장음표시 사용
891쪽
ANNALIVM LIB. XII. 797 minore Antonia genita, avunculo Augusto, 'Agrippinae
ex ipsius textus serie. Si quidem lixe Domitia dicta, uti ex gente Domitia
orta, non illa ex Druso ortum ducens : tum hanc mariti Agrippinae sororem, & Neronis amitam vocat Tacitus. Ex cuius dictis duae insurgunt non contemnendae difficultates. Vna, quomodo Domitiam Lepidam minore Antonia genitam dixerit , quam ex majore natam tradidere Suetonius , Plutarchus , dc Plinius. Quare mendum in textu ineste dicendum , atque non minore, sed maiore legendum : non enim rationi consonum, Tacitum in recensenda ferme sui corporis genealogia adeo foede lapsum. Praeterea si Augusto avunculo Agrippina Lepidam priorem . seu , ut legit Vertranius,
Io, quum utraque vox propinquiorem significet ) dixit Tacitus,
cui dubium de Antonia majore intelligendum Altera difficultas emeris
git , quod hane Lepidam perditam ab Agrippina scribat Sueton. 3 . ex Xiphilino dc Dione interemptam post Asrippinae matris necem, justii
Neronis. medicis . ut largius eam purgarent, adactis. Tollitur de lixe
objectio dicendo, Agrippinam quidem mortem Lepidae molitam illis causis objectis , quas recenset ipse Tacitus , at non datam, sed indi.ctam tantum, inquit enim: Ob haemors indicta multum ad Dersante Nar.
eis. Vnde quum paulo post Clau. dii mors sequuta sit , & Nero ad
Imperium allumptus , iam rerum omnium potita Agrippina, dc adversante Nerone in amitam benevolo,
apud quam prius inops dc egens puer
nutritus fuerat: dc adolescens blandimentis de largitionibus devinctus, quod Suetonius de Tacitus tradidere, mortem indictam , minime exequutioni mandatam, sed in memoratum a Suetonio tempus dilatam. Marcellai Dinartu, De Lepida Drusi
filia, Germanici sorore, haud scio, unde habeat: nihil enim de illa su
I inrippina sobrina prior. J sive quod Iulii consulti suggerunt, fibrana propior e etsi eadem vis alteri illi votulae. Lepida autem Germanico patri Agrippinae , consobrina fuit. Filiae ergo Germanici, Lepis da sobrina proprior. Res satis cla
grippina fibrina prior. J Scribendum , propior , verbo Iurisconsilitis familiarissimo. sic autem diei tui Lepida, quae Germanico Agrippinae patri contobrina erat. Hic enim Druso patre dc minore Antonia Augusta natus, stater patruelis seu consobrinus erat Lepidae L. Domicii de Antoniae maioris filiae. Quod de minore dixi consulto. etiam adversus Taciti testimonium. Plinio, sumtonio de Plutarcho auctoribus. Itaque Lepida propior 5brina scribitur Agrippinae , quod ab ea cognationis uinto gradu disjuncta , uno gra-u propior quam sobrina futura
erat , quae sexto gradu enumeratur apud Caium . dc ex Massilio Sabino apud Paullum libello. De
gradibus de adfinibus. Verreamus. DO- mitia nata suit ex Antonia Germanici materteia ; atque ita Agrippinae consobrina fuit: se enim appellantur, qui ex duobus fratribus , sororibusve, vel fratre Sc sorore nascuntur : a liquando tamen de serini appellantur. De sebrinis autem trioribus alibi seriptum lectumve fuisse non m mini : ne propiores quidem hoc loco
multum ad rem faciunt. Minus etiam ad scripturam. Praeterea offendor , quod maritus Agrippinae tantum praenomine notetur; quod insolitum de vix ullibi usurpatum reor, ut solo praenomine indicetur aliquis, nisi longe notissimus, ut exempli gratia Tiberius: praesertim ubi nullus praeterea de eo termo eli, sed tantum levitet nominatur. Quin bc maritum Agrip
892쪽
798 C. CORNELII TΛCITI pinae sobrina prior, ac Gnei mariti ejus soror ,
parem sibi claritudinem c rc debat. nec forma, aetas, opes multum distabant; & utraque ' impudica, infamis , violenta , haud minus vitiis aemulabantur , quam si qua ex fortuna prospera acceperant. Enim
Vero certamen acerrimum, amita potius an mater
apud Neronem praevaleret. Nam Lepida blandimentis & largitionibus juvenilem animum devinciebat, truci contra ac minaci Agrippina, in quae filio dare imperium, tolerare imperitantem nequibat.
