Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 584페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

281쪽

μον ταυτα λεγωσιν , επαγάγωνται το πληθος, καὶα-σθη ἡ 'Αργείων ξυμμαπα μηχανα ται δε προς --τους τοάνδε τι Ο Αλκιβιαδης' τους Λακεδαιμονίους πείθει, πίστιν αὐτοῖς δους, ην μη ὀμολογησωσιν εν τω δημωαὐτοκρατορες ἡκειν, Πυλον α αὐτοῖς αποδωσειν. πείσειν γαρ αὐτος Αθηναίους ωσπερ και νυν ἀντιλέγειν, κἀτάλλα ξυναλλαειν. βουλομενος δε αυτους Νικίου τε

ἀποστησαι, ταυτα επραττε, και ἔπως εν τω δημω δι- βαλων αὐτους ὰς οὐδεν αληθες ἐν νω εχουσιν, ουδε λεγουσιν ουδεππε ταυτα, τοὐς Αργείας και ΤIλείους κά Mαντινεας ξυμμάχους ποιηση. και εγενετο ουτως. επειδε γαρ ἐς τον δημον παρελθόντες, και επερωτωμενοι

civietam, ne. si ad popul tun laaec ipsa retillissent, plebem allicerent, & Amivoriam societas respireretur. Sed Alcibiades huiussioli fravilem adversus ipsos machinatur. I rure daemoniis, fide ipsis data, persuadet, ne coram popillo sa-teannir, seciun sunt a potestate venisse: quod si fecerant. se Pyliim ipsis reddituriina, se enim hoc Atheniensibuς persitastinam, Plena adna Ni iura & nanc se tacedaemoniis ad- veriari ilice O & ceteras controversias composim m. Haec alitem eo consilio agebat, in tacedaemonios a Nicia alienaret, utque apud popaeum ipsos inminariis, cliud nihil sinceri in asino haNererat , nec eadem linqueram dic rent. A vortim & Eleorum & Mantineorum societateiri concili iret. Et ira evenit. Nana cum legati ad popillum processissent, & intereo ti non rixissent, ut in senani se cuni sumnia potestate venisse, tunc vel o Athenientes

Mini amplius illoriini inconstantiam tuleriint: scit Alcibia- Di ilia oes by Corale

282쪽

HISTORIAE L. I B. V. 177

πολλω μαλλον η προτερον καταβοωπος των Λακεδαι

τες τους Ἀργείους, - τους μετ' αυτων, ξυμμάχους ποιεῖσΘαι. mu'οὐ δε γενομενου πρίν τι επικυρωθροαι, ἡ ἐκκλησα αυτη ἀνεβληθη. μ- . Τῆ δ' ὐστεραία εκκλησία ο Νικίας, καίπερτων Λακεδαιμονίων αυτων - πατημένων, και αυτος ερη-

ἔμως τίς Λακεδαιμονίοις εφη χρηναι ςίλους μψον γίγνειτθαι, και ἐπισχόντας τά προς Αργῶ , πέμ

dein multo vehe-ntioribus, quam ante, clamori is Laisce laemonios insectantem attinebant, animisque propensis erunt, A vis illoriimpie comitiinis in concionem introisclums , ad socienitem cum ipsis statim ineutula in . Sed facto terrae motu, priusquam viviqiuun consti meretur laaec concio dii ita est. XLVI. In concione vero, quae postridie convociva tar, Nicias, quamvis ipsi tacedaemonii ab Alcidivile decepti fuissent, quamvis etiam ipse qlimite decepriis filisset, quod negassent, se cum sumina potestare venisse, minen dixit, oportere Athenienses cum Lacedaemoniis potius, qt Rinctim Argivis, societarem inire, & dilatis Amorum negotio, legatos ad ipsos Lacedaemonios iteriam mittere, &eXplorare, cluulnam in animo halarerent. Hanc enim belli

dilationem siri quulem honestam, illis vero rurpem forellicebat. Nam sibi quidem maxime expedite, florente i iam

283쪽

1 8 THUCYDIDI s

σθαι την ε ραγιπι' ἐκείνοις οε δυστυχου ν, οτιτάχιστα εἴρομα εiναι διακινδυνευσαι. επεισε τε πιμψαι ποεσαβεις, - και αυτος ἐν, κελευσοντας Λακεδαιμονίους, ἔτι δίκαιον διανοουνται, Πάνακτόν τε ορθον αποδισοναι,

