장음표시 사용
31쪽
μετέστη μἐν ἀπὸ τῆς γ G Iνθα το πρῶτον εφυ, μέτοικος δἐ γενόμενος ἀλλοδαποῖς ἐν δροις
Aillinii semine , qui prinuas si erat conititus. Is virtutis et legit inartininctioiuini stu illos uni odio vitia toto pectore lilii eret ac stoi ret, ini- probe Egentes et impios corrigero coria luitur. ulbi vero Pors adero non poterat ut a sceleritibus abstinoront, trai Alatus est de terrii. iii iluit pratis emit itatus, factusquo aliis in sinuius in iuiliniis celorent illat i ai cniii itimis est exsinaere, sto in illam niliniriI onine terrenum et aquatilo inclititore, ut generis sui senten ac lamos tauidam eriget. olbediit Noa deo. 4iuod iniΡε-ratiani erat faciebat, lignis arcae capacitatem exfitr Iobat et criae iii mitis italustiat itanium antisse tu . tali rinilio consimiles . cloinito Noa i inpono-hat in Arcam ouanis generas antinalia, terrena volliema pedestri t. 4leu nutem ait apertis caeloriani tectis tota inde plii viamin niaria doniisit; al, con- vidit verticos Praecipitiunt colli lini, o mi tiri it terrae Alipersicien , uirili lit
alve aerii Perino et sive taerrain, sive volaret sive incederet. omnia ob-
32쪽
miebantur ab in petuosas pluvns, et in ali iis animas exspinstant misere tu morieni ol inint . ut sitnpliciter et breviter dicatu, tanquam sula tenelaris mira una terrae facies alui ita conspici iles siti mirsiam Chaos illud invalesce-DRt Bntialia las luce; rursiani amiis altrix aliis tali nna torra mersaliὲ tit r. bestia Ierebantiar niortuno inam isti obmitae. lioniinlini genus illitis priscum, ortuni Ox luto, tinnae agnin a pia in mun hausissot ne niersuna esset, tan si iam Nn is nil IBA p n trans, ut navigans mari Amplia, ni levis ii iidain puluin, super nil tramini terga nata hat, et niuitis pluvia in reciprocis siletibus agitabniur. Noa vero solus tectum illud saluti femini inare laus ilistar se cuia Da lide In eo naviqnlaat, semen tinniani generis Exlatio in ligno eo ervans, ne lue renios nil hihelis ullos nee tilla vela. cuni ipso lilia filiae 4 e navi l=Bnt, itentiisse uxor ot uxoros filioritui et filiaria in sponsi. et filiis erant naee laolnina, Semias 'lianius Iaphetiis. postea plani veria e ssu Rc renaisit priAtiniis ille pluviarunt i inpotus, mimum ano eonspocti sunt prius ni noli' operii mimpi, exsisti do area eum tu, oras suis Noa, et omne unia taload In Contertum una eiani Ipso sexui. iamque inutulus hic altor erui, aeter generis Prineesse missum omnis i iure1nentriin anima sumebat.
33쪽
βρώδ τε γίγας, ὁ πολυς τῆ τῆς χειρὸς ἰσχύL
455 ως ἄν ἀμύναιτο θεόν, εἰ πάλιν βοαληθείη
κατακλυσμον ἐπενεγκεῖν τῶ γένει Τευν ανθρώπων. οἱ γουν πεισθέντες ταῖς αἰτου ματαίαις σνμβουλίαις
οἰκοδομεῖν μἐν ἰρξαντο τον πύργον τῆς λαλάνης υπερνεφῆ, μετέωρον, υπέρμεγαν εἰς ἴφος, 460 a V πεδον ἐγγίζοντα τῆ σεληναία σνα- ,
Vllini qmris accidii sub Noa, elapsi sunt anili bis millo illiceliti ot illi adm-mnia cillo. Nepotes alitem iusti huius Noae suemini, inter alios exintios nepotes et abn 'potes, Mesronius secivulo genitus filius Cnianti Noao filii, itentque Nebrocliis gi n illo, trianiruin robore praestans. ae Nesronius iselide ni at, ital,lloin secit Aoσypti terram, a illio Aegypti ini appellatam effie tradunt: nain Mesrμui Hol,raico scitat Aognitiini. Nel, rodus alitem Recessit nil regionem a pillonalerii. ciuilo ab Assum Senii filio appellata est A tura uti pie lite aiictor fuit honi litibus reiiciendi creatorent, primi qlae si e uitiund ersiis deii in rivum, et holiorein deo , ceu scis est, colivetite, tem redse ipstini transserae stolido voluit. do sit et consilium oratri endact Hiret , ut Contra detini se desen teret, si rureiani vellet hiin lino eonera di hi vilim inimittere. iluapropter illi perauasi vanis otiis coiisiliis tiirrimi Clinianos, Bupra itubos evectam, ingenti Oxcelsitate, ad ipsain prope lui,arern sPl ae-
34쪽
- ὁ ' εργον -κ ἐτέλεσαν τῆς ματaιοπονίας ὁ γὰρ θεὸς συνέχεε τὰς γλcόσσας τῶν κτιζόντων,κἀιτευθεν διεσπάρησαν ἄλλος εἰς ἄλλον τόπον. D
Eπερ δε μόνος τῆς πληγής ελευθερος υπῆρξεν
465 ου γὰρ συγκατετίθετο τοῖς ματαιοπρυγουσιν.
