장음표시 사용
31쪽
quam Graeci exempli sint illiinlinem, eo fuerat opi titis, quod Alexander Diester Vegius, discipulus cRlOn
ulti o pollicitus erat. Ianaque i ivonis e regi IS, Plaerat diligetitia aniniique alacritate, exantiaverat ali- Plantum laboris, atque etiam nonnullos locos, eo I iptolariam labo assectos, eadem opera ad sanitatem redeger'at, eum, ecce, mors eius tinmatura, Piae tristis et accriba nobis accidit, incepti Pei sequendi Spem omnem evertit. Itaque ipse de integira rem aggi'essus, legentiliui utilitati maxime constilthirii in me Putabam, Si, Plantum a lenieritate ac lascivia IECOSSOris uici albessent, tantum Ino sitatem illorum interi,i'ettiui sugei eui, qui sininsis annumerandis VcI his fidem constare opinantur. Hanc intei Pi claudi viam, mi ae luter duas maxune diversas sola ad PI obabileni scriptoris imagi ueni ducore nillii videliatur, Ouini, filii a potui, Constantia te uere studiu, ac nisi plano turpiter tu alterutram Partem pecca i , no II V rcndum erit, opinor, ne aequi lectores, si 'iae t viora errata deprcheu tertiit, nou condouanda Ce seant. Ceterum Amiuieuta, singulis libris praeP
Sita, nOVa et ipsa sunt. Lilaenter servassen t I a, nisi i crum ab . Anna nareataruua Seriem Pari ut PCI Spicue Ostenderent. In ut eis Praecipua tantuin liliastoriae capita iudicantur, illiae, quo coinmodiUS P - Ρci'iri Possent, etiaIu in texiti Graeco numeris distingueuda cul aVi.
E Possini Glossario, quod post Ducangit Conimentarios, nobile illud eruditionis monii mentitui, nemo facile lutcgruin requirat, resectis vel horuIu
32쪽
n T III ibiis, ea excerpta dabo, quae ad rem lacero taloantur. Deniqhio extriri no operi stibilangenturci Dcti itin et Iea laOrilin Iri lices noxi, i Iuo in altim Putra vominila exhilhehit, quae in Lexicis nostris inse
33쪽
AMPLISSIMO ILLUSTRISSIMOQUE VIRO D. D.
Pon eget apii d Pii Imri Interprete vetustas ulla, aut ema- ditarum litterae Gentium: Tamen haec Graecae Princeps sa- eundiae cuius arce dignum opus e tenebris in lucem pul li- earn nunc emergit, me interprelcm apud te iubet esse, non rationis certe aut sermonis sui, ubi nillil eritilitioni tuae non pervium cst, sed antini grati atque ossicii, quorum signis caliones nunquam satis ma nas, satisque vel tuo merito, vel sitae voluntati respondentes edere se ullas putat posse, quantiam vis accumulet pluminas. Anna ea est Continenn, decima Musa rum, Et Pallas iiii acclam B aantinae Graeciae, cuius Porphyrogotii lac licet ac primogenitae In odorantis orbent Principis, si quis ingenii opes aestimet, Augustos natales, atmie illam cunarum purpuram in nati iniis Ornainentis numerabit. Ilii eo nullitis eruclitarum mittis artium, Praesertim autem Eloquentiae consulta; religionis quoque omnibus et latinianitatis elimata officiis; ac collectis iis cunctis una florens dotibus Onanibus absolvere numeris non Regiani Mat nam quamlibet, sed eam possent quam sui aevi nil raculuin iure diceres;
34쪽
coth EDderat omnes nervos industriae in elucubrationc operis rio ratis, in quo decorum istortim omnium insignia specimina xlucente Historiae vulclicet rem1In longo Patris siti princi-Put 2 Inaxit narrem no mire variarum terra marique tota sero Asia Europa ille gcstarum: quas accuratissima collectionis di- 1 meritia, nec iniri ira scita descriptione ordinis, atque explicatioriis ornatu complexa, simul praeclare ae se Consultum ro-hatur rationi laus publicis tantae utilitatis libro vulgando; simul Privatas spes sanaae ac memoriae perennis, quas isto Pietatis eodem facultatis cilio suae consignasset monumento, non imale constitutas gI a thalalbatur. Caeterum quam vere
