Apollonii Rhodii Argonautica. Ad fidem librorum manuscriptorum et editionum antiquarum recensuit, integram lectionis varietatem et annotationes adiecit, scholia aucta et emendata indicesque locupletissimos addidit Augustus Wellauer. Volumen prius sec

71쪽

. - οἴκαδε νυμφιδίους θαλάμους καὶ λέκτρον ἱκ ἐσθαι.

αλλά μιν Αἰσονίδης τετραμμένον ἰθὐς εο ῖo i πλῆξεν ἐπαῖξας στῆθος μέσον, ἀμφὶ Οε δουρὶ ὁστέον εὐραίσθη ' ὁ δ' ἐνὶ ψαμάθοισιν ἐλυσθεὶς 1035 μοῖραν ἀνέπλησεν. την γὰρ θέμις ου ποτ' ἀλύξαι

θνητοῖσιν πάντη περὶ γὰρ μέγα πεπταται εὐκος. ως τον ὀζόμενόν που ἀδευκέος ἔκτοθεν ἄτης εἶναι ἀριστηων, αυτθ υπὁ νυκτὶ πέδησεν μαρνάμενον κείνοισι ' πολεῖς δ' ἐπαρηγόνες ἄλλοι

αυτὰρ ευμμελίης 1 ελαμῶν Βασιλῆα κατέκτα. Iδας δ' - Προμέα, Κλύτως δ' 'Tάκινθον ἔπεφνεν.

1045 υδαρίδαι δ' ἄμφω Μεγαλοσσάκεα Φλόγιόν τε.Οἰνείδης δ' ἐπὶ τοῖσιν ἔλεν θρασίν Ἱτυμονῆα,ήδε καὶ υρτακέα, πρόμον ἀνδρῶν ' οὐς ἔτι πάντας

ἐνναέται τιμαῖς ηρωῖσι κυδαίνουσιν.

72쪽

οἱ δ' αλλοι4ἴξαντες υπέτρεσαν, ήυτε κίρκους 1050 ώκυπέτας αγεληδὸν υποτρέσσωσι πέλειαι. ἐς δε πυλας ὁμάδω πέσον ἀθρόοι ' αἶψα δ' αυτῆς πλῆτο πόλις στ-5εντος υποτροπίν πολέμοιο.

ῆῶθεν δ' ὀλοὴν καὶ αμήχανον εἰσενόησαν ἀμπλακίην αμφω ' στυγερὰν δ' αχος εἷλεν ἰδόντας 1055 ῆρωας Μινύας Αἰνήχυ υIα πάροιθεν

ζικον εν κονίνσι καὶ ἀματι πεπτηῶτα.ῆματα δε τρία πάντα γόων τίλλοντό τε χαίτας αυτοὶ ὁμως λαοί τε Θολίονες. αὐτὰρ ἔπειτα τρὶς περὶ χαλκείοις συν τεύχεσι δινηθέντες 1060 τυμβω ἐνεκτερέααν ἐπειρήσαντό τ' αέθλων, ν θέμις, - πεδίον λειμώνιον, ἔνθ' ἔτι νυν περ ἐγκέχυται τόδε σῆμα καὶ ὀψιγόνοισιν ἰδέσθαι. ουδὲ μεν οὐδ' αλοχος Κλείτη φθιμένοιο λέλειπτοου πόσιος μετόπισθε ' κακῶ δ' ἔπι κυr1τερον αλλο

1065 ῆνυσεν ἀψαμένο βρόχον αυχένι. τὴν δε καὶ αὐται Νυμφαι ἀποφθιμένην ἀλσηῖδες ώδυραντο καί οἱ απὁ βλεφάρων ὁσα δάκρυα χεὐαν εὐαζε,

πάντα τάγε κοήνην τεsξαν θεαὶ, ἐν καλέουσιν Κλείτην, δυστήνοιο περικλεες οἴνομα νύμφζς. 1070 αἰνότατον δη κεῖνο Λολιονίησι γυναι5ὶν

