Philostratei libri gymnastica quae supersunt nunc primum edidit et interpretatus est C. L. Kayser

발행: 1840년

분량: 238페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

et τοι κερδο φανερῶς ὁρῶν εχεις, δια Θέουσαν ἐκείνης τῆς ἀπορρῶγος, ῶφ' ἐν το δετρον. καὶ ὁ ψιττακὁς ἐνBάδε καὶ ὁ φασιανις αυ ἐκεισε, καὶ ι προς τῆ πηγῆ πέρδιξ, πήντα ταμα, φιλοτιμέα τῆς γραφῆς. ἀλλα και ἐλος έποβέβληται τρτεχνίτη , καὶ ἐν αυτῶ πολλὸ ι ἐν α σχοῖνος, πολλοὶ δε ὁρνιΘες των έγρων, παίζοντες , λουουμενοι, κοινωνοῶντες ἐμμελως ἀλλήλοις. καὶ ὁ μἐν, ἐπιδαῖτα καΘίησι τὸν δειρὴν, ορμιῶς δίκην, ὁ δὲ ἐκκαΘαίρει τι πτερον, α δἐ νῆττα, καὶ σκιὰν

. κερδὰ . Vulpeculae haeo appellatio tribuitur etiam Aristoph. Equ. I063, sed apud Pindariam P. II, 7S. nolim κερδοῖ pro κέρδει acribere; eat potius Graecismua κέρδει

s. ἐκεινης πῆς ἄπορρῶγος. Videtur Eugeni-eus eodice Imaginum usus, in qus II, 17. p. 81, 37 838 deerant verta και e anoreo: πέτρα, quae hodie lectio

192쪽

taverim.6. Soribe παρεστάναι. φ

9. ἀβέων. Bio videtur vocabulum, eujus vari- explicationea e . apud SehoI. Iliad. ν, 5. pauperea significare.

0. o. δὲν ἀπεικός. V. A. vI, II, 24o: Οἀδὴ ἁπεικ4ς τι παΘεῖν μοι δοκῶ φιλοσοφέας ηπτηBεὶς ευ κεκοσμημένης , ut legitur in optimia oodd. Parisinis, .ugdunensi, Urbinate.

193쪽

μυρις, Οὐκ ἄν εδόκει σοι ληρος ωστε και παρα- Θεῖναι. του δε και Οι λύγοι περιλειφΘέντες ἐν χράμμασι ταυτο ποιουσι και τὴν άγονον δακρυων

6. ἐκάμφΘης. V. A. VI, 40, 276r ἀλλ' ἐκεῖνος

μὲν τροχῶ εικασμένος δι Ουρανοὐ πώ μπτε τωι. In Par.IMI est κνώμπτεται , quod iter In Iegitur p. 289, et re quiritur Benti. not. In anu sor. et Icio hecrio ad Sopia . Aj. v. I031. diro i ibi item est, εἰκασμένος Bentleio I. o. in riκισμένος, Ia obsto in ἐγκεκλασμῆνος mutatum retineat Flor. Par. alii libri; recte, puto: quippe I xio in rotuita erat extensus, ut ipse existeret rctine similis.

7. πίνες μὲν Σ. ποιος δ ὲ Dρφεος ἡ Θά μ. Plane sic V. A. VI, II, 243: ἔδει δὲ σκοπεῖν τίς μὲν

εἴη πόλις, ποῖον δὲ ἀνδρῶν ε Θνος κτι. De Orpheo cum Tlutinyrule conjuncto vid. ad V. S. not. 6, 3. S. λῆρος ἀστε καὶ παρα Βεῖναι. cf. laudat n

194쪽

γὰρ πονηρίας πνευμώτων Ουδἐ φανῆναέ που τολμήσαντα ενΘάδε. μήτι τε δῆ προσψαύσαι και ἐπισχεῖν της ἀνόδου. οῖδε μοι δοκοῶσι καὶ παρὰ νεκρού τὰ δάκρυα προσδοκῶν. καὶ ταiς παρειαῖς

195쪽

αλλα καὶ λύγον ἀπαιτουσιν, οἶμαι, παρὰ των μεμυκύτων χειλῶν, καὶ υπόΘεσιν Θρήνου ταυτὶ ποιούνται. κειται, εὐπρεπῶς ἐσταλμένος, τοχεῖρε εχων ἐπὶ τοs στήΘους, ὰλλήλαιν ἐφηρμοσμένω. καὶ ὁ ἐπικεκυφὼς αὐταῖς Ουτος προσπτυρόμενος, καὶ ὁ παρὰ τοiς ποσὶν ετερος, σχέσιν τινὰ ἐνδείκνυται, δι' ην οὐδε καὶ Θεκτως εχειν. ενιοι δἐ και τὰς τρίχας τέλλουσιν, ἐπιλαΘύμενοι τού φιλοσοφεῖν ἐν τῶ πώΘει. και ὁ Βομια.

. ἁλλα καὶ λόγον ἀπαιτουσιν. Cio. deor. III, si illa tamquam tyonea fuit I.. Crassi oratio, quam quasi expectantes p at Hua interitum veniebamus in

5. ἐπικεκυφώς. DL Jacoba ad Im. p. 376. 7. δι ην - καBeκτως ἔχειν. Similiter Im.