illud olim scriptum a quodam sit: Quanti nivis docta disertaque opera blattis nitu lo sectius ac lineis epulas datim, nisi Potentis et benigni Genii viticaci providemia citrentur: non alio melius exemplo, quam liuius Lissiri miserii et lamentabili so tuna comprobatum est. Tam venusto is quidem eloeutionis
floro comptus ortu ipso primo prodiit, ut si sabellas et nugas meras tuta elegantia garriret aniliter, ornatu solo dictionis honoratii ni inter Scriptorcs Atticos primi subsellii eblanditurus sibi sacile locum fuerit. Hirsus tam grave tantiluescitu necessarium, tali dispositionis arte, tantaque maturitato iudicii argumentum explicat ac digerit, ut si loqueretur inquinatissime, tamen splendore sensuum illuviem verbomim, et historiae non alibi narratae praestantia, lalbent barbarae aebalbutientis orationis posset redimere. Postremo quod In lierem eandemque in regno natam ac nutritam operis spissi prolixi Iue suisse autorem constat, res est profecto eiusmodi quae scriptioni nec styli ullo qui nec imateriae genere tolerabili, raritato ipsa Et admirabilitate scriptricis Regiliae
pretium apuit aequos aestimatores remina abunde magnum
eonciliatura videretur; ut non ferri solum et legi sed col brari etiam atque expeti iure deberet. Et tamene o Tenim iramne magis dicam an miseranal tamen ille tot nominibus ad famam atque ad celebritatem commentiatus Lilaer, spretus, abieelus, neglectu omnium olbrutus annis quingentis in situ Diuili oci by Coctile
35쪽
nc tenebris iacuit: 'ac cum olim tot aliae nil ita liuio ex parto Comparandae Graecomam, ultiriane, mediae, citia ne volustatistii cithrationes, vel a Venetiens in iis Al si lupis, vel a Basileonsitata Frobenti, vel al3 aliis alibi lucem acceperint; et eum ni ulti extiterint utraque docti linoua homines ciliai Lautino interpretandos o Gracco libros ambitiose con quirerent, una serme omnium Annae Alexias fuit quam sua quaedam incredit,ilis infelicitas prolithuerit, ne in ullum umquam Graeciam Tvpograptium, in Latinum Interpretem ullum incideret. Nam Homolielianoruna excerptorum Augustanam emissionein illam nemo aequus opinor magis gratulandam Caesarissae putaverit quam puerperae ab orium Passae infelicem eiectionem laetus tmonstros e mutili et imortui. Fuit tamen cum . respexisse Annam melior fortuna visa est. Iacobtu Cuiacius vir longe o innium ingenio, Iuris scientia, Linguarum notitia cla iussimus, Alexia lis codicem nactus, legit, suspexit, praedicavit. Denique, quo nihil Annae, nihil rei litterariae consulere opporti inius potuit, viro illam ornatissimo emulitissi trioque coniniendavit Petro Fabro, a quo editionem cum interprotetitione
Latina coniuncta, sperare ipsam oporterct. At o stillacem reconciliatae eum sorte ad verea gratiae si lemi recruduit brevi utrocior quam antea satoruui in Annaim rigore nunclutinaque despcravimus de illa iustius quam ubi proxime sperii veneramus. Sulatrali itur relaus humanis re insecta Faber. Exemplar unicum Alexindis ex eius scriniis clam aversuin in nescio quod I, a1 atlarum clitasve latum ias contruditur itiexorabilis custodiaci nisi potius siluod verisii nil iter niti relati irincasu quodam infesto abstina pium est funditus. Ilic tua qua dana, Vin AMPLIssIME, reruna lato prudentia inuior et in rem
36쪽
