Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 527페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

231쪽

ους ου παραδοτέα τοῖς 'Aθηναίοις ἐοπιν, οὐδε δίκαις καὶ λόγοις διακριτέα, μη λόγω και αὐτους βλαπιομένους

ἀλλα τιμωρηπια εν τάχει, και παντι σεινει. και ως

ημας πρεπιι βουλευεσθαι ἀδικουμενους, μηδεις δι σαετω. - ὰ τοῖς μαλλοντας ἀδικεῖν, μῶλλον πρεπειπολυν χρόνον βουλευεσθαι. zίζεσθε οὐν, ὼ Λακεδαιμόνιοι, αἴ ς της Σπαρτης τον πόλεμον κω μητε τους 'Aθηναίους εατε μείζους γίγνεσθαι, μητε τους ευμμαχους καταπροδιδωμεν, ἀλλα ξυν τάῖς θ εοις

επίωμεν ἐπὶ τους ἀδικουσας.

. Tοιαυτα λεξας, επς ληῖιψεν αυτος Ετορος ωνες την ἐκκλησίαν των Λακεδαιμονίων. ὀ δε κοίνουσι γαρ βοη, και οὐ ψηφωθ οὐκ ἔτη διαγιγνωσκειν την βοην οποτερα μείζων, ἀλλα βουλόμενος αὐτους ῖανερως ἀποδεικνυμνους την γνωμην, ες το πολεμειν μαλ- λον ογησαι, ελε εν, λω μεν υ ν, ὼ Λακεδαι-

qiu iussiciis in bisque is eontroversiis est disceptandum ; ni Oipsi nostri Moesi non veHis tan, n laedarimn Sed releriter, totisque tu .ruxilium Usis est frenotum. NM Meat nos pri Mna , decere nos eonfiatare,cizm inuria nobis insenur. Immo oro eos , pia iniuriam aliis facere parant , esu consultare deret. Qu.ΠΠΟ - rem, Meaeremoniti, e Messare Spanae tithun decernatis, nec florensera maiores fieri sinatis, nec socios prodamus: sed morum atixilio freti bellum iESs, qvi faciunt iniuriam, insere. M. LXXXVII. Haec locotiis, quoniam ipse Ephoriis erat , in laici Haemoniorii in concione sententias rogavit. Tunc alitein nam voce, non calcitiis suifragia ferrunt dixit, lenon posse cognoscere, utra vox esset maior. Sed, PDa volebat, ipsos sententiam aperie dicentes, ad hellu in movemdiuna promtiores esse, fixit: cui vestica, Lir aeremonii, sed Diuitig

232쪽

I 2Iμονιοι, δοκὼῖσι λελυσ9αι αἱ ροανδαι, και ρι Ἀθηναῖοι ἀοικέιν, -- τω ες ἐκεινο το χωρίον δείξας τι χωρίον αυτοῖς οτω δε μη δοκόῶσιν, ἐς τα ἐπι Θάτερα.αναστάντες δε διεστησαν, και πολλω πλείους ὰγροαπορις ἐδοκουν αι νδαι λελύσθαι. προσκαλεσαντες τε τους ξυμμαχους, ελον, οτι ατίσι μεν δοκῶ ν ἀοικεινοι Ἀθηναῖοι, βουλεσθαι δε και τους πάντας ξυμμα-χους παρακαλε ταντες, χνητον ε αγαγεῖν' ἄ-ς ινηβουλευσαμεναι, τον πόλεμον ποιωνται, ην δοκῆ. και οἱ μεν ἀπεχώρησαν ἐπ' οἴκου διαπραμαμ νοι ταυτα καιοι Αθηναίων πρεσβεις ὐστερον , εο απερ ἡλθον χρηματίσαντες. ἡ δε διαγνωμη - της εκκλησίας, του τας σπονδας λελυσθ αι, ἐγενετο ἐν τω τεταρτω και δεκάτω

