장음표시 사용
51쪽
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣπισα δὴ δέδηγμαι την ἐμαυτο καρδίαν, ησθην δε βαιά, πάνυ δε βαιά, τέτταρα ' δ' δυνηθην, ψαμμακοσιογάργαρα. φέρ' ἴδω, τί δ' ησθην αξιον χαιρηδόνος;
τοῖς πεντε ταλάντοις οις λέων ἐξήμεσεν. ταυθ' ως ἐγανώθην, καὶ φιλῶ τους ἱππέας δια τουτο τουργον αξιον γαρ λλάδι.
καιοπόλιδος πρόσωπον φησὶ γὰρ ἔτος ὁσα δη . . . τέσσαρα . . . ψαμμακοσ Φέρε δ' δω, τί δ' . . χαιρηδόνος; χαί-οειν ὁ ἔφη, ἔτι ὁ πιέων εἰσηχθη παιτούμενος παρὰ των στρατιωτῶν πέντε τάλαντα, περ ἀφείλετο ἀπο των νησιωτων, να πείσωτους θη- ναίους ἐπικουφίσαι τούτοις τους φόρους λελύπηται δέ, οτι προσδοκη- σαντος αυτο εἰσαχθηναι τραγωδὸν τον Αἰσχύλον Θέογνις παρεισηχθη ποιητης τραγωδίας πάνυ ψυχρός' ησθῆναι δε αυθις, νίκα μετὰ τον Μόσχόν - ην δε υτος αὐλος κιθαρωδὸς αδων ἀπνευστὶ πολλά -Uεξίθεός τις εἰσηλθεν ἄριστος κιθαρωδὸς καὶ πυθιονίκης σόμε - νος τὸ βοιώτιον ἀλλ' ἀντίρροπος αὐθι τ εοθυμία λύπη τούτω ἐγένετο, ὁ τε δη παρέκυψε αιρις ἐπὶ τον ρθιον ην δε . κιθαρωδὸς κτλ. - 1 f. Hermiogenes περὶ μεθόδου δεινότητος ω SpengeIritot. r. I 455 18ὶ κωμωδίας δε πλοκη πικρὰ καὶ γελοία ....... ου ηκιστα δε ἐν τοις χαρνεῶσιν ὁ Ἀριστοφάνης δηλοι λέγων ὁτως,οσα δη δέδηγμαι την ἐμαυτο καρδίαν ὁ πικρόν, σθην δεβαιά, λέγων γελοῖον πάθος. Philemon Iox toclin. 87 1304σα. Suidas ὁσα . . . ὁσα δη δέδηγμαι την καρδίαν. - δέδηγμαι την καρδίαν. νωμαι, λελύπημαι. Zon 487. - mes h. ψαμμακοσιογαργαρα πολλὰ ναρίθμητα. απὸ της ψάμμου και των γαργάρων. 8uid. ψαμμακοσιογάργαρα ἀπ λέξεων τὸ σύνθετον ἐγένετο δηλου-
52쪽
κτλ. dagegenisv καρκαίρω Π κόσσια - ζητε ἐν τω ψαμμοκοσιογάργαρα. Eustain. 986 2 καὶ τι γάργαρα δια τουτ ὰπλῶς ποιητικώτερον τα πολλά, οθεν καὶ ψαμμακοσιογάργαρα ὁ κωμικὸς τὰ πάνυ πολλὰ ἔφη, δηλουσιν οἱ παλαιοί. Macrob. at V 20 13 ristophanes
autem conticus conposito nomine ex arena et Gargaris innum orabilem, ut eius lepos est, numeriam conatio exprimeri in fabula enim 'Aχαρ
νευσιν ait: δ' ἁδυνηθην ψαμμακοσιογάργαρα - 4 Hesyeli. χαιρηδόνα την χαράν. Suid. χαιρηδόνος χαρῶς. - 'Vester- mann ιογράφοι 156 21 καὶ αἴτιος αυτλγέγονε ζημίας ε ταλάντων, αυπὸ των ιππεων κατεδικάσθη, ως φησιν ἐν χαρνεοσιν ἐγω δ' ἐφ' ω γε ὁ κέαρ ηυφράνθην ἰδών, οις πέντε ταλάντοις, ἔς Κλέων ἐξημεσεν. cnol. τὸ κέαρ ηυφράνθην - νυν φησιν, ἐφ' t κέαρ ευφράνθην. iii l. κέαρ. την καρδίαν φησὶν Ἀριστοφάνης εφ' ω γε τὸ κέαρ ευφράνθην Zon. II 1191 Craine ane cd. Par. I 14623 ευφράνθη. - . 8 Suid. ἐγανώθην. ἐχάρην, εὐφράνθην. απὸ
του γάνυμαι. schol. 300 καὶ φιλῶ τους ἴππέας ια τουτο τουργον. 8 Suid. παρφδουμενος λεγόμενος καὶ παρωδία. υτ λέγεται, ταν
ἐκ τραγωδίας μετενεχθη λόγος εἰς κωμωδίαν οἷον ἐστι τὸ α ξιον γαρ Ἐλλάδι, παρ' Ευριπίδη καὶ παρ' Ἱριστοφάνει εἰρημένον.