rinae appellati, qui diu desunthus
. aliis maritis locum feeit , satis novum. His rationibus motus ita corrigendum putavi: Sobrina tria que ratι ejus soror. Prior maritus quomodo prior uxor supra , 22. &mox Iz, 6 s. prior conjunx. Frein s- hemius.
I .- ei O mariti ejus soror. J Id est Gneli Domitii Agrippinae mariti, qui L. Domitii Ahenobarbi . di Antoniae majoris filius fuit. Vide Lipsium in Augusti itemmate. P
2 Impudica , infamis , vinolenta. JHalim , violenta: ut superba ec commota animo utraque fuerit. De vini nota nihil legi. Dῖ Impudica , infamis, violenta. I Vul-ro , υλοlenta. quod verbum rejiciebat I ipsius ex historia restituens, violenta. optime, nam dc Florentinus consentit. Pachena. 3 Rua filis dare imperium , tolerare imperitantem nequrebar. l Aut deest vet-bam ad illa , qua filio dare ampertum Iaut negatio is neqviebat ad ea ipsa non pertinebit. quod genus etsi rarum , tamen & alibi obtervatum. ΑΙ-que ita locus ille sorte lib. 13. ad finem integer : Deesse nobis terra , in qua vivamui; in qua morιamur, non potest. Vbi Lipsius patiter dc Muretus inieri volunt, in qua in mus, potest ;in q. m. n. p. Videri possit hie etiam legendum , qua filio dans imperium, tolerare amp. nequibat. Acidalius. Attentum lectorem non fallit deesse hie aliquid sensui, quem quidem facile
restituam, de verbis non promittam.
nisi quod scio fieri ut quae similenisere sonum habent saepitu me aut da plicentur in membranis, aut omittantur. quod hac caussa accidisse putem , quia librariis ista describentibus dictati consuevisse consentaneum est . ut eo expeditius in describendo potassent Pergere. hi cum fere indocti es.sent: nec magnam in istis rebus diligentiam ponerent, ut qui non amore studiorum , sed in sordida mercede id
negotium quaerebant, quomodocunque audita temere inseredant chartis: dc hine tot loca eorruptionis manifesta. Forsitan igitur hune Iocum idem casus corruperit, ut legendum sit ; filio dare imperium volebat, tolerare imperitantem nequibat. quod utrumque verissimum ci , de post rius quidem exertis verbis hie pr nunciatur: prius autem tot artes Daudesque & astuta consiIia; fiagitia quin etiam atque scelera, quorum Mipse meminit in ira i 3, i . fatis assit mant , praeter id quod infra traditui I ,9. audito Chaldaeorum responso
fore ut imperaret Nero, matremque occi
deret , dixisse , occidar, dum imperet. Freinshemius. Non prosecto υolebat tantummodo, quippe quae iam da- dum dedisset: sed intelligendam quibat. Agrippina eo usque valebat in republica, penes Claudium, apud se, ut filio imperium paratet: sed non erat
893쪽
ANNALI vM Li B. XII. 799Ceterum obieeta sunt quod conjugium principis δε- 6svotιonibuspetivisset, quodque parum coercitis φper Calabriam pervorum agminibus pacem Italiae turbaret. io b laaec mors indicta, inultum advcrsante Narcisso, qui Agrippinam magis magisque suspectans , prompsiisse
inter proximos ferebatur , certam sibι perniciem, heu Britannicus rerum, stu Nero potiretur. Verum ita desee meritum Caesarem , ut vitam usui ejus impenderet. Condiictam Messaltinam 2 Silium. ' Pares iterum a
cusandi caussu esse , si Nero imperitaret. Britannico
tam potens sui, ut toleraret regnantem. Genus loquendi lib. 4. Obser.