ὁ μἐν Ουν τόπος δεπεν ἐκ του συμβεβζκόrος υνομασθῆναι Βαβυλῶν φοι συγκερομένη 'τὸ γὸρ Βάβελ την στηχυσιν Ἐβρυῖστὶ σημαίνει ἐκεῖ γὰρ σπνεχυθησαν πυργοκτιστῶν αἱ γλῶσσαι. 470 Εἰς πληθεσμὸν δὲ φθάσαντος του σων ἀνθρώπων γένους καὶ βασιλεὸς μεrὰ μικρὸν γέγονεν Αἰγυπτίοις, και πρῶτοι βασιλευεσθαι των ἐ)iὶ γῆς ἀνθρώπων
Αἰγυπτιοι κατήρζαντο, και του φορολογεῖσθαι.
τὸ βασιλευεσθαι δ' αὐτοες ῖπεν ωρχήν, ος λόγος, 475 επτὰ και μόνον γενεῶν παρελθoxσῶν ἀνθρώποις P 11 μετὰ την υδατόρροιαν, τφ' ἔς τὸ πυν ἐφθάρη.ἐντευθεν παρηνόμησε τὸ γένος των ἀνθρώπων, και προς ἀθεσμους ἐπλεφε πραζεις και βδελυρίας, αγὰς ἀνδροκτασίας τε, φόνους, ἀκολασίας. 480 ταῖς ὁρπαγαῖς ἐπέχαιρον, ἐτέρπονἔo μοιχείαις,
καὶ π αν ἐπετήδευον ἐπίνοιαν κακίας,
rem dentem, EXAtri ere coeperant. veriun opus hoe vani lat,inos non Perseeerianti nam deus linglias exstinientiunt consensi. solus Eber ab ea poena immunis evnsit, quod valia molientibus non assentiretur. flectin dum hoc disperiti stini moriales, alitis alinni in locum. ipso stlitem locus hic ab eo quod acciderat nonien accepit, ut appellaretur Babylon, i l est Coniuga: nnm illic confusae sunt linguae litarini exstruelitiunt, et Babel Hetirnica lingtia connisionem significat. Cum autem g nil hi nianii in ad amplitti linoni peruenisses, non mulis post Aeg pili regem ac perrent; ait os pie primi mortalin in reg'tim iniPerium pati coeperiant Aegri pili tri itiun pie pendere. principium eiu8 regri exstitit. posteaquam septem modo geri ration s a diluvio praeteriissent, quo universa periem nt. at, Eo tempore genus humanuni in probe se gessit, ev ne lan in actiones abominationes itin respexit. rapinis gaudebant, delectabanti r adulteriis, orriniuin vutomni extonitationi prorati, intelis urant. Praedabantur, riipiebatit, surabantire, inooctabantra . ad exu
35쪽
εἰκόνας κατεσκευασεν, πάλματα και πτήλας,
36쪽
ώς ενδημήσαντος θεου του καινοπρεπε Γέρρου. κἀκεῖνον ι ἐν ἐφάτνιζον α φθόνοις πανδαισίαις, 510' -τοι δἐ δι μέρευον ἐν πότοις και χορείαις. εἰς πλέον προκοπτονσης δε τῆς εἰδωλομανίας καὶ σύμπαν γένος ἐλασεν εῖς πλάνην την ἐσχάτ . Duλλ' ἐπαναληπτέον μοι τα πιοὶ βασιλείας. Παρ' Αἰροπτίοις βασιλεὸς πρti noις ωπῆρξε πάντων
5 15 και μαρτυρεῖ τω πράγματι ρῆσις γραφῆς τῆς θείας. . λι οὐ καταλαβόντος γὰρ την χώραν την λαλδαίων θορ- ο θεῖος ο πολῶς γέγονε μετανάστης
καὶ την συγγένειαν λιπὼν εἰς Αἴγυπτον μετῆρεν, ως αποτρωαιτο λιμοὐ την φθαρτικὴν πνράγραν,520 τοῖς λαρκέσιν ενπιυχὼν εκεῖ δαφιλεστέροις.
