Pindari Carmina et fragmenta Pindari Carmina ex interpretatione Latina emendatiore cum scholiis in Pindari carmina. Volumen 2. pars 1. Interpretatio Latina et scholia in Olympia vetera et recentia

발행: 1817년

분량: 475페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

Pegasum circa fontes fraenare cupiens, multa sane pertulit ante, quam ei aureis- phaleris ornatain fraenum virgo Pallas attulit: ex somnio autem statim Vera res erat euigilan

Age delinimentum hoc equestre accipe, et Donii torri illud sacrificans taurum nitidum S H έ. Patri Neptunob ossen - Caerialeum in sc δ''' tuni - gerens noctu dormienti ei virgo talia dicere visa est. Exsiliit autem recto pede. adiacenSque Maum arripuisset prodigium, in-di enam Vateiri gaudens accessit aperuitquo Coeranidae Polyido) omnem euentum rei, quoiIiodo ad arana deae dormiasset noctu,

ex ipsius vatis naonito; quomodomae filia. ρA. ipsa lovis salininatoris filia dederit - ferm' ' ciae-do initorem aut eum. SO 1io Vero quam celerrinae parere iussit Vates) ipsuin, e Postquam praepotenti robustum - Pedilriis .la ia ruri mactasset Neptuno, eXStruere equestra aram statiin Μinermae. Perficit vero deo-xuria potentia facile etiam ultra quod iurasses ac SperaSSOS, Tem. . Sane etiam fortis alacriani imo prehendit Bellerophon, delinimentum anite intendendo inIca maxillas, equum Epod. alatum. - VH Vero adscendit, statim in ' - amnis aeratus lusit. Cum illo autena etiam

olim Antagonidum, a s frigidi e sinibus deserti, sagittatorem iaculis - petens mulie brem exercituna, et Chimaeram ignem spirantem et Solymos, interiecit. Reticebo eius

42쪽

C A R M E N XIII. si mortem. Eq1111m autem in Olympo praesepia Iouis antiqua tenent. - Μe autem Ie- - . S. ctum iaculorum mittentem tu binent, non 'decet praeter scopum malia iacui a fimis conis torquere manibus. Musis enim pulcrithronis Oligae disque Iaiulator Iubens Vei I In Istiunani Nemeamque. At Meia1 serenone faciam mandesta multa, veraXque milia iusiurandum aderit. Sexagies enim vimque incertamine dulcilinguis VOX Praeconis V1ctoriae iis aiulita est. - Gesta autem Olympiae Ane. 5.

ro diserte. Nunc autem spero equidem; Veriam penes deum est euentus. SI vero fortuna congenita porro adest: perstat:) Iou1 hoc Marii 1e relinquemas efficiendum. At in iugo Parnass1o, Argisque quam multae Thebisque, quamque multae Inter Arcades v1ctorhae, moderator testabitur Lycaeus arae rex, - Pellanaque et Sicyon et Μegara AEa- Epod.cidamammae bene in septus lucus, Eleusisque, et V ψ'β opulenta Μarathon, submae Aetna altiiugad 1u1uis - florentes V1bes, et Euboea. Et totam per Graeciam 1nuen1es Ino Irens pluram1am quae Tecognoscere possis. Sed ut Ieu1bus procedant pedibus, Vt felici successu viantur tr1bules Oligaetridae, o Iupiter, fa-CIto, modestiam tribuendo et forixinani victoriarum dulcem.

43쪽

5 j. i. CeplIiSiam1m aquamam quae colitis pulcris- equis-Claram sedem, O diuitis celetues regiliae Gratiae Orclionaeni, antiquorum Minya-TuIn Praesides. audite, dum Preces fando. Per Vos enirn iucunda et dulcia eueniunt ominnia horninibus, Ut Sapiens, Ut bonus, Ut quis splendulus vir sit. . Nemae enim dii Venerandis alasque Gratiis moderantur aut Cl1oros aut conuiuila: sed, omniuna dispensatrices, quae fiunt in Coelo, auxeo- arcu - iusis; rem habentes iuxta Pythium Apollinem thronos, sempiter-Mr. a. nuIn colunt Patris Olympia honoIeIn. - Ve' ' neranda Aglaia, cantuuinque amans EuPlM O- syne, deormni sumnii filiae, EXaudite nunc, tuque, Tilalia cantuum ainans, adspiciens

ctioinenus) per te est. Ad atram domun Proserpinae ito, o Fama, Patm. Celeluem adferens Nulitiun , Cleodanaum ut conspicata, filium

eius Asopioli tim) refcras iuuenilem sibi ad

44쪽

PY ΤΗΙ Α.

