Bibliotheca Graeca. [Lib. I-VI] Sive notitia scriptorum veterum graecorum, quorumcunque monumenta integra, aut fragmenta edita exstant tum plerorumque è mss. ac deperditis

341쪽

IN ANATOLII FRAGMENTUM. L b IV e. XXIX.

ii) Id αΘρον est feniculum, gen chel 1 Graecum G Latinum n6men promistue adhibet Plin. qui XVa 3Feniculum,ait, nobilitavere sierpentes gustatu, senectam exuendo, oculorum aciem ejus succo reficiendo V VIIL a7. anguis hiberno situ membrana corporis obductae , feniculi succo impedimentum illud exuit,nitidusq; vernat se Idem

hiberna latebra visu obscurato, hebetes oculos natanta habere, nomiGa3. ejusd. libr. marathro herbae sese affricans, oculos inungit

ac res Tet: si vero squamae obtorpuere, spinis juniperi se scabit.

Feniculo ergo, ex Plin. siententia, serpentes sienectam exuunt, hebetes oculos currunt re refovent. At Aristot. quem vide H. Anim. VIII r obse vat serpentes fene Iam exuentes , ab oculis ixcipere : im ut obcaecari si

deantur rem non intelligentibis.

Ex relicta ossaba ες di cile est veram cae genuinam eruere lectionem. Varia

hinc posnt cogitari nomina in ες dementia. ορΘυγς coturnices , quibus Plin. X. 23. pag. /F. veneni semen gnatissimum esse cibum , a firmat: me id velis cum Galen. Ther. ad Pison. interpretari de hedeboro, Aecum Sext. Empir. I. Pyrrh. hIp. p. Ia. de cicuta, sive ex aliorum opinione denspe lo vel aconito ; quo vesci impune coturnices siunt qui perhibent. φάρες sturni, quam vocem hic aliquis forsan reponeret, non male conpenire exsimaret. Sturnos cicuta pelci, uti coturnices venatro , ait Alex. Aphrodis Probi. praesue scribunt S. Basi Eustath. Hex. p. p. Sed άρνες prae aliis placet, o ex hac conjecit una vertere licet: agni aegrotantes scammoniai L.

aut tithymalum mandunt. άο,ες,agnos nostrum auII.re scripsisse s scammoniam edere dixis, non rmo se probabiliter puto. Glycas AnnaιP. I. pag. o. hirci scammoniam cruditatis remedium ess sciunt. - Pro ολυδαλ ις quod erat in Apographo, emendo κορυJαλὶς , es peri amesse lectionem nullas dubito. Galeritam gomen imponere nido testatur Zoroaster Geopon. m. I. p. div. AEltan. de anim. I. 3s. προβλιάN εο ῖκό υδ λ άκωSiν. Pbio qui fere a nanum Jambicis versiam expressit, de apa id nar ut, p.7 . , cpόλλα θυος κορυούλ. gramem, upupa, galerita frondes querneas. Sed parpi refert, non enim semper accunnte incedit sed aliquando ab Amiana mente quam non re te percepit, discedit. Ex AEliani verbis M. ZZ. de animal. νάρκη γουν πν σκορ πίον καταλαμιβῶν', perferam lectis N intesiectis , Phile, pag. 7 . remis

falsissimam proposuit , torpedinem infensium putare horpium - νάρκη ad Atalan. non torpeaeo pistis, ut Phile intellexit , sed S a tori str

342쪽

torpor, qui scorpionem peltione viso invadit. Praeterea hanc avem gramι- e palde delectari notum es. M autem κορυδαὼς, scribitur κορυδαλ , κορυδαλλὶς s 9 apis Pulgo nota ob delicias mense expetita. German. Miletet chel a κόρυς, Galaadicta , nempe ab apice quem in capite gestat, ut Latine galerim cassim, siquod nomen extat apud Gelium, II. . p. Zoo o agalea pel galero casside ob eandem rationem nomen invenit. Abcaturo alauda . sed hoc vocabulum , quamvis puto magis notum , es Gassicum , ut tesatur Plin. N. V XL 3'. p. parvae avi, quae ab illo

apice) galerita appellatae quondam, postea Gallico vocabulo etiam Legioni nomen dederat alaudae. Greg. Turonens L. IV, Hist. mnc. C. s piaza. novus. edit m Ecclesiia Arverna, inquit dum matutinae celebrarentur vigiliae, in quadam festivitate , avis corydatus , quam a laudam vocamus ingressa , omnia luminaria quae Iucebant , alis superpositis in tanta velocitate exstinxit, ut putares ea in unius hominis manu posita, aqua fuisse submersa. Oh vitium e cacissime sanari ave galerita cibo assumta , veterum fuit opinio.

