Hellados periegesis. Graeciae descriptio. Graece. Recensuit ex codd. et aliunde emendavit, explanavit Jo. Frider. Facius

61쪽

AHICA SEU LIB. I.

Οζων τὸν ἐν Συσακούσαις κάθοδον, ἀποκρυφασμαιτων Διονυσίου τα άνοσιωτατα, η που πολλε γε Ἱερω- νυμω συγγνωμη τα ἐς ηδονὴν 'Aντιγόνου γράφειν. ἡ μεν Ηπειρωτων α κμὴ ') κατες ζεψεν ἐς τουτο. Ἐς δε το 'AΘόνησιν εἰσελΘουσιν έδεῖον, αλλα τε και Διόνυσος κεῖται Θέας αξιος ' πλησίον δε ἐςι

κρηνη, καλουσι δε αυτὴν Ἐννεάκνουν ν, Οἴτω κοσμη-

πάσης τῆς πόλεως ἐς ι, πηγὴ δε αυτη μόνη. ναοὶ δε υπεο τὸν κρῆνην, ὀ μεν Δημητζος πεποίηται καὶ Κόρης, α εν δε τω Tριπτολέμου κείμενόν ετιν αγαλμα. τα δε ἐς αυτὸν οποῖα λέγεται γραψω, παρεις ἴσον ἐς Δηῖό- ιπην εχει του λόγου. Ἐλλόνων οι μάλισα ) --φισβητουντες Ἀθηναίοις ἐς ανχαιότητα καὶ δωρα, απαρα Θεων φασιν ἔχειν '' , εισιν Ἀργεῖοι, καθάπερ βαρβάρων Φρυξιν Αιγυπτιοι. λέγεται Ουν Ρ), ως Δῆμητρα ἐζ 'Αργος ἐλθοῖσαν Πελασγὸς δέξαιτο οἰκω, και ως XoυσανΘὶς τὴν ἁρπαγὴν ἐπιταμένη τῆς κόρης

μὸν γαρ παι. 3 Δηὶίπηd Myctiis, quem Pausanias hic tangit, In Ne terunt scriptis non repeririar, et de Durope praeter nomen nil meinorare posseirrita, nisi Schol. ad Sophocl. Oedip. Colon. v I Iog. Deiopen filiam Triptolemi et Eumolpi matrem fuisse rescirent his verbis: Eδ.

λ μου. Cod. Vindob. habet

xo καὶ δωρα, α παρα etc.J sic pro vulgata δωρα παeae etc. corrioere haud dubitavi Lit ras enim bis ponemias laepius a librariis 1 emel rentiam esse scriptas, satis est nodiam. Vin Vathenar. Diati l . in Eurip. fr. P. a77. et Schrader. ad MusP. 99.

62쪽

την 'Aττικην, καὶ γυναῖκα τε εξ Ἐλευσινος γημαι, και γενέσΘαι οι παῖδας Εὐβουλεα και ιπτόλεμον. οδε μεν 'Αργείων ἐῶ λόγος. 'A9ηναῖοι δε, και ἔσοιπασα τουτοις, ἴσασι Πιπτόλεμον τον Κελεου πρῶτον

. . D 2 σίνιον,

ta) Τπη - Mουσαίου Τ Musaeus Antiophenni filius, PausL X C s. re ra. in fine; or-pliei iiviratori L X. 7.ς eius hymnus in Cererem, L. I. dia in fine, et L. IV. C. I.;elils χρησμῶ L X C. s. in fine; carmina Εὐμόλπια, L X. c. f., estis sepulcriam, L. I. C. as. in line

esse soaτιρα, lain Sylla. recte adnotavit

ἐξηγηM, εχει. Sic enim loquia1nat Pausanias, et v chllam V, perperaria esilam, his accusat, vis at 1t lutis reddenclam esse, saepius tu Patisiuila adnotabi inus. Disiligo 1 by Cooste

63쪽

ATTICA SEU LIB. I. 34

σίνιον, επε ενδ ψις ὀνείρατος' ἁ δε ἐς πάντας ἴσιον γζάφειν, ἐς ταὐτα ἀποτοερομαι. πρό τοὐ ναοὐ τοὐδε, ενθα καὶ τοὐ ιπrολέμου το ἄγαλμα, ἐπιβοῖς χαλκοῖς, οἱα ἐς Θυσίαν αγόμενος' πεποίηται δὲ καΘημενος '' Ἐπιμενίδης Κνώσιος ' ), ον ελΘόντα ἐς