. Et zίσαντο-οἱ Λακεδαιμόνιοι τας σπονδες

ra rupta es, O AH enienses initinam faxere videntur, surgat, O in locvin illum viendam locum ipsis ostendens J disierit: cisi non videntur, in alterum edat. Illi autem, cum suri exissent, discessionein seceriant, & longe plures fuere, quinus foedera ni vitiebantur. Accitisque sociis, dixeriant: Sibi pluens videri, Arhenienses iniuste agere g velle tumen O remos omnes Desos ad signum ferenda aerire, ut de commitini consilio, si videretur, Mium furerent. Atque illi quulein , his consectis. domum tibi erunt. Postea vero & Atheniensium legati, rebus transactis, Piarum causa venerant, inde recesserunt. Hoc auteni illius concionis decretinn, foedera esse rapta , i ictiun est anno ab initis tricennalitatis Mederssius decinio Prario, qtiae post res in Euboea gestas inita. lamini.

LXXXVIII. Lacedaei nonii autem foeclara rupta esse, ,

233쪽

Mυκαλην, δεῖθάρησαν, Λεωτυχίδης μεν ο βαπιλε των Λακεδαιμονίων, ὀ rao ἡγεῖτο των ἐν Μυκάλη 'E

'νων, ἀπεχωρησεν ἐπ οικου, εχ ν τους απὸ Πελοποννησου ξυμμαχους' οἱ δε Αθηναῖοι, και οἱ απρ Ἱωνίας και Ελλησπόντου ξυμμαχοι, η- αῖεστηκοτες απιωβασιλέως , υπομείναντες Σηστον ἐπολιόρκουν, Mη νεχοντων και ἐπιχειμάσαπες ειλον αὐτην, ἐκλιποντων

hellum gerendiim esse deci everant, non tiun socioriim Ue bis inducti, quam merit, ne Amenienses fierent potentiores; quia magnatri Graeciae partem illoriun imperio iam sisiectain vutebant. . LXXXIX. Nam Athenienses hoc modo ad roe gerendas Veneriam, per Pias creverrunt. Postquam Messii ex Europa discesserimi, navali pariter ac pedestri pugna a Graecis vim, &, mai ex illis ad Mycalen navibus confiigerant, profligati fueritis: Leotychides qui leni Lacedaemoniorum rex, Graecoriam, iii aptus Mycalen eram, dux, domuin abiit, cum sociis, misi ex Peloponneso venerant. Athenie ses vero, & socii, qui ex Ionia & Hellespontis Venerant, ctim a rege iani defecissent, in illa expectione perseverantes, obsidetant faesturn, P ain Μedi tenebant, & ibi Isiemantes eam a lxirbaris derelictam ceperiim. Postea ve- Dissilige io, Go le

234쪽

τῶν βαρβαρων. και μετά τουτο απιπλεως, ἐξ Ελλησποι του ὼς εκαστοι κατα πολεις. 'Aθηναίων δε τοκοιπν, επειδη αὐτοῖς οι βάρβαροι εκ της χώρας ἀπηλ- θον, διεκομίζοντο εὐθυς υπεξεθεντο πα δας, και

γυναῖκας, και την περιουσαν κατασκευην. και την πόλιν ἀνοικοδομειν παρεσκευαζοντο, και τα τείχη. του τε

γὰρ περιβάλου βραχεα εἰστηκει, και οἰκίαι, αἰ μεν

πολλαι επεπτωκεσαν, ολίγαι δε περιησαν, εν αις αυ- τοι εσκηνησαν οι δυνατοι των Περσων.

m. Λακεδαιμόνιοι δε, αισθομενοι το ρουδν, ἡλθονες πρεσβείαν, τα μεν, καἰ αυτοι ηλον ἀν Μωντες ρο- ποτ' εκείνους, μητε αλλον μηδένα τεῖχος ἴχοντα το δεπλεον, ταν ἔπιμμαχων ἐξοτρυιάντων, και Ceβουμενων