crum Milvi & ipsi hibernis mensibus latent, non tamen ante hirundines abeuntes. Traduntur autem & a solstitiis affici podagrata, Plin. X. m. Miloum avem guttosam esse, & podagram pati , ideoque

timidam esse ac aliquando latere, scribit uti cimi ad Plin. μγ in Albertin Magn. quidaddito frequentius, qui aetatunc magis est podagricus. milvos rhamnum, nidis imponere ut a riant f einum, ais Enan. de anim. I. IS. at Phile, p.7 .

in ulpei scillam, veteres 'myamproscyllascripsisse, ex Pallad. Mart. de scu, divisa squillae buicto, Ambro maliis constat lustro luis circumponere,

343쪽

IN ANATOLII FRAGMENTUM. XXIX.

pi pecora non invadent, si scillam ei, qui dux gregis appellatur,

alligaveris. Misb. Glycas P. I. Anna p. I. . Lupus scillatri , plantae speciem vitat. id cum vulpecula norit, apud hanc plantam dormiens cubat, si forte suas extra latebras degit: ne a lupis devoretur. S9M A Bbro . quo argumento vel quo auctore id Icripserit nomisconsat, turturi id tribuit. Turtur,inquis, nido suo, ne pullos suos

incurset lupus, squillae folia superiacit. Novit enim quod hujusmodi folia lupi fugere consuerint. De stasia V. Iheophras. H Plant.

H ρκ', nζίας, *ρ twολοχή: buteo, ae salo, circus, asterias, palumbarius, pernes, laevis, percus, spiZias, rubetarius. Plin. X. g. 9- decim genera inveniri observat. Distinctio generum ex aviditat . Alii non nisi ex terra rapiunt avem: alii non nisi circa arbores volitantem : alii sedentem in sublimi, aliqui volantem in aperto. Itaque & columbae novere ex iis pericula, visoque ccnsidunt, Vel subvolant, contra naturam ejus auxi liantes sibi. De disserentiu accipitram V. Budaeum in Annot. ad Panderit. p. ιH. Du Cange in Glog

344쪽

falco, quos laudat Harduin. ad Loc. cit. Plin. ut Bochari. mrori II. Ist. P. IL p. a L.

qq) Plin. XX. g. p. asi Paria lactucae sponte nascentis genenn enumerans, N haec profert : Ex his rotunda folia& brevia habentem sunt qui hieraciam Vocent, quoniam accipitres scalpendo eam, succoque oculos tingendo, obscuritatem, cum sensere , discutiant. De succo addit: sanat omnia oculorum vitia. Apulbus Q Io. Graecis thridax agria dicitur, aliis hieracion Italis lactuca silvestris. tit. I. dicunt aquilam cum in altum volare voluerit, perspicere rerum naturas, lactucae silvaticae talium evellere, & succo ejus stibi oculos tingere, & maximam inde claritudinem accipere, Glycas Anna P. I. p. v accipiter volucris succum lactucar Um, qUasum , folia sunt amara , caligantium oculorum scit esse remediur .

