Arrians Anabasis

81쪽

ερχονται, ο μπεντεκαίδεκα σπαραλαβὼν καὶ πιν ἐπωνυμίρ κρατήσας ουτως ἐκδιδῶ ς θάλασσαν. ταυτό μοι ἐν του παρόντι περὶ γνδῶν της χώρας λελέχθω τα δε αλλα ἀποκείσθω ες την γνδικὴν

ρογγραφήν.

82쪽

AAE Gram 'κως κάσαι, τότερα πλοίοις ζευχθη ὁ πόρος, καθάπερον ὁ Ἐλλήσποντός τε αρος ερρου καὶ ὁ Βόσπορός τε καὶ ο υτρος προς αρείου η γέφυρα κατὰ του ποταμοῖ διηνεκῆς ποιήθη αυτρο δοκεῖ δε μοιγε πλοίοις μαλλον

2 ξυντελεσθηναι. ει δε δὴ πλοίοις ζευχθη ὁ πόρος, αδτερα ξυνδεθ εισαι αἱ νῆες σχοίνοις και κατὰ στοῖχον ορμισθεισα ες το ζευγμα ἀπήρκεσαν, ς λέγει Πρόδοτος ὁ λικαρνασεις ζευχθῆναι τον Ἐλλήσποντον, η τW τρόαν Ῥυφαίοις επὶ τ υιρω ποταμο ζευγμα ποιεῖται και ἐπὶτφ Ῥήνφ'ω Κελτικ*, και τον φράτην και τον θρητα,

οσάκις κατέλαβεν αυτους νάγκη, γεφυρωσαν, ουδἐ τουτο πω ξ βαλεῖν καίτοι ταχυτάτη γε, εγὼ οιδα ' μαίοις γεφυρωσις δια των νεῶν γίγνεται, και ταυτην εγώαφηγήσομαι ν φ παρόντι, τι λόγου βία. α νηες αυ- τοις κατὰ το ρου ἀφίενται αὐ ξυνθηματος, ι μ' ευθέ, ἀλλα καθάπερ αἱ πρυμναν κρουόμεναι ταύτας υποφέρει μέν, ἰὼ εικός, ὁ ρους, ἀνέχει δε κελήτιον ἐπῆρες εστ αν καταστήσy ες - τεταγμένον χωρίοπι και ἐνταυθα δη καθίεται πλέγματα - λέγου πυραμοειδῆ

πλήρη λίθων λογάδων πὸ πρψρας κάστης νεώς, του

83쪽

ἀνέχειν την ναυν πρὸς τον ἡουν. οτε δε δὴ μέ τις των νεῶν - δη σχεθ', καὶἰλλη, α ταυτης διέχουσα οσον ξυμμετρον προς ἰσχυν των Ἀπιβαλλομένων. ἀντίπρωρος προς το ευμ ορμόζεται' καὶ ἀπ' ἀμφαὶ ξύλα τε ες εὐοφορέως πιβάλλεται και σανίδες ἐγκάρσια ε το ξυν-

ρῶσαι τον πόρον, χωρεῖ το εργον. 4κατέρωθεν δε του Ἀζευγματος γαίμακες προβάλλονται καταπηγνυμεναι, 'ου ἀσφαλεστέραν τοῖς τε λαοι και τοῖς ζευγεσι την φοδον γίγνεσθαι, και - ώς σύνδεσμος εἶναι του ζεύγματος. δι' Ἀλίγου τε ξυντελεiται παν και ξυν πολλου θορύβW,

και εο τεταγμένον - του δρωμένου μως - πεστι irτε παρακελευσμοὶ τύχοιεν κατὰ ναυν κάστην και αἱ

μοι δοκε ώς εγγυτάτω τούτων ε ῖμαι, τ ει δή τινι αλλη μηχανὴ, κειν ἐχέτω ἰς δε διέβη πέραν του 'udo 2

