장음표시 사용
141쪽
XENOPHONTIA δαιμονίους , στραφεντες δρόμω πάλιν ἐκ του σταυρω-
ματος ἐξέπιπτον. Καὶ οἱ μὲν ἐν δεξια ἔσχατοι α τῶν
παιόμενοι εἰς τα γυμνα υπο των Λακεδαιμονίων απέθνησκον, οἱ δε πρῖς τ6 τείχει aist ροοι συν πολλω οχχω προς την πόλιν ἀπεχώρουν. Ως δ' ἐνετυχον τοiς φυγάσι των Ιορινθίων καὶ ἔγνωσαν πολεμίους οντας, ἀπλλιναν πάλιν. 'Eνταυδα μέντοι οἱ μὲν κατὰ τὰς κλίμακας ἀναβαίνοντες ηλοντο κατὰ του τείχους και Jhε- φ λείροντο, οἱ δὲ περι κλίμακας ἀθουμενοι και παιόμενοι ἀπέθνησκον, οἱ δὲ και καταπατουμενοι υπ12 ἀλλήλων ἀπεπνίγοντο. οἱ Λακεδαιμόνιοι Ουκ ηπόρουν, τίνα ἀποκτείνοιεW ἔδωκε γὰρ τότε γε ο θεος αυ-
τοἱς ἔργον οἱον ουδ' εDξαντό ποτ' ἄν. To γὰρ ἐγχειρισθῆναι αυτοῖς πολεμίων πληθος πεφοβημένον, ἐκπεπληγμένον, τὰ γυμνὰ παρθον, ἐπὶ τὀ μάχεσθαι Ου-δένα τρεπόμενον, εις δὲ τὸ ἀπόλλυσθαι πάντας πάντα υπηρετουντας, πῶς οἱ κ ἄν τις θεῖον ηγησαιτο; Τότε
τας et εἰς τοὐς γυμνοὐς. - Λ. H. E. F. edd. V lt. ηλοντο, quod re opi, ceteri ηλλοντο. l. 12. Ald. οὐκ εὐξ. pro ου δ' εἴξ., ευξαντο B. C. D. E. ex corr. F. I. U. Leoncl. Diiii . pro ευξαιντο. - ἐπὶ τὰ B. C. D. F. IIIarg. Loone . Schnoid. Diud. pro ἐπὶ τ'. πάλιν - ἐξέπιπτον l li. e. re leunt ex ea parte, quae erret inter vallum ei Lecti Reun , in eam quae intor vallum erat et
εἰς τὰ Advertebant enim Argivi doxtra sua latera adorientibus Lacedaemoniis. V. ad IV, 2, 22. το ς φυγάσι τ. R. J qiii Iphicratis mercenarias in uri sem sugatis iam rodotint.
απέκλιναν πάλιν J DIrsus declinabant; nam qui a Spartanis pressi quam proxime adnataraim Orientalem concesserRnt, nune, ut Oeeurrentes exs.les Corinthios vitent, versus occidentalem murum se convertunt.
danis portas aperire non ausi scalas a muro demittunt, permias fugientes adscendunt murum, sed desilientes in urbem
rimi libri praebent καθαλόμενος, eo te in ducit scripti ira cod. Brκαθαλλόμενος. V. Kue liner. ad Anab. IV, 2, 17. Conament. I, 3, s. G. Savpp. in Annal. Lips. R. 1833. p. 394. Butim. gr. max.
paravoris adn. ad III, 4, 24: μεσον - ἔφευγον. IV, 6, 11: ταχὐἐνέκλιναν καὶ ἀπέθνησκον. l. 12. πάντας πάντα ἡ πη- ρε τοὐντας J omnes omnem interficiendi dant ossa cultatem. Secundum Diodor. XIV, 86 circa mill homines oecide
sententiae consorinationem liabes
Cominent. II, 1, 8: καὶ γὰρ πάνυ μοι δοκεῖ αφρονος ανθρώπου ει - ναι τι - ὐπέχειν, τοsto πῶς οὐ Diuiliaso by Corale
142쪽
117γοίν ουτως ἐν ολθω πολλοὶ - ωςτε ειθισμενοι ορὰν οἱ ανθρωποι σωρους σίτου, ξυλων, λίθων, τότε ἐθεασαντο σωρους νεκρῶν. ' πε*ανον δε καὶ οι ἔν τω λιμένι των Βοιωτῶν φυλακες, οἱ μεν ἐπὶ των τειχῶν, οἱ δε ἐπὶ τα τεγη τῶν νεωςοίκων αναβάντες. Μετὰ μὲν 13 τοίνυν τοὐτο οἱ μεν Κορίνειοι και υργειοι τοὐς νεκροὐς υποσπόνδους ἀπηγοντο,.οί δὲ συμμαχοι τῶν Λα
κεδαιμονίων ἐβοήθουν. Ἐπεὶ ηθροίσθησαν. ἔγνω
IIραξίτας πρῶτον μεν τῶν τειχῶν καθελειν, ὼςτε δω- δον στρατοπεδω ίκανην εἰναι , ἔπειτα ἀναλαβὼν 'τὀστράτευμα η γε την ἐπι Μέγαρα και αίρει προ αλὼν πρῶτον μεν Σιδουντα ἔπειτα δε Κρομμυῶνα. Kαι ἐν τουτοις τοῖς τείχεσι καταστησας φρουροὐς τουμπαλιν ἐπορευε το ' καὶ τειχίσας Ἐπιεικίαν, ἴνα φρουριον εἴη πρὸ της φιλίας τοῖς συμμάχοις, ουτω διαφηκε το στράτευμα και αυτῖς την ἐπὶ Λακεδαίμονα ἀπεχώρει.
