Aristophanis Equites recensuit Adolphus von Velsen

121쪽

οὐδε παμπόνηρος ἀλλα καὶ προσεξευρηκέ τι. την γὰρ αυτοs γλῶτταν αἰσχραῖς ἡδοναῖς λυμαινεται,

εν κασωρείοισι λείχων την ἀπόπτυστον δρόσον, I 285 καὶ μολυνων την υπήνην. καὶ κυκῶν τὰς ε σχάρας, καὶ Πολυμνήστεια ποιων, καὶ ἴυνὼν Οἰωνίχω. ὁστις ουν τοιουτον ανδρα μθ σφόδρα βδελύττεται,ου ποτ' εκ ταυτου μεθ ημῶν πίεται ποτqρίου. η πολλάκις εννυχίαισι 12 φροντίσι συγγεγένημαι,

καὶ διεζήτηχ' ὁπόθεν ποτε φαυλως εσθίει Κλεώνυμος. φασὶ μεν γὰρ αυτον ερεπτόμενον τα τῶν εχόντων ἀνδρικῶς INIODκ ῖν 1ξελθεῖν απὰ τῆς σιπυης ' τους δ' ἀντιβολεῖν

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1285 κασωρείοισι CObotiis. - vs. 1295 μὲν addidit Beniloliis. - ἀνδρικῶς se coniectura scripsi. - vs. 1296 Scribondiarii est pro ανομοίως, nisi fallor, ἐλεεινῶς vel αν ἐλεινῶς esr. Thosmophor. v. 1063. SCR1PTURAE DISCREPANTIA. in inargine inserioi e a priina inanti miscriptuin est: εν άλλοις εστι δ' ου

1285 κασαυρίοις II -υσαρίοισι A stuper σαυ in κασαυρίοισι scripsit secunila γρ. σαλ ω κασαυρίοισι i elimii libra, λίχων R. - vs. 1287 ξυ- νω ν V ξυνών correxit secun la ex ζυνῶν Γ, Οἰωνίχω correel una est ex Οἰωνόχω, ill vi letur, M. - vs. 1288 βδελυττεται , Γ βδελλύτετε correxerat prinia ex λοειλλυτετε secunila situl correxit in βδελυτεται V. - vs.1289 Οειέ ποτ' VP rasi ira deletae sunt illiae sere litterae inter Ου et ποτ' Γ, εκ τ' αυτου II εκ τ' αυτοὐ V ἐκ ταυtoo R ΓΘ α πίεται μεθημῶν inverso ortaliae ΘΛ. - vs. 1290 luxta versit in est ωδὴ καὶ στρο

et a secutulit pictiun est νο ἔili eiuleni accentus super ἱ in ἀνομίως et sit

122쪽

ῖθ' ω ἄνα, προς γονάτων, ἔξελθε καὶ συγγνωθι τῆτραπέζst. φασὶν ἀλλήλαις ξυνελθεῖν τὰς τριήοεις εἰς λόγον, 13 και μίαν λέξαι τιν' αυτῶν, οις ἐν γεραιτέρα οὐδε πυνθάνεσθε ταυτ', ω παρθένοι, τἀν τῆ πόλει; φασὶν αἰτεῖσθαί τιν' ημῶν εκατὀν ἐς Καλχηδόνα ἄνδρα μοχθηρὰν πολίτην, ὀξίνην 'Γπέρβολον ταῖς δε δόξαι δεινὀν εἶναι τοίτο κουκ ἀνασχετόν, 1305 καί τιν' εἰπεῖν, η τις ἀνδρῶν ἀσσον ουκ ἐληλυθει'