t Luod conjugium Principis. J Id est , conjugem. Nam ut Claudii conjugium ipsa ambierit , non I ctum. Abusa ergo vetitis artibus ad perniciem Agrippinae. Sie θνειν-- pro servo , dc matrimonium Pro matrona alibi notavi . de cli-υ pro clientibus in Tacito. D-M M. et Per Calabriam servorum agmini-ι-.J Elgo itispiceiis quae supra Φ. 27 de initiis belli civilis perscripta sunt ad Domitiam pertinere ; nam de illa in Calabria oriebantur circa Brundisium dc circun iecta oppida. qua de causa etiam locum istum inter paralelos no
Pares iterum aecusandi eau Laa esse. J
Haec mendosa non sunt, sed obstu. Ia , qu 2 tamen parum juvat distinctio docti inimi viri ; pares irertim accusan ci causo, ese si Nero imperitaret. Bri rannica fisce ep.re nullam principa meri--m. Natellius icilicet horrebat regnum Britannici. quod in eum be- Meficia nunquam contulisset: sciebatis profecto i indeque sibi metus) eo
impetatote se certam perniciem manere , ob acculatam di convictam matrem Messalinam. Sponse iam
gener Domitius aquari Britannico diu matris, arte eorum , quis ob accu
satam Me tinam Mitio ex filio metuebatur. Ego alia puncta adhiberem. pares iterum accusani caussai esse ; si Nero ρ σιtaret Britannico sine renultam principi meritum. Et is c ni fallor) est sentiis. parvi facere deberem Narcissis ait) Nero an Britannicus regnet, nam mihi ab utroque exitium impendet : a priora propter odium , quo mater ejus me perditum cupit: a secundo propter caedem Messalinae : verrum tot me
beneficiis Claudius prosecutus est, ut vitam potius ibi profundoe d beam , ubi ei saltem caveam, de saluti sint: quod eveniet, si delatione pervertam Neronem , dc grippinam Claudio insidiantes. is pollea ex prospero similis acculationis eventu, colligit id operis esse tentandum: canυιctam Me linam, O Silium , pares iterum accusani eatio
insidiarum adversus maritum , dcream peregi: qua de re confidenter . de jure, hos deserte debeo dc possum ,
qui eadem machinantur. Si Nero imperitaret Britannico sincessore niarum
principι mentum. praesertim c addit 'timore poenitentiae Claudii: nam qui filio sui Nero) praelati sunt, semper timent, ne pater resipiscat, ob idque ei solent esse ingrati Et insidiantur. haec Narcissus. Agrippina quoque Cli-
894쪽
goo C. CORNELII TACIT 1 successore, ' nullum principi meritum, ' ac noverca insidiis domum omnem convelli, majore flagitio, quam s
impudicitiam prioris conjugis reticuisset. quamquam ne impudicitiam quidem nunc abesse, Pallante adultero. nequis ambigat, decus, pudorem, corpus, in cuncta regno 1iliora habere. Haec atque talia dictitans, amplecti Britannicum : robur aetatis quam maturrimum procari : modo ad deos, modo ad ipsum tendere manus , adolesieret , patris inimicos depelleret : ' marris 66 esiam interfectores ulcisseretur. In tanta mole curarum, Claudius valetudine adversa corripitur, re
fovendisque viribus mollitie caeli & salubritate aquarum, Τ Sinuessam pergit. Tum Agrippina sceleris olim
licet alia de caussa lentum venenum non delegit) verens , si lentum O
tistitum delegisset , ne admotus supremis Gaudius er dolo intellecta ad amo