g. 13. συμ μ. B. D. Di Iul. pro ξύμμ. - B. E. pr. στρατοπεδων. F. V. ἔπειτα δ' ἀναλ. - V. επειτα Λρομμ. - A. B. C. E. edd. Vett.
Stepli. προς τῆς φιλίας. πολλὴ αφροσυνη ἐστί; Cf. etiam Cyrop. I, 1, 3. εἰθισμένοι ὁρῶν J Haec
inepte interpo5ua arbitror ab eo, qui manca putaret ωςτεώς σωρους σίτου. Nam haee seripsisse mihi videtur Xenophon, litii. ωςτε οἱανθρωποι ως σωρους σίτου , Rutetiam ωςτε οἱ ανθρωποι ως που σωρους σίτου.
o ἱ ἐν τω λιμένι - φυ 1 α - κε ς J De quibus V. g. 0. Cf. etiam Diodor. XIV, 86. Grotium V,
p. 267. adn. 16. g. 13. υποσπόνδους απήγοντο 4 Cobetus emendat υποσπόνοους ἀνηροῶντο, quae usitata de hac re est locutio. At SI TOυς νεκρους υποσπόνδους
απολαμβάνειν I, 2, 11. et VII, b,
26, cur non ligeat dicero υποσπόνδους απάγειν, h. e. collecta
corpora velliculo) abducere ad
V. ad III, 1, 4. 3, 8. IV, 3, 14.
δίοδον στρατοπεδωJ nimi-raim Sicyone in Isthinum profe
terram sociorum tuendam, Sicyoniorum Soli., quod manifestum est ex iis, quae modo narrRtR sunt.
Perperam sit rotius Epidaurios intelligit. In quem errorem in ei-dit eo, quod Epiiciam in confinio Corinthiorum et Epidauriorum
sitam esse statuit. Apparet au
tem ex IV, 2, 14, ubi Spartani κατὰ τὴν 'Επιεικίαν ex agro Sicyonio in Corinthium invasisse dicuntur, Sicyonem et Corinthumilio monte disterminatas fuisse. g. 14. στρατιαὶ - μεγάλαιJ
Opponuntur exercitus omnibus civibus, qui armis ferendis pares Sunt, constantes exercitibus me
cenariis, qui illo primum temporo Conono, Iplucrato, Chabria auctoribus conducti sunt. V. quos
143쪽
14 'Eκ θὲ τουτου στρατιαὶ μὲν μεγάλαι ματερων διε- πεπαυντο , φρουρους πέμπουσαι αἱ πόλεις, αἱ μὲν εἰς Κόρι νον, αἱ θὲ εἰς Σικυῶνα, ἐφυλαττον τα τείχη μισθοφόρους γε μην εκάτεροι θοντες διὰ τουτων ἐῆ-
15 Ἐνθα δη και Ἱφικράτης εἰς Φλιουντα ἐμβαλὼν καὶ ἐνεδρευσάμενος, ολίγοις λεηλατῶν, βοηθησάντων
των ἐκ της πολεως ἀφυλάκτως, απεκτεινε τοσουτους, ωςτε και τους Λακεδαιμονίους πρόσθεν ου δεχόμενοι εἰς το τειχος οἱ Φλιάσιοι, φοβούμενοι, μη τους φάσκοντας ἐπὶ λακωνισμ6 φευγειν κατάγοιεν, τότε Ουτω κατεπλάγησαν τους ἐκ Κορίνθου, ωςτε μετεπέμψαντό τε τους Λακεδαιμονίους και την πόλιν και την ακραν φυλάττειν αυτοῖς παρέδωκαν. οἱ μέντοι Λακεδαιμόνιοι,
καίπερ ευνοαῶς ἔχοντες τοῖς φυγάσιν, ὁσον χρόνον εἶχον αυτῶν την πόλιν, ουδ' ἐμνήσθησαν παντάπασι περὶ καθόδου φiγάδων, ἀλλ' ἐπει αναδαῆρῆσαι ἐδόκει η πόλις, ἐξηχθυν και την πόλιν και τους νόμους παρα- 16 δόντες ο&νπερ και παρέλαβον. οἱ δ' αυ περὶ τον 'μι- κρατην πολλαχόσε και της 'Αρκαδίας ἐμβαλοντες ἐλεηλάτουν τε καὶ προςέβαλλον πρὸς τα τείχη ' ὐξω γαρ οίτων Ἀρκάδων ὁπχiται παντάπασιν Ουκ ἀντεξῖεσαν ουτω τους πελταστὰς ἔπεφόβηντο. Tους μέντοι Λακε-
g. 15. B. Om. τους ante φάσκοντας.