84쪽

74 MESA MYαρα δἐ ἀπο του γνδου ἐς Τάξιλα ἀφικετο, πόλιν μεγάλην καὶ ευδαιμονα, την μεγίστην των μεταξ γνδου τε ποταμου καὶ δάσπου και ἐδέχετο ιτιν αξίλης υπαρχος της πόλεως καὶ αυτοὶ οι ηδε γνδοὶ φιλέως και Ἀλέξανδρος προστίθησιν αυτοῖς χώραν της ὁμόρου σης ἐδεοντο. κον δε ἐντα59α παρ' υτον καὶ παρὰ Ἀμ- σάρου πρέσβεις του των ὀρειων γνδῶν βασιλέως ο τε αδελφος του Ἀβισάρου καὶ χλοι ξυν αυτ οι δοκιμώτατοι, και παρὰ Λοξάρεως νομάρχου ἄλλοι, δῶρα φέροντες. και ἐνταs λα αυ Ἀλέξανδρος ἐν αξιλοις θ ει σαο νόμος και αγῶνα ποιεῖ γυμνικόν τε και ἱππικόν. και

ἀποδείξας σατράπην τῶν ταύτὴ γνων Φίλιππον τον -- χει φρουράν τε απολείπει - αξίλοις και τους ἀπωλχους τῶν στρατιωτῶν διὰ νόσον αυτο δ ηγεν ἐπιτον Υδάσπην ποταμόν. ' ' κεῖνα γὰρ του 'Fδάσπου Πῶρος αυτρο Πναι

ἐξηγγέλλετο ξυν τη στρατι πόρο, ἐγνωκὼς εἴργειν του

πόρου αυτον η περῶντι ἐπιτέθεσθαι ταυτα ς γνω

Ἀλέξανδρος, Καινον με τον Πολεμοκράτους πέμψας

οπέσω ἐπὶ τον γνων ποταμὸν τὰ πλοῖα σα παρεσκευαστο αυτφ ἐπὶ του πόρου του γνδου ξυντεμόντα κελευει

φέρειν ς ἐπι τον Υδάσπην ποταμόν. και ξυνετμήθη τε τὰ πλοῖα και κομί- αυττ, σα με βραχυτερα διχηδιατμηθέντα, αἱ τριακόντοροι ὁ τριχ ἐτμή σαν, και τὰ τμήματα ἐπι ζευγῶν διεκπιέσθη στε ἐπι την χθροτου δάσπου κἀκεῖ ξυμπηχθει το ναυτικὸν αυθις δη

δυναμιν εχων κεν ἐς νάξιλα και πεπιακισχιλίους τῶν

85쪽

καὶ Ἀλέξανδρος τε κατεστρατοπεδευσεν επὶ τῆ πων του 'Fδάσπου, καὶ Πῶρος κατὰ την ἀντιπέρας χθηνωφθη ξυν τάων τῆ στρατια καὶ των λεφάντων εἶ στέφει. ταυτη με δ ' κατεστρατοπεδευκότα εἶδεν Ἀλεξανδρον αυτὸς μένων φυλαττε τον πόρον ' σα δε ἄλλα του ποταμο ευπορώτερο ἐπὶ ταυτα φρουρὰς διαπέμψας καὶηγεμόνας ἐπιστησας κάστοις εἴργειν ἐπενόει του πόρου τους Μακεδόνας ταυτα δε ὁρῶντι Ἀλεξάνω κινητέα καὶ - ἐδόκει στρατιὰ πολλαχ', τον Πῶρον ἀμφέβολον γίγνεσθαι διελὼν δἐ ἐς πολλὰ τον στρατιν τους μεν αυτὸς αλδε καὶ αλλην γε της χώρας, τὰ μεν πορθῶνοσα πολέμια, τὰ ὁ σκοπῶν ορο ευπορώτερος αυτο ὁ ποταμὸς φανήῖται, τους δ των γεμόνων αλλοις καὶ αλ-λοις ἐπιτάξας καὶ αυτους πολλαχη διέπεμπε σῖτος δἐ αυτου πάντο εν - της επὶ τάδε του 'Yδάσπου χώρας ἐς το στρατόπεδον ξυνεκομίζετο, ς δηλον εἶναι φ Πώρφοτι ἐγνωκὼς εἴη προσλιπαρεῖν την χθη, στε τὸ υδωρ του