Geopon. X. I p. ID. κιρκοι ἀγργουν ΘωLHνίμ. de avr . I. 3T. πικοία habet , ut U Pbile, ubi cichorium Desre , ta inobum reddunt; tueri autem se hac herba accipitrem a Iasicino inudant. At u J. llian.nosero con entit, ait enim accipitres oculis laborantes lactucampnefremeνeLkre, ejusque succo oculis instillato obsistitatem discutere. r De cervo bros Hex. VI. .p a3.cerV Oleae ramusculos mandit.

ii ineriscus herba est , quae ἀσκη Ατὶικος Galen. 1 Diosior. IV. 1. o. dicitur: ab aliis B βώνιον, a nonnalis , asterion , asteriscon hyophthalmon e a Latinis aster atticiis, bubonium s inguinalis apestatur. Apuli in German. rustralitat / Θd arten traut/Eteria troiit. Asella nomen habet ob fledatum verticem, follis perambitum stesiae modo di positis. ἔχω '-όμοια , inquit Dioscor. Aperis Attici duae sunt i ecies, una purpurei, alia lutei floris. V Dodon. His, stirp. Pempl. V L. 3. Cay a . p. a . qui de purpur. Hrocie haec habet: flores in summo virgularum emicant, Qrma vero florum chamae meli, medio lutei, sed orbiculato ambitu caeruleo purpurei. Ita osit amellus flos, quem tam accurate descripsit Virgin

Georg W v. agi. seqq. non constat. a mat Matthiolus in Dioscor. p. NeZat Junius: proj onit non decidit, recites tute incedens, Dodonaeus. Incertisma sunt, quae de hac res multis alio Vibin a rmantur, non recte agunt qui de incertis dubiis praecipitanter considenter tanquam ex tripode pronuntiant, in dissientientes aperie acriter invehentes Ut convitia immeritis turpiter ingerentes. Auo sane non solum est superP coeum , verum egiam illiberais per statque inde oram Dictoribus no consen-

345쪽

iN ANATOLII FRAGMENTUM. Z;b IV. e. m. 32y

consenmaneum ab indis viri probi disciplinis P scientiis eruditi longe remotum. N alia herba a fletu nomen adepta, stellaria vulgo vociνulnerariis empiastris fremediis valde utilis : extrinsicin erim pubem conglutinare, intrinsecus pero viscerum pitia caesinuosa ulcenu maxime cuprare , perhibetur.

ii ras Geop. IV I. p. κορωνα πῆ ρεῶνα γιν ἰτριον. cornices verbenacam sud nam it bubintellige nido imponunt. Pro quoa Pan. de anim. I. 3J. quod es idem nomen paulo mutatum. pH S c s Phile, p.7 . at AElian. L. c. ρεως καράν. quod vertunt'. irilis fructus M. Semen potius videtur inte stendum. Semen rotundum habere iridem Urmat Matthio in Dioscor p. s. ideoque non audiendi, qui iridem nudum ferre semen contendunt. Iris stragaleotis sive a stragalitis, cujus meminit es Galen. I. v TVI p. s. ubi legitur: ως ααθαγιλlas, ess=ecies iridis, sic videtur dici, quod veluti astragali se ratii, parrae , nodo se , duraeque hujus iridis sint radiculae. Dodon. Pempl. 3. L II. C. p.a si German. Tiob Jur . xx9 Zoroast. Geop. XV. I p. I . Πελαργι πλατανου φυλλα, F νεοβίας-

sapienter arcere vellertilionessolo attactu ovu suisperniciem Uerentes , foliupti tam nivis suis illatis, quibus approximantes vestertitiones torpescunt is no

cere nequJunt.

re te habet Atalan. L. Phile, p. 721 . male exhibet . ακως νοῦς ο φ. Adiantum, quodUdicitur καῖ πιχον, calli trichum, ut Mian. L. c. ob- ferrat, ut es πολύτριχον, ab esse tu, tingit siquidem capisium , ac densum eum facit duo habet genera, candidum ac nigrum, Miae Dodon. Hist. Stirp. Pempl. III L. V. C. io p. O . qui rutam murariam,aut muralem traut i adianes genvi constituit candidum, existimans Plinium, perperamis trichomanes inter ad anti g/nera retulisse, quod. Aptiustu secit, C. de cassi richo , G C. TI, depos tricho. Matthiolus in Dioscor. p. 7 a, ejus dem erroris Plin. cujm verba ex XIII, 2I, adducit, accubiat, uuius eum perperam accepisse Theophrasi sententiam, a quo illa mutuatus est. Ipsie tamen Matthio p.7 F, πιχομήεe, tricho manes , ab alanto quidem distinguit, sed cum pol tris ho ac ea itricho confundit : quasi adiantum non esset eadem herba quae 2 polytrichum s callisrichum appestatur , in incinis capitas Veneris, German. Imret adiantum, suod

