Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 585페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

191쪽

πράγματα εφαίνετο καταληπτά. ἄμα μεν γάρ me τυρίω ἐπωντο, μη ἄν τους γε ἰσου φους ἄκοντας, εἰ μη

τι ηδίκουν οις ἐπηερον, ἔπορατευειν. εν τω - καὶ τα κράτιστα εαί τε τους μοδεεστερους πρωτους ξυνεπηγον, καὶ τὰ τελευταῖα λιποντες, του ἄλλου περικρη- μενου, ἀσθενεσπερα εμελλον ειν. εἰ δε ἀφ' ἡμων η'ξαντο, εχόντων ετι των πάντων, αυτων τε ἰσχυν, καi προς o, τι χρη σπηναι, οὐκ αν ομοίως ἐχειρωσαντο. το,

τε ναυτικὸν ἡμων παρεῖχε τινα φόβον μη ποτε καθ' εν γενόμενον, η Ῥῖν, η ἄλλω τω προσθέμενον, κώδυνον

σῖίσι παράσχη - σὲ, και ἀπο Θεραπείας του τε κοι- νου αυτων και των ἀεὶ προεσπωτων περιεγιγνόμεsα. οὐ

μεντοι ἐπιπολυ γ ῆν εδοκουμεν δυνηθηναι, εἰ μη ὀ πό-

posse ipsis videbantire. Simia enim Me etiam testimonii a Imminis inebantizr, foetos, pes idem Inuis ac auctoritatis habesant, ad eandem misitiam cum ipsa nam Iam ultro profecturos fuisse, nisi illi, qudus bellum inferebant, ac Iod pavius ' tam commisissent. Sunul etiam potentissimos pissique conma infirmiorra Primum se m adducebant, ru eos ipsos cim ad extremum reservassent, a viatis cimumcisi re resimas, inbecitatores ad ex Danis din haberent. Θod si a nobis initimn duxissem, pisnιam omnes Deli suas domestisas vires adhuc ha bant, quoniam etiam apud quos consistere poterant, haud partier eos sus Fent. Quin etiam' ' nostra elusis merum aliquem ipsis in rebat, ne fine in unum coacta, O atra visu, aru alicui iam adiuncta, periciamn imiserearet. Partim etiam ex i inenti servitiinis perie lo evasimus, in i erum populum, O reipublicae Primipes, μι perpetuis viribus in honoribus constismintur, semper colimus o observamus: nee tanun d ιν viMamur posse in eadem sidenatis flatu penna.

192쪽

λεμος οδε καθίστη, παραδείγμασι Πωμενοι τοις ἐς

τρυς αλλους.

ιβ. T. οὐν αυτη ἡ φιλία ἐγίγνετο, η ελευθερία πι- στη, ἐν , παρα γνωμην ἀλληλους ὐπιδεχόμεθα; και ριμεν ημας ἐν τω πολέμω δεδοτες ἐθεράπιυον, ἡμεις δε

ἐκείνους ἐν ' ησυχία το αυτὶ isrαουρον v, τε τοις --λοις μαλι πια ευνοια πίστιν βεβαιοῖ, ημῖν τουτο o CDβος εχυρον παρεῖχε δεει τε τοπλέον η φιλία κατε - μενοι, ξυμμαχοι ψεν και ὀποτεροις Θασσον παρασχοιασφάλεια Θράσος , οὐτοι πρότεροί τι και παραβησε λ αι ἔμελλον. ως τε ειτω δοκοῖμεν ἀλκειν, προαποστάντες δια την μείνων μελλησιν των ἐς Φας δεινων, αὐτὰ οὐκ ανταναμείναντες σψως ε δεναι εἴτι αυτωνεσται, ουκ ὀρθως σκοπεα ει γαο δυνατὰ ἡμεν ἐκ του ισου

nere, nisi hoc bestiam constatum esst; pzod coniiciebamus, tirentes exemplis rerum, Fas aliis Herunt. XII. Q aenam igitur erat haee fissis amicitia . aut firmammas, in μa aruri aluros assinis animis rebis rebamus eilli irim in bello pr.re metu nobis blan b.rntur, nos vera re

bus meatis irim virissim ipsis frictamus p Ει μω aliis si

confirmat, Mnmolentia, imam, De ipsum timor firmam nobis Pnreflabat: mennyru magis, Fam amicitia retenti, in societare perstitimus. Et utris immunitas 'noli auauiam citius eratera uura , Hι etiam priores aliFid praMer ius facturi erant. si evi iniuste facere virimur, quod anta δε timus, Propter Alutionem malonum, quibus idii nos erant lecturi, nec via essta tantisper exspectare voluerimus, tam nos Vsi plane cognosceremus, an aΓνιd eonun feret, Fae formidabamus Φ is non

rem sentit. Nam si pari potentia praesti, o insidias ius multis vera, O vicissim in aliud rempus eas SFne sossemus, pud