ἀποτρόπαι', οὐ δῆτ' ἐμου γ' ἄρξει ποτ', ἀλλ' sάν, Io,

υπὰ τερηδόνων σαπεῖσ' ἐνταυθα καταγηράσομαι 'ουδε Ναυφάντης γε τῆς Ναυσωνος, ου δῆτ', ω θεοί, εἴπερ ἐκ πευκης γε κἀγώ καὶ ξυλων ε πηγνυμην. l310ῆν δ ' ἀρέσκρ ταὐτ' Ἀθηναίοις, καθῆσθαί μοι δοκεῖ

vs. 1305 τας RAIO post α in τὰς secti ulla a lierit ι Θ, κουκ coriecti inaest ex Oυκ Λ κ'οὐκ R. - vs. 1306 και τὶν ' Γ, ῆτις Γ, ἄσσον Γ gσσον coi rexit secunila ex ἄσσον V, ἐλήλυθει correcturn est ex ἐλέλυθει A. vs. 130T Anto versu ui 1307 lineola est, spia liova persona iii lica liti' M,

AΘΝP in rasi ira seir illula pinxit χρὴ V. - vs. 1308 σαπεχσ' V, ἐντευθεν ΘΛ, in rasura pinxit secunila κατα in καταγηράσομαι V. - Vs. 1309 ναυφάντες Λ ναυφάντής cor rexit secundit Ex ναυφαντVς Θ.

123쪽

εἰς το Θησεῖον πλεουσας ὴ 'πι των σεμνῶν θεῶν.ου γὰρ ημῶν γε στρατηγῶν ἐγχανεῖται τη πόλει ἀλλα πλείτω χωρὶς αυτος ἐς κόρακας, εἰ βουλεται, τὰς σκάφας, ἐν αἷς ἐπώλει τους λυχνους, καθελ

AAA. ευφημεῖν χρη καὶ στόμα κλείειν, καὶ μαρτυριῶν ἀπε- χεσθαι, και τὰ δικαστήρια συγκλείειν, οἷς η πόλις ῆδε γέγηθεν,

ἐπι καιναῖσιν δ' ευτυχίαισιν παιωνίζειν το θεατρον.

XOP. si ταῖς ἱεραῖς φεγγος 'Aθηναις καὶ ταῖς νήσοις ἐπί

κουρε,

τίν' ἔχων φήμην ἀγαθὴν ηκεις, εφ' ὁτω κνισῶμεν ἀγυιάς; 1320 AAΛ. τον Λῆμον ἀφεψήσας υμῖν καλὸν ἐξ αἰσχροὐ πε

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1312 πλεουσας Reificius. - vs. 13i8 καιναῖσιν et ευτυχίαισιν nescio quis inter pranaos e litoriis conexit. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

iluae set e litterae I . - vs. 1315 In καθελκυσας' in misitrii et a scolitii ipietiuin est κυσας ' V. - vs. 1316 lsiciarii nota lilii pie in selieti tibiis

P αλλI M αλλ. Θ , in niillo auteni eo ratin, si uos inspexi, codicunt inveni Agoriicriti notant in editioni tuis viligata in χρῆ. M χρη V et istinina scitolii in V. - vs. 1317 ήδε RV. - vs. 1318 καιναῖσι RVM P κοιναῖς ΑΘΛ καιναῖς sit perscripto super cise a secunda αισι I', ευτυχίαισι R VI AOP ευτυχίαις R ευτυχίαιςσι sic) Λ, --νίζειν M super ω in παιωνίζειν pictii in est α Θ. - vs. 1319 νήσοις ἐπίκουρε ἐπίκουρε VI' ἐπίκουρε, M) και τεγγος ἀθήναις V ΓΑΘ A PM. - Versiis 1320, 21, 22, 23 in ipso textii oniis si a sectinitia in mirgine stipemole luiscriptis lini I - vs. 1320 ῆκες ΘΛ, ἐφοrω Γ, κνισωμεν R κνίσωμεν Iemina solio tu in V κνισωμεν VM d) κνισσῶμεν ΓAP rasura est stiper ι in κνισῶμεν ' ἀγυιας ' R ἀγυιὰς M ἀγυιὰς V ἀν ἀγυιάς A. ,- vs. 1321