rem filiι rediret, ut infra scribit. Salinerius. Omnia hic luxata, distorta, corrupta. quapropter nemo mihi vitio vertet, si ut in corpore dimorbo deseerato uram de secem. Sie autem sibi constet oratio, si legas: certam sibi perniciem . su Briarannicus rerum ; seu Nero 'tiretur. Nempe ob damnatam illius matrem , hujus inimicam , de sorte damnandam. postquam enim addi. disset ita de se meratum Casarem dcc. adjicit Pares iterum ae sandi cauo esse: quaenam illae 3 nο-rυa insidus domum omnem eon υelti die. ita enim conjungam abolitis intermediis, quae si interroges cur abolenda sint, quaeram de ego cur aut quomodo retinenda Fremihem us. Explicandum potius quam mutandum hune Io- cum existimo: & id tentavimus libro I. cap. 22. Observationum. Gro
na inus. i Nutam principi meritiam, ac no- verea issi ira domum omnem convelis
ti Oe. J Sie distinguenda fuisse ait
Lipsius ; tamen etiamnum mendi suspecta. vere. Quid enim soliant illa, nutam principi meritum ' Audeo paene assirmare , vere , me emendatum , nustum . principe metum. M-
commodatissime profecto ad sensuri. elegantisti me item ad dictionem . quae hujus generis saepe Tacito ususerata, re exemplis aliquantis firmata Lipsio ad I. Annal. Sed de dehine seribe: nusium e princite merum rat noverca insidiis rimum bce. Quod fatebor etiam Mureto notatum, ut at mutaretur. Sed id solum , de cuius sola ope locus non coniiuuitur.
ei datius. 2 Me noverca insidiis domum omnem
convessi. J Totus hie locus, etiam apud me, vitii aut desectus suspicione
non caret, nec quid reponam habeo. taurum moneo, in Flor. legi, ad πο- verca. Pichena. 3 cuntia regna viliora habere. J Eiit rectius habera. Grotius. Matris etiam interfectores iacis e-retur. J Ergo suam ipsius perniciem
Narcissis optat. Is enun aut Or, m litor , atque etiam exactor caedis Mes.salinae, ut in fine lib. praeced. Sed odio in Agrippinam adeo exarserat, ut dum Britannicus illam filiumque ulcisceretur, de silute sua non esset solli i-
s Sinusam percit. J Sinuessanae . aqua
895쪽
ANNALI vM LIB. XII. 8or olim certa, & oblatae occasionis propera, nec in nistrorum egens, de genere veneni consultavit ; ne repentino ta praecipiti facinus proderetur; si lentum talabidum delegisset, ne admotus supremu Claudius, dolo intellicto , ad amorem fibi reiret: exquisitum alι- quia placebat, quod turbaret mentem, ta mortem differret. Deligitur artifex talium , vocabulo Locu sta, nuper veneficii damnata, de diu inter instrumenta regni habita. Ejus mulieris ingenio para tum virus, cujus minister e spadonibus fuit Halotus, inferre epulas , de explorare gustu solitus.' Adeoque cuncta mox pernotuere , ut Τ temporum 67
illorum scriptores prodiderint, infusium delectabili
aqua libro r. Histor. 5e Plinio librox I. commendatae, ob vim quamdam salubrem. D tur. r Inferre epulaa , O explorare. Jsie libro xiii. Luia Oιυ potusque ejus dilectus ex ministrit explora-ιat. Cui id munus , is passim in lapidibus dicitur , praegustator: in
Mos qui libera rep. ignotus Romanis : quem tamen coepisse conjicio ab Augusto, non vano argumento Iapidis qui Romae.
