장음표시 사용
261쪽
ia ησαν Ἀθηναίοις καὶ Βοιωτοις προς αλληλους ρυ πολ-λἀ ὐστερον γενομεν αι τουτων των πεντηκονταετίδων σπον-δων, εκέλευον οἱ Κορίνθιοι τους Βοιωτους ἀκολουθησαντας Αθηραψε, και σίσι ποιησαι ασπεο BMωτοι ειχον.
μη δεχομένων δε Ἐθηναίων, ἀπειπεῖν την εκεχειρίαν,
και τολυπεν μη σπενδεσθαι ανευ αυτων. Βοιωτοὶ δε,
δεομενων των Κορινθίων, περι μεν της Ἀργείων ξυμμα χίας επισχειν αὐτους ἐκελευον ελόοπες δε Ἀθηνα μετα Κορινθίων, οὐχ εύροντο τας δεχημερους σπονδας ἀλλ' ἀπεκρίναντο ρι Αθηναιοι, Κορινθίοις εkαι σπονδας, , ἴπερ Λακεδαιμ νίων εiH Dμμαχοι. Βοιωτοὶ μεν οὐν ἀδεν μαλλον ἁπεῖπον τας δεχημερους, αεγυντων καί
ανακωχη ασπονδος ην προς Αθηναίους
ginta anno in foedera inter Athenienses & Boeotos munio laictae fuerant, Corint lati suadebetini Boeotis, in se Athenas secuti, sibi Pioque impetrarent eodem nuHo factas, Do Boeoti eas luilisam. u ut si Athenienses liam sibi quoque concedere recusarent , i Iuliicias ipsis renuntiarent ,& in posteriun cum ipsis abiste se nullum foedus facerent. Boeoti vero, roganti bim Corinthiis, mi Ni ad societatem mi ident Argivoriuri attineret, eos stipei sedere iusserunt. At lienas veto cuni c orantialis prosecti, deceni dieriani imdiici S ab Atheniensithiis non impetrariant. Sed Atheniensim responderunt, Corinthiis esse foedera, si ni octo Iraceda naonioriim erant socii. Boeoti vero non magis propterea decein clienim induciis renuntiare voluerant, Planavis C rintllii laoc flagitareire, & cum expostulatione dicerent, ira inter se convenisse. Corinthiis autem induciae sine foed re cum Atheniensibiis exstiteriint.
262쪽
καλεσαμένων στῶς, ἄμα δε καὶ το εν Κυψέλοις τε
χος ἁνήρησοντες, ην δύνωνται, ο ἐτείχαπαν M απινης, και αυτοι εφρουρουν εν τη Παρρα κη κείμενον, επὶ τη Σκοίτιοι της Λακωνικης. και οι μεν Λακεδαιμόνιοι την
γην των ΓΙαρρασίων ἐδνουν' οἱ δε Mαντι νης, την πάλιν Ἀργείοις *υλαξι παραδόντες, αυτοὶ την ξυμμαχίανεῖρουρουν. αδυνατοι δ' ὀντες διασωσαι τό, τε εν Καε- λοις τεῖχος και τας εν ΙΠαρρασίοις πόλεις, ἀπηλθον Λακεδαιμόνιοι δε, τούς τε ΙΠαρρασίους αὐτονόμους ποιη-
σαντες, καὶ το τε χος καὶθελόντες, ἀνεχωρησαν μ' Οἰκου. XXXIII. Eadem aestate Iacetaenionii inim se lenti is copiis, quas ex Onani toti populi ordine collegerant, duce Pinoanacte Paulanae filio, Lacedaemoniorrum rege, expectitionem ius perunt adverius Parrhasios , vii sunt in Artaulia , & qui Mantineorrum imperio parent, ab ipsis sessitione latUrantibus acciti, simul etiam eversura , si posisent, nIunitionem, quam Mancinei in Cypselis ex lx rant, & in agro Parrhasio suam ipsi suo praesidio tenebant, prope Sciritidem , qtiae est agri