193쪽

188 THUCYDIDIs

και αντεπιβουλεῖσαι και ἀντεπιμελησαι, τί ἔδει ἡμας ἐκ του ὁμοίου επ' εκείνοις εiναι; εοτ' ἐκείνοις δε οντος πιι - του επιχειρειν, και εφ'-ειναι δει το προαμυνασθαι. ιγ. Tοιαυτας εχοντες προῖαοις και ἀτίας, ia Λα- κωαιμονιοι, και ξυμμαχοι, αδστημεν, σαφεῖς μεν τοῖς ακουουσι γνωμι ως εἰκότως ἐδράσαμεν, ικανας δε ἡμας ε οβησαι, και προς - αλειάν τινα τρειαι βουλο-

μενους μεν και παλαι , στε ετι εν τη ειρηνη επεμψαμενῶς -- περὶ ἀποσπασεως, υμων δε οὐ προσδεξαμενων,

αὐτους μετ Ἀθηναίων, ἀλλα ξυνελευθερῶν από τε Αθηναίων, μη αυτοὶ διαzθαρηναι Ar' μείνων ἐν υσπερω,

opus σι, nos, qui Potentia pares essearus, in ipsorum poresate esse ' Cum vero invadendi se itas penes illos semper sit, decreetiam penes nos esse perirati mature vitani facillitatem. XIII. cum igitur, Laredaemonii, ac freti, has rationes Oeavsas hale senis, d imus e quae manifestae piidem Ant au-ῶmribus , ita ut cognoscere possint, nos naemo seresse; validae vero ad umorem nobis ι urrendum, O ad saerentis , ut ad alipiod salusis nostrae praes ιm nos convenamus: qui vel iampridem hoc ι um facere volebamus, quo rem re nisus adiuu pa eatis legatos ad vos misimus, sui de doctione visim n ag rent; sed eam farere prohibitis mus , pda vos recipere noluistu. Iam vero, pcia Boeoti nos ad hoc faciendum provocanini, confestina ipsis oluem'ravimus. Dultamque monem nos fict ros ex imabamus r unam quidem a Graecis, ne una erran Atheniensit rus i os male is a eremus, sed una in Menarran vindicaremus f aiseram vero ab Atheriosidua, ne nos ipse postea is

194쪽

ἄλλα προποιησαι. - μεντοι ἀπόσπασις ἡ ν Θασσον γεγενηται, και ἀπαρασκευος , και μῶλλον χρη ξυμ μάχας δεξαμένους ἡμας, δια ταχεων βοηθειαν ἀποσπέλλειν, ἱνα ταίνησθε ἀμύνοντές τε οις δῶ, και ἐν μαίτω τους πολεμίους βλαπτοντες. καιρος δε ὼς ου πρότερον. νόσω τε γλ εοῦ θάραται Αθηναῖοι, και χρηματων δαπάνη νηες τε αὐτοῖς, αἰ μεν περι την ἡμετέραν

εἰσιν, αi δ' ἐφ' ἡμῖν τετάχαται. ωστε Ουκ εικος αὐτους περιουσίαν νεων εχειν, ην Φῶς ἐν τω Θερει τωδε ναυσί τε και πεζω ἁμα μεσβάλητε τοδευτερον. ἀλλ' η γῶς ουκὰμυνουνται ἐπιπλεονταέ, - -' -ψοτερων αποχωρη- σονται. νομών τε μηδεις ἀλλοτρίας γης πέρι οἰκῶν κώ

δυνον ἔξειν. is γα- δοκῶ μακραν ἀπῶναι ἡ Λέσβος, την

εὐτέλειαν αὐτω ἐγγύθεν παρε ει. οὐ γαρ ἐν τ' ἈττικηΠΠs m garemur , sed doctionem praus faceremias, quam ab illis 'nseremur. Nostra tamen doctis citius, quam vola Visti

hosibus nocere. ORPommitas autem, qualis nunquam ante. Atheniensvi enim O morbo, o perenianum inpenses sunt attriti. θμ-rum veru nam partim ossidet et sint rima ves m regionem , Par ειm vero conrea nos Dnt eonstitutae. quam veri sile est, eos na- νιψn copiam non habinoos, si vos hae aestare taran navalibus