deus ate Asi t. ne illum quidem omnis generis esculentis P cebant, Psi Vero potuit lo et Miltando dies totos eoi filinies ant. cunupie insanusi dolorum tilius iii ri iuε nta siniteret. tini v reii natio iii errori ux exue nutu Prolapsa suit. at enini repotetula initii sunt regno et ille dixi.Api id Aemptios prinius Oinniurn rex fuit. id esse vertim oraclita aCrarum lit riiruin testantur. nam citin saines teream malila omini invasissot, ili viniis celeibris ille Abininns exstit sactus est, relictam in Cogna tione flua ii Aegγptu in rnigra, it, ut porniciosiiiii fainis ni se forcipentntra eret, utimetita istic largiora consecutius . comes erat illi etiam uxor ad sollini perefrinum, eleganti praedita iacie Sarra. longe die Venustis BimR. ininiκlri rgo rogis Aogvptii ot orat liuia rex Ac gvl tioriun Abi- nelechus 3 Cuin Sarraui inconi parabili forma siligentoni vaderent, inuti in 'tio mulierintlas Aeg, ptias excollontem ii tantum omnibus norilbus rosa Prae8tat. ad regeni atriore captum illam di diicunt. tiuam ubi consp xisset AbinieIechiis, totus capilla est; laneque viola et liotantis iusti
37쪽
Iectum , ni deua lio nora cestoria sui consuluisset, noctiique regem Pt iis bu ultu riisset. ne cognatis quid ni ae fiat iliti talis eius parCen'. Caetem n non post milias generiit lotios ab initio regni AegVptii, temporibiis Abrahaini, Assvriis imperavit Beliis vir sol tis , rotaustis manibus, gigas; quem homines decepti lanmiam desint venorithantiir Nati I nunimi nonrinalyant. habuit autem Saturitiis hie Sm tirantiit in uxorem, quae Rhea nul Clipab tiir. Bl Aep puoriim iiii id ni in subio tos potest ac regia PUM ntia. regium imperann . us iue ad integros 1663 anno 13 duravit. T Ir-Fus Vero regnum gentia Assyriorum minis 1300-Sardanapalum tisque noruit. Saturi u utem cum uxore aua Rhea e ohabitans inter militos alios liberos et Ninuam i,rocreavit , qu in elarae Nineves conditore In diis Efemini. alici ratiis post tempore Saturniis Assvria relieta in Afrorum re
foedo, naturae ipsa repugnante, quo Greeptiis orat, Semirantide in livo
38쪽
555 καὶ Σεμιράμιδος αυτῆς τουτο συνειλησώζς' ἐς ου και νόμος γέρονε παρὰ τοῖς υσσυρίοις μητρογαμεῖν καὶ τοὐς δεσμοὐς τῆς φυσεως σπυεrri
ἐξ 'Aσσυρίων ορμηειν μετέβη καὶ προς Πέρσας. 560 D βασιλεὴς Αἰγυπτου δε ασωστρις ἐν τοῖς τότε
μεγαλυνθεὶς καὶ κρατυνθεὶς υnἐρ τοῖς πρώην πάντας-χ ἱκανον ἐνόμισεν δρχειν λ*vnrου μόνης. δαὶ δὴ στρατον συναγαγων ἐκ πάσης φυλαρχίας, Πειρατιστὰς καὶ πελταστάς, βελεμ-τοζοφόρους, 565 θωρακοφόροος, αἰχμητάς, ἄνδρας ἀρειμανίους,
καὶ προσλυβὼν συμμαχικον ἐκ του των ωννων ἶλους, και Προσεταιρισάμενος εν δώροις σύμπαν γένος,
Πασης κατωραμε τῆς γης, καὶ μῶλλον τῆς Ἀσίας,
και Π&ιπας κατηνάγκασε φόρους αυτῶ Προσφέρειν.
