Corpus scriptorum historiae byzantinae Theophylacti Simocattae Historiarum libri octo

111쪽

η -χὶ τὸν χάρακα ὁ στρατηγος ἴναγχος τοῖς ἀπομάχοις περι- φρουρεῖν διετάξατος ἄνδρες δ' ουτοι τετρακισχίλιοι, ώς μικρου

δεῖν τὸ λεῖπον τοῖς συμπλεκομένοις ἰσάζεσθαι καὶ τοῖς ἀγωνισταῖς τὸ απόμαχον, τό τε υγιὲς ἐφάμιλλον εῖναι τω σκάζοντι. σιωπV- σομαι δἐ καὶ oσην της φυχης ετρωστίαν διώλεσε τὰ πρὸ μικροiis δυστυχηματα, οπως τε πλείστην ἐπίκουρον ροπην ἀπεκειρε τὸ

Β πολέμιον. καὶ εἰ μη σφάλλομαι, μείζονα της πρὸ μικροῖ συμβασης σκλεως τὰ της ἐπογυίου συμφορῶς ἀποτευγματα. ἰνεῖλε Κάστος των βαρβάρων πολλούς, καὶ την λείαν ώς αυτὸν ἶνελάμβανεν ἀλλ' ἀνθεΠλε ταυτην τῆ υμερα& ὁ βάρβαρος. νυν Io

δὲ δυσφημότατον ἐπιμυθιον 14ω' κἀκεῖνον συνελοβε, τους τε στρατιωτας ἐζωγρησε, καὶ θρίαμβον ενδοξον ἀνεδησατο, καὶ

παγῶνον 'μνήομένη νησος ἐκάλυπτε, καὶ Ουκ ἐξεῖπε Μαρτlνου τὸν ἐμφωλευοντα, αλλ' οἷα μυστηριόν τι απόρρητον τους ἀμυή- 15. C τοπις ἀπέκρυπτεν. ηδη δέ πως καὶ βασιλέα τὰ μικρὰ ἐκεῖνα --

χαγωγοῖσιν ανδραγαθηματα, κουκ ἄν ἐπίθετον ημῖν συμμαχον προσχο βοήθειαν, μήπω των νεωτέρων ατυχημάτων Κωθωενος. οἶδα δ' ora καὶ τὸ πολέμιον προμηθέστερον ἀπεργάσονταιοι εναγχος αυτὸ περιστροφήσαντες θόρυβοι, καὶ πολλὴν λοιπὸν m την προφυλακτικὴν ἀσυλων ἀσκήσειε διὰ το μικρὸν ἐκεινο δυστυχημα. ἀποχρώντως υπερ του συνοίσοντος, ἄνδρες, διείλεγμαι.

habetur, quandonuidem res ipsas encoinsis non ancillantur. an non paulo ante ad pugnam inutilibus castrorum custodiam dux inandavit atque istorum numerantur quatuor millia, ut non inultum absit quin quod relinquitur bellatoribus numero exaequetur, et imbellis turba pugilibus et claudicantes recte incedentibus. tacebo quantum nuper accepta ela dea de animoriam robore firmitate ius detraxerit, et quomodo hostes auxilii momentum maximum nobis praeciderint. ac nisi me fallit, non tantam paucos ante dies adepti sunius gloriam liuantam nunc ex infelici successu calamitatem. leto Gedit Castus barbaroriam multitudinem, qliam quo ipse praedam tulit, postri ne barbarus retulit. atque ut pessimi Ominis epiniat thion tanquam sabulae adiiciam, et illum insuper et milites vivos comprehendit, et triumpho glorioso decoratus est. Casto in saltu delitescere non licuit, elim tamen C hagalium posita in stagno insula lex rit nec absconstitum Martino produlerit, sed perinde atque Inγsterium quoddam non estirendum pro sanos celaverit. imperatorem nlinc egregia illa nostra, sed parva tanten saeinora delectant; qui eum recentiora in-sortunia nostrai non dum cognoverit, auxilia nulla nituet. arbitror aliten ipsos quouue hostes e tumultu proximo cautiores suturos, ac propter exi

guum illusi quod pertulero ineommodum, daturos operam diligenter ut in posterum securitati suae mulius prospiciant. do eo quod conduceret,

112쪽

IlISTORIARUM II. 13. 14. 95

hεοι δἐ τέχη διασφαλ ναι δo' της δυξης, αυτη τὴν παρ' ἔ-- τῆς ἐπικοτρίαν νμῖν di τεζύγουσα. ' Ora τοίνυν ὁ χιλωπος τοὐς ἰγεννεῖς τούτους ἐξηρευξατο λόγους τοῖς τε ρηιιασιν ἐξεδε μύτου τυν σύλλογον, ἀτρwoxντός D5 rε του nχ θονς καὶ τεθηπότος τοῖς φοβεροῖς διηγμασιν, ἀνηρτις πρεσβυτης ἐκ της ἐκκλησίας υνέθορε μετὰ βοῆς του χιλιάρχου μεμφόμενος, ἐζήτει τε την ἐκκλησίαν ἐς λόγους αντιλογίας γενέ-