του τε ναυτικου αυτων το πληθος, ο πρωην οὐχ υπηρχε, και την ἐς τω Mηδικὸν πολεμον τολμαν γενομενην. ro ex Hellesponto in suas qui Pae uines navigarunt. Atheniensum vero conamine, postquam ha bari ipsis infesti exrmone discesseriint, statim absportariant illinc, tibi deposuerant, liberos, uxorct, & quut quid supellectilis supererat: seque ad lictis ae 5ficia. & muros instaurandos parabant. Nain & eximae anabinis nauroriim paries in variis locis adhuc stat rant, & aedes pleriimile concuterum, palicaeque supererant, in quilvis ipsi perserit in principes manserant. XC. Laciniaemonii vero, chim intellexissent, quod stiriserit m erat, legati venerunt, paret ni Pirelon, qtiint & ipsi Iibentitis visuri fuissent, nec illos, nec alitina quena iam muros unquam ha&:ntem: partim vero, id pie praecipue, mioci socii illos insti Mi ent, & nietiterent cum classis eo- n inagninistinem, Prae patito ante ipsis non suppetebat, riarn etiam ainlacnim , quam in Dello Medico deinonfra.

235쪽

116 THUCYDIDIS

λοποννησου μαλλον ὀσοις μυνεισπηκει ξυγκαθελειν μετασῖων τους περιβόλους το μεν βουλόμενον και υποπrον

της γνωμης ου δηλῶντες ες τους Αθηναίους, ῶς δε του

βαρβαρου, εὶ αὐθις επελθοι, ουκ αν εχοντος απο εχυ- ρου ποθεν, ωσπερ νυν εα των Θηβων, ορμα-- την τε ΙΙελοπόννησον πῶσιν εzασαν ἀνα-ρησίν τε και αῖορμην ικανην εis . eι ν Αθηναῖοι, ε, εμιστοκλεους γνωμη, τους μεν Λα εδαιμονίους ταυτ ε ιπόντας, ὰποκριναμενοι οτι πεμψουσιν ῶς αὐτους πρεσβεις περι ων λεγουσιν, εὐευς ἀπηλλα αν εαυπον δ' εκελευεν ἀποστελλειν ὼς τάχιστα ο Θεμιστοκλης ες την Λακεδαίμονα, αλλους δε προς ἐαυτω ελομενους πρεσβεις, μηεὐίυς ἐκπεμπειν, ἀλλ επισχειν μεχ ι τοσουτω εως ανrant. Posthilariant aurein ab ipsis, ne muros reficerent; sed potius omnium etiam urbium, quae exti a Peloponnesum erant, quariana cunque anil itus adhuc starent, eos securi

demollirentur: voluntatem quidem suam animique suspici nem, quam de Atheniensibus tussietant , non declaretini sed speciosam caulain praeterulentes, ne barbariri, si riirsiis Graeciae diri luin inseiret, ullum locuin inlinitu in traberet, ulule contra Graecos proficiscerenti', quemadmodum tunc ex Tliebanoriam licto secerat. Et Peloponnesunt omniblius receptaculum & perfugium satis tuuina fore , dixeriint. Athenienses vero de Themistoclis sententia L icedaemonios, qui liam dixerant, confestina iurni seriint, illis dato responso, legatos hisce de rebus, quas dixissent, a se ad eos missisti in ira. Tlaena istocles alitern Atheniensibin crat alictor, ut se Lacedaemona primo quoque tempore nituerent, aliosque legatos, praeter se electos, non sitito enituereola sint Dissiligod Cooste

236쪽

ili STORIAE LIB. I. I 17

ἱκανον το τῶ ς Κρωσιν ωστε ἁπομάχεσθαι εκ τουαναγκαιοτατιυ ὐ-ους. τειχίζειν δε πάσας πανδημει τους ἐν τῆ πόλει, και αυτους, και γυναῖκας, καὶ πάμ

τος, ο θεν τις ω ελεια εσται ἐς το εργον, ἀλλα καθαι- ρουπας παπα. και ὀ μεν ταυτα διδαξας, και ὐπειπώντα ἄλλα, ὀτι αυτος τἀκει πραξοι, ωχετο. και ἐς την Λακεδαίμονα ελθων, ου προσκει προς τας ἀρχας, --λα ληγε, και πρου--δετο. και οπότε τις αυτον εροι