Oinissa est alii e versiini 1321 altantopolae nota R lineolii i Iulii alia est x,

124쪽

XOP. και που 'στιν νυν, es θαυμαστὰς ἐξευρίσκων ἐπινοίας ἔAΛΛ. ἐν ταῖσιν ἰοστεφάνοις οἰκε ῖ ταῖς ἀρχαίαισιν 'Aθήναις. Xo P. πῶς αν ἴδοιμεν; ποίαν τιν' ἔχει σκευην; ποιος γεγέ-

AAΛ. οἷος περ υριστεων πρότερον καὶ Μιλτιάδn ξυν

εσίτει. 1325

ἔφεσθε δε ' και γὰρ ἀνοιγνυμενων ψόφος ῆδη των

προπυλαίων.

ἀλλ' oλολυξατε φαινομεναισιν ταῖς ἀρχαίαισιν Ἀθήναις καὶ θαυμασταις καὶ πολυυμνοις, D' ο κλεινὰς Aῆμος

ἐνοικεῖ.

XOP. ι, ταὶ λιπαραι και ἰοστέφανοι καὶ ἀριζήλωτοι 'Aθῆναι, δείξατε τον τhς Ελλάδος ἡμῖν καὶ τῆς γης τῆσδε μόναρχον. 1330 AAΛ. Oδ' εκεῖνος ορῆν τεττιγοφόρας, ἀρχαίω σχήματι λαμπρός,

vs. 1322 0inissa est ante vel sutia 1322 cliori nola R πό στιν Rπουστιν Γ πουστιν P os στι II, Onaissi ina est νύν ΑΘ ΑΓ, seil erat, ut viiletur, in Γ supi a line illi miscripturn ν0ν, mi ut nunc evanuit, abscissa palete pagina . - vs. 1323 0iitissa est ante versitin 13 23 altantopoletio nota It lineola inllicatii est x, ἰοστεφάνοισιν RΘΛ. - inissos in textii versiis 1324, 25, 26, 27 in naargitio ailscripsit semiiula A. - vs. 1324 Onussa est ante versitim 1 24 clinii nota RP lineola utilicata est M, ἴδωμεν cinlices, olniSsliin est τιν' in eo illa linis, και ποιος colli 'es, ἔχεις RI,

1325 Oniissa est alite versitin i 325 allati topolae nota It lineola inllicata est II, οἷος περ I 'M, ἀριστειdh T. μιλτιάδει V. - vs. 1326 ὁφεσθε γε Θ Λ Γ γε, coirexit secunda eri γ ε' I ' ἴψεσθε δέ γε V, δέ' eoi rectum est ex δε' M. - vs. 1327 ολολυξατε Γ, φαινομέναισι RVA PM φαινο

σιν correxit secunila ex ἀρχαίαισι V. - vs. 1328 Atile versit in 1328 est nota clioli H in rasura pinxit secunila λυυ in πολυυμνοις Γ, οἰκεῖ V. - vs. 1329 Dinissa est ante versuiu 1329 clii ii iiota V, stipi a ταὶ sci ipsit secutula αἱ IH λιπαραί' M. - vs. 13IO δείξαται P δείξαντε V. - vs. 1331 0ntissa est ante versu in 133i allatilopolae nota II, od' V,

125쪽

ου χοιρινῶν ἔζων, αλλὰ σπονδῶν, σμυρνy κατάλει

χαῖρ ώ βασιλευ τῶν Ἐλλήνων ' καί σοι ξυγχαίρομεν

ημεῖς. της γὰρ πόλεως αξια πράττεις καὶ του Μαραθῶνι τρο

παίου.