έσθαι. ἐπει δε το πλῆ Θος ἐπένευε καὶ ταῖς χερσι προαγορενειν ἐκέλευσε, cptui ct γηραλέα ποτνιωμενος πρωβυτικεε τε δακρυροιο τοῖς ρήμασι την ciιδῶ προτρεπόμενος ωδέ πως των λόγων

sΘε τα oνόματα ' ανδρες, ἀλλ' εἰ μετὰ του σωματος ἄρρενας πορτε τὰς φυχάς. εἰ καὶ τοῖς λόγοις κομπάζειν μεγάλα οἰδε15 και περι-κῶν ὁ χιλίαρχος, -- ἐνδρανέστερα τῶν ρημάτων ταnράγματα, και ψόφο=ν Ουκ ἄνεχόμενα. ou γὸρ καθάπερ παῖδας 'μῶς μορμολιττεται τοῖς σοqίσμασιν. ἐγὼ δε πρῶτον ἡδί0ς ἐροίμην ἐκεῖνον' nρυς τῆς ἀληθείας, τίσι ταῶτα δημηγορεῖς, ω χιλίαρχες ἀγροίκους ἄν ἐμακόλησυς ταντα φθεγγόμενος, παρ' m υις ἀντι ι ἐν ζίφους το πτυον, διφθέρα δὲ θωραξ, ἀντὶ ditan ου γαυρου τε καὶ ἐφαύχενος δροτῆρες βόες, ἰδιῶται τοῖς sin οις και Β

καὶ μετὰ του γένους τὴν φυσιν ἐνυβρισας; ἀδικεῖς τοῖς λόγοις et a

satis a me dictum est. utinam soriuna hoe mIlii Iariatur, in opinIona belTem ipsasque t er se opem itobis aisoat. Post luna chiliarctat a geri,iotiem illinc ilequaquam liberalem et nuum emtivit ac verbis suis conventum exterruit, et omnia concio ad horribilem conaniemorationem immota et attonita constitit, M nex cliiidam e medio prodiens clarisona voco ellilia reiiunx ilicrepat, et resutationi suae audiendae cogi conventum petiti ubi miles annuit sublatisque dextria disserere tu it. senili voee fidem Oinnitim implorans senilibusque lacrimiani, ae dieendis reverentiam eonciliatis sie demum sari occepit. 14 Viri Romani. si non saetis nomen istuc inentianii iii ι viri. almam corporibus etiam viriles geritis animos. tametsi chiliarchus verbia Crepare grandia et permiscere omnia dulicit, nil illominus ipsae res ve lita efficaciores tantos erepitiis non miniittunt. non enim nua sophiamatis suis tant tuam pueros larvis territati equi loni primum libenter interro rem illuni: per veritatem obsecro te, cliuiarche, quilaua haec concionaris agrestibus ista demulcen lis et obieetanias dicerea, apud quos e t pro glainio ventilabrum, pro uiorace ferreo tunica pellicea, pro elluo feroci et siti liini cervice boves aratores. dicati operi rustico agricola-munque sanauli. cur tali leni hunc coetum esse gynaeceum putavisti. et sinu genere naturam ipsam contumeliose laesisti verbia tuis rea ded

113쪽

on λοις, καὶ πεψα κινδυνων καὶ προμηθεία του συνοίσοντος ἐπιστημοναρ τί σοι μικρὰ συμφορὰ μεγάλων ἀνδραγαθημάτων εnia 5δοσιν περιέτεμες καταισχυνέτω σε τὸ noλέμιον μ' τεθηπὸς ἐπὶ C τοις ἀτυχημαοιν. ὁ πρὸ μικρου λιμναῖος ἄσπερ γενόμενος καὶ

προς τI νησω φυγὼν καὶ την των vJάτων πίστιν σωτηρίαν οῦπιστον ἀνελόμενος νυν ἀνδρικῶς παρατάττεται, κ&ὶ παραθαρρυ- . πει τους τραυματίας, και πείθει τοῖς δεκεσι μείζονας ουπυ των 10

εχθρῶν βολὰς υποδέχεσθαι ἄσπερ τινὰ φάρμακα μεγίστων ἀλγη

δόνων θελκυ ρια. etων γὰρ εμπροσθέν εστιν επιλησμων κακῶν

ἀπορεῖν γὰρ ευπραμας ἀνάγκη τον μη μεταβάλλεσθαι τὰς δυσχ ρεως ἐλπίσαντα. πόθεν Ῥωμαῖοι ἐς μέγα προηλθον δυνάμεως

