Aristophanis Comoediae ex optimis exemplaribus emendatae cum versione latina,variis lectionibus, notis, et emendationibus. Accedunt deperditarum comoediarum fragmenta, et index verborum, nominum propriorum, phrasiusm, et praecipuarum particularum. A

11쪽

δημοσια εἰς Ληναια, δι' αὐτου τοῖ Ἀοιστοφάνους. πρω- τος ενικα ' δεύτερος, Κρατῖνος Σατυρο ις' τρίτος, Ἀριστομενης Ῥλοφυρμοῖς. 'Iστεον οτι εις τετταρα μεο η

διήρητο ὁ δημος των Ἀθηναίων, εἰς ΙΙεντακοσιομεῖ - νους, εἰς 'Iππέας, εις Ζευγίτας, καὶ εἰς Θητας.

ΠΑΡΑΓΕΙ τινὰ Κλέωνα, τὸν καλουμενον Παφλαγόνα, κατι βυρσοπώλην, πικρότατα κατεσοδιον τά moiς τὰ κοινα χρήματα καν παράλογισμοῖς διαφερον τ' ερρωμένως

τοῖς εν χορω παρουσι, τῆ των πραγμάτων ἁρχ Κλεὼονος τ' ἐν μεσον κατηγορεῖ. ἐγένετο τούτ'' εuέπεσεν ὁ Κλεων παγκακως' ὁ δε σκατοφάγος ετυχε προεδρίας καλῆς.

12쪽

κακῶς IIαφλαγόνα, τον νεώνητον κακον αὐταισι βουλάἰς ἀπολεσειαν οἱ Βεοί. εξ ου γὰρ εἰσηρρησεν εις την οικίαν, πληγὰς ἀεὶ προστρίσεται τοῖς οἰκέταις. , ι. κάκιστα ορον ουτός γε πyρῶτος Παφλαγόνων, αὐταις οια λαῖς.

13쪽

s III II H

α μη μάχωμαι.

ris noτ. p. tui. Dirili piis Marsuae sitit alti a Miis et discipuliis, viein idcirem ea- mi in inugistro ilixit O uitiis Metaui. vi. 592. tibi citin is insio logo :Illi in ruricolae.Silvaruinnutilina, Falitii, et Saluti fratres, et tu lioque carus,

ut lioilio Hiis lona conditionis lioni ines pallico j iii ueniis claniate solent Iardis

14쪽

Δη. νη Δία ' πλην γε περὶ τω δέρματι

ne era ea quid in vox est, nec alatii n- ius est fatuus Gri ulus, qui vana iuelitr. In niena br. et in C. scriptuni, ut edidit Beria. Ilii ita. πο ετ βρε ας ι εσIas-Quonisic toto polle ite serius sint verbus, nieiadi latia litate titulo excogitavit sciolus aliquis, vocetiui te auxit u Iluha. At verara lectionem, euinctiae venustis,inui n. Plani me taenio cothecium adsecutus sui ,set. servavit B.

15쪽

ουτος καταγνους του γεροντος τους τρόπους, ὁ βυρσοπαφλαγων, ὐποπεσων του δεσπότην, ' καλλ', εbωπες, ε κολακες, εἴηπάτα κοσκυλματίοις ἄκροισι, τοιαυτι λέγων 'U. Δῆμε, λούσαι πρωτον ἐκδικάσας μίαν, νε εγ)ου, ρόφησον, εντραγ', εχε τριωδελον. βουλει παραἹω σοι δορπου , -- εἶτ ἀναρπάσας ο τι ἄν τις ήλων σκευάση, τῶ οεσπότηΙΠαφλαγων κεχάρισται τουτο. καὶ πτρωτιν γ' εμου

'el abundat privi sitio, vel siluplicis

liniscationem intetulit. Sic clivius

16쪽

δειπνούντος, ἐστως ' ποσοσεῖ τους ρητορας. 60 ἄδει δε χρησμους' εῖ. V υ γέρων σισυλλια. ὁ δ' αὐτὸν ως ὁρα μεμακκοακοτα,

τέχνην πεποίηται. τους ενδον αντι κους

17쪽

6 Θεμιστοκλέους γὰρ Πάνατος α ιρετώτερος. Δη. μὰ Δι', ἄλλ' ἄκρατον ίνου Ἀγooοὐ Δαιαονος. 8Sἴσως γὰο ἄν χρα τόν τι βουλευσαίμεἹα.

tσως δ' ἄν μεbύων χρηστόν τι βουλεύσαιτ' ἀνηρ;

Δη. ἄλοες, οὐτος ; κρουνοχυτροληραιον εἶ. οἶνον συ τολμῶς εἰς επίνοιαν λοιδορεῖν. 90 οἴνου γὰρ ευροις ἄν τι πρακτικώτερον ;ὁρῆς ; οταν πιι νωσιν ἄνἹρωποι, τότε πλουτοῖσι, διαπράττουσι, νικῶσιν οἴκας, εὐδαιμονοῖσιν. M ελουσι τους φίλους.

ἀλλ' ἐξένεγκέ μοι ταχέως οἴνου χοῶ, '

ην γὰρ με Ιυσῖὶω. πάντα ταυτὶ καταπάσω

18쪽

ταμ' ἀτὰρ τοὐ δαιμονος

ἰδού- τι ψησιν ὁ χρησμῆς ;

19쪽

οπως ; ὁ χρησμος ἄντικρυς λέγει,

per corripit Conticus

20쪽

αλλαντοπῶλα, δεῖρο, δεῖο', ῶ φίλτατε, ἁνάταινε σωτηρ τη Πτολει και νῶν φανείς. τί ἐστι ; τί με καλεῖτε ;

δ μῶρε, ποίας κοιλίας ; δευρὶ βλέπε.τας στίχας ὁρας γε τῶν οε των λαῶν.

τούτων ἁπάντων αὐτος ἀρχέλας ἔσει,