570 και καλχῶν τους πανταχῆ δυνάστας -ὶ σατράπας καὶ ταγματάρχας ἰσχυροῖς καὶ κραταιοἐς στρατάρχυς υπο την ζευγλην Θαγεν αυτου τῆς εζοτσίας. ἐνέπλησε λαqέρων δῖ καὶ σκυλων τοῖς συμμάχους, τοῖς ουννοις δ' ἐχαρίσατο την γην των Ἀσσυρίων,575 και IIαρθους μετωνόμασε τοὐς ωννους ἐτοι Σκυθα καὶ νικητὴς ἀνέζευήεν ἐν ἔτεσιν ἐννέα P 13 συμπασαν χειρωσάμενος Ἀσίας ἐθναρχίαν. ἐφ ου καὶ - βασίλειον κρίτος etων 'Aσσυρίων
illi assentiente, uxoroni et eohabitam in aecepit. ex quo lex npud A FVrIO euta est dε inat ut lit,erorianique nuptiis et leguIn naturivium Consumone. rex alitent haec uelaiula ot exsecrabilia, ab A diriis Prosecta, etiani ad Porma transiit. tertiui id tomporia Aegypti rex Sesostris, auctus magnitudine Po- tenuae Mipra reges ceteros priores, non satis arbitrabatiir essct mili AE gVPto i inperar . quamobrem coaCto do tota natione sua exorcitu, in vi eruiit ii astati . cetrati , sagittarii , loricati praeliatores , viri Mavortii . R siin pilaque Muli sociis ex Uiinorem genis, eluani intineribus sibi totam redi uinxerat. teream liniversarii, Mi iiii inaxime, percurriι, et omnes utiminata sibi penderent vi coegit. ant,latis otiani ubi ille nationum Princi Iublus et satirapia, sub iugum suae potestatis ora ro it git. Unnis fit temAfis moriam regionem dono devit. Et pro lynnis sive Seuthis Parilios ap- Polla it. hoc modo victor reversiis est intra noveni arithos, univeran itn-Perio suo Asia subiecta. sub eodeni regium Assyriorum imperium Poten
39쪽
ἐπι μικρὸν ἀπιώλεσεν ἐν Γυε δυναστείαν. 580 ως δ' ἐρπασε καὶ Σέσωστριν θάνατος ἐκ του βίου,
τοῖς θήσσυρίοις ἐνθησε πάλιν ἡ βασιλεία
ως δένδρον οὐ τοὐ πικροῶ κρυσταλλω&ἐν χεεμῶνος κά μαρανθεν κά νεκρωθέν, καὶ πάλιν ὐναζῆσαν παραδρυμόντος τοὐ δεινον της χειμερίας ωPN 685 τοῖς λουρίοις τοιγαροῶν nάλιν η σκηπτουχίαΠρος την προτέραν ἔφθασε τῆς τύχης ευκληρίαν,
λς ὁ Σαρδανάπαλος ηρζε τῶν Ἀσσυρίior, . γάστρις ἀνὴρ καὶ τρυqηλός, λαγνος καὶ γυναικως, Β ος ἐκθηλωνας ἐαυτὸν καὶ γυναιIὶ συγκλεί ς590 Dπέγραφε τὸ πρόσωπον, λβαπτε τὰς ὀφρυας, ἐξυρα καὶ τi, γένειον μέχρις ἐπιδερμωος ,
ἐδείκH1 καἰ τας παρειὰς ἐφιμμυθιωμένας, καὶ παν τὸ πρόσωπον απλῶς ειρον ἔζηλλαὶ μένον,
κ Γ μάχλος ἐν καὶ μαλακός, χαυνος καὶ θηλυδρίας. 595 μόνης τρυτῆς ἐν ρόντιζε, μόνης ἄβρῶς τραπέζης
συνήσειε συνέπινεν ευνουχοις καὶ μαχλαοι,
cinii , tuum 1 at,uerat, eximaum ad te us amisat. posteaquam Vero morseti In SE DAtra vita in eripuit. mrgiis apius Ass Tios regnia in arboris in Flor, ala hietrio acri laesisto, noritit; quas arbor et emarcuit . et m riui vitain recppit, post plani his, orni temporis saevitia praeteriit. ita lue mir- filis A fio moriun ini peritiin ad priorent fortitiisto provoritat ni resilit . cloi ecriar latinpalus apirii Asinum os rogitavit, homo gulosus. volt Ptari is, Frela , esseminatur . ii ii cuni se ipsa evirasset ac inter semitias occlusisset, Pingebat utitur . nilpercilia colomibat. Mulci,at 1,arluini uiliapi nil mitoni extimani, Osisti dobat et g8nas certissa suratas. tota ni deni quo facient n uta a nu foraria virili lial et, at . socors erat, mollis, lit,i linosiis . Dinine is : soluit'εi Voluptas. sola more a delicata curae orat. vos ret,ati P. Potui ut et in eunuchis Et Acoriis. tota otiis vitii orat int inperantiae plena. et ipsct illi leι Conclusiis erat apti l in pitilicas soniti ins , ne luct Vol n praefectis Vel privatis thonii ilibus eorneliatiir. calicis so lavacris et vestini et tis oblectatu mollibus et regni vero negotia duces urbium, nationum, locoriun
40쪽
Των - αρδαναπαλον ἰδεῖν και στῆναρ προ προσώπου
nu apsa usque intestina triligit. nioriis itu ratiis pio poenio illi propitiato, lul POCui A nil auroraria usiluo it olycta luitur. sic istutii occillit Art lices illiperator, se aviter serens se viri talis anticu in rippollari. torii ni nlia cle Niir lilii:ipali robiis ita non serit, lint, scit niunt Po-fiteaquaiii audissent Oiuiduei vicini Ass rior iii re eiu Suritati apalunt,