장음표시 사용
183쪽
ηκω γὰρ ες γην τηνδε και κατέρχρομαι. τύμβου δ' ἐπ' ἔχθω τωδε κηρύσσω πατρικλύειν, ἀκουσαι. s- η πλόκαμου Ἱ9άχω θρεπτήριον, του δεύτερον δε τονδε πενθητηριον
ου γὰρ παρων ωμωξα σὸν, πάτερ, μόρον οὐδ' εξέτεινα χεῖρ' π εκφορα νεκροῖ.
τι 'υημα λευσσω ν τις ποτ ηυ ομη γυρις ιοστειχει γυναικων φάρεσιν μελαγχιμοις
πρέπουσα ; ποία ξυμφορα προσεικάσω ; πότερα δόμοισι πημα προσκυρεῖ νέον ἰη πατρὶ τωμω τάσδ επεικάσας τύχω χοὰς φερούσας νερτέροις μειλιγματα ἰ 15 οὐδεν ποτ' ἄλλι' και γὰρ Ἐλεκτραν δοκῶ στείχειν ἀδελφην την εμην πένθει λυγρωπρέπουσαν. ω Ζεῖ, δός με τίσασθαι μόρον πατρος, γεγου δε ξύμμαχος θελ- ἐμοί. Πυλάδη, σταθωμεν εκποδων, ως οῦν σαφως ao μάθω γυναικων ητις ηδε προστροπη.
184쪽
πρέπει παρυς φοινίοις ἀμνομοῖς
δι' αιωνος δ' ἰωγμοῖσι βόσκεται κέαρ. λινοφθόροι δ' υφασμάτων λακίδες ἔφλαδον ὐπ' αλγεσιν,
πρόστερνοι στολμοι πέπλων ἀγελάστοις ξυμφοραῖς πεσληομένων.
δόμων ονειρόμαντις, ἰξ υπνου κότον πνέων, ἀωρόνυκτον ἀμβίαμα μυχόθεν ελα ε περι φ βae, γυναικείοισιν εν δωμασιν βαρυς πίτνων. κριταί τε τωνδ' ονειράτων θεόθεν ἔλακον υπεπυοι μέμφεσθαι τους γας νέρθεν περιθύμως τοῖς κτανοῖσί τ' εγκοτεῖν. τοιάνδε χάριν ἀχάριτον ἀπότροπον κακαν.
ἰω γαῖα μαῖα, μωμένα μ' ἰάλλει δύσθεος γυνά. φοβουμαι δ' ἔπος τόδ εκβαλεῖν. τί γὰρ λύτρου πεσόντος αιματος πέδρι ἰ
ιω κατασκαφαι δόμων. αγ λιοι, βροτοστυγεῖς δνοφοι καλυπτουσι δόμους
σέβας δ α μαχον. ἀδάματον, απίλεμο το πριν, δ ἐλων φρενός τε δαμιας περαινον, νυν ἀφίσταται. φοβειται δε τις. το δ ευτυχεῖν, τοπ εν βροτοῖς θεός τε και θεοῖ πλέον ροπα ο επισκοπεῖ Δίκας ταχεῖα τους μὲv ἐν φάει,αὰ δ' ἰυ μεταιχμίω σκότου 2-53 m 5 -65.
185쪽
τιτας φονος πέπηγεν, ου διαρρύδαν. διαλγης ἄτα διαφέρει τον αἴτιον παναρκέτας νόσου. - . οἴγοντι δ' ουτι νυμφικων εδωλίωνακος, πόροι τε πάντες εκ μιας οδοῖ βαίνοντες τοv χερομυσηφονον καθαίροντες ιοῖσαν ατ .εμοι δ, ἀνάγκαν γαρ ἀμφίπτολινθεοι προσηνεγκαν εκ γαρ οἴκων πατρίων δουλίαν ε σῖγον αἰσαν, δικαια και μη δίκαια,
πρέποντ ἀρχαῖς βίου, βια φερομένων αἰνέσαι, πικρον φρενων στύγος κρατούση. δακρύω δ' ἴφ' εἱμάτω,
ματαιοισι δεσποτῶν τύχαις, κρυφαίοις πένθεσιν παχνουμένη.