195쪽

εσπω ο πόλεμος, ως τις οἴεται, ἀλλα δ' ην ἡ Αττικηωφελεῖται. εσπι δε των πηματων απο των ξυμμάχων ἡ πρόσοδος, και ετι μείων εσται εἰ ἡ μας καταπτρεύγονται. ρυτε γαο αποστήσεται αλλος, τά τε ἡμετερα προσγενησεται παθοιμεν τ' - δεινοτερα η et πρὶν ἀλ- - λευοντες. βοηθησπιτων δε υμων προθύμως, πόλιν τε προσληψεσθε ναυτικον εχουσαν μέγα, ουπερ ἡμῖν μαλιστα προσδει και Αθηναίους ραον καθαιρη τε, iὐzαιρουντες αυτων τους ξυμμαχους. Θρασυτερον Ho

πας τις προσχωρησεται. την τε αιτίαν ἀποτευξησθε, ζηνειχετε μη βοηθεῖν τοις ἀzισταμενοις. ην δ' ἐλευθεροῖντες Oαίνησί ε, τὼ κρατος του πολέμου βεβαιότερον ε ξετε. ιδ. Akσχυνθεντες ουν τάς τε των Ἐλληνων ἐς UM

batium in istica geretur. sed in Lesbo, unde Attiaea utilirate percipit. Est autem illi pe niamni proventara a sociis, O longe maior erit, s in an potesatem nos redegerint. nec enim aliaι sisseisi, sed etiam praererea res nostrae illonis flens: O acertumna mala paritemur, piam illi, pia ante, quam aulam desectionem facerent, i s semiebant. Sed se vos alacriter succurrat, eum Q υ uatem vobis aiun tu, quae magnam classem tabet, sevius inmunis vos indisinu, tum etiam Auenιensium immnian sincisitis evenetis, s btrahenus eonina socios. Q Uirit enim se vobis considentius Miunget. Et sinistram. op inionem de vobis eo ceptam vitabitis, pιam Hstinetu, puod illis, qvi aut vos de ι iunt, opem non feratis. Sia si constet, illos a vobis in Goatem vi eari, robur belli simius habebitu. XIV. Graecon tur spes, q s in vobis ponunt, sumpta Iovem Olympium reverentes, in cuisu templo se licibus similes D. Dissilired by c,

196쪽

γενόμενοι και μ' πρόησΘε ημῶς ἴδον μεν τον κίνδυνον

των σωμάτων παραβαλλομενους, κοινην δε την - του κατορθωσαι LQελειαν ἀπαπι διδοντας ετι δε κοινοτέραντην βλαβην, εἰ, μη πεισθεντων Φων, σίαλησόμεθα.

αξιουσι, κἀ το ἡμετερον δεος βουλεται. ιε. Tοιαυτα μεν es M.ιτυληνάῖοι εiπον. οἱ δε Λακεδαιμονιοι, και οἱ ρομμαχοι, ἐπειδη ηὐυσαν, προσδεξάμενοι τους λόγους, ξυμμάχους τε τους Λεσβίους εποιη- σαντο, και f την J ες την Ἀττικην εσβολην. τοῖς τε ξυμμάχοις παρουσι κατα τάχος ε αὐον ἰέναι ἐς τον Θυον τοῖς δυο μερεσιν, ὼς ποιησάμενοι. και αυτοι πρωτοι ἀτί-

ὼς υπεροίσοντες - της Κορίνθου ἐς την προς Αθηνας Θ

meis. M lenaeis in vestram stactamn V ptis 'em feratis, ne- nos ratu, qui privato pwidem periculo corpora nunc obii-rimus: sed comminem utilitatem, si rem μι Eesur geramus, omnibus allaturi sisnuus; O damnvm longe conranunius, si, vobis non exoratis, labamur. Vote lotur vin . platra O iEsi Graeci vos s. iudieant, O noster in s de reat.

XV. Mφae Mitylenaei militem haec dixerunt. Lacedae. monii vero, eorumque socii, cum haec aiulissem, eorummae postulata comprobassent, Lesbios in socienitem receperunt, & iri uptionem in agrum Aniciim faciendam cen- stimini. Et sociis, qui aderant, edixerunt, ut pNmO PI que tempore ciam duabus suarum copiarii ni partitiis in Isthmum irent, ut ira aptionem in agrii in Anicum laetari. Ipsique primi eo tueriint, & instrumenta , quibus naves trahuntur ac su Munnar, in Isthmo parariint, in eas ta rintho suMuctas in nram , quini Athenas spectat, trans γ