D καὶ μικρὰν πολιαρχίαν ἐς τοσουτον κράτος παρέτειναν ς εγὼ μεν 15 οἶμαι τW μεγαλόφρονας εἶναι καὶ ζέοντας εχειν τους ερωτας, καιτω τολμητὰς πε*ουκέναι καὶ φιλοκινδυνευτάς, καὶ τω δοκοωντας τεθνάναι το μη τεθνάναι δι' ευκλειαν. εἰ γὰρ παραπλησιοι ησαντy του χιλιαρχον φ I, ου της Mρώπης ἐκράτησαν αν, Ου την σιβυην εῖχον υπηκοον, Ουκ ἀργυρολόγους ἐπὶ την Ασίαν ἔξεπεμ- eo M πον , ου et υν μῖλον υπηρέτην ἐκέκτηντο, τον Αἰγυπτιον πλουτον ἄρα θέρους ταῖς Ῥωμαῖκαῖς πελαγίζοντα πόλεσι, και ταῖς

coras, dum to adversiis concilium tam Iinpiulenter non tu videbas te colain viris ista tam foeda et ii, ligna dictu proseinde re an iion Espicis Conventum populumque Romanum, qui et alaoitutent animi gloriae sibi ducit, et armis viget ac floret, et insorii uinum variorum Experientia laturitiue praevisione liuid expediat non ignorati quid est luod tibi calamitas non ita magna magnoriam facinorum accessionem Praecidit' vel hostes le pulleiaciant, tuos adversus Casun iiiiiiine qui paulo ante lacustris quodaminodo factus est, dum ad insillam prosu-git, a luamina lue sulem ad salutem iii sulam elegit. nunc viriliter se versum nos instruit et saucios impellit, persuadetque uti plams has nau-lores tanquam medicamenta dolorum maxilliorum delinitiiva uti liostibus excipiant. praeteritoruin quippe malorum obsivio illum cepit. Et necesserat careat rebus secundis, qui asperas conlututam Posse Gesperat. Cedo, unde Romani tantam sibi potentiam compararunt, paucarun, lue urbiul apriticipatum in tantam imperii amplit usinum propctomini t ex eo, meo luidem iudicio, quod uinγus et reriun in:i gnarum stirilio incitatos ac ferrentes et ad ali lenduin at tuo ad periclita Subelli da partitos gererent ni imos; et non mori pro gloria mortem interpretarentur. elui si sensum thisiarchi similem habuissent, nutuluani Europam oecupassent, numiuau1 Asricae iura dedissent, nunquam coactores in Asiani misissent, nuniplam

Nilum, Aegrptiorum divitias, pro ministro possedissent, qui aestivo tempore urbibus Romatius pro Pelino est, et onerariarum quas reciPit

114쪽

HISIURIARUIM II. 14.

ὁλκάσιν ωσπερ αππερσονοα- λασσων. οἷον δέ σου καὶ τὸ θαυμαστον των λόγων ἐφόλκιον; ο κ ἰοστω, φησίν, ἡμῖν ἐπίθετος δυναμις. τίς σοι τοῖς τῆς μαντικῆς ταυτης ἐπίστευσε

γνώμονας; ἡ ωσπερ ἐκ IIvθεις τινὸς τῆς ανανδρίας dνείλου et δ5 μάντευμα; ἐχει και τούτο μετὰ των αλλων ὁ ἔκνος ἐγκώμιον μάντις ἐστὶν αὐτοδίδακτος καὶ στοχαστὴς ἐτοιμότατος, ἀεὶ τοῖς. πράγμασι την αναβολὴν ἀποσχεδιάζων αὐτόματον. ἐγ δ ει τεθαυμακα εἰ προς τοῖς μακροῖς οι βάρβαροι διαθέουσι τείχεσι καὶ βασιλει ς ουκ ἐγρήγορε , τηλικουτων ἀνὰ τὸ ἴστυ κυμαινόντων B10 θορνβων. μία τις, ανδρες, ακαταγώνιστος σύμμαχος ἡ πάντων υφολοτέρα μεγαλοψυχία καθεστηκε, τὰ ιι ἐν τοῖς ἄλλοις ἀμ-

νατα δυνατὰ καθιστῶσα, τὰ di τρο πλήθει φοβερὰ θαρσαχε τερον υπομένουσα. Aθους τοίνυν ἄπας ἐς μάχην χωρο* τὸ τήμερον, και μέγαν τοῖς ἔργοις ευdοξίαν χαρακτῆρα προσβάλωμεν' 15 ου γὰρ τοῖς ὀνόμασιν αβρίσω τὰ πράγματα, καὶ την ἀνδρείαν θάρσος ἀποκαλέσομαι δε την ἀριστεων προπέτειαν. ταυτα μεν ὁ πρεσβυτης ἐγὼ καὶ νιλοκίνδυνος. εἰ δέ τω καὶ αλχω δοκεῖ, C ταυτα κρινέτω. εὶ δἐ μή, ἀλλ' ἰ μοιγε περιθάλπειν ἐάτωρ οὐ γὰρ τὸ καλὸν τῆς ὁμοίας παρὰ πάντων ευνοίας τετύχηκεν, ουτε