196쪽

τήριον οὐτος ἀνώπτων καὶ ο τῆν λαμπάδα τῆλαιῶ κατέχων, παρασκευὴ ταύτα ἐπι τὸν εκφO- ράν. ἁλλα γὰρ ετι κήδονται των ΣπολειφBέντων και ἐκδέχονται προσιόντας. ὁ δἐ τρίπους ἐκει

197쪽

των Τενναίων σπουδῆς. ὁ δὲ το χεῖρε συμβεβλη-

Xάριεν μιν και ἁγωνιζομένους ἐδεῖν τουτουσὶ τοὐς ὁπλίτας, καὶ ἐν αὐτω πω πέπτειν νι-

. πο χεῖρε συμβεβληκώς. V. A. IV, 28, 68. Iego ex Parisiniar δ χῶρ Μίλων ἔσταναι μὲν ἐπὶ δίσκου δοκεῖ πώ πόδε ἁμφω συμβεβληκώς, vulgo est συμβεβηκώς. s. πρὸς Θεωρια. Vilo V. R. 84 , 28 582 i Ba-ώρημα - ῆσχ4λει, γνώμη δε Θεωροῶσά τι μh ἀποκρε

198쪽

εὐτέχνως προσαράττουσι κὰτ εν άνω τοὐς αν

μἐν εκεινα χεόμενα και πυρὰ προπατόμενα, καὶ τοὐς ἀγωνιστὰς στρεβλουμένους ἐτέροις παρίησι χράφειν. εχουσι γάρ τι καὶ σκυBρωπον, Δς αὐ-τύΘεν ἐδεσΘαι. αὐτδς δἐ, ὁλον ἀποφαίτει τον πίνακα χαρίτων μεστόν. κάληνται μἐν αὐτω οἱ γενναῖοι, καΘάπερ ἀρτίως ἐκ παρατάξεως ἁναπεπνευκότες, ἱδρῶ ἁποψυχοντες, ποιητhς αν εφη. eth δε ἀνδρεῖον οὐδ' ώς αυτούς ἐπιλεέπει. τοῖς

dicunt, hic est, ut V. S. 22, 15 5053.

199쪽

σει τ' ἐμοὶ . in quo recto nuper intellexit Firn haber Tei achr. f. Altervia. 1840. p. 152 sqq.) neglitivam particulam desiderari, sed quod reposuit δρασεις Β' ὁμοι' o. Tαττα propter malam negativae collocationem et ambiguitatem adverbii 3μοι' tolerari nequit. Ego auupicor poetam dediουsε δρώσεις ουε μηδ' ως παττα, vel, si ossem at quia in μηδὲ - δράσεις τ' ἔμ' o 3' ως π. 4πεχBήσει τέ μοι. ἐπιλείπει Restitue verbum V. A. VI, 37 , 274. ἐπιλιπεIν αυτa 4ποκλυσBἐνxci ex omnibus libris. Md. ἁπολιπεῖν. De constraactione vid. Iacoba ad Aelian. H. A.

VIII, 17.

7. προσαναπαέουσα. Compositum habet etiam

200쪽

φυἐς δὲ ἄρα καὶ ἱκανῶς ἐκφοβο . o 7ε καὶ πυρ

βλέπει, και λάσιον οἱον κομα. ἐπέκεινται δἐ οἱ πόδες Λλλήλων διηρημένοι, των κεφαλῶν ἐκατέρα. τι οἰμαι διπλοῶν τού ἀ7ῶνος αἰνιττύμενος ὁ ζ 7ράφος. και η φαρέτρα προσήρτηται χρυσόπαστος εδε, καὶ των βελῶν προδεικνύσα καB' ὁτιτου πώματος ἀφαιρεῖται. τον ἔτερον δι ιρας, ῶς υπερφρονεῖ. τ3 7ὰρ ξίφος κατέχων, δνέλκει μἐν τν δεξια της κώπης, ῶς ἄλον χυμνώσων του κουλεου. μέχρι δἐ ἐς μέσον προδείξας, ἔοικεν αυ Θις βουλεsΘαι κατακρύπτειν. τι γὰρ έποτοις ποσι ΘηρiOν, ετι δυσΘανατουν, ού φησι δεῖσBαι του ξίφους. κεῖται δἐ έποπτηξαν, καὶ

Eugenicus autem secutus est Ina. I, 12. p. 22 , 3 782 rωαὶ δ Ἐρως ἐπὶ τῆ πέτρα τείνει πην χεῖρα ἐς τυ Θάλατταν εποσημαίνων πον μῆΘον ο ζωγράφος. 5. Iteritur expressit Im. I, 6. p. 11, 10 770 : φα- ριτραι μὲν ουν χρυσι παστοι καὶ χρυσαῖ καὶ τα ἐν αὐ-ταἔς βέλη - διαπέτονται περιαρπησαντες αὐτ α παῶς μηλέαις.

SEARCH

MENU NAVIGATION