εἰ εβούλοντο ἀδικειν, η- αν Ἀργείους ξυμμάχους πε

ποιησί αζ ὼς παρεῖναί γ' αὐτους αδτου τουτω ενεκα. εἱ- τέ τι ἄλλο ενεκάλουν, πάντα επιστείλαντες, ἀπιπερο ιαν τους περι τον Νικίαν πρέσβεις. και ἀῖικομενων --των, και απαγγειλάντων τά τε ἄλλα, και τελος ειπον- των, οτι εἰ μη την ξυμμαχίαν ἀνησχυ Βοιωτοῖς μη εσιου-

republica , sorninam ham somnisin miam diutissime coninservare. Illis vero in amicta fortuna versantibiis, loco lucri fore, primo quintue tempore belli tortunam periclitari. Peribasit autem Atheniensibita, ut legatos Lacedaenionem mitterent, in quorean numero & ipse erat cpii iu- linent tacedaemonios . si quid sincera in antino luridierent, Panactum creduini ac integriim, & Anaphipoliti restituere; & Boeotorii in societatem missam lacere, nisi s clara secuin inire vellent, qii emaclim cliim calluim merat, ut neutri sine muria o consensu cum ullo paciscerentiir. Imperarunt etiam , ut dicerent, se quomae, si iniuriain facere voluissent, societatem cum A vis iam facturos filisse rqvi H ipsi Argivi irac ipsa de caiisa adessent. Et si quid aliud crimini data:lnt, Niciain etiamte collegas ctum n amicitis de Onanibus miseriint. Cuin alitem legari pervenissent, & cum alia denuntiassc nt. tilin etiam ad extremuin dixissent, nisi Lacedaemonii societatem ciun Boeotiis initanti stirimererit.

284쪽

σιν ες τὼς σπονίας, ποιησονται και αυτοι Ἀργείους, και

τους μετ' αυτων, ξυμμάχους' την μεν ξυμμαχίαν οι Λακεδαιρώνιοι Βοιωτοῖς οὐκ ε ασαν ἀνησειν, ἐπικρατούντων των περὶ τον Εεναρη τον ΕQορον ταυτα γίγνεσθαι, καὶ ὁσοι αλλοι της αυτης γνωμης ησαν. τους δε ἡκους, δε μένου-ικίου, ἀνενεώσαντο. εzοβεῖτο γλ ρίη πάντα ατελη εχων ἀπελθη, και διαβληθη οπεο και εγενετο )αἴτιος δοκων εiναι των προς Λακεδαιμονίους σπονδων. ἀναχωρησαντός τε αὐτου, ὼς ηκουσαν οἱ Ἀθηναῖοι Ουσεν ἔκ της Λακεδαίμονος πεπραγμενον, εὐθυς Ε οργης εi- ν' καὶ νομίωντες ἀδικεισθαι, ετυχον γ- παροντες οἱ Ἀργεῖοι, και οἱ ξύμμαχοι, παραγαγόντος δελκιβιάδου,εποιησαντο σπονδας και ξ ιμαχίαν προς αὐτους τηνδε. ριζ'. ΣΠΟΝΔΑΣ εποιησαντο εκατον Αθηναῖοι ετη , και Αργεῖοι, και Mαντινης, και Ηλεῖοι, ὐπερ σφων

φ fi foedias sectina inire noluerant, se quocue cum A vis eorti inmie sociis societatem facturiri: Lacedaemonii respondi mini, se societatem citin Boeotis initam non diis renuit retri, nam Xenares Ephoriis & alii. quot Iot estis dein factionis erant, evicerant, ut haec fierent) socii eris tamen thisiuraraclum Nicia rogante renovarunt. Verehariirenim, ne re is omni hiis proritas iniectis abiren , ac male audirct, *iod etiana acci lit liod foederit in min Lace dilemoniis faciendor in alictor esse videreriir. Cum alitem ipse remisset, & Athenienses aiusissent, nihil a I.zicedae moniis impetrarum fuisse, contestim indisnari coeperunt.& iniuriam sita fieri putantes, min Amvis eminique s clis aclerant eni in illi, ab Alcit inde introducti foedera ac societatein fecerunt, ius verbis.

