장음표시 사용
822쪽
ναμ, AL Od. I manu secunda , Bar. Hunt L. Pet. a. Sin.
Ex cap. IV. I. Dr.ed. r. a. s. neque attingit Arrenas in cornrri. stras. Panaetii certe editio omittit nullam hic proferens nianuscript pantiam Erasini, stet , quae syllaua vel residua pars est voranuli vel praepositio cum inguine tuo constriacta. aurei ettiana Primasius in comm. semel excias Ruperas, fortasse quia in alium codicem lidrarius incidit. aliene Aran. etsi inlicinsius in versione sua Italina id non expressit Dras navent Lac aliqui si, is post vis pluresve , Lat. . Ex v Io. Ante id insertant editi pleraque , Anae e Penes illium A. is praeter utuntversus versi io x s. . , sed videndum ne utraque praetermissio adversum pertineat. 3 Cong. A. And decem alii, Arab. .
. Orientalis ecclesiae consessio ci a Lat nescio an Steph. ... x cap. I. 6. ' βαειλα--Lat wraan. Ex cap. I. 6. ' βασιλ- .is J Aud a Barb. I. Ea r. M. Pet. a. 3. Mid Steph. ... s. Vasta, Arab Lat in nas Col. multis aliis, Cyprianio Panaetii, Beda Rupertus unde ritimam, Comp. l. Aia. I. civ. Hunt. L. Sin S . Sphalna facile etiam Oriontrusium. βασί- - r. vel etiam Steph. -ἀh, - 1 φωνα, En vel etiam L. G. s. a. mpn. M. e.
823쪽
V sia, Areth Syr nec non Lat. qui orem habet u o, sed voce H ΠΤ' niensi. .....ur Anae a nescio an Pei. s. Seia Sim. s. in cum oβ'
3aa . . civ. Totum hunc loeum in citi hau udi i unitas sigilli lectionibus ad alterum, scilicet ut omnia inter 'V 'φ' .hiur,
824쪽
derentur, radiactis r ira diam ainem ac verana lectionem excellens hic Covelli liber praeter ceteros retinet. Iis And. Lat. vel etiam L. Formiata apud Heuratos perfrequens, O MDE, plane videtur , in primo certe sigillo, egelida, is ine in secundo, tertio, irario, perinde ut illud, φων βροντὰ, si audienda . , ausique A J- quae editio id antecedentinus annectit versu I L. s. 7 - And. I. M. vel etiam cod. -Min unde Aia.. in . ex Isattino stupplet M. Onplex, quod etiam Andreae Exege- 1is absque t navet, viderii conforninciam ad versum cap. XXII. II. o. ausique, vis , a Bar. Hunt. u. a. in Areth. Vel etiam rit. 3, qui cerae Q. , omittit, &uriae sic o viri hanent Primas Humo.Librarii pro alis saepe scripserunt . . unde deo is sicile vel prius verbivnvel posterius est omissum. Vacat margo Ioan quidem silet a
ri nisis, And in conaria Lat. .
826쪽
V A P. Rr una ora , πι-ειροι μικραν, procli Udoue perantiquum ex cap. XX. valde invitaveritate, is enim locus aliam longe rationem nabet, petestatim vel pro mari rum solacio, sermoniisve supplemento, insertum. libi quo oue nomina praesigram epitneta, adiuunt non olum alii, sed etiam ni ipsi codices vide Var. p. VI. . ra. XII. 7. IAN. X. a1. XII. Is XVIII. . ct. XIX. aa. XXIV. ro. a . XXV. 1. 8 Rom. VI. 7. XVI. 6. a Cor. IV. Et praecipui nor in , qui .. vis navent, alidi quoque in manifesto spnalmate congrarunt vide Vari Ap. XU. 6. maxime vero intersretra supplemento ei a simodi delectara solent. Pro eo, ito nodes legitur , Mucin, si modicum , travore habet Cyprianus f. 3I8, 377. eave in contrarrium valet rassim si liciter citatum L a aeo Paras . 6 3. Sed Cyprianusina tum ain: ouoaue additamentis affectus erat vide Var. Cor. VI. ao neque ullum ad Retivi, modicum, breve, vestigium est apud alios Veteres Victorinus si liciter commentatur, Dictum s eis, sPECTATE. sic quoque a m , tranavis moduum addicia eius textui Cassiorimo ad h. l. Animis marwrram , vindictam GTO rarauium patiantia,
inquit, data . ss SPE ARENT exspectarent,
morum num Limpleretur Martyr laus Primassus nac revelatum ales, Vni finem seruini fonte infestis gratia pro ente, Mun sint aluc sancto
rum manyrum consertioΛctaniaci, stolas eas datas, ut eo latisne contenti Uisnatini pro ceterorum num' fratrum suppondo DIFFERRI. In Quaesit. V. m. T. Augustinus marUras indisset an postulantes ii I XIIX. considerans sic nanet. Non tam in patientes sintsncti Q urgeant anseri,
quod stant TEMPORE prae tosturum, quod nec anticipara forem, re differri. Accessitis, cujus maximum ni pondus est, retussianus. Saepenumero is hunc locum onagna cum lubentia allegat modicum illud, nunquatri sitae intredum Myιus inquit I. I carin adv. Marcion. c. 6. interdum pro interam
adhibens farinum quoqiu anima b altari ultionem jussicium flagitantes, ordinem temporu- SVS ERE dialinunt, ut prius , o bis s. Eib. de Resuim carnis , cap. XXV. Sed scintinnista alta mari rum animae placidum quia esinu, in uia ultionis ean iam erantatis sirpant , DONE abia con 6tium Mara n gloria impleant. Nam es ursis inn-- a multi,uae a tu paLmis victoria insigno revelantur, scitura is ani riso numphales Scorpiae e. XII. menidue in libro de Oratione, ad illius maris Quum tuum, celerem Domini adventum si postulandum , exemplo probae martyruin, cui clamant: uonam inrue non Heseras , Domine , sanguinem nostri .de ineolis urei' audit, Nam utiaue ultio ictrum a se si ne H itur. c. V. Non ita praeteris.sent ni omnes verbum ., si legissent praesertam cum id proposito epe ipsorum v. gr. in proxiino, quem produximus, Tertulliani Ioco, tantopere fuissee accommodatum. Operosius hanc lectionem tractandam duximus nam qui voculam ivis defendere velint, iis &in cap. X. 6, οὐκ ἰis ari, ι . Qin roto li-hro interpretando, aqua haerebit. Vid. Gnon A1J AL Bar. ovo Hunt L.
827쪽
apud urian Quae lectio, nisi prius fuit ingrara ira IM , non pp