Ἱους νυμπρεσβεις ἀναμενειν, ασπιλίας δέ τινος ρυσης

vanusiu retinerent , donec murii in ad iustam alticiutinen Erexissent, ita ut ex altit sine niaxinae necessaria vinx liosis propulsare possent. Idem etiam auctor e rat, in omnes, qui erit ni in hirta' , ex omni orisne, aetate, sextiqueι &ipsi, & lixores, & libera inuros ae sificarent, nulli aut privato atre publico aeclisicio parcetues, urule ali iid iuilitatis ad illini opiis iaciendum petat pi posset; sed omnia is-ctentes. Cum aluein ille liaec docuisset, & ad Misset, securaturiim cetera, cpiae essent illic agenda, discessit. o-que Iacelieniona venisset, non adiit magistrariis; sed rem tralleliat, & speciosas causas fingebat, ac praetetutelam; "ies aliquis de suntinis magistratibus eunt intelTogasset, cur ad reipublicae magistratus non accederet: Suos eoEegas a se exspectari ; sed eos aliqua occupatione impetitos in urberemn se, dicebat: se l.rnien sperare, eos propessiem Pennuos, Ost bari, eos nondum adesse.

237쪽

μιμόνιοι σzας, οπόα σαῖως ἁκουσειαν, ουκετι m. Illi vero, cum hiare atuli rem, Thena istocli quidem

fidem lial bant, propter amicitiani, quae ipsis cum illo imter cedebat: sed cum alii venirent, & aperie argirerent, irrii ros aeaincari, at*ae adeo iam stinlinies esse . facere non poterunt, quin ta ederent. H tam ille intellexissere, sim-

ω ipsis, ne verbis se tali paterentur; sed potitis de sitorum civium nutarem, probitata fideique spectatae viros Atlaenas minerent, qui rem diligenter inspe Stain, ac exploratam, fideliter renuntiarem. Illi igitii r hos miserant. Tliemistocles vero Allieniensi is horam adventum per nuruios clam signi Mavit, sinuleias, ut, Piam occultissine possem, eos retinerent, neque cliniit rem, at teqhiam ipsi domum rediissent. Iam enim eius etiam colleDe ad ipsum

venerant, Abronychus Lysiclis, & Aristi tes Lusii clii filius, murum iam satis alnim esse nil nilantes. J Menaebat enim, ne Lacetaemonii , ulsi rem plane rescis issent, se nonaniplius dii niuerent. Avieniensin iginir legatos retiniimim,

238쪽

των πόλιν τεῖχος εχειν, και ἰδία τοις πολίταις καὶ ἐς τους παντας ξυμμαχους ὰῖελιμωτερον εσεσ9αι. ου

γαρ οιον τ ειναι μη απο αντιπαλου παρασκε ς οροιονυt ipsis per nuntios fuerat significat in . Thenita clas autem, mi in ad Ira laen Onioriina magistrariis ivisset, nurudentiam aperie dixit , D ni suum metris iam s. Einctum, ira ut eos, quι in ipsa hesitarent, tutari possis: sed si race emonii, Misve legatimnem alipta de re ad se mittere velint, timit, o neu illos posthac ad se venire, ut ad homunes, pιi Mnedignomunt, pιid suorum, prid etiam communιum comtauodiarum ratio postularet cum enis visum sui=t, satius eo, uriam relinquere, O nam eonstendere, sine illo in consili , re coma,hare furere se a usussi, dixemni. Et qui Meunque de rebus Gni illis consultare naevissis, se eonsilio nullo infremores visos es. SUt igitur nune etiam rideri, naeluIs eo sitam urbem moenUM esse rinctam, imu Gm privatim figulis civibus, tum ellam Publice un-rsis fretias utilius fore. Fieri enim non Ps., ut, qui non idem praesidium habent, idem constit ea'ant, O idem MThucydiae Vol. I. Ι

239쪽

i3o THUCYDIDIS

τι η ἴσον ἐς το κοινον βουλευεσθαι. η παντας ουν ατειχίστους εῖη πηναι ξυμμαχεω, η και ταδε νομίζειν

ὀρθως ἐχειν.