285쪽

νυς, ἐπι Ἀθηναίους και τους ξυμμάρους - ἄρχουσιν Ἀθηναῖοι, μητε Ἀθηναίους καὶ τους ξυμ πυν, ἐπιἈργείους, και Ηλειο , και M σινέας, και τους ξυρ μαχους, ἀπη μηδε μηχανη ροοεμια. κατὰ ταδε ξυμ μαχους εἰναι 'θηναίους, καὶ 'πιγείους, και υλείους, και Mαντινεας, ματὶν ετη. και ην πολεμιοι Σκτιν ἐς την

γην των Αθηναίων, βοηθῶ, Ἀργείους καὶ Γλεἁυς καὶ νασινίας Αθηναζε, καθότι αν ἐπαγγέλλωσιν δεθη

ναῖοι, τρόπω όποίω ὰν δύνωνται ἁ υροτάτω, κα- τοδυνατόν. ην ὁ ε λωσαντες οἴ-νται, πολεμίαν εἰναι τα την την πόλιν Αργείοις, και Mαντινεῖσι, και 'Ι Ιλείοις , και Ἀθηναίοις, καἰ κακως πάσχειν - α πασων των

M.an es, o Elei, in annos centum, m se QM, O pm s Gis , quibω utrique Praesunt, sincera o coenranoda , tam terra . puant mari. Nefas autem sit. Agivos, O Eleos, O Mantineos, eon que socios, Athet,uensitiu, ae Deias, Uvs Athenienses inperant, ama detramenti catisa insem. Et ines ni nefas fit. Athenienses, eon pete socios, Agrin, o Eltas, o Manti mis, eorruisu Aus ina vel fariae, via machinatione. His condisionibus Athenienses, O Argivi, O Ebi; o Mantinet sim socii renuum annos. Et si hostes in Atheniensum agoran im serint, Argivi, O Ebi. O Mantinet Athenas ad opum se rendum veniant, prout Athenienses ius dem ntiaverint, ration pIam iacemma poterunt, pω νιῶ s. Iod si agro vastato cesserint, haec miras M Argivis, O Muntineis, O Eisis , OAHuiuensidus pro hoste habeatur, O a cunctis his civitatibus

286쪽

πίλεων τουτων. καταλύειν δε ρο ἐξειναι τον πόλεμον προς ταύτην την πόλιν μηδεμια των πόλεων, ην μ' ἀπάσαις δοκη. βοηθῶν δοῦ και Αθηναίους ες Αργος, καὶ ναντίνειαν, και Ηλιν , ην πολέμιοι ίωσιν ἐπι την γηντην υλειων, η την Mαντινεών, - την δεπάων, καθότι

αν ε αγγελλώπιν αἱ πόλεις αὐται, τρόπω ὀποίω ανδυνωνται ἰσχυροτάτω, κατα το δυνατον. ην δε λωσαμπις οιχωνται, πολεμίαν ἐμαι ταυτην την πόλιν Αθηναίοις, καὶ 'πιγείοις, καi Mασιν ἄσι, καὶ Ηλειοις, και κακως πασχειν ὐπο πασων τούτων των πόλεων. καταλύειν δε μη εBιναι τον πόλεμων προς ταύτην την πόλιν, ην μη απάσαις δοκῶ ταις πόλεσιν. .πλα σε μη

ρας αὐτων, και των ξυρομαχων ων αν αρχωσιν μαστοι,

μηδε κατα Θάλασσαν, ην μη ψηφισαμενων των --

bello petatur ae vexengr. NUI vero hamn Avitatum bellum eommunιtre sumptaran adversu sam hostiam eri iraim deponere lia erat, nisi tam is idem videatur. Mirissim autem Athenienses quoque Arpos, Mantineam, O Elin ad opem ferendum p., meur, si hostes invaserent in agraran Eleorum , aut Mantinorum , aut Arovorum, ptutu Me civitates Us significaverint, rari ne quam a ima poterame, ym visibus. Q od si agro vasato cesserint, hare civitas ab Atheniensibus, O Aωςu, O Asam tineis, O Eleis pria hoste habeatur, O a timctis his rivitatibusis Hur. Belium avitin adversus hane civitat emran deponere nefas sit, nisi Gnctis rivitatibus iam videaIur. Praeterea nam hariun civitatum sederatamm per apum Aum , aut FHeiora , piabia similae civitates imperam, aut per mare, M'mines armatos, inferendi belli gratia, transire sinat, nisi inb Uae GHlaus, Atheniensis, Argiva, malinea, o Elea, ia