ποταμο μεῖο γενόμενον του χειμῶνος πολλαχη παρα- δουνα οι το πόρον τά τε πλοῖα αυτφ αλλη κά αλλῖ

παραπλέοντα καὶ αἱ δι θέραι της κάρφης ἐμπιπλάμεναι καὶ λοχθη πασα πληρης φαινομένη τῆ ἐν ἱππέων, τῆ

δἐ πεζῶν, - εἰα ρεμεῖν τι Πῶρον, ουδ εν τι ἐπιλε- ξάμενον ἐς φυλακὴν ξυμφορον, ἐς τουτο εκ πάντων παρασκευάζεσθαι ἄλλως τε ἐν ἐν του τότε οι ποταμοι πάντες ι γνδικοὶ πολλου τε δατος καὶ θολερου ἐρρεον καὶ ξέος του ευματος ην γὰρ ρα τους Γ μετὰ τρο-

86쪽

γην την γνδικὴν και αἱ χιόνες α του Καυκάσου, ενθε περ των πολλῶν ποταμῶν αἱ πηγαί εἰσι, καταφυόμεναι, αυρουσιν υταὶ το δωρ ἐπι μέγα χειμῶνος δε εμπαλιν ἴσχουσιν, λίγοι τε γίγνονται και καθαροὶ ἰδεῖν και 'στιν

οπου περάσιμοι, πλην γε δη του ιδοῖ πιαι Γάγγου, καὶ τ*χιν καὶ Ἀλλου του ἀλλ' ο γ' Υδάσπης περατος γίνεται. 10 αυτην ουν την ἄρα του του προσμένειν ἐς τοφανερὸν φασκεν, εἰ ἐν φ τότε ε γοιτο ὁ δε υδν μεῖον φεδρεύων μενεν, εἴ πη λάθοι φαρπάσας ξέως

τον πόρον η ἐν δ αυτὸς Πῶρος κατεστρατοπεδευκεineo u χθη του 'Fδάσπου, γνω δύνατος ων περασαι πια πλήθους τε τῶν λεφάντων και τι πολλὴ στρατιὰ και αυτ τεταγμένη τε και ἀκριβῶς ώπλισμένη εκβαίνουσιν ναυτοις ἐπιθήσεσθαι μελλεν ο τε λαοι υκ αν δόκουναυτφ θελῆσαι Ουδ ε=πιβῆναι τηλοχθος της πέραν προκειμένων σφίσιν ευθυς τῶν λεφάντων και τε φειαμα και Γ φων φοβουντων, ουδ αν τι πρόσθεν μεῖναι επι τῶν διφθερῶν κατὰ τον πόρον, Ἀλλ' - δαν γὰρ ες το δωρ ἀφορῶντες πέραν τους λέφαντας εκφρω νες γιγνόμενοι κλέψαι ουν σε ενόει την διάβασιν δεπράττων. νυκτωρ παραγαγών αλ και αλ- της προς

87쪽

τως πολλους τε ἱππέων βοήν τε ἐπolει και λαλό τοτφ Ἐνυαλίφ, καὶ τἄλλα οσα επὶ διαβάσει συσκευαζομένων ὀριβος παντοδαπος ἐγίγνετο. και ὁ Πῶρος τε α τιπαρήνει προς την βοὴν ἐπάγων τους ἐλέφαντας καὶ λέξανδρος ἐς ε λος αυτον της ἀντιπαραγωγης καθιστη. ως δε εα πολ τουτο ἐγίγνετο και βοὴ μόνον και λαλαγμὸς ην, ουκέτι ὁ Πῶρος μετεκινεῖτο προ τὰς εκδρομὰς τῶνιππέων, ἀλλ' ἐκεῖνον γαρ γνους τον φόβον κατὰ χώραν

επι στρατοπέδου μενε σκοποι δε υτου πολλαχου της

οχψης κοθειστήκεσαν Ἀλέξανδρος δε ώς ἐξείργαστο αυτέ

αφοβον το του Πώρου εἰς τὰς νυκτερινὰς επιχειρήσεις μηχανῶτα τι τοιόνδε.

