Eyripide Euripidis Tragoediæ 19. Accedit nunc recens vigesimæ, cui Danae nomen, initium, e vetustis Bibliothecæ Palatinæ membranis, Graece iunctim & latine. Latinam interpretationem M. Aemilius Portus ... Carminum ratio ex Gul. Cantero diligenter obs

발행: 1597년

분량: 811페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

352쪽

RONAT . Ventu.

Go celebris quide inter holes, dc n5 i nobilis

Dea vocor Venus,&in caelo, Et apiti eos quicunm intra mare finesm Atliabitant, vi lentes luinen solis. flanticos Honore quidem afficio eos, si coisit mea potetia in , sEuerio vero quicunque silper bi iunt aduersiis nos., Inest enim hoc etiam in deorrum genere,

Vtoa leant,ctrini honore afficiuntur ab horninibus. Ostendana atrieni mox veritaterii verboruin laoriarn,

Nam me Thesei filius, Ainazonis progenies, Hippolytus, tiscipulus casti Pitthei, Soltis excivibus latinisterim Tioezeniae, Dicit pessimam esse Deariana, Et recusat lectos, neqtie attingit nuptias: Scissoror a Phoebi Dianaim. filiam Iouis Honorat, existimans eam maxinaa in esse Deariana, Semper habitans cuin virgi ne in virtali silva, Expellit seras e terrea velocibus canibus, Expetens maiora humana constetit ne. His quidem ego non invideo. quid enim opus estZ ao Sed tamen ulciscar,ob ea quae i ii nae deliquit, Hippolytum hoc die.Verum cum multa . . Antea praepar/rim, non opus habeo maπno labore. Na na quondam profectum eum ex domo Pitthei, Ad spectaculu, & sacras ceremonias venerandoru mPPaclionis in agru,i.Ath. pariis nobilis coi dx fiterioria. Conspicata Phaedra, occii pata est in corde Vehementi amore, icio meo consilio. Et pratismiani veniret in hanc terrana Troezeniam, Ad iplaim rupem Palladis excelsana, 3. In hac terra aedificauit te inplum Veneris.

353쪽

Ardens amore absentis. & propter Hippol viii in In posteriina ilici voluit Deae temptu nimiatuni fuisse. Sed postquam Theseus reli mi it cropium a riana, i. Fugiens piacillum caedis Pallantidaru. 33 fAMena ,

Et n uigauit in hanc terram cum Uxore. Annumn s. unius anni ultro subiens exilium peregri Ibi vero gemens,& consternata stransi endum, Misera sti inulis amoris perit Silentio,& nenio ex cloimesticis nouit morbMn. non oportet hunc amorem isti excidere. Osteiiciana alitem hoc negoti si 'heseo, di pala fiet res: Et hunc meum hostem,qui mihi inimicus est. Paterantei fici et i inprecationibus,qvita marinus Rex Neptuniis priebiu tu unus Theseo, sVt nihil frustra ter petet et a Deo. Illa vero inclyta quidem eri:sed tamen peribit P edra. non enim tanti faciam huius exui uiri, Vt mihi mei inimici non dentra . Tanto poenas, ut illi recte res habeat, animos sati

Scis video enim fili uni hunc Thesei Isiat.

Venienteni relicto hibore vena Nolais,

Hippolytu in in ex iis discedam aedibiis.

Multus alite in cum eo ministroium a tela o sequens x tua cla irritat, celebrans Diana inruea m IIII yinnis . nes iten ina aperias portas Mortis,&se videre hunc postremum diem.

MONOSTROPHIC A. Π p. sequimini canentes,sequimini

Imitoliam caelinem Dianam, Dianaim, ciliciarae sumus. 6 Q

Salve mihi Latonae, Et Iouis ita Diana, os Viro intina ria uiro formosissima, Quae in aniplo caelo Hai, itatis nobile in patris aulam, Iouis auri copia nil gentem donMana.

354쪽

3 333

356쪽

TVRIPIDIS HIPP. COR. 3 s

e Pulcherrirna in caelo degentium Viiginum Diana. Tibi hanc coronam contextant ex illibato Prato,o don nasoribus ornatam sero Vbi necliue pasti r vult pascere suos ureo es, 7s o neque venit adhuc seri urn, sed illibatiam Prattim vontina apis peragriit: Pucior vero rigat rore fluviatili.

bib. nillil in studio partu: sed FHuquuin i a natura

Saprentiam sollitus eis, in omnibus rebus se imper so Illiis Elum deci pere M in, improbis vero nefas. Quare b d ara domina, aureae comae Coronam a pea planianu. R Soli enim mihi est hoc natinus ex m ortalibus. Et tecum vel sit , & tecum colloqtior,

Avitiens qui de tuam voce, sed n5 vitiens tua speciem: Finem alitem viis tabeam,siciu inccxpi.

c. O rex oportet enim dominos Vocare deos.