tion. V. ξενικον. Bellum, ait Xenophon, milito mercenario eontinuatur, sed in praesidia cives mutuntur. l. 15. εἰς Φλιοέντα I in agros Phliasi omini. Has incursiones fecit Iphicrates ex urbe Corintho. Ηie enim cum mercenariis sitis
significatur paullo post verbis τους ἐκ Λορίνου. ὀλίγοιςJ pnueis. v.
Butina. g. 133. adn. 13. Rost. g. 161. s. h. Κuehner. g. 285. a tu. 2.ῶς τε καίJ Itin κου καὶ citin οὐ δεχόμενοι Eode in Sensu quo est III, b, 2: και Ου μεταλαβόντες. Lycrct lite tiarrata cf. Dio 4. XIV, 92.
praesentis participio do re Pract- terita, quae ad praesens usque templis pertincti, usurpnto V.Cyrop. I, 4, 25: καὶ πρόσθεν τιμῶν αυτὰν τότε υπερεξεπέπληκτο ἐπ' αυτο, otis Ages. I, 3, 6. Cominent. ΙΙΙ, 5, 4. Infra V, 4, 29 οῖαν περὶ facilius esshi serendum, si antecoderet την πόλιντους τε νόμους, id quod recte animadvertri R. Selineide r. Qi inest. Xen. p. 28, qui scribendum consolotaπερ. De pari. καί v. Ril ῶςπερ
tiviis pondet a πολλαχόσε. τὰ τείχη J oppida muris mu
144쪽
119δα μονίους ουτως αυ οἱ πελτασταὶ ἐδεδίεσαν, ὼς ἔντος
ἀκοντίσματος ου προς ήεσαν τοῖς οπλίταις ' γάρ ποτε καὶ ἔκ τοσουτου διώξαντες οἱ πιο;τεροι των Λακεδαιμονίων έλόντες απέκτεινάν τινας αυτῶν. Καταφρο- Dνουντες σὲ οἱ Λακεδαιμόνιοι των πελταστῶν, ἔτι μὰλ- λον των εαυτῶν συμμάχων κατεφρόνου και γὰρ οἱ Μαντινεῖς βοηθησαντες ποτε ἐπεκδραμόντες πελτασταῖς ἐκ του ἐπὶ Λέχαιον τείνοντος τείχους, Gκοντιζόμενοι ἐνέκλινάν τε καὶ ἀπέθανόν τινες αυτῶν φευγοντες ' ωςτε οἱ μὲν Λακεδαιμόνιοι και ἐπισκώπτειν ἐτόχ-
μων, ως οἱ συμμαχοι φοβοῖντο τους πελταστὰς Aςπερ μορμόνας παιδάρια. Λυτοὶ δ' ἐκ του Λεχαίου ορμ6;μενοι συν μόρα καὶ τοῖς Κορινθίων φυγάσι κυκλω περιτο αστυ των Κορινθίων ἐστρατοπε σευοντο ' οἱ δ' αυ 1 SMθηναῖοι φοβούμενοι την ρώμην των Λακεδαιμονίων,
μη ἐπεὶ τα μακρὰ τείχη των Κορινθίων διῖρητο, ἔλ-
λον. - ἐδεδίεσαν omnes libri niss. et edd. ante Selaeneidarum, qui edidit ἐδέδισαν, Dind. ωκνουν. - B. τουτου Pro Τοσουτου. g. 17. μορμόνας Dind., ceteri μορμῶνας. - Ante Κορινθιων om. των B. C. D. V. - ἐστρατοπεδευοντο, monent Schneid., dedit Dind. pro ἐστρατευοντο.
g. 18. ἐπεὶ D. V. Schneid. Dind. pro ἐπὶ. - Αnto διήρητο B. C.