multitudine ipsum mare quodani inodo inentium ae desertum redditi qualia autem quamque mirabilia est orationis tuae epilogus non suppeditabit nobis auxiliaria manus, inquit. euius tandem in ludo vaticinanes artem di meisti' an vero ut aliqua Pythia de nostra feralitio oraculum edidi- au habet et hane laudent praeter caeterea igi aviat vatis est per aedocta et conlectrix promptissima, semper negotiis moras ex tempore et ultro Insielens. miror autem si barbari ad longos muros coneurrerunt, et imperator tantis turbis civitatem Instar nuctuum inundantilaus non vi-ςlavlti unum , mihi credite, idquo inexpugnabile fulmidium est, excellentis animi magnitudo, quae sola saeu ut emes possint quae aliis fieri non Posse videntur, et quae vulgus horret, ea fiuenter subit. quocirca unusquisque ut divino numine concitatus ad praelium hodio procedanius, saetis tuo nostras illustrem gloriao notam lai priniamus. nolo enim e o n iminibus res ipsas deturpare, et fortitudinem au laesam aut strenuitatem temeritatem appellare. haec ego senex periculo nique suscipiendoriam cupidus. si cuipiam praeterea placet, haec approbetr sin autem, militea placerct sinat. neque enim quod rectum et honestum est, id para sa- Voro et gratia omnes amplectuntur; neque in dextris et laudabilivus elaborandum omnes arbitrantur, virtus siliuidem arduum quiddam ne sublime est, quo vulgus , sive quia in improbitate Oiniuriiu sivo nuta pin stantioriam remam desiderio nullo commoveri solet, non aspirati'

115쪽

ιαrα, ἐζωπυρει το Πληθυς καὶ παρωτρυνε προς πυρίταξιν, τῶν ἐν βελτίστων ἀκαθέκτους τας ἐφέσεις ποιουμενος, τῶν δὲ νωθροτέρεων οἷα μάστιγι του λόγιο τι H διανυττων πως καὶ μετα- πλαττων το ανανδρον. βοη di πολλη εκ τῆς βουλῆς ἐκεκω o, sκαὶ ταῖς ευφημίαις κατεκελάδουν τυ θέατρον, ἀγάμενοι τῆς μεγαλονοίας τον σrρατιώrxγη τον γέρον m. παραχρῆμα δ' ἀδελνὰ τῆς ἐαυτων γνώμης συμgρονήσαντες ἄπαντες, την βουλὴν δια- Ρ si λυσαντες ἐς πανοπλίαν ἐτρέποντο. κατῆραν τοίνυν του λῖμου ἐπὶ Καλβομoxντιν καὶ σιβιδουργον πολεμησείοντες, καὶ τον 1οαγῶνον εἰσορῶσιν ου πόρρω που διατριβοντα, ἀλλ' ce ἀπὸ σγείων τεττάρων ἀπεριμερίμνως τὰς σκηνὰς συμπηξάμενον,ατε δὴ τῆς ἐκείνου πληθύος ανα πῆσαν ἐκχεθείσης την Θρύκην. διακοσμήσας γουν ὁ Κομεντωλος το στράτευμα καὶ ἐς ταζινμων συνταξας βαδίζειν εια ' καὶ προς τὴν Αστικὴν χωρεῖν δια- is τάττεται, τήν τε νύκrta διὰ φυλακῆς εχειν, προσπίπτειν υ τῆυστεραία τω παγάν γ λαίλαπος δίκην, καὶ με πιτον φόνον διὰ τῆς ὁμιλίας παρέχεσθαι. ἀλλ' εdo ζε τε ra τινὶ παραχαράττειν B τῆοῦ στρατηγίας τους γνώμονας ' κηφῆνος γὰρ δίκην τους τῆς ευβονλως σίμβλους ἰφάνισε, καὶ οἷα μελίττης τινος τοὐ Grρα- met που τους πόνους λη ζεται. τοὐ γὰρ ἡλιου τὰ νῶrα τῆ σκυθρωπῆ νυκτὶ παραδε αντος, και τῆς περικαλλους καὶ φωσφόρου λαμπάδος το gαιδρὸν περιστειλαμένζς καὶ παραχωρούσζς

15. Clim I i concione senex ista dissereret. ar Iorem in peetoribus militium velut i rneni sopitum suscitavit, et ait pugnam cupΘsi enitarii e exacuit, et sortissimo cui lite Concurreti li mi pulitatest oninis Delii lin patientem ii gene invit, ignaviorum vero eis ni itiatam mollitieu, ceu flagello quodam eruetitavit et iii virilitatem con et tit; multus ille in concilio sui ,- latus est clamor, et militem annis gravem de animo initi excelso a mirantium atque collaudanti lini vocibus toti tui liteatrum perstrepeliat. nec mora, universi iii eandent voliintateui conseiitientea aritia expediunt. itaque ex Aenio minio in Calla otnuntiae et i tibi turgit in vicoruni fortasso noluina sunt praelio decertaturi descendunt, Oi:ig iiuiuiitae non procilliade, ad ει uarium circiter lapidem, tentoria abs tuo metu babeliteiit, utpote per totam Thraciam eius exercitu dispertito . prospicii int. Comen- uolua alios instruens et in unam aciem con poliena ita pri cedere sinit, et ad Asileeli regio, Thraciae pergere iubete noctu excubias agere, die sequenti turbivis instar in Chaeanum irruere conmargiuiuo pluri inus sanguinia sacero. at enim fortunae euipiam sinistrae visuin est adulteraro huius expeditionis gnomonem sive indicemr nam ii istae si ici alveare botii eunsilii vastavit, laborea qua ducia ut apis alicuius depasta et t. et nin ut sol moestae nocti tergum ostendit. pulcerrimaequo et luciferae lam-pa ita splendor contectua nocturnae putei uiae concessit, tumetituat aeacio