53쪽
αλλ' δυνήθην τερον υ τραγωδικόν, i τε δὴ κεχήνη προσδοκῶν τον ἰσχυλον, δ' ἀνεῖπεν, εἴσαγ' ω Θέογνι τον χορόν. πῶς του ἔσεισε μου δοκεῖς την καρδίαν;
ἀλλ' ετερον ῆσθην, νικ' πὶ μόσχω ποτε Λεξίθεος εἰσῆλθ' ἀσόμενος βοιώτιον. 15 τῆτες δ' ἀπεθανον καὶ διεστράφην ἰδών,οτε δὴ παρέκυψε αῖρις ἐπὶ το ορθιον. ἀλλ' υδεπώποτ' ἐξ του 'γώ υπτομαι,ουτως ἐδήχθην - κονίας τὰς ὀφρυς ώς νυν ὁπότ' ουσης κυρίας ἐκκλησίας 20 ἐωθινῆς ἔρημος ὐπνυξ αυτηί
οῖ δ' ἐν αγορὰ λαλουσι κἄνω καὶ κάτωτο σχοινίον φευγουσι τ μεμιλτωμένον. ουδ οι πρυτάνεις ῆκουσιν, αλλ' ἀωρίανῆκοντες εἶτα δ' στιουνται πῶς δοκεῖς,
25 ἐλθόντες ἀλλήλοισι περὶ πρώτου ξυλου,
αθροι καταρρέοντες εἰρήνη δ' πως
Suid. τραγωδικόν ἐμπαθές, ἐπείπερ καὶ ἡ τραγωδία ἐμπαθῶν πραγμάτων ἀπαγγελτική η ἐπειδὴ περὶ τραγωδίας μέλλει λέγειν.
10 Herodian in Hori. Adon fol. 198 πεποίηκα ἐπεποιήκην. θεντο ἐκεχήνην ἐγώ δια του η παρὰ χριστοφάνει, οἷον τε δάε κεχήνην . . . Elym M. 386 30 ἰστέον δε τι το διαλυθεν ἐκ του ἰωνι- κοὐ συναιρουσιν ι θηναῖοι καὶ ποιουσιν εἰ η, πεποιήκη λέγοντες 'οθεν παρα χριστοφάνει ἐκεχήνη προσδοκῶν τον ἰσχυλον. Cranior aneo l. x. ΙW417 124θεν καὶ το ἐκεχήνη ἐγώ παρὰ Ἀριστοφάνει ἐν χαρνευσι 4 τε δὴ ἐκεχήνη πρ. . . necd. Paris. Ι 133 θεν
καὶ τὰ ἐκεrήνην ἐγώ δια του η παρὰ Ἀριστοφάνει, οτε δὴ ἐκεχή
χήνεα ἐκεχήνη λέγουσιν Ἀθηναῖοι κιρνῶντες τὸ ε καὶ α εἰ η, ς υριστοφάνης ἐκεχήνη προσδοκῶν . . - 11 schol o δ' ἀνειπ' εἴσαγε. Suid. ἀνειπεν ἀνεκήρυξεν, ἀνηγόρευσεν. Belcho anecd. 396 17Vgi Hesych. Ἀριστοφάνης ο δ' ἀνειπεν, εἴσαγ' ἁ Θέογνι τον χορον - Θέογνις τραγωδοποιητὴς πάνυ ψυχρός κτλ. cf. εἰ μὴ κα- τένιψε ψυχρου βίου. - 1 Plirynicinis laei chlier anoed. 41 12 ἔσεισέ μου τὴν καρ δέα, οἷον ἐκίνησε καὶ ἐτάραξεν. Suid. ἔσεισέ μου κ αντὶ του λυπησεν κτλ. - schol. LV Hom. I 7 τίς οῦν τάδε - λείπει τὸ ορῶν, ἀλλ' ἔστι παλαιὰ συνήθεια ἀλλ' ἔτερονησθην. - Μόσχω schol. - 16 schol. 66 αιρις δε αυλητὴς θη- βαῖος ἄμουσος, ο μέμνηται ἐν ἀρχῆ του δράματος - τε δὴ παρέκυ εXαῖρος ἐπὶ τον ἄρθιον Parmeniiοgrio 462 21 αῖρις αδων ρ-