- peliam pro parma fecit - , ut ad motus conelususque essent leviores. Cf. ibid. II, 2. Diodor. XV, 44. Peltastas ante Iphicratem minus erant expediti, quare
ab . V, 2, 16. aliis quo loeis ibia Κuo linero allatis distinmuntur ab ψιλοῖς.
ἐδεδίεσαν J contra Phryni elii eiusque interpretis, Lot, eo vii p. 180 in praeceptum. Sed consontiunt libri in hae sorma etiam Tli uc yd. IV, lib. V l4, ubi vulgatam lectionem Polppo
mutare non ausus est. v. etiam
tanta virorum hamam rerum peritissimorum dissensionμ Omnium codicum scripturam servare In Θ-
Iius duxi quam , , levi veteriimgrammati eorum niti auctoritate.
Dindor fit lectio petita est e Prisciano XVIII, 2b, Vol. II,
τουτοις καὶ oκνῶ τοὐτo haec posuit: τοῖς ρεν Λακεδαιμονίοις Ουτως αυ ot πελτασταὶ ἁ κνουν, quibus verbis hie Xenophontis locus respici videtur. Quanti agstimanda sit veteriam grammaticori in auctoritas, ubi exempla af runt ex scriptoribus, singulare Exstat exemplum do Eodem verbo ὀκνεῖν apud Suidam s. V. ωκνουν, ubi verba sumta videntur ex Anab. I, 3, 1: sed sensum reddunt, non qua a Xenophon vero scripsit. V.
Born hardat ad illum Suidae locum. De mala Prisciani librorum fide v. etiam ipsum Di n d o r f.
ad Hollen. IV, 8, 22. ἐκ τοσουτου - ἔλόντες lscit. ἀκοντίοις. Cf. IV, 5. II: ως δὲ ἐδίωκον, ηρουν τε Ουδένα ἐξ ἀκοντιου βολης ὁπλιται. V. 4, 40. Cf. etiam VII, 4, 13: ἐκ πολλου. q. IT. ω ς π ε ρ μορμενας
παιδάριαJ locutio laconi a. Μ uel Ior. Dor. II, p. 244. Hei laud. d dial. Xen. p. 4.
145쪽
τα d. ρρημένα et πο Πραξίτα τείχη. Καὶ ἐλθόντες πανδημεὶ μετὰ λιθολόγων και τεκτόνων τὸ μεν πρὸς Σικυῶνος και πρὸς εσπέρος ἐν ὀλίγαις ημέραις πάνυ καλὸν ἐξετειχιψαν, τὸ δε ροον μῆλλον κατὰ ησυχίαν ἐτελ
19 Οἱ δ' tiυ Λακεδαιμόνιοι ἐνθυμηθδε τες τους Ἀργείους τὰ μὲν οἴκοι καρπουμενους, ηδομενους δὲ τω πολέμφ, στρατευουσιν ἐπ' αυτους. 'Ἀγησίλαος δεηγεῖτο και δρώσας πῆσαν αυτῶν την χωραν ευθυς ἐκεῖθεν υπερβαλὼν κατὰ Τενέαν εἰς Κόρινθον αἱρεi τὰ ἀνοικοδομηθέντα υπὀ των 'Aθηναίων τείχη. IIαρεγμνετο δὲ αυτω καὶ αδελφὸς Τελευτίας κατὰ θάλατταν, ἔχων τριηρεις περὶ δωδεκα ' ω ε μακαρίζεσθαι αυτῶν
την μητέρα, ὁτι τρ αυτy ημερα ῶν ἔτεκεν ὁ κατὰ γην τὰ τείχη των πολεμίων , ο δὲ κατὰ θάλατταν τὰς ναυς καὶ τὰ νεώρια Πρηκε. Καὶ τότε μεν ταυτα πράξας ὁ 'Ἀγησίλαος τό τε τοῖν συμμάχων στράτευμα διηκε καὶ τό πολιτικόν οἴκαδε ἀπηγαγεν.
D. I. V. Schneid. Dind. om. δ. - Σικυῶνος et ἐσπέρας B. C. D. E. I. V. marg. Leoncl. Dind. , F. Σικυῶνα et εσπέρας, Eetori Σικυῶνα et ἐσπέραν. - κα θ' ησυχ. V. Ibind. pro κατὰ ἡσυχ. g. 19. I νέαν Κooppen. Selineid. Dind. Pro Tεγέαν. - B. Om. καὶ post αυτ6. - ἀδελφος Dind., B. C. D. E. F. I. ἀδελφός, ceteri δαδελφος. o. 13. Nam dirutis his muris, ut in Megarensium, sic in Allieniensium agros Spartanis patebat via. Cf. Ages. II, 17. ibiPio adnotata.
mirum muro occidentali iam confecto tuti contra invasiones hostium.
f. 10. ὐ π ερβαλών J superatis
montibus, qui apud Teneam in confinio sunt agrorum Argivortim et Corinthiorum. Cf. ad V, 4, 4 l.