45쪽

Centiceps, MIem olim Ciliciunt enutrivit famosum antrum: nunc Verm et supra Cumas Inam septa littora et Sicilia eius premit pectora Iairsuta , Columnaque coelestis eiana collibet, nivosa Aetna, Per totuni annurn acris . niuis nutrix: - Cuius eIactantur iliaccessi

ignis liquidissimi ex cariemis fontes, fluuilinquo interdiu profundunt vorticem furni cam

da flamina in Profundum deseri II aris aequor cum fragore. Sic illa bellua Vulcani gurgiates horrendos eiectat; pro tigium quidem mirabile adspectu, miraculum Vero et iis, qui . adfueTe, ainti tu . - quOInodo Aetnae interiaigri- frondes alligatus sit Typhos) verticesimasmae rassices; lectusque lanciIaaias totum dorsum solo acclinatum pungat. Vtinam, Iupiter, titu Vtinam probatus sim, mai hunc tueris montem fertilis teri ae frontem , cuius cognomitie inclitus conditor 1llustrauit urbem vicinam; viam Pythiadis tu cursu praeco P ClaII auit eam, pronuntians Propter Hieronis splendidi victoris - ciuetus. Nauigantibus vero praecipua felicitas ea continuit, naui ali nerei auspicantibus secundus si Veniat Ventus; Isinc enim verisimile, etiam in sine felicem redituIn eos consecuturos. Atque haec ratio hasce propter victorias spetii adfert deinceps futuram esse Aetnam coronatis emais inclitam, dulcisonisque victoriim conuiuiis celebrem. o Lycio et Delo- imperans Phoebe,

46쪽

Conatus Olmnes IImnanaruin virtutum; et 7''sapientes, et manIbus fortes, DCIIn 11que na- .scuntur. At viriam ego illum laudare in animo habens, spero me non aerea-Cuspide-mu nitana sagittam praeter Scopum iacturum, manu vibrando; sed longe eiaculatum V1cturum aduersarios aemulos . VtInam Vero OITIne tempus felicitateni sic opumque munera Consermet, aerumnarumque Obliumnem prae-

beati - Viloae reminiscitur adhuc Hiero, f. 5. quantas In bellis pugnas toleranti animo susis ' 'tinuerit, cum eae) paraxunt diis iuuantibus gloriam , maalem nemo Graecorem deceris Psit, opum decias magnificum. Nunc vero Philoctetae exemplum Imitatus nillitauIte

47쪽

victoria patris. Age, deinceps Aetnae res

'' vit l,otii illarii diuina libertate donatam Hyllicae normae legibiis Hiero condidit. Volunt. vero Pamphyli atque etiani Herraclidarini posteri, ad oras Taygeti habitantes, fer per liminaiiere legibus Aeginali, Dorienses. Te- alueiunt Veri AInyclas fortunati illi, e Pindo

profecti, allais- equis-Vectorum TVndaridamina celeberrinai accolae, quoriam gloria Ilo-- I. ruit IIastae. - Ιupiter, Praesta haec, et, Vt sompor talis coiaditio Aimenae iuxta aquas cini-hias regit usillula veram efficiat farnam ut ver 11aec naemorentur inter laontines. Tua opexεx filianaque liortatu suo PoPulumque SeneX conuertat ad concordem tran D1illitatem. Sup-PleX oro, adnue, Saturnie, pacifica ut is a donio Plioenicius TympheIIom1namae tuni ultus bρllicus se contineat, nauibuS-per IiciosaiaI ad Epod. Cumas cladent intuitus: - qualia scilicet '' a rege Syracusanorum Victi Passi sunt; Velocibus e 11auibus qui in Inare deiecit ipsoriam iuuentutein, Graeciana extrahens e graui se

vitate. Praefero aliis laudibus) apud Sa

laininem Allieniensibus debitam victoriae Ia dena; Spartae auteni celebrabo ante Cithae-TOueri COIIII11ISSam Pugnam; quibus Μedi. Victi. sulit sagittarii: enim uero ad Pulcr aquO- sani ripam Himerae filiis hymnunt Dinonienis Petilicias, anime mI, quem accipem P meriti Str. F. Suiit virtute liostibus P lligatis. -- Si dextro

