Ausgewählte schriften des Lucian

발행: 1872년

분량: 566페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

111쪽

Y OG της λλαγης ' ὁ καλος κεῖνος, ο πλου- σιος, περὶ ν οι τοσουτοι φίλοι τί παθὼν τοιουτος εστιν; αυχμηρόςJ, θλιος και σκαπανεῖς και μισθωτός,4 Ἀοικεν, υτ βαρεῖαν καταφερων την δίκελλαν.s I. Em. O-ωσὶ μεν ειπεῖν, χρηστότης επέ- τριφεν υτον και φιλανθρωπία και ὁ προς τους δεομένους παντας ἰκτος, λ δε ληθεῖ λόγω, Ἀνοια καὶ εὐήθεια και ἀκρισία περὶ των φίλων, - Οὐ συνίει 10 κόραξι και λυκοις χαριζόμενος, ἀλλ' υπο ροπῶν τοσου- των - κακοδαίμων κειρόμενος το ηπαρ φίλους εἶναι

χαίροντας βορρ' ο δε τὰ ὁστα γυμνώσαντες ἀκριβῶς κa περιτραγόντες, ει δέ τις και μυελος ἐνην, κμυζή- 15

και τὰς ἱζας ποτετμημένον ἀπολιπόντες, οὐδἐ γνωρίζοντες τι οδ προσβλέποντες - πόθεν γάρ -

1. ὁ τὰς λας κατόμβας,

112쪽

επικουροῖντες η ἐπιδιδόντες ἐν φ μέρει δια ταυταδικελλίτης και διφθερίας, ορος, ἀπολιπὼν - αισχύ

νης το αστυ μισθου γεωργεῖ μελαγχολῶν τοις κακοῖς, OT O πλουτ ντες παρ' υτου μάλα περοπτικῶς παρ- έπονται ιδ τουνομα, εἰ ψων καλοῖτο, εἰδότες. 9. μην ου παροπτέος νηρ υδ ἀμε- 9λπέος εἰκότως γαρ γανάκτει δυστυχῶν επε καὶ μοια ποιησομεν τοι καταράτοις κόλαξιν ἐκείνοις πιλελησμένοιανδρος τοσαυτα μηρία ταύρων τε και αἰγῶν πιότατα 10 καύσαντος μῖν εαὶ τῶν βωμῶν ' τι γουν ἐν ταῖς ισιτην κνῖσα αυτῶν πω. - απολέας τε και θορύβου αολλου τῶν πιορκούντων και βιαζομένων καὶ ρπαζόντων, τι δε καὶ φόβου του παρα τῶν ιεροσυλούντων - πολλοὶ γαρ υτοι και δυσφύλακτοι και Ουδ' ἐπ'

1 η ἐπιδιδόντες ἐντμμμ

Οὐκοὐν - μὸν δη πέπεισαι βουλε δε ἀντιλυπησω σε καὶ αὐ-τη οργίζομαι γαρ δικαίως ἔν τψ

λογον καὶ δεχομένους ε , τ μέ-

κατακείμενος Ηier Gegensari deskήσεις τινὰς - διεξιέναι und α- ψοδεῖν). Nigr. c. 3. κὰγ πάντα διηγησάμην αυτ καὶ δῆτ' ἐν μέρει καὶ αυτις ηξίουν εἰδέναι Ge-gensari de Versa διηγησάμην undηξίουν εἰδέναι).

σταῖς προς χαριν η προ απέχθειαν ἐπὶ μισθψ δικάζουσιν. 11. πλην, naufiger hei Lucianπλην αλλὰ etur intelinia ganger

113쪽

ἀπέβλεψα ες την στικὴν, καὶ μάλιστα εξ υ φιλοσοφία

καὶ λόγων ριδες ἐπεπόλασα αυτῶς μαχομενων γαρ προ αλλήλους καὶ κεκραγοτων οὐδἐ n ouειν εστι τωνευχῶ στε η πιβυσάμενον χρη τα τα καθῆσθαι επιτριβύναι προ αυτῶν, ἀρετὴν τινα καὶ σώματα καὶ λήροις μεγάλη τ φωνῶ ξυνειρόντων. δια ταυτά τοι καὶ τουτον μεληθηναι ξυνέβη προς μῶν ου αὐλον οντα. 10 10. μως δε τον Πλουτον, ὼ Ἐρμῆ, παραλαβών πιθι παρ' υτον κατὰ τάχος ἀγετ δε ὁ Πλουτος καὶ το Θησαυρον μεθ' υτου καὶ μενέτωσαν ἄμφω rae N ἔμωνιδεο μηδἐ ἀπαλλαττέσθωσαν Ουτω αδέως, καν τι μάλιστα υπο χρηστότητος αυθις κδιώκη--οις της οἰκίας περὶ δε τῶν κολάκων κείνων καὶ της χαριστίας ην ἐπεδείξαντο πρυς αυτόν, καὶ ιθις με σκέψομαι καὶ δίκην