Ages. II, 17: εὐθυς ἐκεῖθεν υπερβαλῶν κατὰ τὰ στενὰ εἰς Κόριν
pii postulat ηρήκει, satis est relegare ad Κue lineri adn. ad Anab. II, 1, 3: Ουτοι ἔλεγον, οτι Κυρος μεν τέθνηκεν -. Ceteriamox hoc loco Grotitia, V. p. 27 l. colligemluin existimat, tune demum Leeli Reum portum in potestatem Lacedaemoni Orit in venis-Se, non praecedenti anno , quo id facitim ossa Diodor. XIV, 86. statuisse videatur. Diuiligod by Corale
146쪽
Postea quum Piraeo portu Corintliu opes suas tuerentur, rursiis Lacedaemonii Agesilao illice bellu in iis intulerunt. Hic Pitim reperisset postliun illum naagno praestitio naunitum, callule secit, iit praesi diarii disce terent ipsi pie occuparuli portus facili latein praeberent. Decii pavit et castelliin , quo facto ii, cliii Herci euin confligerant, sponte se suaque ipsi ite litteriint. Eliis laetitiam turibavit nuntius demora I ace lacn Oninruiti iteleta. Nana Anivclaeos ad celebrari la Hyacintlaia ituros peltastae Ipliterii te cluce palicis exceptis concideriint. Agesilaiis ileitule relicta ad iii eiuhini Leeliae lini ni ora cloin uua est prosectus.
Ἐκ τούτου Λακεδαιμόειοι ἀκουοντες τῶν φευγόντων, οτι οἱ ἐν τῆ πόλει πάντα μὲν τὰ βοσκηματα θοιεν καὶ σωζοιντο ἐν τse Πειραίω, πολλοὶ δὲ τρεφοιντο αυτόθεν, στρατευουσι πάλιν εις την Κόρινθον ' ησιλάου και τότε ηγουμένου. Και πρῶτον μὲν ηλθεν εἰς 'Iσθμόν και γὰρ ην ὁ μην, ἐν ω ' Ισθμια γίγνεται, και οἱ
Ἀργεῖοι αυτου ἐτυγχανον τότε ποιουντες την θυσίαν τω
. CAP. v. g. l. Anio Λακεδαιμ. pnn.. οἱ B. C. D. F. I. L. et 8r. m. E. Dind. - ακουοντες B. I., Eetera ἀκουσαντες. - B. D. I. U. τὰ των φευγ., F. τοὐς τῶν φερο. - οἱ ante ἐν τῆ, monente Leon et . , addunt Solineid. Dimi. - αυτοθεν Din I., ceteri αυτόθε. - B. D. E. F. του
deesse non potest; nain non inucte, sed in Piraeo portii habent et adservant poeta les. εἰς Ισθμόν J Notandum est, Lechaeium teneri a Laco laeua Onias; indo invadunt Isthmum.
καὶ γὰρ ην - γίγνεται JHaec adduntur, ut intelligatur, cur non statim Agesilaus Piraeum petierit. ὁ μηνJ Secundo quoquct et quarto cuiusque olympiadis anno celebrabantur Isthmia et Thucydide VIII, 9, 10ὶ certo auctor Anni 412. a. Ch. in mensem Aprilem inciderunt. Haec animadvertit Grotius V, p. 274. contrRDod vellum et Soli ne id erum, a quibus ad primum et tertium quemvis olympiadis Rnnum resemininr. II. l. intelligendus est anni 392 monsis Aprilis vel Maius.
Corinthus. Ludis enim prae-BSSe eosqua sacrificio auspicari antiquitus erat Corintllior In , non Argivorum, quos reprehendit Xonophon, quod id ius, quod Corinthiorum erat, sibi arrogRssent. Alii vertunt: quasi Corinthus Argos, i. e. Argi Vorum B S-set, cl. IV, 4, 6. 8, Id. Non re.