S a 3 Graeci

346쪽

Graecisic appellant , quia folium non madescit, aquas enim refluit, quovis anni tempore squod s Theophrast. H. PL. PII, /st, observat nunquam tamen vel florem vel siemen facit, ut Dodon nquit, ex Theophra- flo, H . Plant. VII, is, p. tio. duplex istud adianti genus deducit. Verba Theophrasti adseribere placet : go , υκ νεπου τὸ φυλλονο ιδ NJηλον δὲ, , AD NUMυ νοτάαν-ολν κωμ ηδ 'Mmου δυο , ἡ λά/κον, πω μέλαν -' ἀμφότερο δῖα ς εκφυσιν κε*αλῆς ἐλαίω φύει - π ς- υ γ11λά. Folium in aqua nunquam madescit, nec quicquam adhaerescere humoris constat. Unde & nomen herba accepit. Genera eius duo ue candidum atque nigrum. Ambo ad defluvium capillorum utilia, oleo trita, nascuntur maxime locis humidis. Ilvam uvae pastu usam adiantum ori imponere , bonam valetudinem recipere tradit Horus II. D. ἰότ' , βλαβής οππό

Ho us , Hierogl. IL G. Hominem qui domo non exeat significantes, formamque simulque pennas vespertilionis pingunt, hujus enim pennis ad formicarum nidos admotis , nulla ex ipsis

egreditur. sub) Dracontium sive Aeaconteum ess he=bis quae dracanculus alias vocatur, squam Graeci recentiores άλακονταν απαν , s infimae Latinitatis scriptores draconteam herbam dixere. German.

τῖ - φαρμακωδης. Dracunculi radix , sunt enim qui genus quoddam dracunculi arum appellent, quod ejus caulis varietatem habeat quandam, cibo inepta penitus est,& medicis tantum commoda. De dracunculi nomine ly vario ejus generenDisa Lococis; s de Homonymo flet Iatricae, O 7 ροῦ ω . b qq.

347쪽

IN ANATOLII FRAGMENTUM. Lib. IV. XXIX. 3a 7

cccc 'Aσκαλαβωτης , vocatur cf καυλωτης cs γαλεώ ας, est stellio. sico pionibus maxime contrarius. Plinius XX N. Fag: on. Scompionibus contrarius maxime invicem stellio creditur, ut visu quoque pavorem iis afferat, & torporem frigidi sudoris. M s

tantur.

eeu Fugari serpentes caprarum cornu velpilis accensis , tradit Plin. N. IL VIII, Io. mulierum capillis. C. 7. ejusdem libri Pasiade XII. IJ. Λον:propter serpentes, inquit, qui plerumque sub praesepibus latent caedrum & galbanum, vel mulieris capillos, aut cervina cornua,

& si vel cornuum frustum vel pilorum in domo uratur, ejus nidore animalia si quae latitant, fugantur.

VI) Hirundines apio fugare blattas, ut ad pullos earum accedere nequeant, tradunt alii auctores ; Zoroast in Geop: XV: I p.3 . χελιδονες ' τας σίλοας άλινον,νπιθέαι ι. Elian: de anim: . I. 37. ον θ αγι ἡ φί ς Fχελιουό ιν εδωκεν. ώιον α σίλφα - τάτων τοι αα άλκήΓιν. ου κοὐνα ε μητερες σελiρουκολίω τδροβαλλοντα3 τ βρεφων ,-εκε νους ὀ υτεοθεν ἀύατα Phile ,p 71. Ut ergo nostro cum aliis conpeniat scriptoribus, ira locus se debet emendari : χελιλνες ελα λς τω χας γωτας σιλ*ας, vel, HXφας-Hirundines cervi pilos &apium in nidos suos ingerunt anguium metu, vel, angues metuentes, ut Hλrιον ρromλωας errore librarii, quod facilest positum. Sic resiluisem, si nostrum auctorem ex aliis auctoribus a citatis diversis sua non delum se, bcirem , sedquia ignoro unde ista acceperit, nihildecido, nihilpro

certo in mo.

348쪽

de ap ite alii tradunt. Desicribit hunc lapidem, seuper quem vulturem , dum doloribus partus cruciatur, edere cyparere narrat, Eustathius hunc in

nodum: ἔπι ό λὶ Θ', z φερῆς άς - χον ἐκώμαή ὼς κώδων , λίΘου Est autem lapis hic rotundus veluti nux,& cum quatitur,veluti tintinnabulum is-num edit, alio intus lapide sonante. fideliter descripsit Glyc- Annah Pr I p:s: Auctor nranidum, aquilinus lapis gravidus est &resonat. Ideo nosterἔγκυο ocat, gravidum, L e. alloplenum. Frustra ergo hanc vocem fossicimpit Andr. Rivinus in Not. ad Hirandscribis r ubi forte legendum : gravis est, vel gravidis aptus

est. Viae Al ovand: ubi de aquila ; maxime laborare narrat aquilas fovendis ad exclusionem ovis, s nisi aetitem in nidum importarent, frustrari laborem. Unde orm videtur ista minio cs veterum recentiorum, Fartui accelerando aptum esse hunc la idem, arturientibusque eum in sinem utiliter admoveri. Miram hujus lis idis vim ad eliciendum fartum praedicat Aldrov. L. e. addens, lapidem este nobilem magnitudine vix ovum severare, colore puniceum , vel cinereum. Eodem sfere modo Auctor Uiran: pr/ 3scribis: AEtites autem lapis, qui ad tactum de intus sonat, rubens est colore, & ut cera: gestatus servat in alvo foetus, & non sinit abortivos fieri: est enim velocis partu S. Oporum excludendorum causa id fieri tradit cae Philostrat: Vit: 'ollon:

ILI . p. i. aetitem ut contra ventos ae te egates tuta sit, aquilam adhibere, sunt alii rui narrant , cae nonnulli ut contra fasciuum se tueantur putant. Sic Euan. de anim LI J. addit, praegnantibus prode se hunc lapidem cae abortibus adversari. Noxam avertere a Fusiis, Phile, P. Z A pellatur cae alio nomine quam pocem Plinio egregie restituit si tu M .gagiten pro gangiten exhibentium, Harduinus, Ars gagatem , quam vocem communiter i res libri habent. Nam quod Harduin. in N. adcc. Plin. considenter secribit, Libros omnes editos gagatem habere, non es omnino verum . Esi mihi editio Venet. I stri in Foc impr. quae gag stensat clare exhibet. Plinii verba sunt: Tribus primis& quinto aquilarum generi inaedificatur se. e. aliuntae a sorinus inseriatur) nido lapis aetites, quem aliqui dixere gangiten : ad multata remedia utilis, nihil igne deperdens. Est autem lapis iste praegnans , intus cum quatitur, alio velut in utero sonante. Sed vis illa medica non nisi nido direptis. Solin. C.37. . S. aetites & fulvus est, & tereti positione alterum lapidem intrinsecui cohibens: cujus

349쪽

cujus crepitu sonorus est cum movetur, generib- hujinia-pidis agit Plin. XVLas. vultque ap tites omnes gravidis utiliter atrieari partumque continere'. 'dnisi parturientibtu aufenantur, eas omnino nomo parere. myod non convenire Piritur cum illarum opinione , qui pirtui promovendo bune lapidem utilem esse dixerunt. Duo tantum aetitis Eenera agnoscit Zoroam Geop. XV Lys. o. un m densium , alterum rarum G inanem. Conveniunt ergo auctores, aetitem in nido aquilarum inne-ntra, G utiliter gnuvidis alligari. Disentiunt de aquilini bufin lapido usu, an excludendu ovis, an vero avertendi falcinignutia aquila eum adhibeat rut G an solum partum adigatus retineat, an vero promoPeat.

m) Chelidoniam visui saluberrimam hirundines monstravere,vexatis pullorum oculis illa medentes. Plin. NH. VIII. V. '. tδo. ian.

Ut Tabula hinc orta videtur , quod quidam scripserint , formicae interianio cessare. Pon. o. Operantur & noctu plena Iuna, eaedem inter iunio cessant. Cui alii addiderint, eas mensis primo caverna siua be tenere. Sic an.de anim. L. ZZ. Tli e .c μωρ τῆ α, ξισω ς ης ΓικουροjM . MUοπί- ου χ ερεπινονος , ἀτζεμοόνος. Et quia nonnulli auxerintscribendo e fabbato cy trigesimo mensis non operari. Traetres haec ha- - λ ου μ αγος τῆς σχλίά ς λι ερράδε 'illaribus gallinis, s villaticas appellant Varro cF Columeta & religio inest. Inhorrescunt edito ovo,excutiuntque sese, & circumactae purificant, ac festuca aliqua sese,& ova lustrant. Plin. X ar. p. '. Arsor. H. Anim. VLa.p. iv. χή Hr ' ID τουτο κω τεκους' ὀνίοτε. Inhorrescunt a coitu,ac se excutiunt. Saepe etiam festuca aliqua Iese lustrant: qnod idem & edito ovo interdum faciunt. η Uretur magnis ex Timm doctorum taminum dissensionibur quino,

ausalamandra in igne UiUat re conrumatur; an Uero comburatur cy in ri-- rem redigatur. In igne GPere neque a flamma consumigerbi ent Zoroast.

350쪽

Geo n. XV. . oa. Ian. de II. St. Plin. X. f.ρ. f. hinc, inquit, tantus rigor, ut ignem tactu restinguat, non alio modo quam glacies. Negat autem Sextius Niger id esso Verum, apud Plin. XXIX. pag. 6o. argumento est Ialamanaerae cinis, cujus o Plin. XXIX. o. p. 7oi meminit. Media si quis cum Aetio incedat pia, facile omnem AE culentem Dpe .mbit' rem ipsam explicabit; s quidem hoc modo si dicate Sals mand vim, in igne vivere per unam cae alteram horam , ut experimentum Romae Ann. I v. factum evincit , non extingui, ab gne vero consumi si diutinae

flammae immoretur.

nun) Plin XXIX. - . p. Di. Ius ex iis astinacei potum praec Iare medetur, pantherae leonesque non attingunt per unctos eo, praecipue si&allium fuerit incoctum.

Ops Pro τε καῖ' , videtur legend. λεων, quae vox hic n cessario suppknda.Sue pelecanum retinem,sive apolare permitta s. Leonem nihil aeque timere quam accenses faces , nustaque magis re domari quam his testatur Horus, II. XI. ac peterum fuit constans 'pimo. Hin. Hi Io. p I . ex eorumjententia ira scribit: atque hoc tale, tam si vum animal, rotarum Orbes circumacti, corrusque inanes, & gallinaceorum critiae, cantusque etiam magis terrent, sed maxime ignes. Oppian. I -η γ. IVLv. ita. ἔξοχα ψ δέδοικε πυρος /- - λίς. Valde enim metuit ignis vim bene jubatus leo. Ubi,quomodo penatores fatibus infrunti leones persequantur,fusius describit. AElian. de anim XV. 7. Le

mem exteriorem ignem ob copiam interioris aegerrime intueri, fugere,dixit

anat ura flagrans. At Pelecanus tantum ab s ut ignem horrescat , ut etiam in ignem, si vera sunt quae Horis L JI. narrat, incurrat. sc ergo emaculantim hunc iocum exisimo 2 λέ-- οχ. ροεφομ. E c. Leo adversatur rotas circumactas & ignem accensum. ID ex λῶ ν erraro re librarii fuerit OIIum, s ex seq. Γηρα , in hanc introducti m. Hoc malim quam Poc myε ὀ, retinere L CO cadaver abhorret, mελεκα retinere, λέων Vera dere, fio Latine reddere e Leo pete canum mortuum abhorret, vel horrescit, & rotam circumactam, Ut D ignem accerasium. VpJ Lacedaemonios sive Sparm nos canes primatum antiqmim inter Iacer obesin IJ , paulatim vero exinde mixtis N pro cibi cum illi, Meo degenera DIMolem eorum ut nihil jere praeterno men ab origatae servaverint, riget Initiisus ad Nemesani Cyn g. pag. .s Pag. 2st .ub SFarsanum sanem apud Ammio,

라틴어 텍스트