Laconici. Et Lacedaemonii quidem agrum Pa asium vastabant: mntinet vero, Lictis custossia Argivis tracsta, ipsi socios suo pretie sulto tutatantiir. crum aluein & munitionem in Cypselis exstriictam . & urbes in agro Parrhasio sitas conservare non possem, abierunt. Lacedaemonii vero, cum Pariliasos in libertatem asseruissem, & munitionem illam evelatissent, domum recierunt. Thu U. Vol. III. R
263쪽
M . Καὶ του αὐται Θίρως ηδε ἡκοντων αυτί. των ο Θράκης μετα Βρασίδου ἐξελθόντων πιρατιωτων, ους ἡ Κλεαρίδας μετα τας σπονδας εκόμισεν, οι Λακεδαιμόνιοι ἐψητίσαντο, τους μεν μετα Βρασίδου Εἰ -
τας μαχεσαμένους ελευθέρους εἶναι, και οὶκεῖν ὀπου αν βούλωνται. και υστερον οὐ πολλω αυτους μετα των μοδαμώων ἐς Λεπρεον κατέστησαν, κείμενον ἐπι της Λακώνικης και της Hλείας, οντες ηδη διάῖοροι Ι Iλείοις. τους ὁ ' εκ της νησου ληῖθεντας σῖων, και - ἔπλα παραδόντας, σείσαντες μη τι ὀία την ξυμῖναν νομίσαντες ελασσωθησεσμι, και οντες ἐπίτιμοι, νεωτερίσωσιν, ηδη και ἀρχας τινας ἐχοντας, ἀτιμους ἐποίησαν ατιμίαν δε τοιανοε, ωστε μητε ἄρχειν, μητε πριαμενους
XXXIV. Eadem aestate Lacedae ionii, chimi ad ipsos iam ex Thraicia r issent in ilites, qui cum Brasida illuc prosem fuerant, Pios post initis foedera Clearulas reduxerat, decreoriant. servos quidem, qui cum Bi asula proelio interruerant, liberari esse, & habitare tibicunque vellent. Nec multo post ipsos cum iis, quos recenter in civium ius asciveriuit, in Lepreo collocariant , qtioci in Laconico ac Eleo agro , in ipsis iuriuini e confiniis siniminat, ciun iam Eleoriam liostra essent. Suos Vero cives ,
mii in instila Sphadtema capti filerant, & Di acina hosti
tradiderant, veriti, ne alipsul rmina novariana molirentiir, existimantes, se propaer cladem acceptam deteriore conditione furium, quainvis integra fama & existimatione s rent, Plan vis etiam nonnulli magistrariis iam gererin i, ignontinia notariint. Hac autein ignominia non riant, ut Inilluni magistratum gererent, ut Pae nullain haruerunt po-
264쪽
ΓIελοποννησίοις' υπωπτευον δε αλληλους εὐθυς μετα 333- τας -ονδας οι τε Ἀθηναιοι καὶ Λακεδαιμόνιοι, κατατην των χωρίων ἀλληλοις Ουκ απὸδοσιν. την γαρ δερμ*ίπολιν, προτεροι λαχοντες οἱ Λακεδαιμόνιοι αποδιδόναι, και τα αλλα, ουκ ἀποδεδωκεσαν' οὐδε τους επὶ Θρακης παρειχον ξυμμαχους τας σπονδας σεχομενους, eυδε Βοιωτους, οὐσε Κοριν&ους, λεγοντες αει ως ρατ Ἀθηναίων τουτους, ην μη Θελασι, κοινῆ ἀναγκάσωσι. χρόνους τε προυθεντο ανευ ξυγγραCης, ἐν οις χρην τους ε ἐσιόντας, ἀρι*οτεροις πολεμίους εiναι. τουτων οὐν
testatem earlina remn, quas aut emissent, aut vendidissent . Postea tamen in integriana restituti sumini.
XXXV. Eadem aestiue Dictissienis Thysson in monte
' Amo sitam, Atheniensnim sociain , ceperunt. Atque hac tota aestate inter Athenienses & Peloponnesios continer-cium fuit. Sed statim post inita foederit Athenienses & Lacedaemonii inter se suspem esse coeperiint, qtiod neutri loca alter s restitassent. Nam Lacedaeinonii, qui biis foretro ianigerat, ut priores redderent, nec Amphipolin. n cetera re Viderant; nec socios, qui erant in Thracia, ac foederii recipienda ade erant, ac ne B OtOS qttulem , neque Corintlitos, quamvis perpetuo dicerent, se, nisi foedera recipere velleiu, una cum Atheniensibiis eos. coactu- ros: tempusque sine synora pira praestimerant, intra quod, qtii foedera secum non insissent, utrisque hostes esse pro-
265쪽
vωντες οἱ Ἀλα ι ουδεν εργω γιγνόμενον, υπώπτευ τους Λακεδαιμονιους μηδεν δίκαιον διανοεῖσθαι. -υουτε Πυλον ἀπαιτουντων αυτων απεδίδοσαν, ἀλλα καιτρυς ἐκ της νησου δεσμωτας μετεμελοντο ἀποδεδωκότες - τε ἄλλα χωρία εἰχον, μενοντες εως σφισι κακεινοι ποινσειαν τα εἰρημενα. Λακεδαιμόνιοι δε, τα μεν δυνα- τα ε ασαν πιποιηκεναι. τους γαρ παρα σψισι δεσμώτας οντας 'Mηναίων ἀπολυναι, και τους ἐπι Θρακης στρατιωτας απαγαγειν, και εἰ υ αλλου εγκρατεῖς ησαν Ἀμοῦιπόλεως δε οὐκ εzασαν κρατεὶν, ωστε παρα- δουναι. Βοιωτους δε πειρασεσθαι και Κορινθίους ἐς τας σπονδες εσαγαγειν, και ΓIανακτον ἀπολαβειν, καὶ Ἀθηναίων οσιι ησαν εν Βοιωτοις αιχμάλωτρι, κομιειν
nuntiarant. Cum igitiir Athenienses nihil horivri ab illis reipsa praestari viderent, Lacedaemonios nihil aequi animo agitare suspicabantur. Quantolatum ipsis Pythina repetentiis latis reddere nolueriint, quin etiam eos poenitebat, quod captivos ex insula re Hidissent. CeteraPle Lacedzienioni rum loca retinebant, exspectantes, donec & illi praestarent, qtiae proiniserrant. Iacedaemonii vero dicet rant, se praestitisse, quae poterant. Se enim Atheniensibus reddidisse Onanes, lios ex ipsis apud se in vincialis liabebant, & milites, qtii erant in Tlariacia , a luxisse, & si quid alitiae in sua potestate liabebant. Sed Ampli polin in sua potestate non esse dicebant, ita ut triuierent. operam veret clarit ros , iit & Boeotos & Corinti uos in foedera ad lucerent, inqile Panactum reciperent, & ut Athenienses, quotquot apud Boeotos crant captivi, recta perarent. Postulabant auteri . ut Pylum sibi restinierent: sn tantis, Messenios & ser i-
266쪽
σηνίους τε και τους Κιλωτας ἐξαγαγεῖν, ωσπερ και αυ- τοι τους απὸ Θρακης' Ἀθηναίους δε zρουρεῖν το χωρίον αυτοῖς, εἰ βουλονται. πολλάκις σε και πολλων λόγων γενομενων ἐν τω Θερει τούτω , επεισαν τους Αθηναίους ωστε εξαγαγειν εκ ΙΙυλα δε Ιεσσηνίους, και τους ἄλλους Ελωτάς τε, και ἔσοι ηὐτομοληκεσαν ἐκ της Λακωνικης' και κατωκισαν αὐτους ἐν Κρανίοις της Κε α ληνίας. το μεν ουν Θέρος τολο ησυχία ἡν, και ε οδοιπας ἀλληλους.
Ezοροι ετεροι, καὶ οὐκ ' ων αἱ σπονδαi εγίνοντο, ἄρχοντες ηδη, καί τινες αὐτων και ἐναντίοι σπονδαῖς θ ἐλ- θρυσων πρεσβειων ἀπο της ξυμμαχῆς, καἰ παρόντων Ἀθηναίων και Βοιωτων και Κορινθίων, και πολλὰ ἐν ὰλ λοις εἰπόντων, καὶ οὐδεν ξυμβαντων, ὼς ἀπήεσαν
tia educerent, quemadmoelum & ipsi ex Thracia suos ah- duxerant: utque locun illlim Athenienses ipsi , si vellent, custodirent. Saepe alitem intillisque sermonibus per hamaestatem habitis, tandem Allieniensibus persuaseriant, ut e lo educerent Messenios, ceterosque serios, & quot-qhlot ex agro Laconico ad ipsos transfugerant. Ipsosque in Ganiis Cephalle e insulae ur,r collocariim. Hac igitur aestate a bello cessariun est, & ulrro citroque ad iuros