147쪽
XENOPHONTIS ὐσθοντο προςιόντα τον 'Ἀγησίλαον , καταλιπόντες καὶ
τα τεθυμενα και τα αριστοποιουμενα μάλα συν πολλῶ
φόβω απεχωρουν εἰς το αστυ κατὰ την ἐπὶ Κεγχρείας 2 οδόν. Ο μέντοι 'Aγησίλαος ἐκείνους μὲν καίπερ ορῶν
Ουκ ἐδίωκε, κατασκηνησας ἐν τω δερω αυτός τε τω θεῶ ἔθυε καὶ περιεμενεν , ως οἱ φυγάδες των Ιορινθίων ἐποίησαν τω Ποσειδῶνι την θυσίαν και τον αγῶνα. 'Eποίησαν και οἱ ' ργειοι ἀπελθόντος 'Aγη
σιλάου-ἀρχης παλιν Ἱσθμια. Και ἐκείνφ τβ ἔτει ἔστι μὲν α τῶν αθλων δὶς εκαστος ἐνικηθη, ἔστι-δ3 δὶς οἱ αυτοὶ ἐκηρύχθησαν. IV δὲ τεταρτύ ημωρ ὁ
'Aγησίλαος ηγε πρὸς τὸ Πείραιον το στράτευμα. Ἱδὼν υπὸ πολλῶν φυλαττόμενον απεχώρησε μετ' ἄριστον πρὸς τὸ αστυ, ως προδιδομενης της πόλεως ' Aςτε οἱ
o. pro τῆς Κορ. - μάλα addunt B. D. I. V. Steph. Leoncl. Solaneid. Dind. g. 2. B. pr. κατασκηνώσας. g.3. μετ' ἄριστον προς το ἄστυ A. B. C. D. F. V. Schneid. Dind.cte; nam οντος positum est, non ουσης. Nec quidquam probat Dindor fius comparans Thu-ovd. III. 112r ἀφικνουνται ἐπ'
'Io ομένην. ἐστον δε δυο λόφω ἡ
ἐστόν, et sie demum collocata probarent haec Verba miod Volebat Dindor rius: Praedicati saeps V. Ros t. q. 148. 2. cc. Κ uelin. g. 241. b.), numiuRm subiecti iuxta posui genua et numeruiri adsciscit copula. Ergo
non pro subiecto habendum est. Cui rationi articulum non obstare per se patet. Etenim sententia Xenophontis est: 'uργος Ουκ ην
quadam dirimitur μάλα, ut πάνυ, πολυ, μὰλλον. V. IV, 8, 31. VI, 3, 37. VII, 5. Ib. Infra φ. 4: πάνυ ἐφ' υψηλου. VI, 4, 14. Cyrop. I, 6, 30: πάνυ ἐπὶ τοῖς μικροις θη- ίοις. Thucyd. VI, 86: πολυ δεαὶ ἀληθεστεραν γε σωτηρίαν. τὸ ἄστυ J Corinthum. V. g. 3. 6. 2. περιεμε νενJ Plutarch. Afies. XXI, 1: παρέμεινε καὶ παρεσχεν ἀσφάλειαν. Cf. Pausan. III, 10, 1. . καὶ ἐκειν ω τῶ ἔτει J h. e.
atque ita fiebat, ut illo Anno, quod nullo alio fRetum eSt, -.
cusatiVo V. Ad IV, I, 40. εκαστοςJ De iis certaminii, iacogitandum est . quibus plures contendebant, veluti currendo, discum iaculando. Aliter Pluta rota. Ages. XXI, 2: καί τινες
ἡττημενοι ἀνεγράφησαν. l. 3. τὸ α στυJ Piraeo opponi
titu terrae Corinutiae cRPut, quod, postquam semel ita significatum est, idem mox dicitur πόλις. Cf.
g. s. et 10. V, I, 22.ώς προδιδομένηςJut suspi
cionem moveret, in eo esse, ut
urbs prodoretur. V. ad III, b,l0.
148쪽
Κορίνθιοι δείσαντες, μη προδιδοfτο υπό τινων η πόλις, μετεπέμψαντο τον 'Iφικράτην συν τοῖς πλείστοις των πελταστῶν. Λωθ όμενος σε ὁ 'Aγησίλαος της νυκτὸς παρεληλυθότας αυτους, υποστρέψας αμα τύ ημμρα εἰς το Πείραιον ηγε. Kαι αυτὸς μὲν κατὰ τὰ θερμὰ προύει, μόραν-κατὰ το ἀκρότατον ἀνεβίβασε. Καιταυτην μὲν την νυκτα ὁ μὲν προς ταὶς θέρμαις ἐστρατοπεδευε το, η δὲ μόρα τὰ ἄκρα κατέχουσα ἔνυκτέρευσεν. Eνθα δη καὶ ὁ 'Aγησίλαος μtκρω, καιρίω δ' ἐν- 4θυμήματι ευδοκίμησε. Tων γὰρ τρ μόρα φερόντων τὰ σιτια ουδενὸς πυρ εἰςενεγκόντος, ψυχους οντος διά τε το πάνυ ἐφ' υ ψηχου εἶναι καὶ διὰ τὸ γενέσθαι υδωρ και χάλαζαν προς την ἔσπέραν, καὶ ἀναβεβηκε- σαν δὲ ἔχοντες οἱα δη θέρο )ς σπειρία, ῆιγουντων δ' αυτῶν καὶ ἐν σκότω ἀθυμως προς τὸ δεῖπνον ἐχόντων, πέμπει ὁ 'Ἀγησίλαος ουκ ἔλαττον δέκα φέροντας πυρpro πρὀς τ. α. μετ' ἀρ. - προδ. υπό τινων η πόλις B. D. V. Diud. pro ἡ πόλις προδ. υπό τινων. - προήει B. D. I. margg. Steph. et Leonet. Dind. pro παρήει. - B. C. D. F. I. Dind. ταῖς bερμαῖς, cetori τοῖς θερμοῖς, scripsi θέρμαις. - ἐνυκτέρευσεν B. D. F., ceteri ἐνυκτέρευεν.