ῶ φίλτατ ἀνδρῶν, δευρ Aγοράκριτε. l33bοσα με δεδρακας ἀγάθ' ἀφεψήσας. ΑΛΛ. εγώ; ἀλλ', ω μέλ Ουκ οισθ' οἷος ῆσθ' αὐτος πάρος, ου δ' o P εδρας' ἐμὲ γὰρ νομίζοις αν θεόν.

τί δ' ἔδρων προ του, κάτειπε, καὶ ποῖος τις η; πρῶτον μεν, ὁποτ' εἴποι τις ἐν τηκκλησία, 1340

ω Aημ ἐραστης εἰμι σὸς φιλῶ τε σε

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1334 του Μαραθῶνι Bonileius. - vs. 1336 Pro ἐγώ; conicio Scribendum esse: ἰδού SCRIPTURAE DISCREPANTIA.o V I; τεττιγοφόρος V ΑΘ Λ Ν τεττιγοφορος I', in ἀρχαίω accent itinstiper αἱ adiecit secunda, in rasui a pinxit secutula ω V, λαμ spro λαμπρός R. - vs. 1332 χοιρινων R χοιρίνων VI MAA, Oζων Γ, σμυρνη

Γ, καταληπτος Am ΘΛ. - vs. 1333 Ante versum 1333 nova persona lineola indicata est II, stiper σοι sic) scripsit secun la γέ Γ, συγχαίρομεν VΘ. - vs. 1334 τουν AMI ΘΛ V τουν letiania scitolii in V του 'ν Pro υμμαραθωνι R. - Vs. 1336 Ante εγώ. nova pei sona dii olius punctis iii licata est R omissa est, spatio relicto, nota personae N, ὁσά με Θ Aoσα Γ, μεν spro μεὶ A. - vs. 1337 Ante versuui 1337 est allantopolae nota R lineola itulicata est nova pulsona II, μέλε RMP et lemnia scholii iii V μέλε' VI 'ΘΛ. - vs. 1338 αν νομίζοις θεόν inverso ordine A, νομίζεις V Θ Λ. - vs. 1339 Ianeola itulicata est nova persona ante vul'- sunt 1339 RM. προτos R κάτειπε κάτειπε V κὰτειπέ Γ) μοι προ προ

reli pii liliri. - vs. 1340 Onaissa est ante versiana 1340 altantopolae nota R lineola itulicata est II, μεν R μεν correxit SecuIula ex μεν

V, ὀπιτ' IV τίς RVP τις II, τ ι κλησίαι R τη 'κκλησία correxit secunila ex τη 'κκλησία V τν 'κκλησία Γ τη 'κκλησία M τη 'κκλησία P ΘΑ τρο κλησία comeelti in est ex τη ἐκκλησία d. - vs. 1341 τ' εἰμι σδς eoi recto a secutula σις ex σος) V τ' εἰμι σὴς ' P, εραστης εἰμι R, ἐραστης εἰμι Γ ἐραστης εἰμι reli pii libi i), ε in τε in rasula pinxit

secunila V.

126쪽

- ΙΠΠΗΣ. Il3και κήδομαί σου και προβουλευω μόνος, τουτοις οπότε χρήσαιτό τις προοιμίοις, ἀνωρτάλιζες κἀκερουτίας. AH. εγώ; AA A. εἶτ' ἐξαπατήσας G ' αντὶ τουτων ωχετο. 134b

III. τί φής;

. ταυτί μ' εδρων, ἐγώ δε τοὐτ' ουκ ἐσθόμην; AA . τὰ γὰρ ῶτά σου νὴ τον Aι εξεπετάννυτο ῶσπερ σκιάδειον καὶ πάλιν ξυνήγετο. AH. ουτως ἀνόπος ἐγεγενήμην καὶ γέρων; ΑΛΛ. καὶ νὴ Aί' εἴ γε δυο λεγοίτην ρῆτορε, 1350 ὁ μὲν ποιεῖσθαι ναύς μακράς, ὁ δ' ετερος αυ

vs. 1342 κήδομαι V in rasura est κήδομαί Θ, σου ' και I μδνος:I'. - vs. 1343 προοιμίοις : Γ. - vs. 1344 Omissa est, sp;itio relicto, I elui uota arite ἐγώ: M ilii olnis punctis titilicata est R, κ'ακερουτίας V. - vs. 1345 Oniissa est alite versium 1345 allantopolae nota RII, ἐξαπατήσασ' ἀντι It, σε ἀντι V. - vs. 1346 Uinissa est alite vel sunt 1346

