Eyripide Euripidis Tragoediæ 19. Accedit nunc recens vigesimæ, cui Danae nomen, initium, e vetustis Bibliothecæ Palatinæ membranis, Graece iunctim & latine. Latinam interpretationem M. Aemilius Portus ... Carminum ratio ex Gul. Cantero diligenter obs

발행: 1597년

분량: 811페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

212쪽

P I O deonini arae pateri . Ete. Quas tu euersiarias ades 'Pol. Audite irae. Ere. Qitis vero audiret tegerentena -- luna contra patria: ny fiunt tria Pol. Et domus deoru, a velatitur adidis egs. De. R M ode-Pol. Vado, ne iis sollicitus: te auteria lata donia tir. E. E edere e terra. E. Non poteris consediti.

Pol. Egredior,verum concede mihi, ut videam patiena POL Sed solores vi nes. E. Neque has Vnquam. Vidcibis. Tol. O sorores. E. it id has vocas,cuillis sis iniimicissi natis Tol. Mater tu laeta vale. Dc. Laeta scilicet patior, b fili 'Tol. Nona implius stina filius tuus. Ioc. Ad magnas cala-rol. Ille. ncinium arne assuit. P. Et eoo vicissi iniuria assicior. Tol. Vbina stabis antet irrres ZE. Ad ed hoci ne intem ogas' TOI. Aduers te in acie st. ibo. E. Et ineanaor habet Etah rei. Ioc. Menti ierana. quid facietis b filii Z Ete. Res ostender,

Ioc. Non est his letis patro dira S. POL Pereat tota domus. Et eo. ria cito e sis Incus cria eius non erit amplius ocidiust Tot Et toram citrae rire alii it,& deos testor,

Quod incliona renai se an patiens, eliciore teri a 63o Sta ut se uus,&non natiis ab eo detri Occlipo. Et si aci id erit tibi b ciuitas, n5 irie. sed huc accidato:

Inuitus en rara veni,in uirit solaria expellore patria. Et tu Placebe lex, istos viaru publicai si,&a ita valete, Et squales mei & statile deo' si,ecipieres victi ast 63s Nelcio . n. an aliqvi lo licebit nailisti urso vos alloqui.ri Spes vero nodum olbe omni ut, qui b. conia doctina cris, Hoc inteisecto, me potitui si hac Thebana re a. Meo. Discedito ex retra. vere en ini nonaen Polynicis pater Indulit tibi diuina evidentit,co norne content in nri

Perellaim interficiaria te. In ltates ex o nata sui M.

213쪽

E PODICA.

Strophe . Gh. I Cadmus venit in hanc terrama Ex Tyro, cui quadrupes 3 Vitula sponte corpus prostrauit 4 Completum reciden SI Oraculuna, ubi habitaret. 6 Campos enim oraculum Ferentes triticum, loca aedium sota respotulit,s Vbi pulchrassitus aPlaes Humor percurrois rigat terrasso Dirces floris eras, ii Et profundos halrentia sulciuarita. ia Bacchurn ubi peperit 3 Mater c noeptrum ex Ioue, i. Pion hedera circunulata a, Et inuoluta, statim ad hire puta uina 6 Virentibus frondibusar Obumbrantibus beans rexit, is Bacchi saltationem,

tu Virginibus Thebanis, a. Et mulieribiis celebrantibus festa 2Maehi, Anti vh ., Vbi purpureus erat draco.

a Marcis, crudelis custos,

a Flumina &fluenta

Uiridantia oculorum pupulis, Passim eirantibus custodiens. o Rusni ad lauacra profectus r Cadmus, inteis it marinore, a Caput anguine una, interfector ferarum s Brachiorii in seiulans iactibus,

io Diuae matre rencis

ti Palladis consiliis, ta in terram lapsos iacit latus dentesia In prosundos liabentia sulcos armar Vndc mox et nisi errais Acinatu in sipectaculum sit pra sum mos i 6 Fines terrae r. svra terra supe m. serreair vero caedes ipsum 1 ursus coniunxit charae terrae,

215쪽

ratira

216쪽

3 Epaphum.b Ioui, fili,

Vocavi, vocavit in in . . '

o Io bai balis precibus ' ἔ 7 Veni, venon hanc terram, g Tibi earn posteix conciriana coluerunt,s Vbi deae latirona ineS, Io Prosci pina, mimicari Celes dea, oinniti in

I3 una eniim tellus est altrix

r Habitarunt initte ignis eras ...8 i, Deas ad opem seremiana lauic terrae. 65s,, 16 Onania enim fici ira tulit diis. Eteocles Vade tu,&add Menoecei fili tira, . Cleo luem, natrern nae: e aratra, Iocastae, Dicens haec,quod de priuata & publica fallite tereae Vclina cum ipso consene consilia, reo Prius clitam venia in ius in pia rnam,& ad aciem . Atqui pedum litoriam labore liberat te praesens: Vuleo enina ipsunn venientena a d dorantina mean . Cre. Profecto multa loca pera Mil. Hii videre tecti pleni b re o Eteocles. Virilique autern portas C tilinaeoturn 7os Et istocles acceis, te citraerens. Eteo. Acipii ego volet alia te vide eo Geon. 4 O in trinoeni in inueni an utiles recopciliationes, Postquam inco loci usu in veni cum Polynice. . Atidia psuda inanis quuida cos itare, e Thebas, Iro Assisvitateque Adi alti,iu cTeixitii fiet irini confidere., , Voti oportet illa deor uaribitrio a mittere. dicturiis. Qii e vero nobis ina pedimeto fiant in axinae, laaec veniis Tleo. Q aalia sui tollamon inteli goen Ti tuu in dictuna. c. I cui capti Mus quispiam ab Argi. I r . Ira

217쪽

Dicit ne aliquid noui de tibiis q uae ibi sunt

Quod undique circum titires Thebana in ciuitatem

Statim aranis circuna laturus sit Argivorii exercitus.