g. 4. Post fικρῶ ona. μεν B. D. E. F. Ι. - Dind. ἀνεβεβήκεσαν. - B. ἐπειδὴ δε ἀνεβησαν. - Din 1. καόμενος. τον 'Ιφικράτην J qui erat
Piraei, Hude arcessebatur ab iis, qui in urbe Corintho remanse
quae ducebat secumlum ther-m as. Vel necuratius, secundum ea loea, in quit iis orant thermae; thermast ipsae sunt
miod praeforas in perfectum. CLΛnab. IV, 5; li: ἐνυκτέρευσαν ἄσιτοι καὶ ἄνευ πυρός. Saepissimo autem levissima cogitationis mutatione ab imperfecto ad storistum transitur et vico versa. U.
diicunt 'arenthesin particula καὶ - δε, ut saepius καὶ γάρ vel simplex γάρ velut g. 8. De sorina ἀναβεβήκεσαν v. ad I, b, 10. et Κueli n r. Ad Anab. V, 2, I b.
σπειρίαJ vestimenti genusnesti virin no tenuius. , Scripturam suspectam facit non modo forma diminutiva, seil etiam quod grammatici, ubi σπειρον Citant, coiisentiunt ita dictum esse aut ράκος cuiuscunquo vestis aut τό
τιον, quod parmin convonit vosti Spartanorum militari. Itaqu8 Xonophontem suspicari licet posuisse σείρια. Dind. ad Steph. Thos. V. σπειρίον. σκότωJ Do hac et altera multo frequentiori forma σκότει V Kuehnor. Rd Comment. Iv, 3, T.
III, 2, I9. 1, ld. IV, 2, 7. De
149쪽
ἐν χυτραις. 'Mn δὲ ἀνέβησαν αλλος αλλῖ, και πολλα και μεγάλα πυρα ἐγένετο, ατε πολλῆς υλης παρουσης, πάντες μὲν ἡ λείφοντο, πολλοὶ δὲ και ἐδείπνησαναρχῆς. Φανερος δε ἐγένετο και ὁ νεὼς του Ποσειδῶνος ταυτ ρ τῆ νυκτὶ καιόμενος' υφ' οτου ἐνεπρήσθη 5 Ουδεὶς οἶJεν. Ἐπεὶ δὲ t)σθοντο οἱ ἐν τse Πειρα- ταακρα ἔχόμενα, ἐπὶ μὲν το αμυνασθαι Ουκέτι ἐτράποντο, εις δε το Ἐραιον κατεφυγον και ανδρες και γυναiκες και δουλοι και ἐλευθεροι και των βοσκημάτων τὰ πλει- στα. Λαὶ Ἀγησίλαος μὲν δὴ συν τψ στρατευματι παραθάλατταν ἐπορευε το η δὲ μόρα αμα καταβαίνουσα απὸ των ακρων Οἰνόην το ἐντετειχίσμενον τεῖχος αἴρει καὶ
τὰ ἐνόντα ἔλαβε, καὶ πάντες δὴ οἱ στρατιῶται is ταυτύτῆ ημέρα πολλὰ τὰ ἐπιτήδεια ἐκ τῶν χωρίων ἐλάμβανον. Οἱ δ' ἐν τ6 'Hραίω καταπεφευγότες ἐξήεσαν, ἐπιτρέψοντες 'Aγησιλάω γνῶναι ο τι βουλοιτο περὶ σφῶν. 'O δ' ἔγνω, ὁσοι μεν τῶν σφαγέων ησαν, παραθφ. b. A. C. E. edd. vett. περὶ θάλατταν. - παντες δη B. D. F. Dind. pro πάντες δὲ. - Μarg. Leonet. ἐπαρέψαντες. omisso ε adde Ros t. q. 173. adn. 2. Biati m. I. 132. adn. 21. Κuehn. g. 23. adn. 4.ηλειφον τοὶ ,,ut artus frigora torpentos agiles fierent vel ut fragoro se defenderent. Κueh-ner. ad Anab. IV, 4, 13.
qui erat in luco Neptuno sR ro. g. b. το ΤραιονJ promontorium contra Sicyonem situm et excurrens in sinum Crissaeum, in quo orat templum Iunonis
scendunt versus septentrionem. V. chartam ab O. Illi e Nero de-ncriptam. oenoo est Piraei castellum.
