장음표시 사용
511쪽
Ambos quidem potii ist HR enim optimum omnium 34s nam mini traxis t Hue ratim magnianiole feriantur sectorum ductores, qui & anteam Magno-impetu irritere. Ment In acribu pugniae M Si verδ ipsis etiam illie labor & certanten orium 4. At saltem solus veniat Telamonius soriis Adax, aso Et eum Teucer simul se uatur, arcuum peritus. Sic dixit; necue ei praeco non-obsecutus-est, ut audivit Perrexit autem eunere praeter muriam Aeliiv-um aere-loricatoriim a Stetitque auxia Ajaces profectuti statimque a loeutus est; M Maces, Argivorram ductores aere-loricatomim. 33s Efflagitat mos Pelei Iovis-alυnini chamis filius 3 Illue ire, ut laboras vel paulultim pinicipet stiti Ambo quulem potios: hoe enim optimum omnium Esses, nam mox ibi fiet graeis eaedet; εε Illue enim magna-mole -feruntur Lyciorum ductorri, & antea s6o Magno impetu ireuere- solent In aeribus pugnis ira Si vero & hie etiam bellum & eertamen orium est, M At saltem solus veniat Telamonitas soriti mari, e Et eum Teucer simul sequatur, arcuum peritus.
512쪽
Ἐςαότες Δαναους ὀτρύνεlον ἶφι μάχεσθαι'
Xειρεσιν ἀμφοτέρης φεροι άκηρ, ουδε μάλ' ἐζων,
Sie dixit: non-obseeutus est magnus Telamonius Aiax, 36s Statim Oili deni verbis alatia ali utus Ajax. vos D fortis L. comedes, Stantes, Danaos excitate ad fortiter pugnandum : ego illuc ibo, & pugnae:εε Protinsis autem P vertar, postquam benὸ ipsis auxiliatus fuero. reto Sin utique latus abiit Telamonius 'ax, Et eum eo Teucer ibat fratre & ea Iem-p.i re natus reum istis vero Pandion Teucri ferebri curvos arcus. Quando Menesthei magrianimi ad iiirrim veneriant, Muram intra euntes, laborantibus inique superveneriant. 3 s pinnas obscuro turbini limites, Fortes Lyeiorum ductores atque primi pes: Coomssi sunt autem ad pugnandum ex-adverso, ortus ue est clamor. Asax vero primus Telamonius virum interfecit Sarpedonis socium, Epiclem magiaania una, saxo asperra percussum, quini murum intra magnum ad pinnam summuni: neque id facit hManibus ambabus sustuliuet vir, ne aetate quidem n axime florens ,γ. 36s. Αὐτά. J Alaeritatem x sessinationem rectE depingit syntaxis haec asyndet a. Ver. 369. - Al. lndi I- notante Eustacti . sed majorem hat,et vitri ἐπαμώ ν. υν. Σ.-τεύκρου φιρο καμ νυ ἀπόξα. J
---M Lumove manu celeresque sagittas
Corripuit, fidus quae teIa gerebat Achates. AE. n. I. 19 I. 374. --- ν Δοι α. I Al. r Iaa M. Caeterdini vi imus ti, vide supra a, 37.
513쪽
Tεὐκρος δε Γλαυκον, κρέερον παῖδ' 'I ππολόχοιο, Ιω, ε πεσιτυμενον βάλε τείχεος ὐψηλοῖο,
Quales nune homines sunt: ille verδ ex alto immisit sublatum ;Perrupisque quatuor-conm-haMntem Pleain, ossislue confregit 33s omnia simul eapitis: is autem timnat Ora smilis, Decidit ab exeelia turri, liquitque ossa antina. Teucer vero Glaucum, sonem filium Hippol hi, Irruentem percussit ex muro alto, Qua vidit nudatum celsareque serit a pugni. 39o Retris itaque a muro desiliit latens, ut ne quis Achivomun Uulneratum videret, & insultaret verbis. Sarpedoni autem dolor suit, propter Glaucum abeuntem, Protinsis ut animadvertit; attamen non oblitus est pugnae; is Thestori lciri Alcmaonem hasta assequutusus Vulneravit, maraxitque hastarat ille autem secutus hastam, cretilla
Plonus, ipsum sonitum dedere arma varia aere. Sarpedon vero pinnam prehensam manibus robus is,
Traiiniat, illa autem est tota prursus; & desuper 4 t. Sed eos qui ita scripserunt, ref ἡ repreis henis a A sarchus, Bias τι-3ἰπον --ερὶ τῶ Arαί . Vulgati habent, Xaιρε - ἀρε τι 'σι φέροι ἄνεe Sed duriustulum est, ut vox, φεροι, diphisongum elidit. Si scripsit Homerati non voluit eseere, sed φέρι, quod in idem stili-
--labat crebro Ianua, Se emoti pr umbulit eardine posi . xit via vi t rumpunt aut uti pNITOR
514쪽
Μουνω -ξαμένω, θεσθαι παρα νηυσὶ κέλευθαν'
Murias nudatus est, multisque feeit viam.
