장음표시 사용
511쪽
παρὰ τῆ Τανάγρα, ταύτην την ημέραν τον ἀυτης ἀγρομεδέουν, καὶ αυτόθι cscit. ὁπου έστρατοπεδεύσαντο εν 1υλέ- ροντο. ΗUDS. Cas . quocitie non post στρατοπεδευσάμενοι,1int post Tανάγρα distinctionein laa t. In Gr. nulla esstiniaetio est, nisi post ἐνηυλiσαντο. Pag. 3o4. l. r. ἐπεξελεόντας) έπελθόντας Ar. C. HUDs.
Dan. l. 2. προσβεβοηθηκότας βεβοηθηκότας Reg. OLλαβόντες καὶ τροπαιον γ λαβόντες τρόπαιον Gr. l. 3. οι μὲν
νηθεν ἐλθόντες. ες την πόλιν , ἐς τὰς 'Mἡνας, δρο ηλθον. οἱ δὲ , οἱ ις ' ωπὸν πλσύσαντες , καὶ ἐκεῖ τὰς ἐαυτων ναυς καταλιποντες. Ae. Pori. HUDS. Εἰς την or. Reg. l. 4.
των περιρικων των ἄλλων περιοίκων Ar. C. HUDR. Dan.
512쪽
Bas ΗUDs. Dan. θαρσαλέως εiη Reg. eis. βέβαιον καὶ βεβαιον Ar. ΗUDs. l. s. Lφικνούμενοι ἀφικόμενοι Ar. C. IDEM. Dan. nisi qtuM ab errore scribae est ἀφηκόμ. I. Io. οἱ ante Ἀθηναῖοι omiu. ML Bas. l. ra. Λευκαδίας υρκαδίας Marσ. Ar. C. Cl. Gr. HUDs. Reg. Cass. Dan. Pq. 3 8. l. I. Oiνιαδῶν Οἰνιαδων Ar. C. C. Gr. Ald. Hor. Bas. Steph. i. HUDI. Cass. Dan. Od. ξυνέσποντο ξυνέποντο Reg. ead. κεφαλλῆσι Κειταλῆσι Ar. C. HUD Dan. Gr. l. a. πεντεκαιδεκαὶ πέντε και δεκα, & c. 9s πέντε καίδεκα Gr. l. 7. ἄποτειxi ειν περιτειχίζειν, ut Constare vi letur ex eo, qtiod dicit paulo insta , σια της
Εὐρυτασιν in De hac gente vide Tretetem in Scholiis ad Ly
Gr. quae desunt, in inarg. legunt hir, praeter διὰ Λοκρῶν. l. II. ἐπὶ Βοιωτους επὶ τούς Βοιωτούς Cl. HUDS. I. O.
513쪽
Κυτίνιον clicitur πόλις Δωριέων. ΗUDS. Κυπλον Gr. Κυν- τώνιον Dan.
Inucvdulis innuat Steph. verum hic non insula, sed in opposita continente Aetoliae oppiduni est. Vide FIolstentum in Mepta pag. I s , & Palmerii Graeciam antiquam
am hoc Graeci irn mastis redolet, q si esset diminutivum vocis τεῖχος. Vula Pal ner. Gr. Ant. p. 467. HUDS. Tείχιον Reg. Cass. Dan. 4 ινιον non Τειχιον Gr. I. Io. Εὐπόλιον Εὐπόλειον Gr. Εὐπάλιον Cl. aulue ira Pag. 337. HUDs. Εὐπάλιον Reg. Et sic videtur ibisse in Gis nani rasa erat pars literae ante λ, & inini cap. Io et idem, haud secus ac Reg. habet Εὐπὰλιον. I. II. γρούμην εἶ, a
infra Ar. C. AH. Hor. Bas. Steph. I. IDEM. Sic utrotaque etiam Cass. Gr. & infra L an.
516쪽
και προσπεσόντες μέρος τι του στρατου ἁπέκτειναν Ουκ in.
517쪽
vocame, tractu temporis simiantillum Inlitato nomine.
την Mητ-r Haec non sunt inraelligenda cle Metropoli urbe Aetoliae, seu Acarnaniae, in vult Stephanu S, ted de quadam Olpariun iit his parte, quae ita vocabatur, in ex ferientibu s patet. Pata eritis in Exercitation. pag. so. IIUDS. l. Io. εικοσι) εικοσιν Gr. l. II. παραγο νονται παραγένονται Cess. Od. κόλπον omittit O. HUD . Reg. Cass. I. ra. Mεσσηνων μὲν ἐχάων &c. J N-nνων μεν εχων ὁ πώτας διακοσIους Ar. Q HUDS. Dan. l. I 4. περὶ τας ολπας Id est: περὶ τας χλπας ἐπὶ λόφου κσιμένας , vel περὶ τον λόφον τον 'Uλπας καλουμενον. Ae. Portus. Περὶ τας ολπας των λόφων C. Παρὰ τὰς ' πας τὴν λόφον Ar.
518쪽
519쪽
l. II. καταφυόντων θ καταφευγόντων Ar. ΗUDS. Dan
τριτα. Vel, σπονδας, καὶ ζυμμαχίαν ἐπιώσαντο ες τὸν ἔπειτα χρόνον ἐσομένην, εἰς εκατὸν ετιν δηλονότι. Ae. Poria
I. 3. ναυσθὶ ναυσιν Gr. l. l. παρεσκευάζοντο, τὸ ναυτι
520쪽
si 6 VARIAE LECTIONES IN LIB. III.
rector ac centu in penult. scripto si nificavit legendum παρεσκευάζοντο. Παρεσκευάζοντο ναυτικὸν Ms B.lsc Dan. GLξυνα γε-οπες ξυνεγειροντες Dan. I. 9. μελέτην τού ναυατι κου ποιεῖσθαι) του ναυτικου ποιεῖσθαι μeλέτην Gr. Od. οὐν non habet Gr. l. I 2. Θουκλέους) IJυθοκλέους ML Bas. I. I 4. ἔπλευσε επλευσεν Gr. Pag. 34 r. l. 2. τῶν deest Ar. HUDS. Dan. eaae ἄνε