ἀνδράσι τ' ἐκ Λιὸς ἡμαρ επήλυθεν ουδὲ γὰρ αυτῶν ἔτλη τις πάσσασθαι ἐδημος, οὐδ' ἐπὶ δηρὰνεξ ἀχιων ἔργοιο μυληφάτου ἐμνώοντο

662, 49. μ1 9. δίχα τfοχεσι Vulg., sed συντεvrεσι eo ld. omnes prBeter un in Vat. B., riuod recte receptum Esso RBr Inck. Beck., docet locus simillimita IV, 1535. Sed nura tamen illa lecti- ' Onia discrepansa. Praeterea perspia C Itim est, Scholitasten Flor. , Culusvema aut mancii aut coraupta sunt, in libro suo aegisso χαλκείοισι σῶν ἔντεσι , liuod an praeferendum sieliavit facile dixέris, utro lue enim, et συν τευχεσι Et συν ἔντεσι saepius utitur Nostor; illitii constrinAre videtur

III, 499 ubi Guolph. euani ἔντεσι praebet , hoe IV. 1535. Ceterim

Mne explicari posso mihi videtur vulgatao lectionis clivemdias, namquctvectis Uvν τευχεσι suprascripserat vel adscripserat aliquis: γράφεταδδθα, τευzεσι καὶ ἔντεσι; indo δίχα τευχεσι in textum migravit.

Errore

73쪽

- ἀλλ' αυτως ἄφλεκτα διαζώεσκον ἔδοντες. 1075 ἔνθ' ἔτι νυν, ευτ' αν σφιν ἐτήσια χυτλα χέωνται tικον ἐνναίοντες Σάονες, ἔμπεδον αἰεὶ ,

πανδήμοιο μυλης πελάνους επαλετρευουσιν.

- δε τόθεν τρηχεῖαι ἀνηέρθησαν αελλαιημαθ' ὁμοὐ νύκτας τε δυώδεκα, τοὐς δε κατ' αὐθι1080 ναυτίλλεσθαι ἔρυκον. ἐπιπλομένν δ' ενὶ νυκτὶώλλοι μεν ῆα πάρος δεδμημένοι εὐνάζοντουπνω ἀριστῆες πύμαπον λάχος' αὐτὰρ υκαστος Μόψος τ' -πυκίδης αδινα κνώσσοντας ἔ0υντο.ή δ' ἄρ' υπερ ξανθοῖο καρήατος Αἰσονίδαο 1085 πωτῆτ' ἀλκυονὶς λιγυρῆ ὀπὶ θεσπίζουσα λῆξιν δρινομένων ἀνεμωπι συνέηκε δε Μόψος, ἀκταίης ὁρνιθος ἐναίσιμον ἔσσαν ἀκούσας. καὶ την μεν θεὸς αὐτις ἀπέτραπεν, ἷζε δ' υπερθεν νηχυ αφλάστοιο μετήορος ἀῖξασα. 1090 τον δ' ὁ γε κεκλιμένον μαλακοῖς ἐνι κώεσίν οἰῶν κινήσας ἀνέγειρε παρασχεων ἁδέ τ' ἔειπεν. ,, Αἰσονίδη, χρειώ σε τόδ' ἱερὀν εἰσανιόντα,,Aινδύμου ὀκριόεντος ευθρονον ἱλάξασθαι,, μητέρα συμπάντων μακάρωπι λήξουσι δ' αελλαι 1095 ,, ζαχρηεῖς. τοίην γὰρ ἐγώ νέον ὁσσαν ἄκουσα,, ἀλκυόνος άλίης, ητε κνωσσοντος υπερθεν

IV, 1650. Sed II, 551 omnes sero libri in ἀνακλυζεσκον Consentiunt, itemque I v, 944 in ἐπικανάζεσκεν. I, 972 in ἐπισταrsεσκον. Contra plurimi libri praebent ἐπεκλονέεσκον III, 687 et kπεστοβέεσκον IV, 1725.

D. C. D. E. Guelph. et Schol. uterquo, uod suadelite Blimsono Veris. I, 2M qui apte confert Moseli. EilriiPuni V. 33 receperunt Brianck. et Beeli. E deni varietas est III, 1340.

1084. η δ' ἄρ' ἐπὶ ὐπερ Vin I.

74쪽

,, σεῖο πέριξ τὰ εκαστα πιφαυσκομένη πεπότηται.

,, ἐκ γὰρ τῆς ανεμοί τε θάλασὸά τε νειόθι τε χθων,, πῆσα πεπείρηται νιφόεν θ' εδος Οὐλύμποιο 1100 ,, καί οἱ, οτ' ἐξ ὀρέων μέγαν ουρανὀν εἰσαναβαίνει, ,,Zεὐς αυτὰς Κρονίδης υποχάζεται. ως δε και αλλοιο αθάνατοι μάκαρες δεινὴν θεὸν ἀμφιέπουσιν. ΡΩς φάτο τῶ δ' ἀσπαστὰν ἔπος γένετ' εἰσαχντι, ἀρνυτο δ' ἐξ ευνῆς κεχαρημένος ωρσε δ' εταίρους 1105 πάντας ἐπισπέρχων, καί τε σφίσιν εγρομένοισιν πυῶδεω μψοιο θεοπροπίας ἀγόρευεν. αἶψα δε κουρότεροι μεν απὰ σταθμῶν ἐλάσαντες ἔνθεν ες αἰπεινῆν ἄναγον βόας οὐρεος ἄκρην. οἱ 6' ἄρα λυσάμενοι Πρῆς εκ πείσματα πέτρVς 1110 ῆρεσαν ες λιμένα Θρηῖκιον' ἄν δε καὶ αυτοὶ βαῖνον, παυροτέρους ετάρων ἐν νηὶ λιπόντες.

τοῖσι δε Μακριάδες σκοπιαι, και πῆσαι περαίqωρη κίης ἐνὶ χερσὶν εαῖς προυφαίνετ ἰδέσθαι 'φαίνετο δ' ηερόεν στομα Βοσπόρου, ἡ δε κολῶναι 11 15 Μυσίαι ἐκ δ' ἐτέρης ποταμοὐ ρόος Αἰσήποιο ἄστυ τε και πεδίου 'πήων 'Aδρηστείης.ἔσκε δέ τι στιβαρον στυπος αμπέλου ἔντροφον Γλst

1097. πιφασκομένη Reg. A. Hor. τέ σφιν ἀγειρομένοισιν, quam tanten,

- πεπότητο Regg. D. E., quod rece- nisI Itiero libri moruIII errora Iretionis permnt Brianck. Beck., Propter ser- diVersitates tribuendae sunt, prioris vatam, ut ait ille, teinportua ratio- recensionis ieetionem sitisse facile cytia neni, quod non intelligo. Putaverit.

marg. Reg. A. Reg. E. Vati Α. C. D. 26. -υλην Vati. A. H. C. D. Vind. in1 Vrat. , quod non erat cur re- Vrat. Hor. Briab. Basil. Ex frequente ei perent Brunck. Beeli. Nec niueis confusione litterae v et tota aulis necessaria est Branciat eonjectura καί scripti.

75쪽

πρόχνυ γεράνδρυον' - μεν ἔκ-μον, ἔφρα πέλοιτο δαίμονος Ουρείης ἱερὸν βρέτας' ἔξεσε δ' υργος 1120 εὐκόσμως, και δ' μιν ἐπ' οκρυόεντι κολωνῶ χρυσαν, φηγοῖσιν ἐπηρεφες ἀκροτάτνσιν. αῖ ρά τε πασάων πανυπέρταται εὐοίζωνται. βωμὼν δ' αυ χεράδος παρενήνεον' ἀμφὶ δε φυλλοις στεψάμενοι δρυῖνοισι θυηπολίης εμέλοντο, 1125 Μητέρα --πlvν πολυπότνιαν ἀγκαλέοντες, ἐνναέτιν Φρυγίης, Tιτίην θ' ἄμα, Κυλληνόν τε, 6ῖ μουνοι πολεων μοιρηγέται ηδε πάρεδροι Μητέρος Ἱδαίης κεκλήαται, οσσοι ἔασινήκτυλοι γδαῖοι Κρηταιέες, ους ποτε Νύμφη1130 Mγχιάλη Λικταῖον ἀνα σπέος, αμφοτέρύσιν δραξαμένη γαίης Οἰαξίδος, εβλάστησε. πολλὰ δε τήνγε λιτῆσιν ἀποστρέψαι ἐριώλας Αἰσονίδην γουνάζετ' ἐπιλλείβων ἱεροῖσιν1118. γεράνδριον Vrat. Vind. ἔταμον Reg. A. 112O. Hie versus deest Vat. B. ὀκριόεντι ex Med. et Reg. B. Briinck.

1121. ἀκροτάτοισιν Steph.1122. ἐωeosto e l. Paris. Inde ἐή.ίωντο Steph. , uri lct in reliquas ditiones fluxit, sed id in solo Ret:.

E. legitur; relictui Codices omnes et ediuoties veterea habent ἐήρίζωνται,

esse obserearunt Henr. Stepi antis,

Heuisterii. ad Iaucian. T. I p. 287 et Iiitpp. ad Hesych. s. V. ἐριωλαὶ, et receperiant Briinck. Beck. Sed variant in accentu; llic quidem Briinck.

e sit it ἐριωλῶς , s ul ἐριώλη scripsit ad Aristoph. Eitu. 51 1 et Vesp. 1148,

utroque modo ait Acharn. 1177. L. teni citriinit Arcadius de Accenti. P. 1O9 ed. Barker., clui diserte testatur, ἐριώλη non ita ut reliqua in ωλη υπε

vocabusuin in is vμωλη corruptum estἶsed quum explicet η μεγάλη πνohet derivet tib sei et αω, alter Vero codex ἐριμώλη praebeat, dubitari non potest, quin Lριώλη legeiulunt si quo l vidit jani Bast. ad G resor. Cor. p. 570. Praeterea libri et Aristoph.

76쪽

1l35 σκαίροντες βηταρμὰν ἐνόπλιον ωρχήσαντο, ' καὶ σάκεα ξιφέεσσιν ἐπέκτυπον, ῶς κεν ἰωὴ δύσφημος πλάζοιτο δι' ήέρος, ἐν ἔτι λαοὶ κηδείη βασιλῆος ἀνέστενονι ἔνθεν ες αἰεὶ ὐόμβω καὶ τυπάνω Ῥείην Φρυγερ ἱλάσκονται. 1140 ῆ δί που ευαγέεσσιν ἐπὶ φρένα θῆκε θυηλαῖς

ἀνταίη δαίμων τὰ ὁ ' εοικότα σήματ' ἔγεντο. iδένδρεα μεν καρπὸν χέον ασπετον, ἀμφὶ δὲ ποσσὶν

αυτοματη φυε γαῖα τεθείνης ανθεα ποίης.

θῆρες δ' εἰλυους τε κατὰ ξυλόχους τε λιπόντες, 1145 ουρῆσιν σαίνοντες ἐπήλυθον. 4 δὲ καὶ ἄλλο

θῆκε τέρας' ἐπεὶ οὐ τι παρολερον υδατι νῆενανδυμον ' αλλά σφιν τότ ἀνἐβραχε διψάδος αυτως ἐκ κορυφῆς αλληκτον' 1ησονίην δ' ενέπουσιν κεῖνο ποτὰν κρήνην περιναιέται ανδρες ὀπίσσω.

1150 καὶ τότε μὲν δαῖτ' ἀμφι θεstg θέσαν οὐρεσιν υρκτων,

77쪽

μέλποντες 'μίην πολυπότνιαν ' αὐτὰρ ἐς ῆῶληξάντων ανέμων νῆσον λίπον εἰρεσIPσιν. μθ ' ἔρις ἄνδρα εκαστον ἀριστήων ὀρόθυνεν, οστις ἀπολλήξειε πανυστατος. ἀμφὶ γὰρ αἰθὴρ 1155 νήνεμος εστόρεσεν δίνας, κατὰ δ' εὐνασε πόντον οἷ δε γαληναίν πίσυνοι ελάασκον ἐπιποθ. νῆα βίν ' την δ' ου κε διεξ άλὸς ἀχσουσαν Οὐδε Ποσειδάωνος ἀελλόποδες κίχον Ἀποι. ἔμπης δ' ἐγρομένοιο σάλου ζαχρηέσιν αυραις,1160 Q νέον ἐκ ποταμῶν υπὀ δείελον ὴερέθονται, .' τειρόμενοι καὶ δη μετελωφεον αυτὰρ Ο του πεπασσυδίν μογέοντας ἐφέλκετο κάρτεῖ χειρῶν Ἐρακλέης, ἐτίνασσε δ' ἀρηρότα δουρατα νηός. ἀλλ' ο τε δὴ, Μυσων λελιημένοι ἡπείροιο, 1 165 'Pυνδακίδας προχοὰς, μέγα τ' ῆριον Αἰγαίωνος

τυτθὰν υπεκ Φρυγίος παρεμέτρεον εἰσορόωντες,

δὴ τότ' ἀνοχλίζων τετρηχότος οἴδματος ὁλκοὐς, μεσσόθεν ἄξεν ἐρετμόν. ἀτὰρ τρυφος ἄλλο μεν αὐτος ἄμφω χερσὶν ἔχων πέσε δόχμιος, ἄλλο δε πόντος 1170 κλυζε παλιρροθίοισι φέρων. ἀνὰ δ' εζετο σιγῆ παπταίνωπι χεῖρες γὰρ ἀήθεσον ῆρεμέουσαι.

ed. Ρaris. . unde in sequentes e M. filixit, Sed praesens, liuod reliqui Codd. Olianes et eclitiones veteres Pra bent, revocavi; est enim seratio do eo, quod seni per sub vesperam fieri. solet.1161. Vulgata, quam exhilnii, sen-m cstret, quare τειρόμενοι καμάτρομετελώφεον, clito i poetae notiti de non adclito asseri Etymol. M. P. 571, 13, probarunt Bilhnii. EPI St. Erit. P. 288. Brainck. et Beck. Sed quia un- l likni credat καμάτο in καὶ δὴ mutari potuisse 'φ ciuare alia Elneiulatio circinnFli ieitila vuletur. Fuit cluunt m ice verum putarean HI, vel AI luis productavi priorein syllabantiinprobaret, quaantrum eam thiteritum produci certum est, XAMET, quo rviu utrum iis facilliino in KAΙΛΗ eorruinpi tuit. Sed cle significatione dubito, Itaque InpuaIidum Ce seo. Nani Et mologi leouonem nutex interpretatione natam aut ex e rore meniori ter citantia ortam easa certissimum videtur.

ab iis, ii ii 4ρχυ illius historiam igit

rabant.

78쪽

ἀσπασίως εἰς αυλιν εω, δόρποιο χατίζων, αυτΟὐ δ' ἐν προμολῆ τετρυμένα γουναπ'.εκαμψεν

1175 αυσταλέος κονίησι, περιτριβέας δέ τε χεῖρας εἰσορόων, κατὰ πολλὰ ἔθ ήρήσατο γαστρί τῆμος ἄρ' οι γ' ἀφίκοντο Κιανίδος ἡθεα γαίης,

ἀμφ' Ἀργανθώνειον ἔρος, προχοάς τε Κίοιο. υς μεν ἐυξείνως Μυσοι φιλότα ι κιόντας 1180 δειδέχατ', ενναέται κείνης χθονος, ηώ τέ σφι μῆλα τε δευομένοις, μέθυ τ' ασπετον ἐγγυάλιξαν. ἔνθα δ' ἔπειθ' οἱ μεν ξυλα κάγκανα, τοὶ δε λεχαίην φυλλάδα λειμωνων φέρον ασπετον ἀμήσαντες, στόρνυσθαι τοὶ δ' ἀμφὶ πυρη- δινευεσκον ' 1185 οἱ δ' οἶνον κρητῆρσι κέρων, πονέοντό τε δαῖτα, Ἐκβασίω ρέξαντες υπὁ κνέφας 'Απόλλωνι. τὰρ ο δαίνυσθαι ετάροις οk εὐ ἐπιτείλας βῆ ρ' ἴμεν εἰς ωλην υἱὀς Αιὀς, ως κεν ἐρετμὼν οἷ αυτῶ φθαίη καταχείριον ἐντυνασθαι. 1190 ευρεν ἔπειτ' ἐλάτην ἀλαλήμενος, οὐτε τι πολλοῖς ἀχθομένην ὁζοις, ουδε μέγα τηλεθόωσαν, ἀλλ' ο Ιον ταναῆς ἔρνος πέλει αἰγείροιο '

τόσση ὁμως μῆκος τε καὶ ἐς πάχος ψεν ἰδέσθαι.

θέσσω aoristus esse possit ἀήθεσαliaiul facile dixerint. Contra in imperiecto facile poterat poeta metri

Causa alterum G omittere. Praeterea noristum sensus non ait niluit. άῆθε- σκον Vrat, quae eli lem est varia lectio

in Hoin. I l. X, 493.1172. Brainckiuη apte consert Hom. B. XI, 86-qui versus Nostro o

versati si iit.

stel., piod si in codico legeretur, recipere non dubitare in , nam neque a viilgata lection niuitum recedit, et ευ, quod in libris non inultis omittitur, ad id lint oti uni est. Atinnienet nietrica ratio obstare videtur.

79쪽

1195 αυτοῖσιν τόξοισιν, ἔδυ δ' ἄπο δέρμα λέοντος. ν δ' υγε χαλκοβαρεῖ ροπάλω δαπέδοιο τινάξας νεωθεν ἀμφοτέρησι περὶ στυπος ἔλλαβε χερσὶν,ήνορ ἐν πίσυνος ' εν ὁ ε πλατυν ἄμον ἔρεισενευ διαβάς' πεδόθεν δε, βαθυήήιζόν περ ἐουσαν,1200 προσφὐς ἐξήειρε συν αυτοῖς ἔχμασι γαίης. .ώς δ' δταν ἀπροφάτως ἱστιν νεὼς, ευτε μάλιστα χειμερίη ὀλοοῖο δυσις πέλει &ρίωνος, ,

υψόθεν ἐμπλήξασα θοὴ ἀνέμοιο κατάῖξ

αυτοῖσι σφήνεσσιν υπεκ ποοτόνων ἐρυσηται

1205 ῶς ογε την ηειρεν. ὀμos δ' ἀνὰ τόξα καὶ ἰοὐς, δέρμα θ' ελών, ρόπαλόν τε, παλίσσυτος ἄρτο νέεσθαι. Tόφρα δ' 'οας χαλκιν συν κάλπιδι νόσφιν ὁμίλου δίζητο κρήνης ἱερὸν ρόον, ῶς κέν οἱ υδωρ φθαίη ἀφυσσάμενος ποτιδόρπιον, ωλλα τε πάντα 1210 ὀτραλέως κατὰ κόσμον ἐπαρτίσσειεν ἰόντι. δὴ γάρ μιν τοίοισιν εν ῆθεσιν αυτος ἔφερβεν νηπίαχον τὰ πρῶτα; δόμων εκ πατyῖς ἀπουρας, δίου Θειοδάμαντος, δν - φυόπεσσιν ἔπεφνεν

inule illata correptioile, a lilia cavit Apollonius. Facile intelligitire, timi- uitulo eo Tilptela8 illae Iiatae sint ex vulgata lectione, iii iani reli pii libri tuentiir δίζοτο κρήνζς, ῬI Lili lini CP verum j iidicatit Eliam Hem. ad Orpla. p. 759 et Spitgn. de vers. iter. P. 102.

80쪽

12I5 Ooι ο μεν νειοῖο γύας τέμνεσκεν ἀροτρω Θειοδάμας ἀνίη βεβολημένος ' αυτὰρ ὁ τόνγε , βοον ἀρότην λωγε παρασχέμεν οὐκ ἐθέλοντα. ιετο γὰρ πρόφασιν πολέμου μυόπεσσι βαλέσθαι λευγαλέην, επει οἴ τι δίκης ἀλέγοντες ἔναιον. 1220 ἀλλα τὰ μεν τηλου κεν ἀποπλάγξειεν ἀοιδῆς. αἶψα δ' ο γε κρήνην μετεκίαθεν, ῆν καλέουσιν Πηγὰς ἀγχίγυοι περιναιέται. οἱ δέ που ἄρτι Νυμφάων ῖσταντο χοροί ' μέλε γὰρ σφίσι πάσαις,οσσαι κεχ' ἐρατὰν μμφαι ρίον ἀμφενέμοντο, 1225 υρτεμιν εννυχίησιν ἀεὶ μέλπεσθαι ἀοιδαῖς. αἱ μεν ὁσαι σκοπιὰς ορέων λάχον, ῆ καὶ εναύλους, αῖ γε μεν Ηλήωροι ἀπόπροθεν εστιχόωντο,4 ὁ ε νέον κρήνης ἀνεδύετο καλλινάοιο Νύμφη εφυδατέο τον δε σχεδὼν εἰσενόησεν 1230 κάλλεῖ καὶ γλυκερῆσιν ἐρευθόμενον χαρίτεσσιν. προς γάρ οἱ διχόμηνις απ' αἰθέρος αυγάζουσα βάλλε Σεληναίη. τῆς δε φρένας ἐπτοίησεν Εὐπρις, ἀμηχανω δε μόλις συναγείρατο θυμόν. αὐτὰρ Θ' ώς τὰ πρῶτα ρόω ἔνι κάλπιν ἔρεισεν

receiisione illatos Mulient Ruhiilc. op. Crit. p. 277, ne ille Prosecto, tuammu v. 1224 ρόox lemebatur, seret po erant, sed veriore lectione recepta, nihil fraguli illest in sententia, Ulam infra explicabo. Os Teiulit vero etiam latuitae. Glass. criti. p. 27 in eo, cluod Nuinptiaru In genera . yium OnInes sint oretules, ita sibi opponuntur, ideollua legenditin censet: '

ἐστιχόωντο, ημεν ο σαι σκοπιὰς ορέων a ori

Sed nitrii in ni distin reui possint Num-Phae, qhuie Inontes incolunt. a syL stribus. Nihil desideratur nisi copula, quani facile restituas, γε v. 1227 In τε mutando, livo flicto sensus aptissimus hic erit: Nyii phae on nes, flucte Pro-uiontortiun illini accolebant, Dianam nocturnia Gntibus celebrabaerit; eae quidem, quae molit fi antraque inc Iebaiit , et Erlvestros Nymphae procul iiicedellant, una vero laniana eis.

Ponere poeta, non debiliti

1233. μογις vulg. μόλις, quod apud

Nostrum utar pio legitur pri eter liii Iocuin Et III, 188. hic ex Vat. B. re

stitui, ibi ex aliis Ilibris Repetiturheniistichii uin ini a III, 634, ubi o-inium libri praeter iuuiin Guelpli. habent μόλις.