XXXVI. Insequenti hieme, iam enim alii Epliori misgistrariam gerebant; nec eram si, qui is magistrariim gerenti is socifera percussa suerant; quin etiam horiani nonnulli foederibus erant adve mi na legati ex socioriin agro Lacedaemonem venissent, & Amenienses & Boeoti& .orant fui praesentes adessem, & ultro cireoPae Intilla
267쪽
ἐπ οἰκου , τίς Βοιωτό. καὶ Κορινθίοις Κλεόβουλος καὶαεναρης, οὐτοι οιπεο των Σῖορων εβουλοντο μαλιστα διαλῖσαι τας σπονδας, λόγους ποιουσαι iδους, παραι- νάντες ότι μάλιστα ταυτα τε γιγνωσκειν, και πειρα--αι Βοιωτους, Ἀργείων γενομενους πρωτον αὐτσυς
ξυμμάχους, αὐθις μετα Βοιωτων, Ἀργείους Λακεδαι
μονίοις ποιησαι ξυμμαχους. ουτω γ- ηκιστα ἀναγκα-σθηναι Βοιωτους ες τας Απικας σποδας ἐσελθειν. ἐλε-
σθαι γ- Λακεδαιμονίους, προ της Αθηναίων ἐχθρας, και διαλύσεως ταν σπονδων, Ἀργείας σ2ίσι zίλους καὶ ξυμμαχους γενέσθαι. το γαρ Ἀργος ἀῶ ἡπίσταμτο επιθυμουσας τους Λακεδαιμονίους καλως σῖίσι ziaλιον γενεσθαι, ἡγουμενοι τον εἴω ΙΠελοποννησω πόλεμον λύω αν εiναι. τα μέντοι Ι Ιανακτον ἐδέοντο Βοιωτους
verba missent, nec laidquam inter eos conveniret, postquain Ailaenienses clomum redierunt, Cleobuliis &Xenares illi, qui ex Ephoris foedera frangere potissim una volebam inina Boeotis & Corinthiis privatim serationes habueriint, admotaentes, ut hanim reritin statiun accurarissiliae co'nitum perpenderent , operant le clarent, ut Boeoti , ubi prius ipsi societatem citin Argivis insissent, postea cum Boeotis A rivm laicedaemoniis socios a sun- gerent. Sic enim Boeotos fociliis cum Atheniensi is inire minime coa luna iri piitabant. Lacedaeinonios enim Atheniensitim inimicitiis ac foederum cum ipsis inhorrum vi inlationi, anaicitiain & societatem Argivorii ni anteposiviros. Habebant eniim exploratuin, Lacedaea onios perpetuo cupere . civitatem Argivo in opporali ne sibi anti in esse , mi od bellitin extrii Peloponnesiim levi ire sibi sore ducerent. s A vos constantes amicos lia rent. Boeotos Vero min
268쪽
όπως παραδωσουσι Λακεδαιμονίοις' ινα α τ αυτοῖ Ι Ιλλον, ην δυνωνται, απολαβόντες, ραον καθα νται Α- θηναίοις ες πόλεμον.
λς . Και οἱ μεν Βοιωτὰ καὶ οἱ Κορίνθιοι ταῖτα ἐπεσταλμενοι από τε του αεναρους και Κλεοβουλου, καόσοι οῦλοι παν αὐτοις των Λακεδαιμονίων, ωστε απιαγγειλαι επι τα κοινα, εκατεροι πιεχ ρουν. Αργείων
δε δυο ανδρες της αρχης της μεγίστη , επεφηρουν απιόντας αυτοὐς καθ' ἡδόν και ξυγγενόμενοι ες λόγους ἡλθον, εἴπως οι Βοιωτὰ σοῦίσι ξύμμαχοι γενοιντο, ωσπερ Κορίνθιοι και Τ λεῖοι και Mαντιννς. νομίζειν γαρ αν, τούτου προχωρησαντος, ραδίως ηδη και πολεμεῖν και σπίδεσθαι, καὶ προς Λακεδαιμονίως, εἰ βούλοιντο, κοινῶλογω χρωμενους, καὶ εἴ τινα προς αλλον δεοι. τοις ἀετων Βοιωτων πρεσβεσιν - ουσιν πεσκε. κατα τυχην gahant, ut Panactum Lacessii emoniis tratarem , ut pro hoc reoepta , si possent, Pylo, ad bellum adversus Athenie ses comm istis descet Herentii XXXVII. Atmie Boeoti & Corinthii ciam his mari latis, Ptae acceperant a Xenare & Cleobulo, & ab aliis,
PiΟupi t ex Lac Haemoniis erant ipsis an sici, ut ad stras respublicas reser rent, utrique abierunt. Qucri abeuntes duoe sun in o A vomni magistriuii viri in ipso itinere observaveriant: corines sique cum eis in coli aliam venerunt,