116쪽

κράτει νυκτερινεο, δε τι των ἐπογγίων τὸν ἐπικεφενον παρα- 'πέρριφε φόρτον. συνέτυχε Γ τὸν κεκτημένον εἰς το πρόσω βαδίζειν. οἱ δἐ παρεπόμενοι καὶ ὁρῶντες τυ νωτοφόρον ζωον τὰ

επικείμενά πως αυτω ἐπισυρόμενον ἀκοσμότερον εἰς τουπίσω τρα-5πέσθαι τον δεσπότζν ἐκελευον , τό τε σκευοφόρον ζῶον ἐπανορ υσθαι του πλημμεληματος. του τό τοι της αταζίας γεγονεν C

ται γαρ τοῖς πολλοῖς η φωνε, και παράσημον ἐν τὸ λεγόμενον, καὶ φυγὴν ἐδόκει δηλουν Aς οἴα των πολεμων επιφανέντων

10 ἀθροον αυτοῖς και παρακλεφάντων την δόκησιν. μεγίστου δἰ συμπεσόντος τρο στρατευματι θρυλλου, θρους παρ' αυτῶν πο λυς ἐπανίσταται, παλινοστεῖν τε εβόα πας γεγc0νὼς διαπρυσιον, ἐπ χωρίω τε γλώττη εἰς τουπίσω τραπέσθαι αλλος αλλω προσαταττε, ρετόρνα '' μετὰ μεγίστου ταράχου φθεγγόμενοι, οἷα 15 νυκτομαχίας τινος ἐνδημουσης ἀδοκήτως αυτοῖς. διασπῶται γουν ἄπαν τὸ συνταγμα ωσπερ αρμονίας τινος των ἐν τA λυρα Dνευρων. ἐντευθ εν ὁ παγῶνος τυν δευτερον τουτον καὶ μέγιστον διεδίδρασκε κίνδυνον, κάὶ η ποδῶν εῖχε, καταλελοίπει τὰς συνήθεις διατριβὰς καὶ πρὸς εrερον μετωκίζετο χῶρον, σωτηρίαν τε τῆς προτερας παραδοξοτέραν ἰντυπησε. παραπλήσια δε καὶ

τὸ Ῥωμαῖκὸν εdρα, καὶ αμοιβαία τις ἐν ἡ φυγή, και φόβος τις

κ*δηλος τὸ Ῥωμαῖκὸν περιεστρόφει στρατόπεδον, και νόθος αυτοῖς Lζετάραττε κίνδυνος. ἴμως αναιρουνται τῶν ζ βάρων οι πλείους σομπλοκῆς ἀδοκ του συνενεχθείσης ἀμφοῖν τοῖς στρα

quod Ini posita impellimenta excussit. sorte dominus. l estiae praecedebat, quem clui sequebantur et nitimal onus indecore trahere vetulebant, ut re-Verteretur peccatu inque corrigeret, acclamantes hortabantur. id quod Consusionem ac tumultum creavit, et miles retro di silueret per se es fecit, voces siquulem munitudo percipiebat, et quod dicebatur signum aliquod erat fugamque in licere videbatur, ac si hostes repente et opinione citius iam adessent. inde tumultus ac strepitus non Illo nocris eXercitum pereadere, et nemo non voco altissima, ut procul etiam nudi Tettir, reVocandum esse gradunt clamitare; et alius alium patria voco ad reditum Impellere, retorna retorna tit inultuosissimo vociferando, ac si de

improviso nocturna pugna illis ingruisset. totum igitur agmen in diversa distrahitur ac dirimitur, non secus quam in lyra sarmonia concentusque silium. hinc Cliaganus alterum hoc et gravissimum discrimen' quam P tuit cetermino fugietis , vias tritas relinquebat, et aliam in resonem se transferens salutem mirabilius quam ante feliciter adeptus est. similiter et Romani se in pedes dabant, eratque videre su in mutuam. ac Romanos quidem salsus timor percellebat perieulumque minime verum territabat; cuuisiue de eorum agmine sese convertissent et in hostem

117쪽

τευμασιν ' ἀντιστραφέντων γάρ τινων της Ῥωμαῖκης συμμορώς,

ευσθενέστατα τοῖς πολεμίοις προσέμιξαν.