ἔλαβ ε - ἐλάμβανονJ V. ad III, 4, 24.
ἐν τῆ γῆ καταπεφευγυίαἱς ἐνέβαλλον, VII, 87: οσα εἰκὸς ἐν τφ τοιουτφ χωρω ἐμπεπτωκότας
κακοπαθῆσαι. V. ΡοPPO. hos locos et Κ uel ner. ad Anab.
IV, 7, 17: καὶ τὰ ἐπιτήδεια ἐν
τουτοις ἀνακεκομισμένον ησαν, eiusque gr. g. 300. 3 a. Rost. gr. Inai. g. 106. adn. T. Est constructio praegnans, in qua tamen praevalot quietis notio. Notandum est omnibus his locis inveniri persecti participium. Diversa Vero ratio est loci ΙΙΙ, 4, 24: ἐν τψ ποταμψ ἔπεσον, ubi V. adn. ἐξήεσανJ ex teniplo eiusquis aula muro cincta. γνῶναι J cognoscor , d
150쪽
δουναι αυτους τοῖς φχγάσι, τα δ' αλλα πάντα πραθῆναι. Ἐκ τουτου του Ηραίου πάμπολλα 6 τὰ αἰχμάλωτα ' πρεσβεῖαι δὲ αλλοθεν τε πολλαι παροσαν καὶ ἔκ Βοιωτῶν ηκον ἐρησόμενοι, τί αν ποιουντες εἰρήνης τυχοιεν. o δὲ 'Aγησίλαος stαχα μεγαλοφρόνως τουτους μὲν ουδ' ορῆν ἔδόκει, καίπερ Φάρακος του προξένου παρεστηκοτος ciυτοῖς, οπως προςαγάγοι καθήμενος δ' ἐπὶ του περι την λίμνην κυκλοτεροίς οἰκ
δομήματος ἐθεώρει πολλὰ τὰ αAγόμενα. Tων δὲ Λα
κεδαιμονί63ν ἀπὸ των οπλων συν τοiς δόρασι παρηκολουθουν φυλακες των αἰχμαλώτων, μάλα υπο των πα-ροντων θεωρουμενοι οἱ γὰρ εὐτυχουντες και κρατοί ν- τες αεί πως ἀξιοθέατοι θοκοίσιν εἶναι. Ἐτι δὲ καθη- Tμένου 'Aγησιλάου και ἐοικότος ἀγαλλομένω τοῖς πεπραγμενοις, ἱππευς τις προςήλαυνε και μάλα ἰσχυρῶς ἱδρῶντι τω Ἀπω. 'Tπο πολλῶν δὲ ἐρ-ωμενος, ὁ τι ἀγγέλλοι, ουδενὶ ἀπεκρίνατο, ἀλλ' ἐπειδὴ ἐγγυς ην τοs 'Ἀγησιλάου καθαλόμενος ἀπο τοί Ἀπου και προωραθμῶν αὐτse μάλα σκυθρωπὀς ων λέγει το τῆς is Λεχαίω si γραιοῦ πάθος. V d '-ῆκουσεν, ευθύς τε ἐκ τῆς ωρας ἀνεπήδησε κα ὶ το δορυ naβε και πολεμάρχους
g. G. τούτου-B. C. D. E. F. V. inarg. Leon l. Dind. pro ἐκ τούτου δῆ. - πολλαι om. A. E. edd. vett. - τὴν λίμνην Η. D. I. V. oannes antct Dindorfium, qtii suadentilatis Looncl. et Stepti. τὰν λιμένα recepit. g. T. A. C. E. F. edd. vett. ἱππεύς τε προςήλ. - ἴδρῶντι B., reliqiii ἱδροὐντι, F. ἱδροὐντι ἰσχυρῶς. - Α. C. E. F. edd. vett. Om. Yὰ δ' ἄλλαJ et res et ii omines. g. G. ἐδοκει l videbatur; nam so non vi sero legatos simulabat. Ρlutaros. Ages. XXII, 1: προςεποιεῖτο μηδ' oρῶν
nostra aetato Vulias me ni nominato, ad cuius ripas occidentales templi Iunonis Acraeae reli litiae liodie lum conspiciuntur, V. Grotium V, p. 277. Ut illo,
sic IV, 6, 6. alius Acarnaniae
laetis EOInmemorritur iMMito articulo taliquam omni inis notus, utroque loco omisso IIOmine.