελλεναπασιν ὁμοs. καὶ της μέρος ἐπελθούσης, συμφω

116쪽

LIBER DE BELLO MITHRIDATICO Os

ρων ἰδέαι ποικιλα κατὰ την σι ν ησαν. - ἔνια

HI E έσιοι τους ἐς τω τεμισων καταφυ- ντας, συμπλεκομένους τοι ἀγάλμασιν, ἐξέλκοντες ἔκτεινον Περγαμηνοὶ τους ἐς το σκληπιεῖον συμφυγουντας, οὐκ ἀφισταμένους, τἀξευον τοῖς ξοάνοις συμ-εκομένους. Μαρωττηνοὶ τους ἐκνέοντας,

ἐσβαίνοντες ἐς την θάλασσαν, ἀνήρουν, καὶ τὰ βρέφη κατεπύντουν καυνιοι, οδιοις ποτελεις ἐπὶ - ντιοου πολέμου γενύμενοι, καὶ - ωμαιων ἀφεθέντες ο προ σολλον, τους Ιταλοὐς ἐς την Βου- λαιαν Ἐστιαν καταφυγδντας, ἔλκοντες απ m. mστιας τὰ βρέφη σφων πρωτα κτεινον ἐν εφει των μητέρων, αυτὰς τε καὶ τους ανδρος ἐπ κώνοις. τραλ λιανοὶ δ', αὐθένται του κακου φυλαωμενοι γενέσθαι, Παφλαγινα Θεουφιλον, πριον ἄνδρα, ἐς τὀ ἔργον ἐμισθώσαντο. καὶ ὁ ωδφιλος αυτοῖς συν-αγαρον ἐπὶ ὀν της -ονοι- νεων, ηπτετο Osφουνον και τινων τοῖς ἀγάλμασι συμπλεκομένων ταφχεῖρας ἀπέκοπzε. ισώταις μεν τυαις οἱ περὶ την-ιαν οντες δεαλοὶ καιῬωμαῖοι συνεφεροντο, ανδρος et ὁμοῖ, καὶ βρέφη, και γυναῖκες, καὶ ἐξελεύθεροι, και θεράποντες αὐτων ὁσοι γένους ταλικου. ω κάὸ

μάλιστα δηλον ἐγένετο, την σιών ου ψω - μδάτου μαλλον, Ῥιοει ωμώων, τοιάδε ἐς αυτοῖς ἐργάσασθαι. αλλ' ουτοι με δίκην δοσαν διπλην, αὐτο τε Μιθριδάτου με ολθον ἀπιστως ἐξυβρι-

θριδάτης δε ἐς με κω κατέπλευσε, κώων ανῶν

117쪽

11, APPIAM ROMANAR HISTORIAR

ασμένως δεχομένων. και τὸν λεξάνδρου παῖδα του ασιλεύοντος Α πτου, συναρομασι πολλοῖς υπὸ νης ἀμμης Κλεοπάτρας ἐν Ε κοπαλελειμμέ

φεώγεσαν, ἐς ιδον παντες ἐχώρουν ' καὶ συν αὐτοῖς/ὐκιος κουσσιος, ὁ της σιας ἀνθίπατος. ἐπιπλέοντος δε του Μιθριδὰ ω, τὰ προάστεια καθω ον' ἔνα μηδὸν ἀη χρήσιμα τοῖς πολεμιοις καὶ ἐπὶ ναυμαχίαν ἀνηγοντο, πῶς μεν, ἐκ μετώπου, τἀς δεπλαγιοις. σω σιλεὸς, ἐπὶ πεντηρους περιπλέων,

ἐκέλευε τοῖς ἰδιους ἐς τι πέλαγος ἀνώγειν ἐπὶ κέρως,

καὶ την εἰρεσίαν ἐπιταχύναντας, περικυκλουσθαι τοῖς πολεμωυς, λιγωτέρους ντας μερι δείσαντες Οιχόδιοι περὶ τη κυκλώσει, πεχώρουν καε λινον εἶ ἐπιστρέφαντες ε τον λιμένα κατέφυγον, κωκλειθροις αυτον διαλα ντες ἀ- των τειεων τον - θριδάτην ἀπεμ οντο ὁ δε τῆ πύλει παραστροποπε- δεων, καὶ σονεμ των λιμένων πειρώμενος, καὶ κπ τυπάνων, νέμενε τώ πεων ἐκ της σως οἷ παραγωνωθαι κων τοὐτι βραχεῖαι και συνπῶς ἐν νοντο σφι κια των ἐφεδρευόντων τοῖς τεθω . ἐν α Οε

118쪽

Fόδιοι πλεονεκτουνας, ἀνεθάρσουν - ὀλίγον, κώτὰς νοῶ διὰ χειμ ευον, - ἀπη καιρον ευροιεν, ἐπιθη μενοι τοι πολεμωος. XXV. λκάδος ει βασιλικης ἱστιον παραπλεου- σης, μεια δικροτος - αυτὴν ἀνήχθη ' καὶ ταῖσδε κατὰ σπουδὴν κατέρων ἐπιμηθοὐντων, να οχια γιγνεται καρτερὰ Μιθριδάτου μεν ἐπιβαρύνοντος ὀπη καὶ πλήθεσι νεων, μδιων δ αυτο τὰ σκάφη συν ἐμπειρι περι-εύντων τε καὶ ἀνατιτρωντων ωστε και τριηρη αὐτοῖς ἀνδράσιν αναδησάμενοι, καὶ ἀκροστdλια πολλὰ κάνσκυλα ἐς δν λιμένα φέροντες ἐπανελωῖν Πεντηρους δε σψων ειλημμνης πωτων πολεμίων, ἀγνοουντε οι Ῥύδω επὶ ζῆτησιν ωὐτης ε τῶ μάλιστα ταχυναυτοὐσαις ἀνεπλεον, και μυδρας εὐαυτὰς ὁ ναύαρρος επέπλει πέντε δ' αυήκαὶ εἴκοσιν ἐπιπέμφαντος του Μιθριδώτον, μυρεμεν ἐς δὐσιν ὁ Θαμαγδρας πειrώρει συσκοτώζοντος δ' ηδη, ταῖς βασιλικαῖς ἐς πέπλουν ἐπιστρεφομέναις ἐμβαλῶν, δύο κατεπόντωσε ' ἡ δ' ἄλλας ἐς -κων συνεδίωξε, και την νύκτα -οωας ἐπανηυθε υτ μδαις καὶ Μιθριδώτη τέλος ν της ναυμαχέας, παρὰ δύω ειδιοις τε διὰ τυ ολι- τα, καὶ Μιθριδάτη, διὰ τι πωος, γεωμενον ἐν δὐ ἔ- περιπλέοντι τω βασιλεῖ, καὶ τους-κειους ἐπι

κπιέσεισε και ὁ βασιλεῖς, ουδῶν ποκρινάμενος, ἀναυβερνη νδστερον ἐκελασε αετον πρωρέα, και πιοκιμηνισε πασε.

119쪽

πνευμα καυνιαδν ἐμπεσιν ἐς αὐτὰς οῦ ἐς ὁδον πομ νερον καὶ οἱ μδιοι τάχιστα ἐπαναμεντες, ἐνοροiσυμέναις ἡπι του κλίδωνος ἔτι καὶ διεσπαρμέναις ἐμβαλοντες, ἀνεδησαντ τινας, καὶ διέτρησαν ἐπέρας, καὶ ἐνειρ σαν ἄλλας καὶ ἄνδρας αἰθαλώτους εIλον ἐς τετρακοσιους. φ οις ὁ Μιθριδάτης ἐς τέραν

ναυμαχιαν ὁμου καὶ πολιορκιανητοιμάζετο Σαμβυκην δέ τινα, μη νημα μέγιστον, ἐώ δυο νεων φερομένον ἐποιει αυτροδλων δ' αὐ- λωον ποδει - των ἐπιβατον, η ταβυριου - ἱερον ' κω κοὶ βιν τειχιον ἐχ αυτου, την στρατιὰν ἐς τὰς ναυς --κτὀ ἐπιβησε, καὶἰτέροις ἀναδοῖς κλιμακας, ἐκέλευσε γρεῖν κατέρους μετὰ σιωπης, μυρι τινες αὐτοῖς πυρσεύσειαν ἐκ τοῖ ταβυριου ' καὶ ωτε ἀθρως, μετὰ βρος ἄτι μάλιστα με λης, τους μεν τοι λιμώσιν ἐμπιπτειν, τοὐς δἐ τὰ τεθη βώζεσθαι οἱ μεν δὴ μετὰ σιγης βαθείας προσεπέλαγι -διων δ' οἷ προφιλακες αισθόμενοι - γιγνομένων ἐπώρο

φεοροι, και ὁ σωυ ς ὁ ναμ ς μδιων δ' αὐτοις --ταπληκτως ἀντανακραγόντων, και ἀθρως ἀναδρα--μύντων ἐς τὰ τει , οἱ βασιλικοινυκτὸςμεν ουδινέα χειρουν, μέρας δ' ἀπεκρούσθησαν. XXVII. I συμβύω δ' ἐπαχθεῖσα του τευ-ς η τ της Ἀσιδος ιερουν ἐστιν, ἐφουφι μάλιστα βέλη τε - ποῖ Ἀμου καὶ κριοῖς καὶ ἀκουντια ἀφιεῖσα. στρω

120쪽

τιωται τε σκάφεσι πολλῶ αυτηὶ μετὰ κλιμάκων παρέθεον, ως ἀναβη μενοι δι αυτης ἐπὶ τα τεθη. ἔδε ὁδιοι καὶ τάδε σμαθως προενον ' μ λ τε

μηχάνημα πω ρους ἐνεδίδου, καὶ φάσμα ς υσιδος εδοξε πυρ ἀφιέναι πολλκα αὐτου. καὶ ὁ Μι- -της, ἀποπρους καὶ τησδε της πείρας, - ὐ-

ροτε, ἐκ Hδου Παπάροις δε την στρατιὰν πωρωήσας ἔκοπτε ητιυς αλσος ἱερον ἐς μηχανάς με ι φοβήσαντος αυτὁ ἐνυπνιον, της τε ἴλης ἐφει σατωρ καὶ πουλοπιδαν υκισις πολεμεῖν ἐπιστησας, - λα- ἐς την Ἐλλάδα επεμπε, προσεταιρισέμενον η βιασωπον αυτης σα δύναιτο αυτδ δ' noτουδε τοῖς στρα -- τα πολλὰ μεθεὶς ἐστρατολύγει, ωαὶ ἄπλοποίει, καὶ τῆ Στροπονικιδι γυναικὶ διετέροπετο, καὶ δικας ἐδικαζε τοις ἐπιβουλευειν ς ἀ--μα αυτου λεγομένοις, η νεωτεριζουσιν, ηολιυς μαι -

ζουσι.

Ἐλλάδα τοιάδε ἐγιγνετο. σέλαος, ἐπιπλεύσας καὶ σιτω καὶ σωλε-LM MMν τε ἀφαααμένην ἀπδA να- , καὶἰλλα χωρία ἐχειρώσατο με καὶ κρα-

τηι κτείνας δ' εν αυτοῖς δισμυρίους ανδρος, ων οἱ πλέονες ησαν μαλοὶ, τὰ χωρια προσεποιεῖτο τοῖς Αθηναιοις καὶ π τουδ αυτούς, καὶ τὰ αλλα

κομπώζων περὶ ποῖ Μιθριδάτου, καὶ ἐς μέγα ἐπυίρων, ἐς φιλιαν πη γετο τά τε χρηματα αὐτοῖς τὰ ιερὰ επεμπεν ἐκ Θηλου, δι' Ἀριστωνος, ανδρις Αθηναιον, συμπέμφας φυλακὴν των χρη-των ἐς δισπιλίους ανδρας. οἱς ὁ Ἀριστων συγχρώμενος ιτυ- App. T. II.