Tenuitque Tibellus , de quo lego:
εωτι te. Vbi oc ritum habes pragu- gustandi. D ui. Explorare sustu stitui. J Plinius
libro 2I, 3. sntomo timente, nec
nisi praegustater cibos sumente. Ratio in Dione libro sue . de principibus. Hieron. epist. a. Veses ori applicita oblatos ac prae ustatos crabat. Idem de Viron. Velan. a qua etiam cibi, eum facti fuerint, pra- gustantur. Idem de vitae susi'. conintub. aliena escula, praegustato cibus. Aurelius. 2 Odeoque curicta mox pernetuere. JRegium exemplar tantum habet, no- tuere notesco verbo. Sie libro s. Ubertis quoque ac ianitoribus ejus nor serepro magnifica accipiebatur. Rhe
3 Temparmur illarum scriptare ρυ-diderint. J Seneca de eadem ait, Nec post boletum opipare med eamentis condiro , plus cibi sumpsit. De ceteris diversa fama fuit , relatique Suetonius Claudio extremo. Her
896쪽
cibo boletorum venenum, nec vim medicaminis statim intellediam, ' bocordiane Claudii an vinolentia: i simul soluta alvus subvenisse videbatur. igitur exterrita
Agrippina , & quando ultima timebantur , spreta praesentium invidia, provisam jam sibi Xenophontis
medici conscientiam adhibet. ' Ille tamquam nisus evomentis adjuvaret, pinnam rapido veneno
illi tam faucibus ejus demit iste creditur; haud ignarus summa scelera incipi cum periculo, peragi cum
68 praemio. Vocabatur interim senatus ; votaque pro incolumitate principis consules & sacerdotes nuncupabant , cum jam exanimis vestibus & fomentis obtegeretur , dum res firmando Neronis imperio componuntur. Iam primum Agrippina, vel sit dolore vicia, & solatia conquirens, tenere amplexu Britannicum , veram paterum oris erilem appellare , ac variis artibus demorari. ne cubiculo egredere' tur. Antoniam quoque & Octaviam sorores ejus attinuit, & cunctos additus custodiis clauserat, crebroque vulgabat, ire in melius valetudinem principis,
i cibo boletorum. 4 Plinius 222
t a. l Cina emia vox, quam Florentinus & alii habent, longe melior ad sensum videt ut . quam , λο&ntui, ut vulgiti. ideo illam repotui. Nam de nimio Claudii potu, iatis ab autoribus , de praesertim a
vinolent . inae lectio sortasse non improbandar ut tres sint causae, cur veneni vis statim intellecta non tuerit. Socordia scilicet Claudii , quae illi sensum adeo hebetasset, ut vela num non sentiret: an illius diis, id est naturae corporisque robur et an quia largiter potasset. Livius libro
26. Impletae ei bu innoque Pena, minus efficacem in maturanda morte wm ve
neni fecerunt. Nihil tam ais o. r
3 Simul siluta alvus subvenisse via debatur. 4 Legitur in Regio exemplari: Simul I. tiram alvum sM --nisse videbatur. Quid erat hoe opus mutare Nam videbatur impersonaliter accipiendum. Rhen
897쪽
ANNALI vM LIB. XII. 8o 3 ripis, quo miles bona in spe ageret, ' tempusque
prosperum ex monitis Chaldaeorum adventaret.
Tunc medio diei, R tertium ante idus Octob. sori-69bus palatii repente diductis , comitante Burrho , in Nero egreditur ad cohortem, quae more militiae
cibus exceptus, inditur lecticae. Dubitavisse quosdam ferunt respectantes, rogitantesque ubi Tritan nicus esset ' mox nullo in diversum auctore , quae offerebantur secuti sunt. Illatusque castris Nero, α congruentia tempori praefatus , promisso donativo, = ad exemplum paternae largitionis, Imperator consalutatur. Sententiam militum secuta Patrum consulta. nec dubitatum est apud provincias. Glestesque honores Claudio decernuntur, & funeris solenne perinde ac divo Augusto celebratur: aemu lante Agrippina proaviae Liviae magnificentiam. Te- si
r Tempusilue prospertim ex manitis Chalda. um adventaret. J Foedus lapsus, est in verbo adventarer. Rectius in Budensi codice legitur , at-
remptaret. Tu scribe , attentaret.