δμωαι γυναῖκες, δωμάτων εὐθήμονες, ἐπει πάρεστε τῆσδε προστροπῆς εμοι πομποι, γένεσθε τῶνδε σύμβουλοι πέρι
τύμβω χέουσα τάσδε κηδείους χοὰς πως εἴφρον εἴπω, πῶς κατεύξωμαι πατρί ποτερα λέγουσα παρὰ φίλης φίλω φέρειν γυναικος ἀνδρὶ, της εμῆς μητρὸς πάρα ἔτῶνδ' ου πάρεστι θάρσος, ιυν εχω τί φῶ,
χέουσα τόνδε πέλανον ἐν τύμβω πατρός. η τοῖτο φάσκω τούπος, ως νόμος βροτοῖς εσθλ' ἀντιδιῖναι τοῖσι πέμπουσιν τάδε στέφη, δόσιν γε των κακῶν επαξίαν ἰη σῖγ' ἀτίμως, ῶσπερ ουν ἀπώλετο πατηρ. τάδ' εκχέουσα, γάποτον χύσιν,66-7Om7I-74.
186쪽
AlΣXΥΛ στειχω, καθάρμαθ' ως τις εκπέμψας πάλινδικοῖσα τεῖχος ἀστρόφοισιν ἔμμασιν ἰYῆσδ' εστὸ βουλῆς, εἰ φίλαι, μεταίτιαι. κοινον γάρ εχ'ος ἐν δίμοις νομίζομεν. μη κεύθετ' ενδον καρδίας φόβου τινός.
το μορσιμον γαρ τον τ ελευτερον μενεικαι τον προς ἄλλης δεσποτούμενον χερός. λέγοις g9, ει τι τῶνδ' ε'χοις υπέρτερον. XΟ. αιδουμένη σοὶ βωμον ως τύμβον πατρος λέξω, κελευεις γὰρ, τον εκ φρενος λόγον. ΗΛ. λεγοις ἰν, ωσπερ ηδέσω τάφον πατρός. XΟ. φθεγγου χέουσα σεμνὰ τοισιν εἴφροσιν. HA. τίνας δε τούτους των φίλων προσεπέπω ἔXO. πρωτον μεν αυτην χύστις Αἴγισθον στυγεῖ. H A. εμοί τε καὶ σοί τἄρ ἐπεύξομαι ταδε .XO. αυτη συ ταὐτα μανθάνουσ' Pη φράσαι. HA. τιν' οὐν ετ' ἄλλον τῆξε προστιθῶ στάσει XO. μέμνησ' Dρέστου, κεἰ θυραῖός ἐσθ' ἔμως HA. εὐ τουτο κἀφρένωσας οὐχ ηκιστα με. XO. το αἰτίοις νῖν τοῖ φόνου μεμνημένη ΗΛ. τί φω ; δίδασκ' ἄπειρον εξηγουμe .XΟ. ελθεῖν τιν' αὐτοῖς δαίμον η βροτων τινα ΗΛ. πότερα δικαστην η δικηφόρον λέγεις XO. απλῶς τι φράγυσ , οστις ἀνταποκτενεῖ.H Λ. καὶ τ ιτά μου στιν ευσεβῆ θεων πάρα ἰXΟ. πως δ' οὐ του εχθρον ανταμείβεσθαι κακοῖς ἰΗ A. κῆρυξ μέγιστε των ἄνω τε καὶ κάτω, ἄρηξον, Ἐρμη χθόνιε, κηρυξας εμοὶ, τοῖς γῆς ἔνερθε δαιμονας κλύειν εμὰς ευχάς, πατρίων δωμάτων επισκόπους,
θρέψασά τ' αὐθις τωνδε α α λαμβάνει κἀγὼ χέουσα τάσδε χέρνιβας φθιτοῖς
λέγω καλοῖσα πατέρ'. εποίκτειρόν τ' ἐμὲ φιλον τ' 'Oρέστην πῶς ἀνάξομεν δόμοις.
187쪽
πεπραμένοι γαρ νυν γέ πως ἀλωμεθα προς της τεκούσης, ἄνδρα δ' ἀντηλλάξατο χιγισθον, ἷσπερ σου φόνου μεταίτιος. καγὼ μῆν ἀντίδουλος' εκ δε υημάτων ν 35 φεύγων ρέστης εστιν, οἱ δ' ὐπερκόπως ἐν τοῖσι σοῖς πόνοισι χλίουσιν μέγα. λθ B δ' 'ορέστη, δεῖρο συν τύχη τινι κατευχομαί σοι. και συ κλῖθί μου, πάτερ αυτ η τέ μοι δος σωφρονεστέραν πολυ oμητρος γενέσθαι χεῖρά τ' εὐσεβεστέραν. ἡμῖν μοῦν εὐχὰς τάσδε' τοῖς δ' εναντίοις λέγω φανηναί σου, πάτερ, τιμάορον,
και τους κτανόντας ἀντικατθανεῖν δικη.