54쪽
θιον. - 17 t. Suid. ρυπτει ἀποκλυζει, σμηχει καὶ ρυπτομαι ἀντὶ
νες. Phot. 492 16 Thoni M. 322 4. - 21 eiser necd. 12 4 ἄνω κ αὶ κατω - 22 Suid. σχοινίον μεμιλτωμένον εἰ βραδυνοιεν ἐπὶ την ἐκκλησίαν, οἱ δημόται σχοινίον μιλτουντες συνηλαυνον καὶ τὰ πρα- τηρια διέκλειον καὶ παροιμία, το σχοινίον φευγουσι τ μεμιλτωμένον κτλ. f. μεμιλτωμένον. Hesrcn. σχοινίον το μεμιλτωμένον. - Siud. ἀωρία αντὶ του ἀκαίρως καὶ παρὰ τον δέοντα καιρόν. - Ἀριστοφάνης οἱ δε πρυτάνεις κουσιν, ἀλλ' ἀωρία. f. Phrynichus oklc. an. 4 22 ibid. 47 10 sann nuem. 291 ἀωρία. cod. ἀωρίαν κειν ' Io παρὰ την δέουσαν ραν κτλ. - 24 f. Hesychi. στιουνται. ἀσθησονται. Suid. στίας - χριστοφάνης - ἐν Σχαρνευσιν ' ῖδ' στιουνται πῶς δοκεῖς περὶ του πρωτο ξύλου. - 25 cnol. Vesp. 90 καὶ ἐν χαρνευσιν ἐλθόντες ἀλλη- λοισι περὶ πρώτου e. s. oll. VIII 133 IV 121 Phot. 310 19 469 10.
26 acnol. Moo καταρρέοντες. Suid. ἄθροι καταρρεοντες. ἀντὶ του μου. προπαροξυνειν δε δεῖ, ονομα καὶ δασυνειν την πρω-
την συλλαβην αττικῶς. navorinus 53 29 d. Basu. 1538 ἀθρόοι ἀντὶ του μου. καὶ ἀντὶ του αἰφνίδιοι καὶ ἀπροσδόκητοι. καὶ ἀθρόοι
55쪽
ἐγὼ δ' ἀεὶ πρώτιστος εἰς ἐκκλησίαν νοστῶν κάθημαι κατ ἐπειδὰν ἁ μόνος,3 στένω κέχηνα σκορδινῶμαι πέρδομαιαπορῶ γράφω παρατίλλομαι λογίζομαι αποβλέπων ἐς το ἀγρύν, εἰρηνης ἐρῶν,
στυγῶν με αστυ, τον δ' ἐι ὁ δῆμον ποθῶν,ος ουδεπώποτ' εἶπεν ανθρακας πρίω, 35 oυ οξος ου ἔλαιον ουδ' δη πρίω, αλλ αυτὸς ἔφερε πάντα, χω πρίων ἀπῆν. νυν ουν ἀτεχνῶς ηκω παρεσκευασμένος βοὰν ποκρουειν λοιδορεῖν του ρητορας,
ἐάν τις ἄλλο πλην περὶ εἰρηνης λέγy.40 Ἀλλ' οἱ πρυτάνεις γαρ μοι μεσημβρινοί. οὐκ ηγόρευον τοs ἐκεῖ Ουγὼ ' λεγον ἐς την προεδρίαν πῆς ἀνηρ στίζεται.
πάριτ ἐς το πρόσθεν. πάριθ αν ἐντος τε του καθάρματος.