liail iri Gallia, nniit in Gornaania, nillil uspiam Cisalpinaritingeritium spei alit pracsidii ad Annam esse, iii Ilii liani trans olus , Romae rein curas, accersitii in inde Coclic in Biblio-t iocino Ballorinao non optimum aut integem inium illum quidem, tameti Ei Inoidi i luo Intcrpres non hebes, nec plancimpcritus consolari desiderium melioris posset, cum nonni illi si dii Cia operae navandae; allatum, inquam, mi te Bouia Lt tetiam eiusmodi collicem ad me Tolosam mittis. Asfixis ini-Plicitiisque tum crana curis toto, ut ita clicam, ca Elo dive sis; neque iis aut numero paucis, aut genero levit, us. II inc Marcus, Lucasque, Matthaeo iam persecto promissam reposcebant operam. Aliunde divinae litterae professorem suum iu- manu consertum tenebant ne ad Ilumanae liistoriae interpretationem descenderem. Denique copia varii generis complura Clausulam coloplioneui tuo sagitabant. Qui l agorein tua Mecnenas liaud mollia iressa. induciis ut cuinctu impctratis; et quasi ab urgentioribus creditorum moria solutionis exortita, totum Λlinae me trimat, totum impcndit cito tuni ita res poscebat ut ncc tot tu susscerent. In scriptiori passim incerta exemplaris tumii liliarin collationo concinnati coniectura et suspicione utendum plurimum. Laetinae divinationibus suppicndae. Cavendum ne longe ornatissina a Coninenae oratio nimis inaequali versioni Latinae compa I nretur; non minori sustidio convitioque oculorum, quam si liolosericus viva purpura lucens pannus sacco cilicino aut pullocentoni assueretur. Verendum ne siluod partim vitasse ali illos querela multorum cstin interpretationem Latinam sacerent similem set acci erit,elli, quod iminissao in cerniculo farinaestorena ipsum ac purum pollinem transmittit, sursuros ne SoI des naeras rotinet et exilibet. Ad haec quoniam in Cacsarissae familiani nomine atque autoramcnto InterpI'etis tran- 'εcmibebar; tenenda vis hilius ossicli, quod cluale sit, ex Inuniis eiusdem generis, principalium serit,arum et Palatinoruine0mmentariensium potest intelligi. Iis Beges Reginacque uti
olent ad scintiendas quas quoquoversi ina missitant litteriis,
37쪽
ltinruiti sciitcntiain uI, i veri, niit nutu indicarunt, istomimietiin negoti uin est, Pro Mia Clitiisqiae facultate, mentern sui scriptu 1 i delirile Principis , ex eius dignitate reique nichito Iliam aptissitne illiam diu ili sertissi inc disserere. Postremo Conan diim iit Graeci quona ex pinnacndum Sus cperam arcta lypi non suppi si clamam solium formam utit extima clumtaxat lineamenta scitialia viventi uni in mortuo I est:int caidavero stylo ut unaque assivi ilata redderem e verum illum it supcrvis entem ac Vegetant in intus, subindeque vivis ex arcatio
ovilirationilnis micantcni Latinae quoque cxpositioni ponitus iii Iereni at Ilio inlia larem, si possum, spiritiina, velut ignen , aliunt, notherea sui ductum donio luteo Pi Oinculcus operi miscuit, nihil alio citii supra rarassa in vilcm madefacti pulveris si ituro. His ego tot enutioni laus, tot circumspectionissius, ac destination dius lana variis praenauni lana, lino defixe intentam, ni Ilio anxio sollicitii in menteni lini ui tota in siti ictione dcinan luti hi ii iis a te anilii muneris luctilentissit nae Iaistoriac L.ntiliis i idcii lue liti mis. Dii anulunin incae me imbecillitatis
38쪽
liquefiant. Denique interitii bilem erit Inpunt in lignanim r
promptum, et alioqui exitu anceps mei it velle purgando ac pro me dicendo refellere. N Linquam e Iut lena soleo milii nimis tribuere. iiiiiii adeo plerumque ipse milii parum n quiis sum; quippe ingenii ac facultatis quanta sit tenui lasConsciita antinus, iudicia reprelacndontium vel excipit assciisii
facili, vel ultro consciscerula censura praeoccupat. nunc VEI
Otium plusquam alias malo metuo, ne alibi vis, alitii ari, alii, iselicitas satagenti licet in ilii frustraque molienti desuerit.