μέγισται, πότε φιλοτιμότερον κόντισα πρφην επὶ τον σοφιστην Ἀναξαγόραν, ς πειθε τους μιλητὰς μηδἐολως εἶναι τινας ημῶς of θεους αλλ' ἐκείνου μεν διήμαρτον - ἐπερεπε γαρ υτου την χεῖρα Περικλης - 20ο κεραυνος ἐς το Ἀνακεῖον παρασκήψας κειν τε κατέφλεξε καὶ αυτος λίγου δεῖν συνετρίβη περὶ τ5 πέ-

1. ἐξ υ - λόγων ἔριδες

λιστα.

114쪽

ει δε σιωπὴ σκαπτεν πικεκυφώς, ἔτι αν σκαπτεν ἀμελούμενος.

αυδις υν ἀπέλθω aρασίτοις και κόλαξι καὶ σαίραις παραδοθησόμενος ἐπ' κείνους δ ευ, πέμπε με τοiς 2 αισθησομένους της δωρεὰς, τον περιέφοντας, οἷς τίμι0ς εγω και περιπόθητος Ουτοι δε ι λήροι τὶ πενία ξυνέστωσαν η' προτιμῶσιν μῶν, και διφθέραν παρ' υτυς λαβόντες και δίκελλαν γαπατωσαν ἄθλιοι τέτταρας βο- λοις Ἀποφέροντες - δεκαταλάντοις Μωρεὰς ἀμελητι

115쪽

13 13. Era. οὐδἐν τι τοιουτον ὁ ἔμων ἐργάσεται περὶ σέ πάνυ γαρ αυτον η δίκελλα πεπαιδαγώγηκεν, εὶμ παντάαασιν ανόλγντος ἐστι την σφιν, ς χρην σε αντὶ της πενίας προαιρεiσθαι - μέντοι, πάνυ μεμψίμοιρος εἶναί μοι δοκεις, ο νυν μεν ον εμωνα αἰτιρ, διότι οσοι τὰς θυρας ἀναπετάσας φίει περινοστεῖν ἐλευθέρως Ουτε οποκλείων ἴτε ζηλοτυπωπι αλλοτε δε τουναντίονηγανάκτεις κατὰ των πλουσίων κατακεκλεῖσθαι λέγων προ αυτῶν πο μοχλοῖς και κλεισι καὶ σημείων ἐπιβολαῖς, λ μηδ παρακῖφαί σοι ἐς το φω δυνατον εἶναι. 10 ταυτα γοῖν ἀπωδυρο προς με ἀποπνίγεσθαι λέγων ἐν πολλω φ σκότο καὶ δια τουτο χρος μῖν φαίνου καiφροντίδος νάπλεως, συνεσπακώς τους δακτυλους προς τοεθος των λογισμῶν και ἀποδράσεσθαι,πειλῶν, εἰ καιροῖλάβοιο, παρ αυτῶν και λως - πραγμα πέρδεινον ἐδό- 15

κει σοι, ἐν χαλκφ η σιδηρο φ θαλάμφ καθάπερ την

,ανάην παρθενευεσθαι α' ἀκριβέσι και παμπον ροις παιδαγωγοῖς ἀνατρεφόμενον του ὀκρο καὶ τ A0γινφ. 14 14. αποπα γοῖν ποιειν φασκες αυτους ἐρῶντας μεν εις

το ἀκρότατον ζητουμεν κάλλος. S. v sigri . 21. - θλιοι ie

e. I. e. 23.

13. . π - σημείων - ιβολαῖς. Das er siegel n σημεῖον ἐπιβάλλειν vererat on

16. καθάπερ την Βανάην

canum Triates Meroinae muniarant satis Meturnia ab adulteris.

tius.