ἀγρὸν κοιμαμαι λέγουσιν ἐσελΘόντα ἐς σπηλαιον ' ἡ δὲ ύπνος οὐ πρότερον άνηκεν αὐτὸν, ποιν η ι τεσσαρακοτόν ετος γενεμαι καθεύδοντι ' καὶ ὁ τερον ἔπη τε ἐποίει, και πόλεις ἐκάθηρεν ἄλλας τε καὶ την 'ΑΘ ναίων '' . Θαλης '' δε ἡ Λακεδαιμονίοις την νόσον παύσας, οἴτε ἄλλως προσηκων, οὐτε πόλεως ην 'Eπιμενίδη της αύτης ' ἀλλ' ό μεν Κνωσιος, Θάλητα δὲ εἶναι φησι Γορτύνιον Πολύμνατος Κολοφωνιος ') επηδεα κεδ αιμονίοις ἐς αὐτὸν ποιόσας. ἐτι δὲ ἀπωτέρω ναὸς Εὐκλείας '' , ανάθημα καὶ τοῖτο απὸ Mἡδων, οῖ της χέρας Mαρα Θωνα εσχον ' '). φρονησαι δὲ Ἀθηναίους ἐπὶ τη νίκη ταύτη μάλιτα '' εἰκάζω ' καὶ

Κνωσσιος, et ita paulo post.

IX. C. Fr init. Nihilominus templum Honori vel Gl m ae dedicariim hic intelli ere, haud absuriiurn videra possit,

ctas fuisse ex L. I. C II. consten

64쪽

ἄγαλμα παρέτηκεν 'AΘηνας, οὐδ Θαῖμα ἐποιο μην τον ἐπι 'Εζιχθονίω ἐπιςάμενος λόγον ρο) το ἄγαλμα όρων της 'ΑΘηνας γλαυκοὐς εχον τοὐςoφΘαλμοῖς, Αιβύων τον μῆθον οντα εἴρισκον. τούτοις γάρ εςιν εἰοημενον, Ποσειδωνος καὶ λίμνης ιτωνίδος Θυγατέρα ' εἶναι, και δια τοὐτο γλαυκοῖς εἶναι

qumriir, de epi aptito inter. Pretantia, qtiod in vita Aeschyli exstat et Gelois tribuitur, ab Athenaeo vero L. XIV p 627., qui illius posteriore in tantiImpartem exhibet. ipsi Aeschylo. Istud lie se habet:

65쪽

s ATTICA SEU LIB. I. 6 ωσπερ καὶ τω Ποσειδ οῦνι οφθαλμούς ' ). πλησίον δή ἱερόν ἐπιν 'Aφροδίτης Οὐρανίας. πρωτοις δε ἀνθρώ

πων Ἀσσυρίοις ' ) κατες η σέβειμαι την Οὐζανίαν ' μετα 'Ἀσσυρίους Κυπρίων Παφίοις, και Φοιωκων τοις 'Aσκαλωνα εχουσιν εν τη Παλαιτίνη ' παζα δε Φοινίκων Κυθήριοι μα9όντες σεβουσυν ' 'A9ηναίοις δεκατεςησατο Αἰγευς, αυτ ν τε Ουκ εἶναι παῖδας νομί-

ζων οὐ γάρ πω τότε ησαν και ταῖς ἀδελφαῖς Τ'

γεi/ε rΘου συμφοζὰν εκ μηνίματος της Οὐρανίας. το δε ἐφ' ἡμων ετι αγαλμα λίθου Παρίου και ἔργον Φειδίου. Δημος δέ εον 'AΘηναίοις 'ΑΘμονέων, οrΠορῖυμ να ετι πρότερον 'Aκταίου βασιλεύσαντα της Οὐρανίας φασὶ το παρά σφισιν ἱερον ιδρύσαμαι. λεγουσι δε άνα τοὐς δημους και ἄλλα οὐδὲν ομοίως

Irule γλαυκῶπις dicta cultas vo cis altilia etymon hami abstat indum exhilaeni Schol. ad Apol- Ion Rhod L. I. v. I 28 l. Cod.