ταῖτ' εν μεσω τίθημι της εμης ἀρὰς, sκείνοις λέγουσα τηνδε την κακην ἀράν
ἡμῖν δε πομπος ἴσθι των ἐσθλων ἄνω, ξυν θεοῖσι και γη και δίκη νικηφόρω. τοιαῖσδ' επ' ευχαῖς τάσδ' ἐλι σπένδω χοάς.υμῶς δε κωκυτοῖς ἐπανθιζειν νομος, Soπαιῶνα του θανίντος εξαυδωμένας. XO. ιετε δάκρυ καναχες ολόμενονολομένω δεσπότα, προς ερυμα τοδε κακων κεδνων τ'
ἀπότροπον αγος ἀπεύχετον 155 κεχυμένων χοῶν. κλύε δε μοι, σέβας.
κλυ, ω δέσποτ'. ἐξ ἀμαυρῶς φρενός.
δορυσθενης ἀνηρ, ἀναλυτηρ δόμων,
Σκυθικά τ' ἐν χεροῖν παλίντον Ι6oεν εργω βέλη 'πιπάλλων χρης, σχεδιά τ αυτίκωπα νωμων ξίφη, HA. ἔχω μ ν ηδη γαποτους χοὸς π τηρ, νέου δε μύθου τοῖδε κοινωνησατε. I 65 XU. λέγοις ἄν' ορχεῖται δε καρδία φοβω. H A. όρω τομαῖον τόνδε βόστρυχον τάφω.Disiligod by Corale
188쪽
XΟ. τίνος ποτ ἀνδρος, η βαθυγγου κόρης ἔHA. ευξυμβολον τόδ' ἐστι παντι δοξάσαι. XO. πως οὐν παλαια παρὰ νεωτέρας μάθω ;HA. ουκ ἔστιν ἰστις πλην ἰνὸς κείραιτό νιν.XΟ. εχθροὶ γὰρ οἰς προσηκε πενθησαι τριχί.
XO. ποιαις ἰθειραις τοὐτο γαρ θέλω μαθεῖν. HA. αὐτοισιν ἡμῖν κάρτα προσφερης ἰοεῖν. O. μων οὐν 'Ορέστου κρυβδα δωρον η τόθε ΗΛ. μάλιστ' ἐκείνου βοστρύχοις προσείδεται. XO. και πῶς ἐκεῖνος δεῖρ' ἐτόλμησεν μολεῖν ΗΛ. επεμψε χαίτην κουρίμην χάριν πατρί. X D. οὐχ Ασσον εἰῖάκρυτά μοι λέγεις ταδε, εἰ τησδε χωρας μ ποτε ψαύσει ποδί.
HA. κἀμοι προσέστη καρδίας κλυδωνιον
χολης, ἐπαίσθην δ ως οιανταίου βέλει εξ ομμάτων οε δίψιοι πίπτουσί μοι σταγίνες ἄφαρκτοι δυσχίμου π/.ημμυίὸο,. πλόκαμον ιδιυση τόνδε' πως γαρ ἐλπισωαστων τιν ἄλλον τησδε δεσποζειν φόβης :ἀλλ' οὐδε μην νιν ἡ κτανουσ ἐκείρατο, μη οε μήτηρ, ουδαμῶς επωνυμον φρόνημα παισι δύσθεον πεπαμένη. εγὼ Δως μὲν ἄντικρυς τάP αινέσω, ειναι τόδ' αγλάισμά μοι τοῖ φιλτάτου βροτων χ)ρέστου ' σαίνομαι δ υπ ελπίοος.