116쪽

aσκαρδαμυκτὶ βλέποντας, κανὴν ἀπόλαυσιν οἰομένους ου τοαυτους ἀπολ ει εχειν, ἀλλα το μηδενὶ μεταδιδόναι της ἀπολαυσεως, καθάπερ τὴν εν την φάτν κινα μήτε αυτὴνεσθίουσαν των κριθῶν μήτε το απου πεινῶντι ἐπιτρέ-

πουσαν. και προσέτι γε και κατεγέ ς αι τῶν φει δομέ-νων και φυλαττόντων και το καινότατον υτους ζηλοτυπουντων, Πουντων ὁ Α κατάρατος ικέτης η οἰκονόμος παιδότριψ πεισιὼν λαθραίως ἐμπαροινήσει τον κακοδαίμονα και ἀνέραστον δεσπότη προς ἀμαυρόν τι καὶ 10 μικρόστομον λυχνίδιον και διφαλέον θρυαλλίδιον ἐπαγρυ

1 ἄμφω σοι εἰ λογα δόξω ποιεῖν του τε γαρ ἔμωνος τοπάνυ -- ἀνειμένον και μελἐς Ου εινοῖκον προς εμ εἰκότως ν δοκοίη τους τε υ κατάκλειστον σύ- ' ραις και εν σκότου φυλαττοντας, πως αυτοις παχύτερος γενοίμν και πιμελὴς και πέρογκος ἐπιμελουμέν-υς, υτε

e. 14. καὶ μην, ὼ ὁλων, κατ' ουδεν ἀλλ απωτης Σκυθίας κωπαρ' μῆς τοσαυτην μὲν γην διοδευσας. Advers. indisci. e. 1 καὶ μην atqui ἐναντίον ἐστὶν Ουλεις δ νυν ποιεῖς. Icarom. e. 17. καὶ μην, νεταῖρε, τοιομοι παντες εtes o ἐπὶ γης χορευταί. de parrasit. . . . 14. 22. 1 und

117쪽

μηd 0φθείην πρός τινος, νοητους ἐνόμιζον Πναι και

ἀλλα τοις, περ αριστόν εστι, μέτρον ἐπιγήσοντας του πράγματι και μήτε ἀφεξομένους το παράπαν γε προησομένους το λον. σκόπει γὰρ ω Ζευ, προς του Λιός, ει τις ὀμφ γήμας ροπιικα νέαν και καλὴν πειτα μήτε 10 φυλάττοι μήτε ζηλοτυποι το παράπαν, ἀφιεις και βαδίζειν ἐνθλα ἐθέλοι νύκτωρ καὶ μεω μέραν και ξυνεῖναι τοι βουλομένοις, μαλλον δ αυτος ἀπάγοι μοιχευθησομένην ἀνοίγων τὰς τρας και μαστροπευων καὶ πάντας ἐπ' αυτην καλῶν, ρα ὁ τοιουτος ἐρῶν δόξειεν αν; ovis lo17 γλ ω Ζευ, τουτο φαίις αν ερασθεὶς πολλάκις. 17. ει δέ τις ἐμπαλιν ἐλeυθέραν γυναῖκα εις την ικίαν νόμφ παραλαβών ἐπ άρσιφ παίδων γνησίων ὁ δἐ μήτε αυτος προσέπτοιτο κμαίας και καλης παρθένου μήτε αλλου προσ-

stest is uti l τότε iaci Particitienz. B. GaIl. c. 7. πότε δωρ ἄριστον Τπῶν εἶτα το χρυσίον θαυμάζει. nach. e. 10. χρη τον ὀρεγόμενον αυτης πολλὰ τὰ δυ- σχεο ἀνασχοuέν- - τότ' η το λυσιτελὲς καὶ δ τέλος - περιμένειν.

ἐνίοτε καὶ συνετοι ἀφεὶς ὁ δὲ

παμπονηροις τε καὶ ἀνοητοις ἀνδράσι περιχεῖ τον πλουτον. To-Xar. c. 61 προδοὐ τὰ τέκνα καὶ

τρο γυναῖκα ὁ δε Γυνδάνην ἔξε-

118쪽

βλέπειν ἐπιτρέποι, γονον ὁ καὶ στεῖραν κατακλείσας παρθενευοι, καὶ ταυτα ερῶν φάσκων καὶ ὁ λος ων ἀποτης χρόας - της σαρκος ἐκτετηκυίας καὶ των ὀφθαλμῶν

υποδεδυκότων, σω πως ὁ τοιουτος ου παραπαίειν δό- ξειεν - , δέον παιδοποιεῖσθαι καὶ ἀπολαυειν του γάμου, καταμαραίνων ευπρόσωπον ουτ καὶ πέραστον κόρην καθ