'Enes δὲ των δισσῶν τουτων θορυβων ὁ παγῶνος ἀνέ

πνευσε, την ἐκ των ἐφόδων σπιλάδα διακρουσάμενος, το βαρ- 53 βαρικον συναθροίσας, ταὶς ' μαῖκαῖς προσέβαλλε πόλεσι, το 5 τε φρουριον την Auπίρειαν ἐχειρωσατο. ου περιττον δέ μοι δοκεῖ καὶ το οπως διεξελθεῖν καὶ μικρυν τινα λόγον ἄσπερ ἐμβόλι- Β μον τη συνεχεία χαρίζεσθαι. 16) στρατιώτης τις ην, Που-- σῶς ἴνομα α vrW, ἀνηρ ἀγαθος ἐς παράταξιν και των ἐνηθληκα των ἶλλων ἀριστεων διὰ ψυχης αρετὴν ἐνδοξοτερος, τουτων τε is

προκινδυνευων αεί, οπότε nou καὶ σάλπιγγος ενυάλιον φωνοτσης iσθάνετο. ουτος κατ' ἐκεῖνο καιρos παρωκει το φρουριον. τοιγαροῖν εδοξε τω Βουσα ιππάζεσ&αι ἐς τους πέλας του φρουρίου λειμῶνας, εῖτα και πορρωτερω που παρεκτείνεσθαι ατε δὴ κυν n ετήσων πως ευδοκιμώτερον. Ουκουν τον Βουσῶν οἱ βύρ- 15βαροι συλλαμβάνουσι, και γέγονεν ο κυνηγέτης εἰς θήρατρον. C ἐπεὶ δἐ κατέπιον, ξπείλουν αυτου καθικέοθαι τευ δόρατι. ὁ δ'εζήτει μη τοντο ποιεῖν, λυτροις δε μῶλλον τὸ ζην εμπορειεσθ αι'

μη γὸρ ὀνήσειν τους βαρβάρους τὸ τεθνάναι τὸν Bovσῶν καὶ

δώρων υπερφρονῆσαι λαμπρῶν. εἰσεποι σαντο τοίνυν οἱ βάρ- 2Dβαροι την υπόσχεσιν, καὶ την ἐμπορίαν Ουκ ἀπηνήναντο. καὶ

ουν ἄγουσι τὸν εαλωκότα ἐπὶ τὸ φρουριον, ἐπεκηρυκευοντό τε τους ἐν τω ὀχυρώματι πρὸ τῶν ὀφθαλμῶν ἀποσφάττειν τὸν Βουσῶν , εἰ μη δώροις αυτὸν καὶ φιλοφροσυνI τιμήσαιντο. ἰντι-

validissime intillissent, inexpectato illo eongressu Complures Abaurum oppetieriInt. Ubi ex duplici hoe tumultu Chaganus respiravit, quo maculam ex hostium in se prosectione contractam doloret, collecta barbarorum copiauri es Romanas invasit castellumque Λpperiani fissiuit. quo id modo tactum sit, haud intempestivum erit expoliere, et brevem quemlam sermonem historiae perpetuitati velut intercalarium inserere. 16 miles cui nomen Busae, homo, dimicandum aptus aliorumque vel sortissimorum bellatorum facile praestantissimus, quique primus semper CR-put periculo obiectaret, quoties Martium tubae clangorem nudi reti is per id tempus iii Eo oppululo habitabat. cui pla ruit campos vicitios obeqilitaro, et aliquanto ultra insignioria venatus ergo provehi. liuncharbari excipiunt, et venator prii ila eumque se hasta confossuros milii tantur. obtestatur eos Busa ne id lactanti quin potiua ac rupto liberationis pretio, vitam sibi mγmionente nec enim illis laturuin, si spleii 1ida dona despicientes miserum morte affecerint. barbari promissurii admittunt et ne Iotiationem liuiuscemodi non recusatit. captum

ad oppidula deducunt, per caduceatorem in nilla dentinuant, nisi Busam

118쪽

μεταιχμίω τινι πλάστιγγι σωτηρίας καὶ θανάτου ταλαντευυ-

μενον. καὶ ζυγοστατεῖν αυτω ἀμοιβαίως ἱκέτευε χάριτας, μετα Dβοης τε καὶ δακρυων τὰς ἀριστεlας ἀπεστόμιζεν , ας xn ἐρ'Pι-5 μαίων διὰ μεγίστων κινδύνων ἀπεκληρωσατο ' τον τε των αθλων κατάλογον ἀπεσχεδίαζε, καὶ τους αγῶνας ταῖς του It wατος ώτειλαῖς ἀναγρύπτους ἐδείκνυε, τὰς ἐμφάσεις ωσπερ των πόνων επιδεικνυμενος, και των πολεμίων βολῶν τρανέστερον ἀνεγυμνου τὰ σημαντρα. καὶ συλληβδην εἰπεῖν, ἐξ ευν επαθε, τὸ μη πα- 10θεῖν ηξίου παρὰ etων ευεργετηθεντων ἀποἰσεσθαι. οι δἐ δυπανασχετουσιν , Σπό τινος δι&φθαρεντες ἀνδρός, ον καὶ λόγος διε- κωμωδει τI του Boi σῶ γυναικὶ ἐπικλόποις τισὶν ηδοναῖς ὁμιλησαι.