197쪽

σπαν, και ναυσὶ καὶ πεζω αμα επιόντες. και οι μεν

προθυμως ταυτα ε πρασσον οι δε αλλοι ξύμμαχοι βρα- λως τε ξυνελεγοπο, και ἐν καρπου ξυγκομιδη ῆσαν,

και ανωστία του σπρατευειν. Augusto. ι . A Θομενοι δε απους οι Αθηναιοι οια κατάγνωσιν ασΘενείας σῖων παρασκευαζομενους, δηλωσαι βουλόμενοι οτι Ουκ ορθιος εγνώκασιν, ἀλλ' eιοί τε εισι,μη κινουντες το ἐπι Λέσβω ναυτικον, και το απρ Πελοποννησου ἐπιον ραδίως αμύνει- , ἐπληρωσαν ναυς

ἐκατον, εσβαντες αυτοί τε, - ν ιππεων, και πεντακοσπομώμνων, και οι μέτοικοι. καὶ περι τον iis μον ἀναγαγόντες , επίδειξίν τε ἐποιουντο, και ἀποβάσεις της

IΠελοποννησου η δοκοῖ αὐτῶ . οι δε Λακεδαιμόνιοι, ὀρων-tarent, & cuin navalmus, 'lestribuslue copiis simul ADticam invaderent. Et tu quidem alacriter haec faciebatu. Ceteri vero socii lente conveniebant, & in scii gibus colligendis erant oc pati, militia hie raedio eratit affeta. XVI. Athenienses veti, cum eos propter fessam suaei inbecillitiatis opinionena se infiniere intellexissent, cumque leclarare vellent, eos non recte sentire, sed se, licet cIa seni, quae ad Lesbuin erat, suo loco non moverent, tamen & classem, quae ex Peloponneso contra se veniebat, facile pirapuis ire posse, centrum naves instriixerunt: & cuna ipsi , nun etiani inqtii lini, exceptis illis, qui erant equestris ordinis, illis etiain exceptis, qui erant ex orisine Pen-racosiomedimnonina, eas conscenderunt. Et in alnim pro-vem circum Isilinui in navigisant, suaeque potentiae Vires ostentabant, & in quamcunque Peloponnesi partem ipsis placetat, ex navibus iuescendetiint. Lacedaemonii vero , cuni viderent rei eventum Ionge alium, quam ipsi

198쪽

HISTORIAE LIB. III. I93

τες πολυν τον παράλογον, τα τε ὐπο των Λεσβίων ρη- θεντα ηγουνυ ουκ ἀληθη, και απορα νοράζοντες, ῶς αὐτοῖς καὶ Oi ξυμμαχοι -- ου παρησαν, και ηγγέλλοντο και αι περι την IΠελοποννησον τριακοντα 'ες των Ἀθηναίων την περιοικίδα αυτων πορθουσαι, ἀνεχωρησαν ὐτ οἴκου. ύκωρον δε ναυτικον παρε ευαζον o, τι πέμψουσιν ἐς την Λεσβον και κατα πὸλεις ἐπηγγελλον τεσσαρακοντα νεων πληθος και ναυαρχον προσέτα αν

Ἀλκίδαν, ος εμελπιν επιπλευσεσθαι. ανεχώρησαν δεκαι οἱ Ἀθηναῖοι ταῖς εκατον ναυσιν, ἐπε δη καὶ ἐκει- νους εἶδον. ι . Και κατα τον χρόνον τουτον ον αἱ νηες ἐπλεον,εν τοῖς πλεῖσται - νηες ἄρι αὐτοις ενεργὰ καλλει εγένοντο, παραπλησιαι δε και ἔτι πλείους ἀρχομενου του

exspectatant, & salsa esse, quae a Lesbiis reserebantur, a bitrati sunt, & rem esse factu sifficilem existimantes, inini neci te socii adessent, & triginta Atheniensium naves, qtiae circa Peloponneltim erant, agrum ipsorum uini finitiminici relin circa vastare nuntiarentvir, don iam redimant. Postea vero classem parare coeperiint, quani in L lnim mitterent. Et civitati,is quadraginta naves imperarunt, ut singulae pro rata parie naum ad hunc numinina explendum

stippeditarent: & classis preti eiectum destinariint Alcita in , qui eo profecturiis eriit. Athenienses vero & ipsi inini suis

cenituri navibus domum se receperiint, postquam illos quoque domum rediisse cognoverunt XVII. Anque eo tempore, quo naves istae navigabant, in his rassius, quas trunc gerebant, inaxima. simul & Οrnatissima, rimus hie oinnibus acl navigationem necessarita