Sensus est : Agrippinam novercam Claudii liberos tamdiu attinuisse domi, mortemque mariti celasse, donec experiretur id tempus , quod Chaldaei iiive magi novis coeptis accommodum prosperumque praedixerant. Neque enim qui biisvis ne otiis quavis horae conveniunt , si illorum placitis habenda fides. Porro attentandi verbum convenit insidiis tibus. Rhenanus. Nullam video caussam , cur Rhenanus spreverit verbum, adυentaret, ab antiquioribus libris, ac praecipue a Flor. confirmatum ; de ex Budensi, ut ille ait. Codice . reposuerit, attentaret. Priscam itaque lectionem restitui optimo sensu. Exloectabat , ut Clial dat expolitu siderum prosperum imperii initium monetent. At verbum, attentaret, vix est, ut ad eam sententiam trahatur, aut Taciti mens ad eum. Piche . Verbum attentaret nullo sensu capio. Muretus notavit , adventaret. Ne id quidem inihi satiςfacit, nisi legam adυentare; quod verum omnino puto. Agrippina nempe vulgabat adventa e prosperum tempus, quod Chaldaei promisissent. An legendum potius arteu deret ' miles scilicet. Vtrumque veri sinite, neatrum alteri praesero. -
et Tertis ante Idus Octobr. J Castigavi ex Flor. ac ven. tertium. Pi-chena. 3 Nero egreditur ad cohortem, quamore.J Ita calligavimus. Vbi prius legebatur , a cohorte. Rhenanus. Ibi monente praefecto , fesu vocibus exceptur. Ex Flor. ae ven. reposui, Ibi. In aliis, ubi. Pichena.s ηι exemplum paternae largitionis. J Promisit ergo visitim qωnarina
898쪽
8o C. CORNELII TA cITI,&c. stamentum tamen haud recitatum , ne antepositus
filio privignus , injuria & invidia animos vulgi
pressit eap. x. sive ut Iosephus , muta drachmai um e quae sunt sestertia vicena, sive nobis Mistingentι Phi.
oppes. Nam quod olila ex Dione diui, de rentenis nummis: erravi. ea enim donatio 1 Claudio usurpata singulis deince2s natalibus imperii diu. DE 4.
899쪽
Silanus proconsul Asia , veneno necatus , Agrippina fraude. item Narcissus ad mortem actin. .Claudio funus censerium ductum , O laudatur a Principe. Bona Neronis initia , ta multa arbitrio Senaim constituta. Parthi Armeniam au sectant: quibud Domitius Corbulo opponitur. Nero Antentibertam amat, matre fremente. eaque caussa imminuta materna potentia. Pallas libertus cura rerum demotus. mox venenum Britannico properatum : is festinum ejus funus. Agrippina Neroni offensior, or visa res novas moliri. accusata eo nomine, Miservitur. Neronis luxus ct lasciυi per noctem discursus. Acctum de libertis in servitutem revocandis, sed non peractam. Damnationes aliquot illusrium, itemque a fato mortes. Iterum cum Parthis discordia . super Armenia.
ad quod bellum prisca severitate is disciplina militem suum
Corbulo firmavit. Is Armeniam ingreditur, eastella aliquot exscindit, urbem Artaxata capit O, incendit : rege Tiridate proelium aut defensionem nusquam auso. P. Suilius Roma damnatur, adu tente Seneca. Octavius Sagitta Pontiam ter-giruersantem de nuptiis, impotentia amoris, ferro transadigit. tibertus suum crimen id fatetur, magno exemplo. Poppaam Sabinam amare Nero occipit : deque ingenio is Venere ejus femina. Cornelius Sulla Massiliam amovetur, suspectus Principi. Publicanorum iniquitas temperata. In Germania Frisii
res movent r is sedes juxta Rhenum conantur figere. frustra. quia pulsi ab Romana equite eis disjecti. Eosdem agros mox Ansibarii occupant, sed eodem fato. Hermunduri Cattique inter se belgantur. sed magno proelio Catti ad exitium panὸ armis si Gesa hac anuli quattuor.