ὐτάρ τοι τους βαρβάρους ὴ τιμωμένους ἀπεπέμποντο. ἐν μείζονιτol ν κινδυνω ὁ Γουσῶς γενόμενος ἐλιπάρει τὸ βάρβαρον ἀνα- P

15βολην τινα μικρὰν τὰ του θανάτου λαβεῖν, καὶ μισθὸν της τεως ανακωχης παραδιδόναι τοῖς βαρβάροις τὸ φρουριον ' δεῖν γὰρ ωετο Προπαθεῖν τους ἐπιλησμονας χάριτος καὶ μεταληφεσθαι τῆς συμφορῶς τὸ ἀπάνθρωπον, Πα πρῶτον καθ' εαυτos τὸ κα- κυν σχοίη την πρόοδον. ἐπεὶ δε μείζονος ἐπαγγελως τετύχυκε 20 τὸ πολεμιον , ιλαρώτερον πρὸς φιλανθρωπίαν ἐγίνετο, ιυχτρου τε υρκων τον Βουσῶν περισώζειν, μὴ μὴν ἀναιρεῖν, φοσικῶ ὁἐθανύzω et ν ἐξουσίαν χαρίζεσθαι, ὁπόταν ἐθελοι τυν ἐκεlνου

22. ἐκεῖνον IP. benevole pro elus capite persoluto pretio honoraverint, se in illorum

conspectu hominent iugulaturos. suppliciter etiam Busas ne se, veluti qui messius moretis iuxta at tuo salutis lanee examinaretur, despicerent, et gratias vicissim sibi in trutina appenderent. nin a item vo- et collacrimans commemorabat quae praeclara facinora pro Romano nomine per maxima vitae esseminina esserisset, certaminaque ordine r Censetis climicationes vicatrici laus corporis inscriptas ostentabat, et tan- luam laborum suorum imagines exhibebat, impositaruin lue sibi ab hostibus plaγrum signa aperte ante omnes nudabat. utque ut summatim dicam, fler ea quae Pertulisset, eos de quibus bene meruisset obsecretIbat ut sibi gratiain non patiendi tam dira referrent. verum illi a quodam qui cum uxoro Busae surtivas tractare voluptates omnium sermon notabatur, corrupti lias preces indignantur, barbarosque eum contemptu dimittunt. tum Busas maiore In dilacrii uine constitutus precatur uti a nece sua Paulum adhuc temperente se harum in inclarum praemium illis oppidulum trassituririn. sic enim comtabat, oportero Priores malum Pe

peti, qui beneficii essent obliti. et inlitimanitatem illoriim calamitatis εuae fieri participem, ut improbitas primum sibi ipsi officeret. hostes insigniora luam ante promissa aecipientes hilarantur, et ad liumanitatem misericordiamque ei tribuendam magis propendent; ac iureiurauulo inte

119쪽

B διαλυεσθω συνδεσμον ' οὐ γὰρ λιφέρειν αυτῶ τον τεχνητον τ -

τον καὶ ἐπωτητον θάνατον, εἴγε πέρας αδιτ τὰ τῆς ομολογίας προσδέξηται. καὶ δῆτα ὁ Βουσας τοῖς Ἀβάρους ἐδίδασκε συμ

πηγνυσθαι πάχ.ιορκητικον τι μηχάνημα, ἔτι των τοιουzων δρογύνων ἀμαθεστάτους υπάρχοντας, ἀκροβολίζειν τε παρεσκευα setην ελέπολιν. καὶ μετ' Ου πολὐ το φρούριον κατεβέβλη o , ' καὶ δίκας ὁ Πουσας ἀπανθρωπίας εισέπραττε, δεινόν τι διδάξυς τοῖς βαρβάρους πρὸς πολιορκίαν τε Ουργημα. ἐντευθεν γὰρ πλείστας λοιnὸν των Ῥωμαῖκῶν πόλεων ὁμογροὶ το πολέμιον

172 παρεστησατο, του ἀρκετυπε σοφισματι προχρησάμενον. μενουν is

ς γε τη Βερόη προσπίπτει, ' a Maιστον παρανάλωμα χρόνου ζη

μιωθὸν καὶ μεγάλοις πονοις προσομιλησαν gὸ τέρμα των αγώνων τεφάνωτον ἀπεφέρετο, των τὴν πόλιν περιοικούντων ἀντιπαραταξαμένων γενικώτερον. δμως χρημοσιν oλθοις τισὶ την ὁμοχμίαν ηλλάξαντο ' τουτο γὰρ ἐν αὐτου πιθανὸν της αστοχίας Isu ἐγκάλομμα. 17 περικάθηται δἐ καὶ την Λιααχητιαν πόλιν κατὰ το καρτερόν, ἀντετάξατο δε και η πόλις ἐς τὰ μάλιστα, καὶ προσβάλλειν ἀπεῖργεν ἐπ' ἀδείας ' καταπέλται γὰρ ἐν τοῖς