27 Phot. 464 14 προτιμαν. ὁ φροντίζειν καὶ Λημοσθένης καὶ Ἀριστοφάνης. Pluγn Behic. n. 60 2. - Suid. κέχηνα ἐν ωὐτω προσδέχομαι η δέομαι. s. σκορδινῶμαι. Erotian. XP. Vo . Hippocr. πορδίνημα σκορδίνημα. Galen. σκορδινῶσθαι. Moer. 20 s. Hesych Phot. σκορδινῶσθαι. - s. Suid. πορῶ γράφω παρα- ίλλομαι λογψζ.μα ιυπο βλέπων εἰς τον αγρῶν. f. γραφη παρατίλλεται. Hesych λογίζομαι. τη χειρὶ ψηφίζω - 2-3 Stobaeus no-
57쪽
ἀλλ' ἀθάνατος. ὁ γαρ υμφίθεος ήμητρος ην
καὶ ριπτολέμου, τούτου δε ελεὁ γίγνεται γαμεῖ δὲ Κελεὸς Φαιναρέτην τήθην μήν, 50 εξ ης Λυκῖνος γένεο εκ τούτου δ' εγώ ἀθάνατός εἰμ' - μοὶ δ' επέτρεψαν οι θεοὶ
σπονδὰς ποιεῖσθαι προς Λακεδαιμονίους μόνω. ἀλλ' ἀθάνατος ων ανδρες φόδι' ου εχω 'ου γα διδόασιν οἱ πρυτάνεις. ΚΗΡΥΣοἱ τοξόται ΙΑΜΦΙΘΕΟΣ 55 Tριπτόλεμε καὶ πιλε περιόψεσθέ με ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣώνδρες πρυτάνεις ἀδικειτε την ἐκκλησίαντο ανδρ' ἀπάγοντες οστις μῖν θελε σπονδὰς ποιῆσαι καὶ κρεμάσαι τὰς σπίδας. ΚΗΡΥΣκάθησο σῖγα.
μὰ τον Ἀπόλλω 'γὼ μεν ου,6 η μη περὶ εἰρήνης γε πρυτανεύσητέ μοι. ΚΗΡΥΞ οἱ πρέσβεις οι παρὰ βασιλέως.
67 Phryn Bois 45 4 χριστοφάνης οστις μῖν θελε πονδὰς ποιῆσαι καὶ κρεμασαι τὰς ἀσπίδας. Sui I. ἀπάγει . . . καὶ ἀπάγοντες ... το ανδο ἀπάγοντες. - Suid. oεμόω κρε-
58쪽
59쪽
ποίου βασιλέως πιθομαι 'γὼ πρέσβεσιν
Ω ἐπέμψαθ' ημῆς ς βασιλέα τον μέγαν μισθον φέροντας δύο δραχμὰς της μόρας
ἐπ' θυμένους αρχοντος. ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ οἴμοι των δραχμῶν. ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ
καὶ δη ἐτρυχόμεσθα παρὰ καύστριον πεδίον δοιπλανουντες ἐσκηνημένοι, : ἐφ' ἡρμαμαξῶν μαλθακῶς κατακείμενοι,
παρὰ την ἔπαλξιν ἐν φορυτλκατακείμενος. ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ
ξενιζόμενοι δε προς βίαν ἐπίνομεν ἐξ αλίνων ἐκπωμάτων καὶ χρυσίδων : ἄκρατον οἶνον δυν.
62 f. Suid. χθομαι βαρουμαι, αγανακτῶ χριστοφάνης α χθo- μαι τοι ταῶσι τοι τ' ἀλαζονευμασιν. - Theodosius grannm 7 11 τ βαβαιάξ, κ, βάτανα του φρονηματος. Suid.εποποῖ . . . βαβαιάξ, κβάτανα του φορήματος. φρονηματος BVE. - f. Suid Phol. 14 1 φέρειν λαμβάνειν Ἀριστοφάνης Ἀχαρνεοσιν ἐπέμψαθ' ἐπέμψεθ' V Phot. ημὰς ς βασιλέατον μέγαν Μισθὸν φέροντας δυο ου 'ABU Med Phot. δραχμὰς της μέρας. - Suid. v θυμένης νομα κυριον κτλ. 68 schol. δια τῶν καυστρίων. - 1 schol. σωζόμην ἄρα ἐγώ -