900쪽
IMP. CLAUDIO NERONE. L. ANTISTIO VETERE. Q. VOLUSIO. P. CORNELIO SCIPIONE. IMP. CLAUDIO NERONE. II. L. CALPURNIO PISONE. IMP. CLAUDIO NERONE. III. VALERIO MEsSALLA.
Rima novo principatu mors Iunii Silani proconsulis Asiae , ignaro Nerone, per dolum Agrippinae paratur. φ non quia ingenii
, in historia horum temporum mentio Si 'lanorum , dc consa-yia: quae , cautio mihi est, ne turbet iuventutem. Eire, non stemma quidem ejus familiae ponam carduus ille dc fortasse vanus
libor: sed illustrissimos quosque,
quo imperatore, quoque exitu fuerint , ossequar, cum temporum nOta. Exordio a Tiberio principe :quia quae supra , nihil ad Spartam
C. Iunius. C. F. Silanus. Consul suit cum P. Cornelio Dolabella anno v cc Lxi I. iub Augusto ; Proconsul Asiae, sub Tiberio, damnatusque repetundaram de projectus in Cytheram insulam. Tacit. lib. DI. Annal. M. Iuuitu. M. F. Silatius. Consul fuit sub Tiberio , Dcc x r. Proconsul Africae fuit, anctore Ta. cito lib. i v. Histoet. Mox C. Caesar
turbtilus animi, ae M. Silanum obtinentem iri eam metuens. Socer fuit
Caji Caligulet, de ab eodem intersectus , Sueton. cap. XLI. α III. item Dio. n. Iunius. M. F. Silanuι , Marcipitoliς frater. Is adulter in Iulia nepte Augusti, in exstiam ivit ; rediitque per gratiam de potentiam M. fratris sui. Fuit posthac in urbe, neque honores adeptus est. Tacit. lib. LII. Annal. v. Iunius Silanus. Consul filii sub Tiber anno DCCLXXX. COH- socer Claudii dicitur Suetonio, pr pter L. Silanum filium eius Octit viae sponsum. Proconsul Hispaniae, lemaritus Lepidae matris Messallinae. 1 Claudio, incerto crimine, occisio. Dio Lx. Sueton. cap.XXIX. dcx VII. Ejus duo filii L. Silanus , de M. Silanus. Lucius, gener Claudii sitit. Octaviae sponsus , Agrippinae artibus ad mortem actus. Marcus consul fuit cum Valerio Asiatico , anno D c c x c I x. in quo error insignis Onufiii, qui Asiatico collegam dat Meilbilam. quem Dio rei utat de Fasti Graeci. Proconsul Asiae fuit , di a Nerone nunc inter: sectus. De eo Plinius lib. vii. Divus ustus , in reliqua exemplorum raritate , neptii sua nepotem viait genitum qiua excessis anna . M. Silanum : qui cum Asiam obtin
ret post consulatum malim scribi, proconsulatu ) Neronis principis sisere sesione . . venena ejui sublatus est. Et si Plinius scelus hoc Neroni ad Icribit, quod nollet reiicit in matrem. Fuit dc D. Imitiis Silantis, consul anno v c ut . Uti M. a Paratu . t Quid si . patratur Τ Μelius ut opinor : dc puto vetam scriptionem. Sed addit, patiatum scelus inscio Neroue . quod puto verum. Quia