τείχειτιν ἀνεστησαντο ἄλλα τε ἀμυντηρια, και απρόσιτον ην τοῖς

βαρβάροις.ἡπογυίου συμπλέκεσθαι. ἀπει τοίνυν ἀσχάλλων, mκώ το δη λεγόμενον, τὸ του λυκου παθών ' κεναῖς γὰρ ἐκεχη- νει ἐλαίσι. παρευθὼ δ' ἐπὶ την σιλίππου πόλιν μετέβαινε, καὶ περιβὰς το πόλισμα ἐνηθλει λαβεῖν. ἀντεμ οντό τε οι του

posito affirmant se ipsum conseraraturos, naturaliquo morti potestatem gratificaturos eius coagmentationem vissolvendi cum voluerit, nec mediatatam et adventitiam hanc mortem illaturos, si pactum re praestiterit. Busas litur Abaros, hactenus istiusmodi liistruineruorum fabricandorum imperitos, machinam expugnatoriam coitiponere docet, et ex helepoli tormento, quibus urbes capiuntur iaculanda instituit. pauloque post oppidum prostratia muria in hostium malius concessit, et Busas yo nas inhumanitatis exegit, doctia a se barbaris expugnatorium artifiosum; quo deinde pro fama primigenia et typo quodam usi, plurimas Roman riim urbes nullo negotio subegerunt. at vero Beroen aggressi cum longissimi iactura temporis magnisque laboribus voto ac praemio mistrati recesserunt, in ligenis viriliter sese tuentibus; quibila modica ,pecunia pacem et amicitiam Chaganus vendi siti hoc enim frustrationis suae probabile tegumentum invenit. 17 etiam Diocletianopolim arte circui sedit: sed oppidani summa vi contra nitentes aditu eum fidenter prohit merent, locatis in muro catapultis aliisque machinia delangoriis, ut a cedere barbari et continua pugnare non auderenti quamobrem indignabundus recessit, cum ei, quod proverbio de lupo evenisset et Vana enim spe litaverat. Uno confestini Philippopolim transiens oppi

dumque circuiniens Occupare nitebatur et seu cives acrius contra a

120쪽

Mστεος εντρεχ'στερον, και πολλοῖς τραπματως ἔκ τε των περιβόλων και των ἐπάλξεων ἐποιησαντο, ἄστε τυν μγανον τηναστλων δια την ἀρετην ἐπαινέσαντα προῖκα καταθέσθαι τυν πό- Ρ κ

5 στια ης et I AJριανου πόλει προστρίβεται. ὁγωνιστικωτερυμ τε τω αστει προσέβαλλεν , ἀντικαθίσταντό τε καὶ οἱ του Oστεος αλ

15 πρὸς ὀργην η του βασιλέως φυχη καὶ παρὰ την θυμικην φλόγα

ἀσυνουσίαστος. τυν δἐ Κύστον ἀπέδοντο χρηματισθέντες χἰαν δαψιλῶς οἱ πολέμιοι, ως ἐκ των καθ' ημῶς πρεσβυτέρων εστι λαβεῖν, καὶ το πιστευειν ἀζημιον. βασιλευς di τὰς ἐαυτοῖ

ς ροντίδας τοῖς πολεμίοις ἀντέrαξε, και μείζονι παρασκεν5 Πρὸς

certantes multos tum e moenibus tum e propugnaculis vulnerrabant, ut euruua virilite, liva tegerentur, continendΘta gratuito obsidionem solvoret. malae porro, silvis Asticae quae dicitur transitis, Adrianopolini se applicat; clualia eum maioribus operibus oppugnaret, etiani ibi a civit,iis sortirusime vis repulsa est. Populi vero Bazantini nures sauia de Castoet Ansi in uilio captis Orcunt sonabat, nililluni lue murmuris ac tuniuitias urbein inundabat , et aperiissi vie iniperatori a quibusdam e ni edia plebe, stultis et protervae linguae hominibus , quorum ne tuo fortunis quisquam invidit neque animi bona aemulatus est. Contuinetiae dicebantur. hi conlpositis in illum cantibus moilulate adversum casunt et comica quadam maledicentia insectabantur , non fortunae sed antentiae duram illam sortein ailscribentes. tamen probra huiusnioin imperatori stomaclium non tametiant, cuius mens ad iram sterilis et a navinia suroris abliorrens erat. sed Castum liostes ingetiti pecunia aestimatum reddiderunt, ut seues nostri Imemorant, et iis fidem columodare nillil habet periculi. iiii perator curas suas adversuin tiostes intelidero, niuioremque in eos nPParatum moliri, et Ioairitem, Vulgo victitui Mysiaconem, ducem legere, DrOctotieni ei pro ii 'postratego, parte inutioris in illum collata, nutu gere. hic Loiigobardus natione, vir sortissimus et ad urina prouiptissi-