199쪽

πολέμου. την τε γαρ Αττικην και Κυβοιαν και Σαλαμινα ἐκατον εῖυλασσον, και περι Πελοποννησον ετεραι κατον -- χωοις Οε, αι πιρι I Iοτίδαιαν, και εν τοῖς ἄλλοις χωρίοις. ωσο αἱ παπαι ἴαμα εγίγνοντο ἐν ενὶ

Θέρει διακόσΠαι και πεντηκοντα. και τα χρηματα του-

λιοι μεν Oi πρωτοι, - ο- ελασσιυς διε πολιορκησαν dξαπιτιοι δε και χίλιοι μετα Φορμίωνος, es προαπηλίον. νηες τε αι πασαι τον αυτον μώσειν εzερον. - μενουν χρηματα οὐτως ὐπαναλωθη τοπρωτον, καὶ νηες τοσαυται - πλεισται ἐπληρωγησαν. ιη. ΛΙιτυληναιοι δε, κατα τον αὐτον πόνον ον οι Λα-

atque intain maior, huius Nilli initio. Nam centurn naves Atticam , Eulameam, & Silaininerri custodiebant. & aliae centuin ista Peloponnesum erant . prinerer illas, quae ad Poridaeam S aliis in locis erunt: iit ni ineriis omni ulu naia viuin hina aestate instriactariam fit erit diurantarii in & qiun- mi aginta. atque hoc potissimum una ciun Potidaea pecunias absurnia. N in & Pota laeam obsulebant nailites binas trachmas csturmas naerentes; ctenim sibi quisque unam, alterum famuli nomine in riem accipietant ter mille quidem, qui primi ad ean obsulei clam nussi fueram, nec pauciores, qui in eius obfusione permanserunt, donec eani expugnarunt; sexcetui vero & naille cii in Phocinione, qui ante lirthis expugnationein discesseriant. & universae naves idein stipendium acinpietant. Pinaniae iseriir ira primum consumtae sunt, tantus navium, maximis, inPIam, num Ineriis, est inlinictus.

200쪽

HISTORIA E LIB. III. I93κεδαιμόνιοι περι τον ισθμον ῆσαν , εm JIηθυμναν - αροδ σομένην ἐστράτευσαν κατα γην, αυτοί τε και Οι ἐπίκουροι. και προσβαλόντες τῆ πολει, εχαι- ου προ χωρει ἡ προσεδεχοντο, ἀπηλθον ἐπ' 'Αντίσσης, και Πύρας, και πιε υ' και καταστησάμενοι τα ἐν ταις πόλεσι ταύταις βεβαιότερα , και τάχη κρατύναντες, διά τάχους ἀπηλθον εχπ οἱκου. εστρατευσαν δε καὶ οἱ Μηθυμναιοι, ἀναχωρησάντων αυτων επ ωτισσαν' και ἐπιβοηθείας τινος γενομένης, πληγέντες υπό τε των Amo

σαίων και των ἐπικούρων, ἀπιθανον τε πολλsi, και ἀν- χωρησαν οἱ λοιποι κατα ταχος. ρι δε Ἀθηναῖοι, πυνθα- Post Sept. νομενοι ταυτα, τους τε M.ιτυληναίους της os κρατουν- τας, και τους σψετἐρους στρατιωτας ουχ ικανους ἄπας

εἰργειν, Σαμπουσι, περι τὸ φθινοπωρον ἐδη - μοον, Ι Ιάχητα τον Ἐπικουρου στρατηγον, και χιλίους όπλί-

XVIII. Mitylenaei vero eodem tempore, quo Laceda mons circii in Isthmum erant, Clim ipsi, rit m etain uiax, Ilarii milites ad mlhymiaim , cultis per proisinonem capiendite speim conceperant, teria citin exemitu sunt profesti: & umem adorei, ciun res ipsis non succederet, quem alnoctuin exspectabant, Antisibin , Pyram, & Εα- sum petieriint. Et stabibitis harum civitarim re is, inritas que ficinatis, cloinuin celeriter se receperum. Methyninaei vero & ipsi post illorum discessum cim copiis acdversu Antissam iverrunt. Sed accepta clade ab Antullaeis, S auxi- Iiariis quiuiisdain militibus, qui sis lis ipsis venerimi, multos amiseriint, ceterimae celeriter don vim moremini. Athenienses vero, mini haec aiulissem, & Mitylenaeos terra potiri, & suos milites non siitis viriuni ad illos prolii bendum habere, iam circiter alictumni initium nutiunt PM

Di sti so

SEARCH

MENU NAVIGATION