-ρα ν ἀνέχουσα της χθης του δάσπου ἶνα ἐπε-11κωπτεν ὁ ποταμος λόγου ἀξίως, αυτ τε δασεῖα εἴδει παντοέων δένδρων και κατ' αυτὴν νηυλώδης τε και ἀστιβὴς υπ' ἐρημιας. τὴν νησον καταντικρ της ἄκρας, ἀμφὀρέα και οἷ κρυφα τῆς διαβάσεως τὴν ξγνω διαβιβάζειν τον στρατόν. απεῖχε φνησος του μεγάλου στρατοπέδου ἐς πτον σταδίους παρωπῶσαν δε τὴν πω καθεστηκυλα ησαν, διαλείπουσαι σοξυνορῶν τε αλλήλους και κατακqυειν

88쪽

I AAESA MYπαραγγέλλοιτο, καὶ πανταχόθεν βοαί τε νυκτωρ ἐπὶ ποιλὰς νύκτας γίγνοντο - πυρὰ εκαίετο. Ἐπειδ δε εγνω επιχειρεῖν του πόρφ, κατὰ μεν τοστρατόπεδον φανερῶς υτετ της διαβάσεως παρεσκευό- ζετο καὶ Κρατερος πελέλειπτο επὶ στρατοπέδου την

τε αυτου χων ἱππαρχίαν καὶ τους ἐξ Ἀραχωτῶν καὶ Παμραπαμισαδῶν ἱππέας καὶ της φάλαγγος των Μακεδόνων την τε Ἀλκέτου καὶ τὴν Πολυσπέρχοντος τάξιν καὶ τους νομάρχας των ἐπὶ τάδε γνδῶν καὶ τους - τούτοις τους πεντακισχιλίους παρηγγέλλετο δε ματέρεμ πριν δι βαίνειν τον πόρον πριν ἀπαλλαγῆναι Πῶρον ξυν τῆ δυνάμει, επὶ σφῆς η φεύγοντα μαθ'. D, αυτους δε νικῶντας '

ην δε μέρος μεν τι της στρατιας ἀναλαβὼν Πῶρος ἐπ' εμ αγῖ, μέρος δέ τι πολειφθη αυτο, ἐπὶ στρατοπέδου δε η και, μένειν κατὰ χώραν εἰ ξυμπαντας αμα οἷ γε Πῶρος α'

στρατιας πολείποιτό τι ἐπι στρατο- χινειν σπουδῖ' οἱ γαρ ελέφαντες μόνοι, προς τους αβαινοντας λαους' η ἐ

στρατοπέδου, ἴνα αυτου Κράτερος -

ός τε και Ἀτταλος και Γοργίας ξυν τοῖς μισθοφόροις ἱππεῖσι τε και πεζοῖς ἐτετάχατο ' καὶ τούτοις διαβαίνειν παρηγγέλλετο κατὰ μέρος, διελόντας τον στρωτόν οπότε ξυνεχομένους - εν ῆ μ ν τοις γνδους ἴδοεεν. Αὐτὸς δἐ επιλεξάμενος τῶν τε Ἀταίρων το αγημα

89쪽

καὶ την Ηφαιστέωνος ἱππαρχίαν καὶ τε καὶ Λημητρίου καὶ τους εκ Βάκτρων καὶ τους Σκυθας ιππέας καὶ Λάας τους- τος φάλαγγος τους τε Τπασπιστὰς καὶ τ . καὶ Κοίνου τάξιν και τους τοξότας τε καὶ τους Ἀγριῶνας, ηγεν ἀφανῶς, πολύ τι πέχων της χθης, του μη καταφανης εἶναι γων επὶ την νησον και την κραν ενθεν

