Novum testamentum ... cum apparatu subjuncto ... inserviente Jo. Alberto Bengelio

872쪽

Armen ost Lat. Histon ad Marcellam credo etiam rit. I. seph cod. GNte solum Complutense exemplar margo Steph. hoc loco in desversum citat, cum oti civ. Arrab Arab ne non sκῶ αν δώδεκα cim'. M. u. a.

Seis. Sin us supplemeritum, construetione non intellecta.

νω γά-- A Confer Num. III. 6. '-- ., Syra . Si ea, quae mox tinemus , perpenderis , -κοῦ, de suo adjecisse, alieno quippe loco, videatur interpres msi, M. Lat , magna codiciam animquorum eonsensione. masmo, in summario libri sui quinti unde mitia in textum iis inoDvit limais pom o milia Aisorum , contunctim, cod in minum Manibales Ee quidem praecipuus Latinorum patrum, cui hunc locum rarissime ad aliis tractatum attiηerre, est Primasius, caeruo supra, p. 83. per vetustum illum Latinum hic utique secutus interpretem. Necuta , sed .mis nave innim ex antecedentibus ut exempla Graecum, ouo is interpres est usus, eandem videatur haduisse lec)ionem, quam Primasius. nam eum minasio congruit illud etiam in rartissima lectione Ap. XIII. r. Legiture fisorum apud Biremmum in epistola ad Marcellam, quae incipit insuram sed longam in perioc Iohanneana lidrarii non semel interpolarunt. Sanel rarum nota est, eaoue alienior nam quot cuditos Vel trana cuditorum a s p lania noe loco adeat, definiri non potest, fluctuantque interpretii spisniones, ouas notat Hoe lid. VII in Ap. XXI. quaest. a. p ras e ram. Por-: --ri, quam habena angelus , non erat cuditus Tummodo vitalaia

urris . di fin Superest, ii ipse, quemadin'dum apua Ezechielem

interui. sic noc loco sudauciatur alias iani- non esset mensura, oui tamen

873쪽

sero v. 22. . ,

874쪽

CAP. XXII.

875쪽

Aretidi List hodies nescio an Sm StepD

876쪽

studio Erasinis etiam apud Curianum de patrienna edictu, mularion in Micirsat: similit N ιι sarta vi , rassior tibi Panaetius restiniit, sin antri adhac j ora

illo

877쪽

non inurando, intera ictum

Myκς dictuus par fuerat postea restitui genuina Gra '

878쪽

apud Benhelitin Arub. Ob Copr. Lint in cod Argentis. r in aldi alitisque, in margine ea d. veterum, Tuonius auctior 'tus aliique tattini, r. --,3 P . Arab Armen avi multa Ambros de Parad. c. a. And. a. Quanquam de Euro vitae non para cuiuspiam H, is sed nomen deseri dicitiit c una de etiam pro p. r, delebit nanet Ambrosius i. e. est in Arab. tanis miriani est, non pliues sic auei rasse nam Morari vocauulon in contextilita frequens est, ut valde proclivis fuerit alliterari; et ratari vita locutio obviar& Latine in lino Vibra sitnissima est pictura praesertim ubi hoc per compendium scribitur, quo laicituntur mss. Colon. Pict ' τῆ ante se. J - ed. prio. res D ra. d. priores , AL M. Diovgus Carin f Q plerique pωόχ- -ῆ. αόλ.is vel a πίλν. - ante A Gmp. I. Anae civ. Hunt. M. H. a. Stad codd. fere omnra apud Bentleium, Arrab A v. Arnwn. t. ni. m. s. m. f OL interpolat. . manu, ut Videtur, secunda, eaque rit Dantea nescio an Pu 3. . Meph cod. Pomp. I. Aia. s. odd. multi apud illium, ore omnes apud Bentleium, AreMas. - St v. edd. '

879쪽

nem ac Latinam solet refingviae tempora autem Moent m

880쪽

sive

Quo dubia genta alia bivuntur, C simul operis hujus ci,n

Vum adoi nanis Novi Testamenti Graeci opinio, Idea specimen exirent op ira ni dedi, uti licia hominin cognoscerem,' pG-erudire t gratiam- familiaribus , qui &4uasin alioriam cogitationes, reprenensiones admonitiones, mihi fideliter aperire non malarunt. Eratre qui cnolasti- eas raminareiicia minutias , facille ferendi, si non ipsius verni livini latet contemtus. Nint marsum, qui noc inceptiam serio prodarent, cum bona spe Saultu profectuum in verritate, nec sine gratiarum actione erga Deum quidus infra vine, Geietes mihi est operae quamlinet diutinae laucissima. Pleraque varie a cras ipsa.eius e necessitate, aluoritate, ni initudine varie de me rae institiato meo existitiirrunt quorum iustis desideriis, quovis mos , quovis loco, raoad fieri nosset pini opus satisfaceret , diu eladoravi Praesens Drire operas adspectus, eum ceteras Vicio nil us collatio , non paucas lubitationes lectorinus eximet, iis oraesertim, cui praefationem huius Voluminis paginam a 4 8 4 9 me per- enderant. Multas vero remansisse exceptiones, vel nunc demum exstituras esse,arhitroes quas omnesin exputare sem Manioliri, meum sentio non fle. 49a-