Nirin vis aliquod a irae accipere bonum consili uiri 'Hipp. Maxime. Alioqui enim non Videremur sapientes. ko Anc. Scis igitur quae lex mortalibus sit constitutaξ Hipp. Non noui. qua de re vero me intereoPsξAne. Odis e Dilum &id quodno omnibus ess gratum. Hipp. Probeseio .ci iis en ina honuia si superbiis no emodiositio Anc. In illis vero,qui sunt comes, estne ali tua gratiat sue Hipp. Plum: ina certe,& quidem ema liuru olim paruo labore. Anc. Existimas ne vero&inter deos ident esse3Min. Simiidem homines uti ir legibus deorum.

Anc. Cur et go tu venerandam Dearn non salutasZHipp. utrami caue vero ne quid tuum os ost ncia r. l IoeAnc. Venerem illam,quae quaeriris foribtis praeli det. Hippo Enainus ipsaria putus existens s luto. Auc. Veneranda tamenes ,&in nis inter Inoi tales.

Hipp. Aliis alti dii,& lionii nescillae sunt. Anc. Beatus es Ies, si sepetes quantrum te opus est sapere. Ios Hipp. Neaio deor uni mihi placer, quisit admirandiis noctii. Anci Ofili, oportet honorare deos. Hipp. Ire conii tes:&euntes ad donatum, is urata cibos. Iucundum est post venationem

357쪽

3 6 EURIPIDIS HIPP. C O R.

,, Mensa plena. & conirenit reci eare Ii Equos, ut iungens cuiTui eos Saturatu ibo,exercea incona mode.

Tuam velo Venerem to I tina ego valere iubeo. . Nos vecto iuuenes enim non sunt imitandi. o. t Sapi Ories, ita ut conuenit seritis dicere, I Is Adora nuri ratam stataram, M O dona in a Ueniis . oporte autem Veniam dare,,, Si quis Epter adolescendia, Miansvehementiore ani- Stulta loqiuriiridissimula re eum a miliae. fari impetu.ν, Sapientiolaesenim homHubiis oportet esse Deos. Iae

Stro phe I. Ch. i Aqtiam Oceani quoddam a Saxundistillate dicitur, a Fontem nuciarena, in quo Wnae nurountur,4 Eimitens ex riapibus: s Vbi erat mihi quae lana socia, I 236 Purpineas vestes

Flii uiatili rores Lauatas, quas inde supra tergum aprici saxis Marini deposuit. Undoni hixo Plinium fama venit. dominam I3.

Antistropha Lx Consectam tabido, r. in quo decumbit tabefiens, a Lecto,co pus continem intra 3 2Edes, teniresque vestra stauum ram

captu velare.

, Tertiunt autern ipsam auctio x. , 13I6 Hiinc, in ambrosio re, diem, x Greris si ii ctti, cibuque co pus castiun abstinere s Occultoque ii ictu, mortis velle, to Prouen ad misellitia finem. 14. Strophe II. i Tu enim numine amatafurub puella, - a S mea Pane, silie ab Hecate iteru, 3 Aut a veneranssis Corybantibus. 4 Atu amari e imontivaga,lymphata,Lobele.1 Tu vero ui infortasse circa multis i iis gaiulente I s

360쪽

6 Dictynnana, i Dianam, propter reo ala, '7 Quod ei . Miu nolGetas. nec ina molaris liba scia- liat enim haec Deadc pci pa viles, stigatis. o Et per terrani, di iupra pelagi o Hunii lani salitigine ita illi tibus inuecta. I . Antiprophe I L.

I Aut mari turn, Eio hi hi clarian ,1.4 Athemen m. R Principem, ilium n 'bi leni virum,3 Laedit aliqua in aedibus,4 Alcano concubitu tui lecti. Aut naiita alicitiis n. uigauit. Π6 Ex Creta veniens vir, Adporium imaxime hospitalem nautis 3 Adferens nuncium I inae, 9 MCeiore Vora propter mala nuntiata, . In lecto ligara det Iiretur an Ima. Epo Solet enim cuni imoroso mulier aia Temperamento intentol naala misera 3 aEoti tardo cohabitare 6 Propter partias dolores, Scamentiam. Pea nullino Ventrerri venit aliquando ista aura: si Deam Vero ccxleste ira,*iae partiis faciles Icd sit, 7 Saul iras curantem, tuquegaudenum,3 Dianaria inuocaui.9 Eoi illi inpii mis aeneranda O Cum aliis diis semper opem latura venit. is a

Sed haec nutrix volita ante soro . Hanc portat extra donauin: Tristis auton superciliorum nil satagetur: Quidnam sit hoc, scire coepit animus mem. id laeterit . . Corpus reginae pras in una colorem mutatum habens.. O quant man est in rebus humanis mali, b in orbos o li-

Ecce tibi haec lux cl.ira, eccet hae aer. Extraque doni uin iana GF inoi buli clibile lecti. 18oHm enim venite, erat omnis sἡuno tuus:

vreui vero rurius 1 stinabis in thalanno . ii , ,

SEARCH

MENU NAVIGATION