Quuuiobrcin singula obiecta si persequar, quaedam sorte sint quil, iis clituendis nec coronae, nec titilicit,us satisfaciam, nonnulla clinin in quibus accusatori reus sponto constens pala inclum maia . Innocentiae meae tamen et fidei hoc in negotio optimae non a criminationibus magis alienis quam ab ipsius mei morositato iudicii periclitantis, ne penitus causam deseraria, prostendi in laic est, me nutu ne iussu tuo suscepta provincia quam minime niale defungi studuisse, in Eo nec leni-pori nec labori, neC Contentioni Pepercisse unquain. Sti cessus quis tandem conatui responderit, ut producendae nequid Iu lim Inultis clepsydris apologiae cona pendium uno vel bosiciana, tui Vin MAxi ME, iudicii, tui arbitrii res esto. nemocrit Onani uni sat scio) tani pervicax qui si minus propter
nniplissimurii magistrilium , quo iuris ci aequi molicranici Tibi statiun uni alti it ut uin est, certo Propter notissimam onini-
laus, et ultra otiani cluant Imperii sines Gallici pertinent, oc-
generis sapientia coniunctaria, non tuae standum ite sinitioni putet: ni Q cliiiii in iligo, illiocui uiue alen vellerat, ndeo nillil contam excepturo v l provocnturo, ut sui, scriptor Ira adstipulato renique Cuiuscti invito sensus tui itina liinc tiltro Pollicuit r. Tu scro in soriticii lo spectat, ain unico, tilii me siriget inin Portiliani luc: til, i si placiti, tibi linito IncrCcclis est. nn Π Prn loquarii cluoil laiulis pili, licitu i ritu iudicitiin, favor tantac
39쪽
autoritatis certum habet e vel si prolieti res soliis danina titilius cunctis ad sumne ration in m ct irruli e nnirni, tin is Di illi tu instar militium, ii utar oinniti in Dierilo sol es. Sin vero rcpi cliendis, non continuo lusisse nie opera in aut plane votis excidisse iudicabo. Ala irectoria mentis vi, al, aquilina intelligentia illa tuae ne io , cui nicu in ni illus color sit cre, nulla se Probare mei ilax gratia , nulla placero nisi viva nativa Ille pii l-cli ritudo potcst, ad iiululgentissimam clementiain lacnigitissi- inne launa aliis si inaeque voluntatis me recipiana; illique asso tuli is certissimo spem in sinu dulcem alam, i oro ut venia Consoleris quod remi inerari laude minus potes; et trans vitia in emiclitae manus, I,enevoli pectoris ossicio agnilo nec Spreto, cilio Icumque hoc est quamvis illepuli munusculi, monumentum aeternum esse patiaris eius observantiae ac venerationis sua to sunt ni a Verissimaque prosequitur,
Scribebam Tolosae III. Kalend.Quintiles anno ClDIDCXLIX.
40쪽
contigit, ingenti desiderio sagravi Alexiados Annae Comnenaec lica diae Latinis litteris, et hιce Publica donandae. Alebat ita
votum lactesbatque Manda .Fe sedes illa fsa situlimιm: gruod in qtm vivebam litterisqtae Uerabar civitas ruricum eius OP ris antiquissimum et integerarimum exemplar habere dicebatur. Eo ergo, sategi, Per me, Per amicos movi nimita, quo istius niihi co is feret codicis. a nobilissisna elarissimaque Fabromm Saniorianomun familia in Moaetren τοὐ μακαρίτου em ditissimi Petri Fabri humanissime admiratιs, Nematis illis otiosissinre riseriosissimeque cunctis nititiunt stiratra bibi pulverent. Indagavi e uiam Omnibrisque vestigiis odoratus stren eepsani in urbis alia rara et Peregrina haec civis evolasset domum. non Ptio Proieci φιam Cadmita eum Euromni pinereret. Atque hic Prae- dieandiae locus est Ulaiosissiniae benignitatis Illustrissimi D. Caroli de Monschal Areli DPisco i Tolosani, qui pro caeterra
naanitato qua studia semper mea Prose us est, tunc etiam non indignum eetitit ne sim credidit in istam mectran e nrandescendere ; et ainoritatis inurPositione suae tantae huius esse-ettim moti mihi conficere conari. Elusit tamen in gationes, Petiliones, Drachinationes Omnes via nescio quis emtu alitis, vel ol asinaliastara Diiquitas eorum, qtia captisana illiιstrem aeteri is detinere tenebras cum incommodo et gemitu orbis totius deliaberatissimisu habent. Miati deinde anni mihi alia regiliami omnia et Alexi os iani Plane oblito stixem it, cum Nir 1 noris causa nominianam Petras Seguerius Cancellaratis Frauciae, qui anFtissimae dignitati parem Religionis, Astitiae,
virtutispin omnis; trιni etero etiam eloquentiae et emulitionis emcel miana adiunxit, animia Dertens a collectione Historiae Byzantinae quana Torris edi Regiis istaserat, Alexiadem Annae C