Sut i riir urbi Cadmaeoru esserecta a M. ye videre Quolnii iuueniliter seiocietis,no vides quae oportebat Extra fossis istis, quod pugnatura sinus cito. fra Exigua est inulti tructo lituus agri, illi vero sunt innu- Scio illos feroces esse verbis. finem. Habet aliquas vires aptita Graecos Argos.

Confide,cuo implebo campos eortina caede, 725Velim equidem, sed hoc vuleo naagni Laboris.

Scito quod non continebo copias intra moenia.

Atqui tota victoria pendet ac niti Io. Vis igitur ut me conuertam ad alias aliqiras vias

Ad oes potius priusqua ad periculu semel venias. 73. Quod si noctu imperii ni faciana iis in eos ex insichis

Si veri, euetu spei ato excidas, huc saluus reclibis iteria. Nox pariter coinnaoda virisque, sed audenti magis. Rex atrox est, in pericia linn incidete noctis in tenebras. Voti in dii in coenabunt, in eos in peiuna seciam 3 73s

Terrorem tantauri feres: oportet atri ura Vinceti c.

Vaclum vero Dircaeum proflinctu est ad redeundum. Omnia stini deteriora, qua custodire recte ciuitatem. Quid vero si equitatu adociatia ur exemitu Argitiora Et ibi exercitu scitia ibus unctivi e septus est. 7 m

id igitiir faciam 3 an dedam vi bena hosi: ZNequaqirami d delibera, si qui ni eas. piens. Quod igitair consiliuin erit sapientius ZAi ut apitis hostes esse septe viros, ut ego aiuliui. fvires Quid aisii iatis esse niaciatu ut faciatZ iste. n. exigue sunt

Praeesse certis cohortibus, v antiadant i Eptem portas. 'ius igitisi facienius Zdesperatione. n.non expectabo Et tu ad portas septena viros adire iis eos elige.

Vt praesint copiis, an ut sint soli 3 Vt Ueris cohortibiis,delecti Dis, obsint ciuiu tetissimi.

Intelligo. ut prohibeant iniimriana a seensum. Et citi cibus socios addas. unus . n. vir non omnia videt.

Secundu aiidaciam eligens, an secundu prudentiani Veliinq; spectabis. nain alterutriina solum nihil valet,

220쪽

orfnabo diu es ad portas,ut dicis, Opponens pares pari biis hostibus. Noinina porro singulorum recensere longum siti Cuni sub ipsis muris coen sederim hostes.

Sed vado, ne simus ociosi manu: 76. Vtina vero niihi ci,ntingat fratre habere oppostrum, Et c6zriaiente meraran, in plio ut ipsium intcificia hasta, Et oci idain euna, qui vertit euersurus meam patriam, Et nuptias Antaeonae naeae sororis,di filii tui Haennonis, si qiuid ego fortuna si ustrariis fuero, 76s Tibi necesse est curae esst: sponsionemque firmani, De qua ante conuenit, ni nc facio in exitu inem. Es frater matris meae, quid multis vobis opus est Nuti ias eam digne,& mea & tua causi. Pater vero suae ipse stultitiae sera praemiurn, 77. Excaecans se, non valde eum laviso: Et nos simul imprecationibus suis,si exaudiatur, occi-Vnum omisimus,siqvini oraculum filem Tiresias vates nobis aicere posset, Itabeo audire. Ego vero filium tuum 77 Menoeceuin,qui nomen idem habet patris tui, Mittam ut accersit huc Tiresiam, o Creon: Tecum enim lubens in eoiloviliam venIet. Ego mairn artem diminanes vituperaui Iam coram ipso. ita ut mihi suci enseat. pro

Vrbi vero & tibi haec inando b Creon,

Si ego vicero,ca latro Polynicis

Ne unquam sepeliri patiaris in hac terea Thebana: ut na oriatur id spetierit, et iasi sit aliquiis iniciis, Tibi qui lena haec dico. Sed ministrisimeis dico. 7t

Esscite a ima, ferreaci ue i iaci u naei ita,

Vt in pugnam piopositam belli

Ten lana Hs iam clina vindicta victrice: Et audi onern,quae est utilissima Dearum, 'Uremus, ut seruet hanc Vrbern, 79.

Stropho. I o aerii nose Mars, quare sanguine, a Et trioue delectaris,a Bacchi sinis essJontae omer 3 Cur non inter pulchri choras, chor Mns dere tra,c Oro'

nas puellet viro niaturae. O Cia,

SEARCH

MENU NAVIGATION