515쪽
Mum rup o ad naves viam Neq- unquam, Danai Lyeios poterant 4xo A muro retris postquam pliinsim accessissent. Sed stetit de fini Gus duo viri conrendunt, Mensuras in manibus tenentra, communi in arma
Qui utique saeims in Deo litigant de suo Sie quidem has divinebant pinnae; hi auten, super ipsa os alii-aliurum cico pectora bubul, peu factos Clymra Mundos, pinnasgiae leves. Multi autem vul-ratantur corpus saevo aere. Sive eui verso terga no larentur Pugnanti utris inulti item penitila per clypeam in . 43o Uinque vero turrim ac pinnae singuine virorum Perfusae rant utrinque a Troianis R Achiris. Sia ne sit quidem poterant In fugam vertere Achivos 1
se ira tabebani, ut lantra. mulier, lanaeia rictum quaerit1ns, Nane hi, nune illi; eritatur limine in ipse
Ausoniae r Magno distoriam aeuiere venti Proelia ceu tolliunt, antinis & viruius aequis INon ipsi inter con nubila, non m reeti it tAoeriri pug siu, stant obnixa omnia
- tam foemina primi mCui toleratre colo vitam tenuique Mineri ει,---, famulasque ad lumiris longo Exercet mala; eastum ut servare eia iis Conjugis, A possin Parvos educere natos
516쪽
Ῥηῖδίως εας αμαξαν - ουδεγ ὀχλίσσειαν,
Quae stateram tenens & lanam, utrinque appendit 43s liberia tenuem sic quidem horum aequaliter pugna intendebatur benutrique; Usquedum Iupiter gloriam superiorean Prianudae, qui primus irrupit muriam Achivoriam: Clamavit autem intentissima voce Trojauis vociferans;
44o M Ingruite, e lusim-domitorcs Troes I Petornpite autem muriunε4 Argivorum, & navibus imittite immanE-ardentem ignem. Sie dixit incitans: illi autem auribus omnes avitiverunt, irruebant in murum frequentes: deinde Pinnas alcendebant, acutas tenentes.
643 Hector vero correptuni lapidem serebat, qui portas Stabat ante, extrem , crassus & desuper Acutus ea ait quem ne duo quidem viri ex populo forti sunt Faeilε in plaustrum a solo movere Pollisit, Ver. 436.- ra. I Vide
Ibid. -πρυμνος, παχύς-ω κε δύ' ἀνέιa.J- Saxum circumspicit ingens, Saxum antiquum, ingens , campo uod sorte Linus agro pofitus, litem ut discemeret
517쪽
Q tales nune homines sunt i ille verb ipsum facile vibrabat etiam solucroso ea levem Saturni filiit versiui. autem quando opilio facilὰ portat vellus arietis, Manu prehensum altera, exiguumque ipsi m pondus urget tin tabulas lapidem sublatim, portas muniebant valdὶ spissὰ eoumentat , Is Bitores, altas: duo autem intus vectes Firmabant invitem transversi, una vero eIavis accomodata-erat. vero valde propἡ proicetiis, & adnixus periussit medias, hareniter divaricatis-cruribu stans; ne es ini elle telum esset rRupitque ambos cardines et ceci fit autem lapis intro 46o Magno pondere, inrinanἡ circa portae crepuerunt: neque Sustinuerunt, vero distuptae sunt alio alia, Iaipidis ex irvetur Insiliit autem illustras Nocti vεIMI Gilis aspectui fuit batque aere Terribili, quo indutus erat circa corpust clua1 aurem manibus fis Hastas tenebxit Haud quis illum iniit bere potuistet ocevrren , Praeter quando insuit in portas; igne verδ ardebam. Hortabatur autem Trojan convectu 1 mi amen, Murum transcenderet Illi autem hortanti paria erunt tyer. 4 o. 'Pον οι. J ι . in