287쪽

λεων ἄπασων, την δίοδον εiναι Ἀθηναίων, και Αργεὐνοῦκαι βΙαντινέων, και η λείων. τοις δε βοηθουσιν ἡ πόλις ἡ πέμπουσα παρεχέτω μέχρι μεν τριακοντα πιερωνι

, ' ην δὲ ποι δεῖν ταῖς πόλεσι κοινη στρατευεσθαι, τωι ν της ἡγεμονίας μετειναι ἁπάσαις ταῖς πόλεσιν. ορε σαι σε τας σπονδας Ἀθηναίους μεν, ὼπερ τε σῖ- αυτων και των ξυμμαχων' Ἀργειοι δε, και ΝΙαντινεῖς, καουλεῖοι, καὶ οἱ ξυμααχοι τούτων, κατα πολεις ομνύντων. ρονυντων δε τον επιχωριον ορκον εκασποι τον μεγι- eommuni sen&nsu Onsium esse decreverint. Mis avrem , pii opem serent, civitas, pin illos mittet, commuMum P iae .u adcfira traginta, ab eo die, pro auxilia in eam Avitatem ingressa furem, piae Fran Abi ferem in significavreis, O abeuntilus eo dein modo. Petias eopiis accitis aeutius usi vesint, illa eivitas, piae comas areiveris, JUndisun dia , singuliu p idem pavis aelevis amangrae mi libus, atq- fgittariis, quotiare remos ob los Aepnaeos: ωιiti vero, singulas drachmas Aegin.reas. Ea dem civitas, FIM copias Miaverat, in rii framnam obtineat,s Muran in eius miriss matur: at se quo uni ursis rivmatibus e iunctis copiis p essta visim fretis, omnes rivitates in h.is experitione par is eritim paratamni. Haec auum sedera, Arae4

288쪽

στον κατὰ των ἱερων τελείων. ο δε οῦρκος, εστω οδε, ' - μένω τῆ ξυμμαχία κατά τω ξυγκείμενα, δικαίως καὶ ἀβλαβως και ἀδόλας καὶ ου παραβησομαι τε γ' οὐ- οε μηχανῆ οὐδεμια. ομνύντων δε Αθην συ μεν ἡ βουληκα. αὶ ἔνδημοι ἀρχαί εξορκουντων δε οἱ πρυτανεις. εν' Αργει δε, η βουλη, και οι ὀγδοήκοπα, και αἱ ἁρτυ- ναι ἐξορκούντων σε, οἱ ὀγδοηκοντα. ἐν δ Mαντινεία, iaδημιουργοι, κα ἡ βουλή, και αἱ ἄλλαι ἀρχαί' εξορκούπων δὲ οἱ Θεωροι, και οι πολέμαρχοι. ἐν δε ΙIλδ,eἰ δημιουργοι, καὶ οἱ τὰ τέλη ἔχοντες, καὶ οἱ εἴ- morεξορκούντων δε οἱ δημιουργοὶ, και οἱ Θεσμοτύλακες. ἀνανεουσθαι δὲ τους ὁρκους, Ἐθηναίους μεν, ἰόντας ες Ψlλιν, καὶ ἐς Μαροίνειαν, και ες Αργος, τριάκοσαημέραις προ υλυμπίων 'πιγείους δε καὶ υλείους, κMNαντινεας ἰόντας Αθηναζε, δεκα ἡμεραις προ ΓΙαναθη-larent. Similae autem rivisum Apra lectus hostias laesuraridum, quod morssus patriis est receptum , O Ouod resposi innum apud sevcrs habetur, iurent. Iusiurandum autem in haec ve ba inre ture Perstabo in sorietate ex pactis O eomentis. itisse O in 'o-Gge O sincere; me eam ulla velfallacia vel mainratione viola . Iurent autem Athenis psidem, Senutiis O Polemarcti: Prytora villum ad iusiurandum alii s atauant. Argis Peno, D narus, O Omynta viri, O Auyn re: O Ompnta viri asioraci iusiurandum adigant. Atintineae vero , De ouryι, O M- Πυ, O cturi Magista vir Theori vero O Polemarehi alios ad iusiurandum adigunt. Elide vero De lauro, O ΘMD-rra aerarii, o Sexcenti viri r D lavrgi vero O Thesnoor

tices ad iusiurandum alios adeant. Hκ astum uιstiariandum V

289쪽

ναίων των μεγάλων. τὰς δε ξυνθηκας τας προ των σπονδων και των ορκων - της ξυμμαχίας ἀναγραψαι ἐν στημλθὰ 'θηναίους μεν, εν πόλει γείους σε, εν αγορῶ, ο του Απόλλωνος τω ιερω Μαντινεας δε, ἐν του Διος τω ιερω, εν τῆ αγορα. καταθπτων δε καi Uλυμπιάσι στηλην χαλκην κοιν 1 Uλυμπίοις τοῖς νυνί. ἐπι δε τι δοκῆαμεινον εiναι τα ς πόλεσι ταυταις, προσθειναι προς