48쪽

inuidia, ne praetermitte honesta. Guberna Iusto Clauo Populum, Veracique in incude exacue lin uam ad Vera proferetrita). - Si An . S.

emiserit, InagnuIu Vtulue habetur, a te quia venit. Μultorum princeps es, multi testes

sunt virisque rebus bene inaleque gestis

graues. Tu Vero in geIierosa animi imΙolo Perinanens, si qua cupis famam dulcem Semper avitire, noli Parcere admodum suintibus: sed expande, tauuluam gubemator, Velum VentoSum. ΝΘ cIrcumveniaris, o amice, blandis iiisi Isis adulatorum . Post in moriem-Se-q uens fama gloriosa - Sola defunctori In Ep. s. Viromam Vitam declarat tam per scriptores, ' 'Maam Per poetas. Non Perit Croesi benefica virtus. At in tauro aeneo l1ominuria) vstulatoreIn saeuum mente Plialarina inuisa tenet ubique fama, neque ipsum citi1arae domesti-Cae in Consortium Suave pue rum cantibus admittunt. At bona fortuI1a Vti, prinaum Praemioriam; bene Vero altilire, secunda felicitas. Vtrianique autem Mai cuntihue attigerit nactusque fuerit, iS coronam Sumnam LePOT-tauit.

49쪽

Str. i. o ma na Vrbs Syracusariam, bellicosi ternis pluin Μariis, viroriam emaonimque ferro-a maiorrum diuina nutrix. Tibi hoc claris a Thebis adferens carmen Venio, nuntium quadrigae terream - quatientis, qua victor Hieri Curribus - insignis eminus-fulgentibus redi iniuit Ortygiam coronis, fluuialis seden 1 ianae; qua non sine, agilit his manibus, istius quadrigae adfatve - fraenatos domait Ant. 15. Pullos. - Nam sagittis- gaudens Virgo manu gemina, Praesesque certaminum Μe curius, radiantes imponit PhaleIas, politum quamlo ad cura uan quadrigasque habenis-p xentes iungit Irabur e uinum, trident e-Tum Praepotentem inuocans deum. Aliis Vero alius quis Periecit Poeta canorum regibus hymnum praemium virtutis. Resonant de Cinyra passim laudes Cyprioririn, quem . St. auri mus Propense dilexit Apollo, - sacer Iotem, delicias, Veneris. Impellit vero ad hoc pietas gratiam referae studens alicui pro benesiciis acceptis. Te veri , o Dinomenee fili,. Zephyria ante aedes Locrensis VIrgo Celeluat,duin ex bellicis calamitati inis difficillimis tua virtute cliberata sidenter tuetur. Deo

50쪽

C A R M E N II. gyrum autem iussu Ixionem aIunt haec mortalitriis dicere III alata rota perpetuo Volui tum , Ut beneiactorena grata remaneratione vicissim assicientes ColaiIt. - ΕΣperius autem ille est rem manifesto. Beneuolos enunapud Gonidas iucundam agens VItam, non diu sustinuit eatri felicitatem, insana mente Iunonem dum deperit. quam Iouis coni gium tenet dulce. At ipsuna petulantia ad scelus insolens Impulit. ΜOX Veri passus digna exquisitam sustinet aeriimnam. Duo

autem delicta, quae Calamitateni hanc ex attu- 1emant, erant: et quod heros cognatum san

fas est pro se ad suuna queriaque modulam)

semper CuIusque TeI In oculis habere niodum.

Concubitus illegitIIHI an malum ingeias coniicere solent hornines. In quos etiam l11c incidit; quandoquidem cum nube concubuit fraudem dulcem sectatus ignarus hoINO. Fo ma enim nubes) praestantissimae assimulata erat coelesti filiae Satur 1, hasque insidias ipsi fecerant Iouis manus, Pulcram PEI nICiem. uadraradiuria autem peperit sil I Vinculum Suam Perniciem 1lle quidem; tuni lue In has

5. Diuiti o 1 Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION