장음표시 사용
201쪽
ωλλ οὐ πω τοιόνδε τοσόνδε τε λαον οπωπα λίην γαρ φύλλοισιν εοικότες η ψαμαθοισιν, 8οοερχονται πελοιο, μαχησομενοι περὶ ἄστυ.'Eκτορ, σάι δε μαλιστ επιτέλλομαι ' ωδε δε ρεξαι πολλοὶ γαρ κατά άστυ μεγα Πριαμου επίκουροι, II Oαλλη δ αλλων γλωσσα πολυσπερέων ων ωπων'
εν - funpliciter, congregali erant, confluxerant, ad
Ob- - 93. tumulus Ae-hretae, in tollis morem ed Cttra, Vt ex charta geographica apparet, Prospectum claruit por planitiem intor Simoiin et Scamandaram et i Per littoralem Plagam. 96-Sos. Non tempus esses consabulandi, pugnam
enim grauem instare; main gntura ex citum aduentarct peducendos esse socios et Troianos. - 798. μαχας
202쪽
,στι δε τις προπάροιθε πόλεος αἰπεῖα κολωνη, εν πελω απάνευθε, περίδρομος εν και εβατην ητοι ανδρες Βατίειαν κικλησκουσιν, 520 άΘάνατοι δε τε σημα πολυσκαζωοιο Mυρινης ενΘα τότε Τρωές τε διεκριθεν ηδ' επίκουροι. 815Tζωσι μὲν ηγεμόνευε μεγας κορυθαίολος Εκτωρ ' Πριαμίδης ' αμα τω γε πολυ πλεῖστοι και αζιστοι
λαοὶ Θωήσσοντο, μεμαότες εγχείησι. c525
Collem seu tumulium Batim 816 - 818. Troianor ni iam consistant ori inesPIE agmini numeroso praesuiu explicant. Collis auteni erat Iuctor. non a natura, sed manu κορυθαίολος Pro agdi, pra hominum tactus, tumulio elare ad feriendum sensum Proprie dicendus, terra ag- et Phantasma , PII, dum gesti ut Inos Priscus Iersis Pugnat, viscurrit, ur ii, Diuit jZod by C, ocrate
205쪽
αλλ' ουκ οἰωνοῖσιν ἐρυσατο κηροι μέλαινα
207쪽
Exorciuis instriicti congressiuntur. I - I. AntePIam ramen pugna committeretur, Paris prouocat fortissimos Aciliuomun ad certamen singulare. Prodit innesa , m lus conspectu tenitus ille recessit - 37. mox tamen, Obiurgatus WΗectore, Pugnam cum Menelao recipit -75. Pugnae conditiones Pronuntiat Hector - 96. mnelaus pactionem sollennem victima caesa praesente Priamo scisci vult - II 5. Discedunt ad sacrum Parandum, H Disiligod by Corale
208쪽
ctor Troiani. Talthybius ad naues - Iao. Nuntio do pugna intor Alexari triana et Menelauin accepto Helena ad portain Scaeam procedit, unde Prospectus in camputrierat -I45. Sedent ibi senes, impie his Prianius ex H lena resciscit, inter eos, quos Videt, lii sit Agamemnon, - ID. Visses - Σo et cmena Antenor Paolae a se oli inhospitio exceptum agnoscit - 226. tiun Aiax - a53. Dioscuros desuleiat Helena - 244. Priamas excitatus a nuntio cum Antenore ad exercitum Proficiscitur a 3. sacro facto iancitur Pactio dei pugna - 3I3. Paris inferior Pramna o Inantibus Menelai eripitur per Vonerem et domum alalucitur incoluinis -S8a. Ventis hi inc He lenam Famula inuitam ad erun Miducit eiusque iram in Paridein placat - 448. Menelaus victor ut pugnae conditioni satisfaciant Troiani, postulat - ad LDeoriun intementus in hoc libro nullias est, pra termiana Iridis et Veneris. Iris Laoaices somna alliunta, Helenae nuntiat phignani inter Menelairari et Paridem imeundatu Ia I - I39. Venus autem Paridean victum e pMgna alγHiicit incoliunem domum - 373 - 385. irule Hel nam ad eum adducit et marito iratam placat - 384 - 448. Sutiuna libri praeclare accommodetita est ad antimam, vi iam totus inu Iehint pugnao ineundae, eiustae so Ianae et exitui, suauiter, et tan am dramatica aliqua aris, dolia Iemlum; quandoquidem suffertur Pugna et eo res addiicitur, ut singulari certamine inter Alexamisam et M nelaum totum bellum Conficiatur. Acturn erat d tota Riade. Hirititur ininen haeC ipsa expectatio anal, spao certainitatis euentu. Interseritur episodium non alic- num ab argumento, Helena in medituri Progressa et a
Priamo de Achivorum principibus interrogata. At in sine sublicitur aliud episodium de stitilio Veneris in redimo granda inter Alexandriam et Helenam gratia: liod seu epicae dignitati seu consilio seu rex irin ordini pariam satis, lacere, x taedae ab primo auctore profectum esse vi letur; etsi ad tueriinum, saltern ad excusandum possunt multa ar gute magis tinam Vere afferri.
209쪽
ΙΑΙΑΔΟΣ Γ. x - 9 OB. II 1υτάρ ἐπεὶ κόσμηθεν - η γεμόνεσσιν ἔκαστοι, Τρωες μεν κλαγγῆ τ', ἐνοπῆ τ σαν, ορνιθες αρα ηυτε περ κλαγγὴ γεράνων πελει Ουρανόθι πρὸ, α, , επεὶ ουν χειμωνα φυγον κα) αθέσφατον ομβρον, κλαγγύ ταίγε πετονται επ' 'Ωκεανοῖο ροάων, 5ανδράσι Πυγμαίοισι φύνον καὶ κηρα φερουσαι ηεριαι δ αρα ταίγε κακην ἔριδα προφήζονται. ιι δ' αρ' ἰσαν σιγν μένεα πνείοντες 'Aχαιοὶ, εν Θυμω μεμαωτες ἀλεξ μεν αλληλοισιν.
gnam uterqDe exercitus, Troiani Cum clamore, Achiuisilentio. Non turri autem de clatriore agitur, cmn quo Pugnam oratiuntur, sed do strepitu et clamore Vario uillantium inter se, cluni
incedunt; at Acilini or lines et Madum semiais Pinari sunt. Similis locus est inLA, 4a9-458. is tuo dise lior; et Comparatio alio Inodo instructa erat sup. B,
In vectoriun iunctura est alimiid impediti: συν κλαγ-
πόλεμον, ἐπιφέρειν. In Od. Z, sa est siinpliciter contoniadoro inter D. --9. ἀλεξέμεν ἀ. Vtpote
in phalange, cum alter alterutri vπερασπίθι. SCh. B. Iia spectat ivleo ad ormnesmios seruant.
210쪽
ερχομενων ' μάλα ωκα διέπρησσον πεδοιο. οἱ x Dp δη σχεδον ησαν ἐπ αλληλοισιν ιόντες, 35 Τρωσὶν μεν προμάχιζεν Ἀλέξοινορος Θεοειδης,
Io. Ex incessa copiariam PDIais excitatur similis nebulae. In liac continetur CoInparatio: qualis esses fo- Ru nebulia quaes monti Offunditur Per ventum. Pro hoc ex Inore in Comparationo obuio: T1emadmodum Notias offundit nebulam montis vertici, ita ut Prospectus non pateat nisi intra saxi iactum , κατέχευε Pro καταχέει. αμείνω Proάφελιμωτέραν. nam noctu inclusi semaniux greges, interdiu pascuntur dispersi per saltus. - II. Spectant a Leo φίλην et αμείνω ad utilitatem. - 12. τόσσον τις τ . ha-t,ont haec suauitatem ex sinI-plicitate. comparat Schol. B.
αν, κέλευχον δια τουὶ πεδίοιο. Vt suP. B, 785. I 6. Memoraianis Paridis
armatUra, quod, Cum duabus liastis missilibus et enso instructus esset, etiam a
cum flabuit, et paxili pello fuit inclutus; maodiae sie
inter proniaChos Veiaatus est, mri grauiter arinati esse solent. Itare mox Cum M nelao congressurus Paris nIH. aranis i luitur 3a8 In prinio loco occuriit species haec προμάχων, Τ an domiidein nulli or lines omini pugnantium sed turmae, Vixis et ordinibus Inter se pe mixtis, easque antecedebant, modo currus, modo pedites, praestantiores et virtute et genere, et in hostem Procunebant. Tartilem emore vitae priscae factum, Fod ante Pu nam ineram Diuiliroes by Coos e