εδ εαε φωνην ευφριν ἀγγέλου δίκην,
οπως διφροντις οὐσα μη κινυσσόμην, ἀλλ η σάφ' ην μοι τόνη ἀποπτύσαι πλίκον. εἴπερ γ απ' ἐχθροῖ κρατος ην τετμημένα - η ξυγγεγης ωγ ειχε συμπενθεῖν ἐμοι,
ἄγαλμα τύμβου τοι δε και τιμην πατρός. ἀλλ' εἰδοτας μεν τοῖς θεους καλούμεθα, ο ιοισιν ἐν χειμασι ναυτιλαν δικην
189쪽
XOHOOPO I. στροβιωες' ει δε χρὴ τυχεῖν σωτηριας, σμικροῖ γένοιτ αν σπέρματος μέγας πυθμ
και μην στιβοι γε, δεύτερον τεκμήριον,
ποδων ψοιοι τοῖς τ ἐμοῖσιν ἐμφερεῖς. και γὰρ δύ' εστον τάδε περιγραφὰ ποδοῖν,
αὐτοῖ τ' εκείνου και ξυνεμπόρου τινος. πτέρναι τενόντων θ ὐπογραφαι μετρούμεναι ἐς ταυτὸ συμβαίνουσι τοῖς ἰμοῖς στίβοις. πάρεστι δ' ὐδις και φρενων κατα θορά. Ρ. εἴχου τα λοιπα, τοῖς θεοῖς τελεσφόρους
υχας επαγγέλλουσα, τυγχανειν καλως.
I l A. ἐπει τί νῖν ἔκατι δαιμόνων κυρω ἔOP. εις Θιν ῆκεις ωνπερ ἐξηυχου πάλαι. HA. και τίνα σύνοισθά μοι καλουμένη βροτων ἰOP. ξύνοιδ' Uρεστην πολλά σ' ἐκπαγλουμένην. HA. και προς τί δῆτα τυγχάνω κατευγμάτων ἰOP. ἰδ' ειμί μη μάτευ' εμοῖ μἀλλον φίλον. HA. ἀλλ' η δόλον τιν, ω ξέν, ἀμφί μοι πλέκεις
ΟΡ. αυτὸς καθ' αὐτοῖ τἄρα μηχανορραφω.HA. ἀλλ' ἰυ κακοῖσι τοῖς ἐμοῖς γελῶν θέλεις. OP. καν τοῖς ἐμοῖς ἄρ , εἴπερ ἔν γε τοῖσι σοῖς.
HA. ως ἴιτ ορεστην τάδε σ' προσεννέπω tal). αυτον μεν ουν ψωσα δυσμαθεῖς ἐμέ. κουρὰν δ' ιδοῖσα τήνδε κηδειου τριχος ἰχνοσκοποῖσά τ' ἐυ στίβοισι τοῖς ἐμοῖς αγε πτερωθης κἀδίκεις ορῶν εμέ' σκέψαι τομη προσθεῖσα βόστρυχον τριχος σαυτῆς αδελφοῖ ξύμμετρον τω σου κάρα, ιδοῖ δ' υφασμα τουτο, σῆς εργον χρῆὸς,
σπάθης τε πληγὰς ἡδὲ θήρειον γραφην ἔνδον γενοῖ, χαρῆ δὲ μη 'κπλαγῆς φρένας τους φιλτάτους γὰρ . ἶδα νων ἰντας πικρούς
H A. ω φίλτατον μέλημα δώμοσιν πατρος, δακρυτὸς ελπις σπέρματος σωτηρίου, αλκῆ πεποιθως δωμ ανακτήσει πατρός.
190쪽
XO. τίνος ποτ ἀνδρος, η βα θυζύγου κόρης ;HA. ευξύμβολον το δ' ἐστι παντι δοξάσαι.
XO. ποίαις εθει ραις τουτο γὰρ θέλω μαθεῖν. HA. αυτοῖσιν ημῖν κάρτα προσφερης ἴδεῖν. XO. μωυ ιυν 'Ορέστου κρύβδα δωρον η τόδε ΗΛ. μάλιστ' εκείνου βοστρυχοις προσεί ετ πι.XΟ. και πως εκεῖνος δεῖρ' ετόλμησεν μολειν ΗΛ. επεμψε χαίτην κουρίμην χάριν πατρί. XΟ. Ουχ hσσον ευ ἰάκρυτά μοι λέγεις τάδε, εἰ τησδε χωρας μ ποτε ψαύσει ποδί. ΗΛ. κῶμοι προσέστη καρδίας κλιδίνιον χολης, ἐπαίσθην δ ως οιαυταιω βέλει ξ ὀμμά)ων δε δίψιοι πίπτουσί μοι σταγόνες ἄφαρκτοι δυσχίμου πλημμυιδος. πλά μιν ἰδούση τόιδε' πως γὰρ ελπισωαστων τιν ἄλλον τησδε δε σπόζειν φόβης :
η ῖε μήτηρ, ου ὀαρος επώνυμον φρόνημα παισι δυσθεον πεπαμένη.