άπερ ιέρειαν τῖ Θεσμοφόρτ τρέφων δια παντὸς του βίου ταυτα καὶ αυτὸς γανακτῶ πρ Ἀνίων μεν τίμως κτιζόμενος καὶ λαφυσσόμενος καὶ ἐξαντλοτμενος, π10 ενίων δ ῶσπερ στιγματίας δραπέτης πεπεδημένος. 18. T ουν γανακτεῖς κατ axτῶν διδόασι 18 γαρ αμφω κολην την δίκην, οι ἐν σπερ ὁ άνταλος αποτοι καὶ γειστοι καὶ ξηροὶ το στόμα, πικεχηνσας μόνον φ χρυσίφ, οι δε καθάπερ ο Φινεις πὸ της φά- 1 ρυγγος την τροφην πὸ τῶν Ἀρπυιῶν φαιρουμενοι. λλ' απιθι ὁ σωφρονεστέρφ παρὰ πολυ φ όμωνι ἐντευ

ξόμενος. I OY T. κῶνος γάρ ποτε παυσεται σπερ εὐκο- φινου τετρυπημένου, πριν λως εἰσρυγαί με, κατὰ σπου-

4 εσθ' πως . . ut . . . Imrim potest ut . . d. i. ,non ot-

4. παραπαίειν intransitiv,, Vere uex se in isto de iist. conscr. e. 2. de saltat. c. 83. Menipp. e. 1. υrος, αλλ' γ παραπαίεις; eigentilen dane De sen Ingen, nient aus de ruentei Flech tressen.

5. δέον vi c. 14. ἐξόν. 6. κόρην καθά πὰρ ἱέρειαντ ρ Θεσμοφόρο τρέφων διὰ παντι του βίου η Θεσμοφορος

119쪽

δην ἐξαντλῶν, φθάσαι βουλόμενος την ἐπιήήορο, νυπέρ

ναιδων πίθον δροφορήσειν μοι δοκῶ και μάτην ἐπαντλή- σειν, του κύτους, στέγοντος, αλλὰ πριν εἰκυηναι πεδονεκχυθησομένου του ἐπιήkέοντος ουτως ετ τερον το προ βτρο εκχυσιν κεχηνος του πίθου και ἀκώλ-ος η ξοδος. 19 19. ora Oυκοῖν η μη εμφράωα το κεχροος τουτ και ες - αντα ἀναπεπταμένον, ἐκχυθέντος εὐβραχεῖ σοι ἡαδίως ευρήσει την διφθέραν αυθις καὶ την δέκελλαν εν τη τρυγὶ του πίθου αλλ απιτε δ και πλου 10 τί τε αυτόν - δε μέμνησο, ω ' μῆ, ἐπανιῶν προλημας αγειν τον Κυκλωπας ἐκ της Αἴτνης, πως τον κερουνον ἀκονήσαντες επισκευάσωσι ηδ γε ψηγμένου--ου δεησόμεθα. 20 20. Em. Προ μεν δ Πλουτε. τέ oimo; reo 15

σκάζεις; λελήθεις με, γεννάδα, υ τυφλος μόνον, ἀλλα

των νίοτε των θεατῶν. 25

6. το - κεχηνός. S. Euc. 1.

120쪽

21. DO FIT 'Eτεροῖον τουτ εστόν, Ἀρμη, και 21ουχὶ τοις μαυτο ποσι βαδίζω τότε, ιδ ὁ πιπις, ἀλλ' ὁ Πλούτων ποστέλλει με παρ' υτους τε πλουτοδότης και μεγαλόδωρος και αυτὸ ων δηλοῖ γουν και το νόματι επειδὰν τοίνυν μετοικισθῆναι δέ με παρ' ετέρουJ10 προς τερον, ε δέλτον εμβαλόντες με και κατασημηνάμενοι πιμελῶς φορηδὸν ράμενοι μετακομίζουσι ' και ὁμεν νεκρὸς ἐν σκοτεινου που της οικίας πρόκειται πῆρτα γόνατα παλαιῆ φ ὀθόνη σκεπὀμενος, περιμάχητος

1 ἐπὶ λευκον ζεύγους

gelient Murdei s. Et Nigrin. e. 21. GHI. e. 12. Von de DiinerenZeit sagi Maerob Saturn VII. 13. tmea non ornatu aedis ignandi

10. ἐς δέλτον ἐμβαλόντες

.er Bedeuiung ,scuuell, et lis re Issend si in φέρεσθαι-ie 12 πρόκειτ α ι vom A stellender odio auch de Iuctu . 13. αροκείσθω γαρ τις νέος καὶ καλός. c. 12. ρετὰ ταὐτα δε λού- σαντες αυτους - καὶ μύρω φκαλλι- χρίσαντες το σῶμα προς δυσωδίαν δη βιαζόμενον καὶ τευ ανώσαντες τοις ραμις ἄνθεσι πρωτάθεντ α λαμπρῶς ἀμφιέσαπιες. Di iro b Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION