장음표시 사용
602쪽
; uifin tu sturicam & haenas miro artificio factis o Lecipe, ego vero curru descendam ut pugnem. Sic dixit. Alcimedon alitem in celerem praelio curinim sese coniiciens statim scuticam & habenas eepit inanissim: Autouredon vero desiliit. Animiavertit autem illustris Hector
statimque Eneam alloe utus est prope astantem, aenea , Trojanorum princeps aere loricatorum. 48s Equos hos animadverti velin is Facidae In pugnam progressos cum aurigis imbellibidi:
Ideo speraverim me capturum , si in clo tu animo Tuo velis: enim irruentes uticue nos
sustinuerint contra stantes pugnare lorie. MoSic dixit. Neoue non ovsecutus est fortis filius Anchisae: Hi autem recti irant tergo ibita boum tecti humeros. Afidis, soli sis: multiplex vero super inductum erat aes. Cum his autem Chromiusque, & Aretiis divina forma praeclitus ,
Iliunt ambot admodum vera, iis speratat animus 4 sIpsosque interficere, abigereque arci'os cervicibus equos. . Stulti, neque enim erant sine sangάine utique reversuri Retro ab Autome onte: ille autem, prematus Iovem patrem. Fortitudine & robore repletus est cireum praecordia nigra: Statim vero Alcimedontem assitus est fidum socium, sto Alcimedon, ne iam a me longe tene equos, sed proxime inspirantes in terguim. Haivi enim ego Hectorem Priamidem a robore temperatur in puto, Antequam Achillis pulchre iubatos conscenderit equos, Nobis intersectis, segaveratque ordines virorum sos, Argivortim : vel ipse inter primos emptus fuerit. Sic latus, Aiaces vocavit & Menelaum. Aiaces, Argivonini ductores. & Menelae Mortiti quidem curam committite sis quotquot sertissimi. Qui eum circumeuntes defendant, & propulsent oesines virorum: froA nobis vero vivis propulsae crit telem diem. Hac enim ingruunt pugnam per lacrumosam
Hector iuneasque, qui Troianorum sunt sortissimi. Sed haec quidem motum in genibus posita sunt. Iaculabor enim & ego : haec autem Iovi omnia curae erunt: sis Dixit. & vibratam emisit praelongam hastam, Et intoAt Areti in clypeum undique aequale.
604쪽
Illud vero non hastam inhibuit, penitus autem transiit aes,1rnumque in ventrem. per balteuiri traiecit. Ut cum acutam tene's securim iuvenis Vir, set
incusse post cornua bovis agrestis, Nervuin perscinest totum : hic autein saltia dato cadit :Sic utique & ille saltia dato cecidit supinus P ei autena In visceribus acutissima tremens solvit membria. Hector vero in Automedontem iaculatus est hasta selgenti: sas Sed is quidem cum praevidisset, evitavit aeream hastam rIn anteriorem enim partem proclinavit : a terso vero hasta longa Solo infixa est, supraque pars posterior quassabariir
Haste. Ibi tum remisit in petuin rapide, aestum aes . . Et omnino tunc ensibus conainus concurrissent, . Sῖ
Si non ipsos Aiaces es remissent ardenteS, Qui adveniebant per trumana, socio Vψcante. Hos autem subveriti cesserunt rursus retro Hector fineasque , atque Chromius divina forma praeestus: Aretum vero 1bidem dereliquerunt laceratuna corde, 33sJacentem: Automedon autem veloci par Marti Armiscue spoliavit, & glorians verbiam dixit, Profecto jam paululum saltem de Menoetiade mortuo Cor dolore levavi , deteriorem licet Interfecerina .. Sic favis, in currum suinptas exuvias cruentas Iψo Posuit, ipseque conscendit pedes & nranus superne Sanguinolentiis, ta quam leo raurum depastus . . Rursus autem super Patroclo intendebatur aspera pugna. Gravis . lacrymola. Excitabat autein certanaen Minerva, E caelo delapsa. Miserat enim late sonans Iupiter I sUt concitaret Danaos : Jam enim animus conVersus erat e-
Veluti cum purpuream Irin mortallibus extendit Jupiter caelitus, quae portendat vel pugnam , Vel etiam . tenapestatem frigidam ..' continuo ab bperibus ' . Homines cessare facit super terram, pecudesque contristat: so 'Sic haec, caerulea nube cum contexisset se, Ingressa est Achivorum gentem, excitabatque . virum quem
Primum vero Atrei filium incitans allocuta est, . Fortem Menelaum, hic enim prope eam erat Reserens Phoenicem corpore & indefessa voce, Iss
Tibi iam Menelae pudor & opprobrium
606쪽
I I. I A D I S m I. 38 si quidem Achillis illustris fidum socium
duro sub Trojanonina vel es canes discerpserint: ed capesse pagnam strenue. taliortareque populum omnem. Hane autem vieissim affatira est pugnas renuus Menelaus, s bo hinnix pater semex olim nate, utinam Minerva aret rodur mihi. teloruinaue averteret impetum . ta equidem vellem adesse & auxilium serre atr lo: graviter enim meum moriens desiderio percussit animum et
Hector imri H,πendam h t vim, neque cessat 36s8re eadem δerer ei enim Iupiter gloriam praebet. Sic dixit. Gavisa est mnem oculos caesia Minerva
se ante deos precariu erat omnes:
tque vim humeris & genibus inclicsit,
Si ei inustae audaciam pectoribus immisit, uerobae licet aliacta crebro a cordore humano,
,ppetit mordere, dulcisque illi sanguis hominis s. si ei ai acia replevit praecordia nigra. ccessit vero ad Patrocluna , & iaculatus est hasta sulgen-Ξrat autem in Tro nis Podes filius Eetionis, s scivesque sertisque e maxime vero eum honorabat Hector nter populares, sibi enim si, talis erat cariis convivartune ad balteum pereussit flavo Menelaus
tuentem in fugam, penitiis autem aes adegit. Fragorem vero e si ut cadens. At . Atrides innelaus, ortuum a Trojanis extrahebat ad agmen socioriana. ectorem autem prope stans hortans excitabat Apollo. .
Jhanopi Asiadae similis, qui illi omnium Hospitum carissimus erat , in Abydo adites habitans: fune simul ns assidias est longe 1amilam Apollo, 38s
Hector, ouis omnino te amplitu alitis Achivorum formida
Ciun iis nune Menelaum rem itin frugis, qui tamen antehae Mollia bellator. nunc vero abit solus auferens Mortuum e Troianis: tuum autem intersecla lidum socium. Strenuum. inter primipilares Poden fisturn Eetionis , sposic dixit: Illum vero doloris nubes obtexit nigra. processit autem per primipilares armatus corusco aere. Tum vero Saturnius sumpsit aegidem fimbriatam, tendentem. Idam vero nubibiis cooperant: Tum sulmirans admodum grande intonuit : eamque concul-
608쪽
Victo iam autena Troianis dedit, inoue fugam vertit Achivos. Primus Peneleus Boeotius fuit dux Percussin eoina suerat in humeriana hasta, cum facie in hostein esset usque versa Sunam una leviter: perstrinxit auteni ei ad os usque Cuspis Polydamantis: is enim percusserat postquam proje ac- .cesserat. π Leitiini deinde Hector cominus percussit in manu na ad carpunt, Filium Alectryonis magnaiainai: cessire autem secita pugna: Trephius autem sugit circiarnspectans, haud enim amplius sperabat animo a . . Hastam tenentem manu. pugnaturum eum Trojanis.
Hectorem vero Idomeneus in Leitiam irruentem ' bos Percussit in thoracena ad pectus auxta papillam: : Ad cuspidis a. a uncturana tacta emonga hasta : &conclamaverunt Trinani. Hic autem in Idonaene uia i iaculatus est Deucalident In curru stantem : ib ἡo liuidem paululurn aiarravit: . Caeterum lite Merioniς ὲrmigerumlue aurigamque , 5 Io Coeranum' 'qui' e Lycto bene habitata coimitabatur eues: Pedes enim primo relin s 'navibus utrinque remis actis Venerat, & omnino Tiaianis magnam victoriani praeditisset, Nisi Coeranus cm Nn telerata ac duxisset ecpios. Et huic quidem . salus. venit arcuitque saevum clienarIpse autem petiit sit animam Hectoris vi homicidae. . Hunc percussit sub imalam ει Marena, dentes autem i. Excussit hasta extrema , J in uani lite perscidit mediam: Cecidit autem' e urrisqs , nabenasque effudit in terram: . Et illas Meriones accepit inanibiis suis, . 62. . Inclinans se, a sesb: di I donaeneum assistata est, i Urge nunc sentiea usque diana veloces ad naves per-
Sentis enim & ipsemis mori amplius victoria est Achivorum. Sic cincit: Idomeneus autem loris eaedebat pulchros actis equos Naves versus cavas .ilai Denim timor inciderat animo. 6Σς Neque latuit Aiaceni t mantinum .es Menelaum Iupiter, quum jana..Troianis dabat alternantena victoriain. Hos autena inter sermonem orsus est magnus. Telamonius Aaax , Eheu, aana cisiidem etiam sitii admodum stultus est, Senserit quod Troianis pater Iupiter gloriain praebet. 63o . Illorum enim omnium tela assequuntur quicunque emittat, Seu imbellie seu strenuus: Iupiter nihilona inus omnia dirigit: Nobis veso incatam qnrhibus irrita cadunt in terram. Sed agite, per nos tamen excogitemus consiliuiti optimum ,
610쪽
duo pacto & mortuum extrahamus, & ipsi Gavilio dilectis sociis siniis reversi:
Qui huc utique respicientes tristantur, neque Jam autumant Hectoris homicidae robur & manus invictas Sustenturos . sed in trivit ira nigris calaros esse. Utinam vero esset socius qui nunciet citissinae 5 Pelidae: non enim illum opinor ne audisse quidem Tristem nuncium, illud su carita periit sociiv. Atqui nondum possunt eonspicari talein inter Achivos: digine enim oecupati sunt simul ipsiaue &-.J upiter pater, quin tu litam a caligine nitos Achivorum: ε sFacque serenitatem . daque oculis videre.' In luce vero vel perde, quandoquidem tibi placuit ita. Sic dixit. Euna pater inisein s est lacrymantem: Statim autem caliginem quidem clissipavit, & amovit nebu
Sol vero affulsit, acie ue tota illustrata est: εssEt tunc Aiax allocutiis est pugna strenuum Menelaum, Circumspiee nunc Menelae Iovis alumne si quo modo videre sis Vivum aciniae Antilochum. magnanimum' Nestoris filium. Hortare vero ut Achilli bellicoso Myus profectus Nunciet quid quidem ei multo carissimus periit socius. 61sSic dixit. Neque non obsecutin est pugna strenuus Menelaus.
Perrexit autem ire, tanquam leo a mula, Qui postquam fatigatus urique suerit canesque virosque lacessens. Qui ipsum non sinunt boum pingue finem eripere, Totam noctem vigilantes: ille autem carnium cupidus εω Recta irruit. sed iiihil proficit. Crebra enina iacula Adversa volant audaci ci a maialnas, Incensiqiis fines, quos q valem horrens recedit incitatus licet. Mane autem seorsum viscedit moesto animo: Sic a Patrocis pugna strenuus Menelaus ι6 sAt ut perquam invitus et admodum enim timetria ne imum Achivi
Gravi prae metia capturam hostibus relinquerent. Multis autem Merioniqua & Ajacuius mansi I. Aiaees Arovoriun ductores, Me nectust. Nunc aliquis mansuetu sinis Patrocli miseri ι . Recordetur. omnibus enim norat mitia eo Dum viveret: nune vero mora A situm scevat.