장음표시 사용
91쪽
δεδιεναι τας ιλας. ποιητικως δὲ Ο μεν ανδρεῖος λέγεται 'si virθλος - παρὰ το εθελοντῆς μάχεσθαι. ο δε δειλος κακος διὰ το κακῶσθαι τὴν ψυχήν. δειλὸς δε και ὀ δείλαιος , o αθλιος ποιητικῶς.
92쪽
HOMERI IL IA TI IS A. 69Certe ii Rictu ite & nullius pretii esse ira,
Si jam tibi in ornni re pararetra quam di Xeris. Altis haec Fbe, non Vero mihi aque Prraecipe: , non enim me amplius tibi obtemperaturiun . puto. Aliud 'autcm tibi dicain , tu autem in animis teneto
Manibus i. e. vi 9 Paulern non ego pugnabo gratia
Neque tectura, neque Clun alillo alio, quoniam mihi eripitis quam de iistis. o Caeterariun amem rerum , quae mihi sunt velocem 3 oo 'apud navem Digram, i Eariam inique nihil auferes captum invito me.
Quin, age, sed periciatuin, ut cognoscant icisti:
id est . quia sum Hereulis uXor, quia hi contigit in. Iratrimonio habere
94쪽
7IN O ME RI ILIADIS A. Statim tibi sanguis niger fluet per lanceam.
Sic hi contrariis contendentes vel bis Si irrexeritnt: dimiserunt autem concionem apud na- , osves Achivo Ina. Pelides qui lem ad tentoria & naves aequales Absit cumque Menoetiade & suis sociis: Areides autem navem velocena. in Inare deduxit, In eam a luem reiDiges elegit viginti, & hecatonabe in Ini posuit. Dco : Oiryseidem vero pulchriis- genas ha- 3 iobe me in . Subducens collocavit in ea: dux amem insccnssit fa-piens Ulysies. Hi qui clem curia ascendissent , navigabant per hir i
EX eicitiam autem Areides lustrari jussit. Illi autem lustrabamur, &in mare sotales a ciebant.
96쪽
NOMERI IL IA 29 IS A. 73 Sacrificabant vitem Apollini perfectas trecatonitas 3 is
Taurorum & caprinum juxta liriis imatas profundi. Nulor autem ad coelum ibat circumfusus furno. Sic hi quidem haec administrabant per exercitum : n que Agamemnon , Cessabat a contentione, quam primum minariis fucrn
Achilli. Sed ipse Talthybium & Eurybatem asse tus est: Do Hi ipsi erant pi aecones di scituli ministri.
Abite ad tentorium Pelidae Achillis, Manu prehensam a lucite Briseida pulchris-genis. Quod si non dederit, ego ipse auferam Veniens cum pluribus: quod illi'& tristitis accidet. ii, Sic fatiis praemisit, & insuper dura vel ha dixit. Hi autem inviti tueriint juxta litus maris profundes, Myrmidontun vero ad tentoria & naves pervene
Illum autem inveneriant apud tentorium &navem nigram .
Sedentem: neque sane illis visis laetatus est Achilles . , , Hi ci autem perterriti, & reverentes RegCm,
98쪽
Steteriint , ncque ipsum alloquebantur , neque mandata exponebant. H
Sed hic cognovit suo in animo, dixitque, Setitve te praecones , Jovas nuncii , a que etiam homi-
Pi opilis accessite; nulla in re mihi vos cili pandi, sed 31ue
mi vos misit Briseulis causa puellae. Sed age , generose Patrocle, educ puellam, Et ipsis trade abducendam : Vos Ipsi autem testes stote .c oriana Diis beatis , continoue morialibus lao in ini
Et corana rege illaudato, si unquam pos hac ,.b Opus me fuerit ad saevam Cladem avertendam
99쪽
Δακρύσας, ε ρων ἄφαρ ἔζετο νόσφι λια Βείς,
100쪽
Ah, aliis . cerae enim ille perilita inente surit,
Neque potest i melligere simul pi aesentia & furiara, Ila sibi apud naves salvi pugnare Paeant Achivi.
Sic dixit. Patroclus ainem cato paruit sodali, 3 Eduxit autem tentorio Briseida pulchris genis, Et tradidit adilucendam: illi autem redibant ad naves Achivortim
Illa vero invita una clina his mulier ibat. Sed Achilles Laerymans, a sociis statim sectit seoisina se patrius, Litus ad naaris cars, intuens nigria In pontum. Q. Multa
3 sp QA' co' αλὸς κολιης J αλλα λέγει τἄσαν την θάλασσαν, διὸ καὶ λακην ἀυτήν φησιν , απὸ του αἰγιαλού πασαν ουτω λέγων. πόντον δε τὸ εν τὰς καὶ πίηω του αιγιαλού , διὸ καὶ οὐ οπα ἡτοιμέλανα ἀδεὸν λέγει. κατὰ γαρ τὸ ἄκρον η θάλασσα , ταν ακτίνων του ηλίου διερχρμένων αυτην , πεφωτισμένη γ-εται, και διὰ τουτο λευκη. κατὰ δὲ το ἐνδοτέρω καὶ πόκου του αἰγιαλού αμβλυνομενων των ἀκτίνων υπὸ τού βάθους καὶ μη δυναμένων κατ' ἀυτης διατίνειν καὶ φωτίζειν αυτην σκιαδης ἐςι , καὶ δια τουτομέλανα, οἴνοπα , οἴνου ὀψιν εχοντα , κτοι μέλανα. δ γαρ οἰνος, ως επὶ τὸ πλεχον επὶ τὸ μέλαν ἐπει σπάνιοι γαρ ει λευκοὶ οἶνοι,
καὶ οι . τρυς γὰρ σπάνιοι οἱ λευκοὶ, διὸ καὶ ἐτίθετον των βοτρύων Ομηρος τίθησm .