κώλυμη , αλλα γνωμης παραινέσει δηθεν - κρινωεπροσβευσαντο ὲ ἀνια δε και προσzιλεῖς οντες ἐν τωτότε δα την ἐς τον πορθυμίαν μάλιστα αυτρις ἐτυγχανρνὰ της μεντοι βουὰ σεως ἁμαρτάνοντες , ---λως η χθοντο. οι τε πρεσβεις ματερων ἀπηλθον ἐπ

eereri statuant, cium de nilus piabitis constan m. Dicistat igitur, aut omnes inuares Deiaratas omnem fine Anuris esse, eos exi mare, Me quoqua se recte haltare. .

XVI. Iacetaemonii vero . his alidici. nullam quidem apertam hi lignationem contra Athenienses den astrariant: non enim ut eos prcti rent, sed in consilio moneretusollam, ad eorum rempublicain legatos naiserunt. Similimam, quia Lacedamonii ipsos Athenienis tunc temporis amore .maximo adhuc proselaebamir. propter singulare illorum adversus Medos studium) suo tamen voto itali rati, rem ini*LIO antino clam tuleriant. Ita ainem uriorumque Iegati tara *1erelani, di criminationem, domum redierant. XCIII. Hoc iginu nuiuo. Amenienses exiguo temporiis spatio urbem inum cinxeriint: & ex ipsa inurorum strii-ctura, quae niinc etiam exstat, eos sesilitanter a sica uisiuisse patet. Nain filia Lunenia liliis trata sunt ex onini la-

240쪽

HISTORIAE LIB. I. I 3I

παντοίων λίθων ὐποκεινται, και οὐ ξυνειργασμενωνεστιν , , αλλ ὼς εκαστοι ποτε προ zερον. πολλαi τε στηλαι απο σημαπων και λβοι ειργασμενοι ἐγκατελέγησαν. μείζων γαρ ο περιβολος πανταχη εἴηχ-της πόλεως. και δια τουτο παντα ομοίως κινουντες, ναείγοντο. επειπε και του ΙΙειραι - τα λοιπα σΘεμιστοκλης οικοδο ν. ὐπηρκτο δ αλου πρότερον επιπης εκείνω ἀρχης, ης κατ ενιαυτον Αθηναίοις ἡρξε. νομίζων το, τε Ἀρίον καλον εἶναι, λιμενας εχον τρεῖς αυτοzυεῖς, και αυτους ναυτικους γεγενημενους, μέγα προίερειν ες το κτησαM αι δυναμιν. της γαρ δη Θαλασσης πρωτος ετολμησεν εiπεῖν ως ανθεκτεα εστὶ, καὶ την αρχὴν εμυς ξυγκατεσκευαψε. καὶ ωκοδόμησαντη εκείνου γνωμη το παχος του τείχους, ἴπερ νυν ετι

Ipidiim genere constructa , qui nonniillis etiam in panibus non sunt politi, sed in quisque forie eos asserimat: multauetiam colit innae ex monilmentis detractae,& saxa politastitu congesta. Ambiriis enirn intiroriam uis cinni urbis parie maior, quam est ' ante, eduinis est. Et propterea Onania pariter moventes testinatant. Thein istocles etian periasit, iit resupias Paraeei partes mitificarent: s eius enim pars aedificati pratis est coepta, PM tenipore ipse, an tiuum ma stratilin gerens, Athenis praestiit tum qim existimatiat, lociam illuni esse oppominum, quod Ues, por riis natura inlinitam liaberet; nina etiam lata ipsos, qui rebus nainicis operana clare' coeperam, inagnu in udiit mentum ad Ope paratulas tabiniim sperrabat. Primus miniati sus est dicere, eos debere nians imperium sibi unusica

SEARCH

MENU NAVIGATION