si quo pacto Boeoti societatem secti in invi possent, Plemadmodum Corinthii & Elei & Manilei. Se enim existimare iscebant, si res ista sibi feliciter successsisset, lacile iam silai sole & bellum gerere, & pacem iacere & cum La- cudae inoniis, si vellent, & c in Pinnascumlue aliis opus esset, prim & pissilice hac de re agentilatis. Haec Boeo-
269쪽
γ - ἐδεοντο τούτων ὼν ε/ και ρι - της Λακεδαίμονες αὐτοῖς φίλοι επεσταλκεσαν. και οι των Ἐργείων ανδρες, - κατθοντο αυτους δεχομενους τον λογον, ειποντες ἔτι πρεσβεις πεμψα ν ἐς Βοιωτους, ανηλθον. ἀ*ικόμενοιδε οι Βοιωτὰ α πήγγειλαν τοῖς Βοιωτάρχαις τα τε μ της Λακεδαίμονος, και τα απο των ξυγγενομενων Ἀργείων. και ρι Βοιωτάρχαι ηρεσκοντό τε, και πολλα προθυμί-
τεροι ἡσαν, οτι πιιzοτερωθεν ξυνεβεβηκει αὐτοῖς τούς τε φίλους των Λακεδαιμονίων των αυτων δεῖσθαι, καὶ τοῖς Ἀργείους ες - Ξμοια σπεύδειν. και ιυ πολλώ μερον πρεσβεις παρησαν Αργείων, τα εἰρημένα προκαλούμενοι. και αυτοῖς ἀπεπεμψαν επαινεσαντες τους λόγους
ω Βοιωτάρχαι, και πρεσβεις υποσχόμενοι αποστελεῖν
tormin legatis aiuliis placiteriant. Nam forte accissit, ut ea pererent, quae Vel ipsi amici, qui Lacetaemone erant, ipsis mandarant. Cum autem illi duo Amri sutura se rnio. in ab ipsis adiri issum animadvertissent, & cfixissent, se legatos in Boeotiam missuros, abier u . Boeoti vero do- .mum reversi, ad Boeota laas detuleriint cum ea, quae Iacedaemone, turn ea, Fae ex Amvis in congressu audissent. Boeotarchae vero id acceptum Iaabueriint, & iniitto promtiores fisertim, qtuia ipsis iurinque contigisset, ut& illi ex Lacedaemoniis, cpios sita ainicos lia brat, eadem peterent, & Amui ad eadein properarent. Nec Salto post Argivoriim legati venerunt, ut eos sollicitarent ad transigenda ea, quae pronii serant. Boeotarchae vero,
probaris ipsor in postulatis, ipsos remiserunt, polliciti, selegationem Argos de societate nussuros.
270쪽
λ'B oε τούτω εδεκει πρωτον τίς Βοιωτάρχαις. καὶ Κορινθίοις , και Mεγαρευ , καὶ τοῖς απὸ Θράκης
τω μηδε ξυμβησε ψαι ἄνευ κοινης γνωμης' και ρυτως ηδε τους Βοιωτους και Mεγαρέας το γαρ αυτὸ ε ποίουν προς τους Αργείους σπενδεσθαι. πριν δε τους ὀρκους γε-
έψαι, οἱ Βοιωτάρχαι ἐκοίνωσαν ταις τεσσαρσι βου- λαις των Βοιωτων ταλα, αἴπερ ἁπαν το κυρος εχου , και παρηνουν γενεσ9αι ορκους ταις πόλεσιν οσαι βούλονται επ' ὐτελεία σφίG Rνομνυναι. οἱ δ' εν ταις βουλαῖς των Βαιωτων οπες ου προσδεχονται τον λόγον, δεδιότες μη ἐναντία Λακελιιμονίοις ποιησωσι, τοῖς εκείνων XXXVIII. Interea vero Boeotarchis, & Corinnitis, &Megarensibus, & legatis ex Threticia naissis prinium placuit, ut iureiurando interposito fidein sibi inurito darent, ea colusitione, ut, quotiescunque res hoc flagitaret, opem ei fenrent, qui ope indigeret, & cum nullo bellii in gere, rent, aut conrpositionem lacerent, nisi de communi se tentia. Et ira Boeotos & Megarenses kleni enim faciebant cum Argivis iam foediis facere dicebant. Veriimam uani iusiurandum iurareriir , Boeotarchae rem communicarunt cuni quatruor Boeotorum conciliis, quae sitimmam renim Boeotiariam potestatem liabent: & s debam, tu, iureiurando interposito, foedus auxilii nuntii gratiachim illis civitatissius iniretur , quaecun*ie se in Mediis avitato iureiurando lacere vellent. At Boeoti, qiu in illis consiliis erant, eor in consiliuin non probariant, veriti , ne tacessitemoniis aci versarentur, si cum Corinthiis, qui
ab illis defecerunt, interposito iureiuratulo, foedita face.