διαβαίνειν αυτου ην ἐγνωσμενον. καὶ ἐνταυθα ἐπληρουντο της νυκτὸς ι διφθέραι της κάρφης, - πολλου ὁ παρενηνεγμέναι, καὶ κατεkkάπτοντο ς ἀκρίβειαμ οδωρ τε ξουρανου της νυκτὸς λάβρον επιγένεται ταύτη καὶ μαλ

λόν τι ὴ παρασκευή τε αυτφ καὶ Ἀπιχείρησις ες την

διαβασιν ου φανερὰ κατέστη του κτύπου του - τωνοπλων καὶ το θορύβφ φ απὸ των παραγγελμάτων των τε βροντων καὶ του ομβρου ἀντιπαταγούντων. καὶ των πλοίων δε α πολλὰ αυτφ ξυντετμημένα παρεκεκόμιστοε τον χῶρον τουτον καὶ ἀφανῶς αυθις ξυμπεπηγμένα ντ υλ ἐκρύπτετο, τά τε ἄλλα καὶ αἱ τριακόντοροι. αδ δε την - τε νεμος καὶ ὁ ομβρος κεκοίμητο καὶ

μεν ἄλλη στρατιὰ αυτο Ἀππικὴ των διφθερῶν πιβασα καὶ σους των πεζῶν τὰ πλοῖα δέχετο ἐπέρα κατὰ την

νησον, ω μη πρόσθεν φθεῖεν προς τῶν σκοπῶν τῶν κΠώρο καθ εστηκότων πρὶν παραλλάξαντας τον νησον ολέγον τι ἀπέχειν της ο ς.Aυτος ὁ ἐπιβὰς τριακοντόρου πέρα καὶ - αυ 13

90쪽

καὶ οἱ σκοποὶ κατιδόντες αυτῶν νην ὁρμὴν ς κάστοις τάχους οἱ πντοι θον λαυ- ώς ἐπὶ τον Πῶρον. ἐν τούτφ δἐ Ἀλέξανδρος στομος αυτος ἐκβὰς καὶ τους ἀποτων ἄλλων τριακοντόρων ἀναλαβὼν πινέταττε τους εὶ ἐκβαίνοντα των ἱππέων οἱ γαρ ἱππεις πρῶτοι ἐτετάχατο αυτ ἐκβαίνειν καὶ τούτους αγων προχνει ἐν τάξει ἐλαθεδἐ υκ ες βέβαιον χωρίον ἐκβὰς ἀγνοέρ τῶν τοπων, ἀλλα ἐς νησον γαρ καὶ αυτὴν ἐν μεγαλην 4 η και μῶλλον νησος οἰσα ἔλαθεν, ου πολλῶ δἐ δατι προς του ποτ μο ἀποτεμνομένην ἀπο της ἄλλης γης. και αμα ηυ κειτο δωρ ὁ ομβρος λάβρος τε και ἐπι πολυ της νυκτος κατασχών, - ου ἐξεύρισκον αὐτο οἱ ἱππεῖς ον- ρον, και δέος ην-υθις αλλου ὁ σαε αυτφ ἐπι θυι βάσει σου φ πρώτ πόνου. ς δ ἐξευρέων ποιῶ πόρος, ἐγε κατ' αυτὴν χαλεπῶς ην γαρ τῶν ἐν τε μ

ώ δἐ και τοὐτο ἐπεπέρατο αυτφ το δωρ ἐπι ἐν ποδεξιὸν κέρας παρήγαγε το τε αγγα τῶν ἱππέων και τῶν ἄλλων ἱππαρχιῶν του κρατίστους ἐπιλεξόμενος τους ἐἱπποτοξότας τῆς πάσης ἔλπου προέταξε τῶν δ αε ναρώτους μἐν τους ἡπασπιστὰς τους βασιλικους, νήγεετο Σέλευκος, ἐπέταξε τῆ rrens ' ἐπι δἐ τούτοις το γημα το