δυω VJ co lices, ρῆτορε Γ μήτορες M ρήτορε correxit secti inla ex ρήτορες V. - vs. 1351 ποεισθαι RV μακρὰς coriecitini est ex μακρας is μακρὰς stiperscriptis a secunda ῆ λέγων κείμενον Γ λέγων RM P inrasiira pinxit sectanda λέγων scripserat pI'inra μακρὰς et in nrargine scriptu in est a secunda: γρ. ὁ μεν ποιεῖσθαι ναῶς μακρὰς ' χωρις του λέγων ri ceterunt ipse inspirias liuitis paginae inragine in luiro praefixam, δ δ' in rasura et a secunila pictiis accentus gi civis i lein vocant V.

127쪽

καταμισθοφορεῖν, τούτοιν ὁ τον μισθον λέγων τον τὰς τριηρεις παραδρaμὼν αν ωχετο. ουτος, τί κυπτεις; ουχι κατὰ χώραν μενεῖς; AH. αἰσχυνομαί τοι ταῖς πρότερον ἀμαρτίαις. t 355ΑΛΛ. αλλ' ου συ τουτων αἴτιος, μη φροντίσΓς,

ἀλλ' οῖ σε ταυτ' ἐξ πάτων. νυνδὶ φράσον' ἐάν τις εῖπρ βωμολόχος ξυνήγορος

ουκ ἔστιν υμῖν τοῖς δικασταῖς ἄλφιτα, εἰ μη καταγνώσεσθε ταυτην τqν δίκην ' l 360 τοὐτον τί δράσεις, εἰπε, τον ξυνηγορον;

AII. ἄρας μετεωρον ἐς το βάραθρον εμβαλῶ, εκ του λάρυγγος ἐκκρεμάσας Υπερβολον. ΑΛΛ. τουτὶ μεν ὀρθῶς καὶ φρονίμως ηδη λέγεις '

τὰ δ' ἄλλα, φέρ' πολιτευσει φράσον. I 365 Au προ τον μεν ὁπόσοι ναυς ἐλαυνουσιν μακράς,

AI NOTATIO CRITI .vs. 1352 καταμισθοφορεῖν, τούτοιν Et infletiis. - vs. 1357 νυνδὶ Sol llem S. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.vs. 1352 -ταμισθοφορῆσαι collices, τουτων It τουτον VPM τουτο θ' Ι ΘΛ τουθ' A. - vs. 1353 τριηρεις Γ, παραδραμὼν V παραδραμόντ' A, oniissiani est ἀν R. - vs. 1354 Ante versiain 1354 lineola ili lii titia est nov;i pei'sona R, τι V τι ΓM, in rasura esl inlei'pungetuli nota ) post κύπτεις ' V, χῶραν R. - vs. 1355 Dimissa est ante versuin 1355 Deini nota a lineola itulicata est x, αἰσχυνομαι τοι P. vs. 1356 Diinssa est ante versum 1356 allani opolae nota a lineola itulicata est R M, τουτων Γ. - vs. 1357 αλλοι correxit secun la ex ἀλλ' οι Γ, οι σε R, νυν δε R M P A ΓΘ B V in V coirexit secunda ex νυν δε. - vs. 1358 Sia per πη iii εἴπ' scriptuin est ποι M. - vs. 1359 ημῖν P ΘΛ, ταῖς Superscripto ii secutula οις Γ. - vs. 1360 κατὰ γνώ

notana in post δίκημ' in rasura pinxit scelitula V. - vs. 1361 τι M. vs. 1362 Dinissa est ante versiitu 1362 Denai ii ita R ' αρας Γ ἄιρας Rαῖρας V, μετέωρον coi rectit in est ex μετεώρων V, εις M. - vs. 1363κρεμάσας Oinisso ἐκ V. - vs. 1364 sinissii est ante versum 1364 allati-lopolae nota A lineola inllicata est R, τουτι μῶν P, ante μ in φρονίμως

rasura iteleta est una liti erit Γ. - vs 1365 πολιτευση A stiper ει in πολιτευσει pinxit secutula η Γ. - vs. 1366 Dinissa est ante versit in 1366

128쪽

1ΠΠΗΣ.

καταγομένοις τον μισθὸν αποδώσω 'ντελῆ.A A. πολλοῖς γ' υπολίσφοις πυγιδίοισιν ἐχαρίσω. AH. ἔπειθ' οπλίτης ἐντεθεὶς ἐν καταλόγωουδεὶς κατὰ σπουδὰς μετεγγραφqσεται, ἀλλ' ωσπερ ην το πρῶτον ἐγγεγράφεται.

AAA. που δητα Κλεισθένης αγοράσει και Στράτων; AH. τὰ μειράκια ταυτὶ λέγω, τἀν τω μυρω,δ τοιαδὶ στωμ1 λλεται καθήμενα σοφός γ' ο Φαίαξ, δεξιῶς τε κατέμαθεν.

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1368 υπολίσφοις Brianchilis. - In vs. 1369 codico in Venetum exhibere o πλίτης ipso vi Ioas in imagine photogrii piaca quam VOeaut lilaro praeficia. - vs. 1373 Voces ἐν τἀγορὰ naea Mi id na SententIR ge- .nuina non esse et Excidisse talo vellit ἐν πολει alio loco docui. vs. 1376 ἀ τοιαδὶ στωμυλλεται o coiitecturin Scripsi cis. Ran. V. 10Ti. - Vs. 1377 τε κατέμαθεν Dindorfius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

in V. - vs. 1367 ἀποδωσων τελη R ἀποδώσων τελη Λ. - vs. 1368 Nova persona ante versuin 1368 lineola indicata est R M versiis in rasura est ri δ' υπολίποις R γ' ὁπολίσποις teli mii libri, πυγιδίοις V. - vs. 1369 Dimissa est ante versu in 1369 Deini nota R lineola itulicata est II,

secunda γρ. καὶ ἐντεθεὶς Γ εντεθεὶς coi rexit secunda ex ἐντιθεὶς Θ, καταλόγω ' R. - vs. 1370 σπονδὰς Γ coi rexit secunda ex σπουδὰς Θ, κατα R ΓΘ BPM, μετεγραφήσεται M. - vs. 1371 oσπερ RV Amτqπρῶτον Ν P, ἐγγράφεται RAB. - vs. 1372 0missa est ante versuin 1372 allantopolae nota Rη, ἔδρακε P ἔδακνε is superscriptis super

κνε a Secunda κε Θ. - vs. 1373 Omissa est ante versum 1373 Demi

ἐν τἀγορῶ Λ. - vs. 1374 0 missa est ante versum 1374 nota altantopolae R II, στρὰτων ' Γ στράτων; coin exit secunda ex στράτων ' Θ. - vs.

1375 0naissa est ante versuui 1375 Denii nota RVI SP λέγων A, τῶν V τὰ'ν T. - vs. 1376 στωμυλεῖται ίστομυλιεῖται P) τοιαδι inverso ordine collices. - vs. 1377 δεξιός γ' ὁ φαλξ σοφῶς P, τ' sin rasilia correxit seclin la ex γ', iit videtur V) ουκ ἀπέθανε ἀπέθανεν R απέθανε R RVΓPM ἐμάνθανε spro τε κατέμαθε H A B silperferriptis a secunda γρ. τ' Ουκ ἀπέθανε Θ.