66쪽

De porticii Poecile dicta et de picturia in ex

Ioυσι δὲ προς την ςοὰν, ην ποικίλην ὀνομάζουσιν αποπων γραφων , ετιν Τρμνς χαλκους καλουμενος 'Aγο-eαῖος, καὶ πύλη πλησίον ' ἔπεο δέ οἱ τρόπαιον 'AΘηναῶν ιππομαχία κρατησάντων Πλείταρχον, ος της iππου Κασσάνδρου και τοὐ ξενικου την ἀρχην ἀδελφὸς ων επετέτραπτα. αυτη δε ἡ τοὰ πρωτα αμεν 'AΘηναίους ἐχει τεταγμένους ἐν οἰνόη της 'Αργείας εναντία Αακεδαιμονίων ' γέγσαπται δε οὐκ ες ακμηνάγωνος οὐδὲ τολμημάτων ες επίδειξιν το ἔργον η προηκον, άλλα ἀρχομένη τε η μάχη, και ες χεῖρας ετι συνιόντες. εν δε τω μέσω των τοίχων 'ΛΘηναλικαι Θησεῖς 'Aμαζόσι μάχονται. μόναις δε ἄρα ταῖς γυναιξὶν οὐκ ἀφηρει τα πταίσματα το εἰς τους κινδυ- νους ἀφειδὲς, εἴγε Θεμισκύρας τε ἁλούσης ὐπὸ 'Hρακλέους, και ύτερον φθαρείσης σφίσι της Πατιῆς ῆνεπ' 'Asένας ἔτειλαν, ομως ες Τροίαν ηλθον Ἀθηναίοις τε αὐτοῖς μαχούμεναι, και τῶς πἀσιν Ελλησιν. επὶ 3δε ταῖς Ἀμαζόσιν ' ληνες εἰσιν κηκότες ' Ιλιον, καὶ οἱ βασιλεῖς ηΘροισμένοι διὰ το AAντος ες Κασσάν-δ αν τόλμημα ') καὶ αυτὸν ἡ γζαφη τον Αιαντα ἔχει, καὶ γυναῖκας των αἰχμαλωτων ἄλλας τε καὶ Κασσάνδραν. τελευταῖον δὲ της γραφης εἰσὶν οἰ μαχη- 4σάμενοι MασαΘωνι ' ' Βοιωτων δὲ οἱ Ιlλαταιαν ἔχοντες καὶ ὁσον ην Ἀττικον, ἷασιν ἐς χεῖρας τοῖς βαν

67쪽

ATTICA SEU LIB. I. Sis

βάροις ' καὶ ταύτη μεν εον ιγα παρ' ἀμφοτερων ἐς το εργον, το δε εσω της μάχης ' , φεύγοντες ε τιν σιβάρsαζοι και ἐς το ελος ώθουν ρες ἀλλήλους' ἔσχατα δε της γραφης νηες τε αι Φοίνισσαι, και των βαt SC ζων τοὐς ἐσπίπτοντας ες ταύτας φονεύοντες οι 'Eλληνες. εν ταὐΘα καὶ Mαραθὼν γεγζαμμενος ἐς ιν ηζως, ἀφ' ου τα πεδίον ωνόμαται, καὶ Θησεῖς άνιόντι εκγης εικασμένος '), 'AΘηνῶ τε και υζακλης. Mαρα- Θωνίοις γὰρ, ως αὐτοὶ λέγου ν, 'Hζακλης ενομίσθη εν πζωτοις ). των μαχομενων δεδηλοι μάλιτά εkσινεν τη γραφη Καλλίμαχός τε, α 'AΘηναίοις πολεμαρχεῖν ηρξατο ' , καὶ Ἀλτιάδης των ςζατηγο υν- των , ηζως τε 'Eχετλος καλούμενος, ου και ὁς εζον

gnae intellighnda, sciui ἐξ

ante Calliinachum latri pote

ηeaaro einendandum et post ηρξατο supplenduiri censet μάχεσθαι vel τῆς μαχηe. Sed istarem expectiendi conainina inania reddit uterque Codex V. et M., qui dant ηρνο , et sic verae leoctionis vestiola servasse videnrilr. Seribeiad uiri scilicet πολεμaeχει ν ρητο, sicuti L. I. C. as. παν τος ἄρχειν φροντο. ubi uterque Cod. etiani scribit ηρτο.

68쪽

ποιησομαι μνήμην. ἐνταὐθα ασπίδες κεῖνται χαλκαῖ, sκαι ταῖς μέν ἐον ἐπίγραμμα, ἀπο Σκιωναίων και των ἐπικούρων εἰναι ' τὰς δὲ ἐπαληλιμμένας ') πίσση, μησφας ο τε χηόνος λυμηνηται καὶ ρσα Λακεδαιμονίων γεδαι λέγεται.των ἁλόντων ἐν τη Σφακτηρία νήσω.