τοῖς γκειμένοις. ο,τι δ' - δομν ταῖς πόλεον ἁπάσαις κοινο βουλευσαμέναις, τουτο κυριον εἶναι. m. Αἰ μεν σπονδαι και αί ξυμμαχίαι οἴτως εγένοντο' και ά των Λακεδαιμονίων και Αθηναίαν οὐκ ἀπείρηντο τουτου ἔνεκα οὐδ' ὐῖ' ἐτερων. Κορίνθιοι δε. Ἐργείων οντες φυμμαχοι, οὐκ εσηλθον ἐς αὐτας, ἀλλακαι γενομένης προ τούτου Βλείοις και Αργείοις καὶ Mαντινεῖ ξυμμαχίας, τοῖς αὐτοῖς πολεμεῖν και εi-

Mantines , euntes Attinas, deαm esebara anu magna Pan rhenaea. Hare aurem Dederam O iu rurandi O societatis pactis in lapito cino infodiant, Attinuenses quid , in auer A givi vero, in foro, in Apollinis remplo: Mantinia vem , ira I vis remplo in fom. Oppum etiam aeneism communi sumtu factum saluant Olympiae, in ludis Olympiacis, pii nunc sunt. Quod si quid his civitatibus vid Iur melitis eo, hcre addane pactis o conventis. atrum his visive Is esνitat mu conia silio una communicato visum furit, id rarasm sit. XIIIlI. Haec igitiir foedera, & societates hunc in moduni initae strat: illa tranaen, Miae huer Lacedaemonios &Atheniensis intra suerant, neuti i propterea alteris renuntiariint. Corinthii vero, Piamvis essent A voriun socii.liaec lainen inire nolueriint: Pita etiam cuin paulo ante

societas inter Eleos , Argivos, & Manuneos inita fulcit.

290쪽

N ISTORIAE LIB. V. 28s

ρήνην ἄγειν, οὐ ξυνωμοσαν' ἀρκειν δ' εῖασαν σφίσι την πρωτην γενομένην ἐπιμαχίαν, αλλήλοις βοηθεῖν, ξυμ επαρορατευειν δε μηδενί οἱ μεν Κορίνθιοι οπως απεσπη-

σαν των ζυμμάχων, και προς τους Λακεδαιμονίους παλιν την γνωμην εiχον. m. Oλυμπια δ' ἐγενετο του Θερους τουτου, ως Beli. PeIop.

σαντο αὐτων, Cάσκοντες σzας ἐπὶ Φυρκον τε τέλος ἐπλα ἐπενεγκεῖν, και εις Λεπρεον αυτων οπλίτας ἐν ταῖς 'ολυμπιακαις σπονδαῖς ἐσπεμψαι. η δε κατώ κη, δισχίλιαι μναῖ σαν, κατα τον οπλίτην - πον δυσea corustione, ut inini iisdem bellum gererent, & pacem

ficerent, huitis societatis participes esse nolueriint. taxeis vim enim, sulscere sibi superiorem illam s susariam tb-cietatein, quain inter se inierant, ut alteri alteris inuniainopem sereent, at nulli bellum communiter insereent. Atisque ita Corinthii ab illorii in societate recesseriint, & ani

mum ad Lacedaemonios uerum converieriint.

XLIX. Hac autem aestate Olympia exstimant, in qui- hiis Andromienes Areas ninc pratri uni in Pancratii certii mine victor filii: & Lacedaemonii assini ad templum ala Veis prohibiti filerunt, ne sacrificiuni facerent, neve cerintarent, quod ipsis non petiolverent inultam, quani Elei ipsis ex Ieσe Olympiaca claninatis irrogaverant. iacebant enim, illos in nit initionem Phyi cum ama innitisse. &nsilites ex suis artriatos in Lepreum immisisse, Olympiaci foederas tempore. Multa amem erant duo millia minarum,

SEARCH

MENU NAVIGATION