129쪽

συνερτικὰς γάρ ἐστι καὶ περαντικός, και γνωμοτυπικὸς καὶ σαφὴς καὶ κρουστικός,

καταληπτικός τ ἄριστα του θορυβητικου. t 380 AB A. Oυκουν καταδακτυλικὸς συ του λαλητικου;

AH. μα Βι , ἀλλ' αναμάσω κυνηγετεῖν ἐγώ

τουτους ἄπαντας, παυσαμενους ψζφισμάτων. AAA. εχε νυν ἐπὶ τουτοις τουτονὶ τον ὀκλαδίαν,

καὶ παῖδ' ἐνόρχην, ὁσπερ οἴσει τόνδε σοι l38b

καν που δοκῆ σοι, τουτον ὀκλαδιαν ποιει.

AH. μακάριος ἐς τἀρχαῖα δη καθίσταμαι. AAA. φήσεις γ ἐπειδαν τὰς τριακοντουτιδας σπονδὰς παραδῶ σοι. δευρ' ἴθ' αἱ Σπονδαὶ ταχυ. AH. ω Ζευ πολυτίμηθ', ώς καλαί' προς τῶν θεῶν, I390

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1378 συνερτικὰς Diri torsius o soli Olinsine Minotatione. - Vs.1379 Pro καὶ σαφῆς fortasse scribomium est ώς σαφὲς. - vs. 1381 ου-κουν Suidas Stil voce Φαίαξ. - vs. 1384 νυν Briinckius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.vs. 1378 συνερκτικὸς sσυνἐρκτικὸς R superscripsit super συνερ- κτικὸς secunila συνεργητικός M) codices, εστι T. - vs. 1380 καταληπικός P καταληπτικbς Γ, τἄριστα P. - vs. 1381 Oniissa est nota personae ante versu in 1 381 R cli oro versus latiis est VI SPM, ουκουν R Ουκουν VI MAA, sit per ουκ scriptis a sectuula γρ. ουκ Θ, supeI' σὐ scriptu in est a seculula γρ. σοὐ M in rasiira pictuna est a semiruta se in

συ et in margine ailsci iptitui est a secunila γ ρ. G V. - vs. 1382 Omissa est ante versum 1 382 l enai nota RM, εγώ I - vs. 1383 τουτους Γτουτοις ad τουτους c0ITexit secunda ex τουτοις Θ παυσαμενοις Λ παυ- σαμε νους coITexit secunila ex παυσαμενοις Θ, in retis tua pinxit secutula aetitiain stiper ά et ων in ψηφισμάτων V. - vs. 1384 Oinissa est alite

versum 1 384 allantopolae itota II lineola in licata est R, νυν R UΓΘ A, τουτοις Γ, ὀκλάὁιον stiperscriptis a secutula γρ. ὀκλαδίαν M. - vs. 1385 ἔνορχιν AOB sit per χιν scripto a seciuula χηw Γ, τον δε P, οἴσει correxit secunda ex εἴσει d. - vs. 1386 κ ἄν R G πόει R VI A ΘΛ, sit per δοκ=ὶ σο scriptum est γρ. δεήσοι M. - vs. 1387 Dimissa est ante versui 3 1387 Denii notii R lineola inllicata est Μ, τ αρχαῖα RVΘPin Nisura et a secunda picta sinit τ' in ἐς τ' αρχαῖα Γ, super καθὶσταμαι scripSit secun la γρ. κάθημαι Γ. - vs. 1388 0 missa est ante versuin 1388 allantopolae nola R lineola itulicata est H, δ' snt ιὁ ' δυ R δ' επειδὰν Α γ' επειδ' ἀν coi rexit secunila ex επει/'ῶν V, τρωκοντουτιdας Γ. - vs. 1389 ἴθι AB d in rasura pili xit secunda θ αἱ in ἴθ' αἱ Γ. - vs. 1390 Lineola in licata est nova persona

130쪽

ἔξεστιν αυτων κατατριακοντουτίσαι;

πῶς ελαβες αυτὰς ἐτεόν; AAA. ου γὰρ ὁ Παφλαγών

ἀπέκρυπτε ταυτας ενδον, ῖνα συ μη λαβρς; νυν ουν ἐγώ σοι παραδίδωμ' ες τοὐς αγροὐς αυτας ἰέναι λαβόντα. AH. τον δὲ Παφλαγόνα, 139bῖς ταυτ' ἔδρασεν, εἴφ' ο τι ποιησεις κακόν.AAA. οὐδὲν μέγ' ἀλλ' η την ἐμὴν εξει τέχνην ἐπὶ ταῖς πυλαις ἀλλαντοπωλήσει μόνος,

τα κυνεια μιγνὐς τοῖς ὀνείοις πράγμασιν, μεθυων τε ταῖς πόρναισι λοιδορήσεται, 1400κακ των βαλανείων πίεται τὰ λουτριον. AH. ευ γ' επενόησας ουπέρ ἐστιν αξιος, πόρναισι καὶ βαλανευ σι διακεκραγέναι, καί c ' αντὶ τούτων ἐς το πρυτανεῖον καλῶ

ADNOTATIO CRITICA.vs. 1392 λαβες αυτὰς Ilentioliis. - vs. 1398 Nisi fallor, pro μόνος scribendum est μενων. - Vs. 1401 λουτριον Elnasi eius. SCRU TURAE DISCREPANTIA.

ante versitim 1390 RM, πολιτίμηθ' P. - vs. 1391 κατατριακοντουτίσαι coi rectuin est ex καrατριακοντουτῖσαι R cor rexit secillitia ex κατὰ

τριακοντουτίσαι P κατατριακουντίσαι A. - vs. 1392 sinissa est ante

rexit secunda ex γ αρ V. - vs. 1393 Ante versiun 1393 est iiola altantopolae Θ, ταυτας R, ἀπέκρυπτε eo in exit sei inula ex ἀπεκρυπτε V, rasitra ideletae sunt illiae litterae ante οὐ fortasse γε ' μη συ inverso ori ine ΘΛ supera Tiptis a secunila συ μθ V. - vs. 1394 εις IUBA . - vs. 1395 omissa est, spatio relicto, nula pei sonae ante τὸν Π dii olitispi inclis incli alii est R. - vs. 1396 ειν ' V εἶφ' R ΓΘ B P ' δτι V. - vs. 1397 Ornissa est ante versunt 1397 allantopolae nota R M, μέγ' R μἐγ' Γ. - vs. 1398 πυλαισιν V, ἀλλανταπωλήσει Γ. - vs. 1399κυνεια Γ, πράγμασι V ΑΘ Λ P M. - vs. 1400 τε P II δε ΓΘ, πόονεσι P πορναισι Γ, λοιδορησεται Γ inter a et ε in voce λοιδορήσεται lineolistraeluctis deletae sunt cluae litterae R. - vs. 1401 κ'ακ H πὶεται Γ, hos τρου RΓΘΛΛ PM λουτρον V et leni naa scitolii in V. - vs. 14020nussa est alite versu in I 402 Denii nuta RM- ἐπινοησας Γ, ουπερ ἐστιν APH ουπερ ἐστιν V ουπερ ἐστιν V. - vs. 1403 πόρνευσι P, διακε - κρογμέναι ASA sin Θ stuprii vocein titio ptituta: pietii sitiit, sed iiihil est adnotat una . - vs. 1404 καὶ σ' Γ, ἀντι R, τουτον coi rectu in ex τούτων