De signis ante porticum Poecile dictam - Seleuci ligno, rebus gestis ae morie.

Aνδριάντες δὲ χαλκῶ κεῖνται πρὸ μεν της τοας, Σ λων ό τοὐς νόμους Ἀθηναίοις γράψας, ολίγον δὲ

ἀπωτέρω Σέλευκος, ω και πρότερον ἐγένετο ἐς τηνευδαιμονίαν την μέλλουσαν σημεῖα οὐκ αφανη.

Σελεύκω γάρ, ος ώρματο ') εκ Mακεδονίας συν'Aλεξάνδρω, Θύοντι εν Πέλλη τω Δι , τα ξύλα επιτοὐ βωμοῖ κείμενα πρου9η τε αυτόματα πζος τὸ αγαλμα και ανευ πυρὸς ηφθη. τελευτήσαντος δε'Aλεξάνδαου, Σέλευκος Ἀντίγονον ἐς Βαβυλωνα ἀφικόμενον δείσας και πασὰ Πτολεμαῖον φυγων

Hic a τι χρον et καὶ ἴσα ad sese invicem referantiar necesse est. Quare in oσa inertilosi aliquid inesth, haud temere suspiceris. Xuhu. και οσα ἄλλα Λακ. corrigetas ver tit: ex quaec 1g-φιe alia. Sed Pausanias oσα ἀλλα noni tam absolute posita uiarpare solet. Equidem leviori medela sic emendandum puto iος, Λακ. mc., Ne tem poris isuria eos laedat et aerugo m. De expedit Onil ita, e qllarum praecla isti clypei dedicati fuere, vid. Tli yd. LIV. 8-Is. Illo. . et Diodor XII. 61. 62. 72.

69쪽

νίαν ηπείγετο. ςζατια μεν ουν και Ελληνων καὶ

Γλ βαρβάρων ην πασα Σελεύκω. Πτολεμαῖος δε ἀδελφὸς μεν δευσάνδρας καὶ παρὰ δευσιμαχου παζ αυτον πεφευγως, ἀλλως δε τολμησαι προχειρος και διαυτὸ Κεραυνος καλούμενος, ουτος ἡ Πτολεμαῖος, ώς προσιων ἡ Σελεύκου ςρατὸς εγενετο κατὰ Αυσιμαχίαν, μαΘων Σέλευκον κτείνει ' διαρπάσαι δὲ επιτρεψας τα χρῆμαπα τοῖς βασιλευσιν '), εβασιλευσε Mακεδονίας, ες ο Γαλάταις πρωτος ων ἴσμεν βασιλέων ἀντιτάξασθαι τολμησας αναιρεῖται ὐπὸ των βασ-βάρων ' την ἀπην Ἀντίγονος ἀνεσωσατο ὁ Δημη-3 τρίου. Σέλευκον δὲ βασιλεων ἐν τοις μαλιτα πειΘρ- μαι και ἄλλως γενεσΘαι δ καιον και πρός το θεῖον

70쪽

ευσεβη. τουτο μεν γὰζ Σελευκός ες ιν ὁ Ἀλησίοις τον χαλκουν καταπεμψας Ἀπόλλωνα ἐς Βραγχίδας73, ανακομισθέντα εἰς Ἐκβάτανα τα Mηδικὰ υπὸ Ξέρ-

ξsυ ταυτο δε Σελεύκειαν οἰκίσας επὶ T. γζητι ποταμῶ καὶ Βαβυλωνιους ουτος επαγόμενος ες αυτην συνοίκους, έπελείπετο μεν το τεῖχος Βαβυλωνος, ὐπελείπετο

Des Miselieoriliae ara in soro - aliis hujusmodi virtuturnaris - Tlaeatro Ptolemaei et signiridi in eo - Thesei templo et picturis in eo - Minoe et Tiaeseo vacia de Thesei morte nauatione.

daei Indomin magis iuncti ni moraiarur L. IV. C. a. I συκ ἐρ αππιτει ἐπισημαJ inibimodo Amoreus haec ver tere potia erat: Puae Frauciapuam psandam in Diis eoisuis dis diligentiam declarant, equidem ne coni cere quidem valeo. Sytb. non omnibus nota; immvero Wωριμα esse deberet, ut alias C. a . Inte Uretandum et