Aristophanis Equites recensuit Adolphus von Velsen

발행: 1869년

분량: 297페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

ευθυς γὰρ ἐπὶ λίμνην μεγάλην ηξεις πάνυ

ἄβυσσον. BIO. εἶτα πῶς περαιωθήσομαι; HO. εν πλοιαρίω τυννουτωί o' ἀνηρ γερων

ναυτης διάξει δυ' ὀβολὼ μισθον λαβών. l40ΛΙΟ. φευ,ώς μέγα δυνασθον πανταχου τὼ δυ' ὀβολώ. πῶς ηλθέτην κἀκεῖσε; HPA. Θησευς ηγαγεν. μετὰ τουτ' ἔφεις καὶ θηρί' ἔφει μυρία δεινότατα. ΛΙΟ. μη μ εκπληττε μηδε δειμάτου 'ου γάρ μ' αποτρέψεις. A. εἶτα βόρβορον πολυν l4b καὶ σκῶρ ἀείνων' ἐν δὲ τουτp κειμένους εἴ που ξένον τις ηδίκησε πώποτε, ΛΙΟ. η παῖδα βινῶν τἀργυριον υφείλετο, H . η μητέρ' ηλόησεν, η πατρὰς γνάθον

AI NOTΛTIO ORITICA. v. 148 ἀείνων Elnasleius. - v. 148 βινῶν Dindorfius; inane versitan Dionyso dedi. - v. 149 ηλόησεν Suidas. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

Ie P . ad antecedentem versvin tracta sunt in II l τῶ l corr. ex

172쪽

επάταξεν, η 'πίορκον ὁρκον ἄμοσεν, ido

ῆ Μορσίμου τις ρῆσιν ἐξεγράψατο.J

AIO. νη τοὐς θεους ἐχρην γε προς τούτοισι κειτην πυρρίχην τις ἔμαθε την Κινησίου. HO. εντευθεν αυλῶν τις σε περίεισιν πνοη,οψει τε φως κάλλιστον, ῶσπερ ἐνθάδε, tb5και μυρρινῶνας, καὶ θιάσους ευδαίμονας ἀνδρῶν γυναικῶν, καὶ κρότον χειρῶν πολυν. BIO. ουτοι δη τίνες εἰσίν; HPA. οἱ μεμυημένοι, ΣΑΝ. νη τον Αί' εγὼ γουν ὁ νος αγω μυστηρια. 'ἀτὰρ ου καθεξω ταὐτα τον πλείω χρόνον. lno A. οι σοι φράσουσ' άπαξάπανθ' ίν αν δερ. ουτοι γὰρ ἐγγυτατα παρ' αυτην την ὁδὸν επὶ ταῖσι του Πλούτωνος οἰκουσιν θυραις.

ADNOTATIO CRITICA. v. 15l hunc Versum spurium esso intellexit Leutachius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

173쪽

καὶ χαῖρε πόλλ ωδελφέ. ZIIo. νὴ ista καὶ συ γευγίαινε. σὐ δε τα στρώματ αυθις λάμβανε. l6b Ax πρὶν καὶ καταθέσθαι; BIO. καὶ ταχεως μέντοι πάνυ.ΣΑΝ. μη δῆθ ἱκετευω σ αλλὰ μίσθωσαί τινα των ἐκφερομένων, ὁστις επὶ τουτ' ἔρχεται. JΛΙΟ. ἐὰν δὲ μ ηυρω; ΣΗΝ. τότ' ἔμ' ἔχειν. ΑΙΟ. καλῶς

λέγεις. καὶ γάρ τιν' ἐκφέρουσι τουτονὶ νεκρον. l70 ουτος, σε λέγω μέντοι, σε τον τεθνηκότα ἄνθρωπε, βουλει σκευάρι εἰς Αιδου φέρειν; ΝΕΚ. πόσ' ἄττα; ΛΙΟ. ταυτί. -κ δυο δραχμὰς μισθὀντελεῖς;

ADNOTATIO CRITICA. v. 168 Hunc versitan dolovit Hanaahemas. - v. 169 τό t' ἔμ' Bergrius ;ἔχειν Ritscholius. - v. 170 τιν' ἐκφέρουσι Elmsleius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

δε R it v. 166 vorsus 166 post v. 167 collocatus est, sed rΘ-stitutus est iustiis orato pratefixis litteris αβ γ δ versibus 165 168 in V l καταθέσθαι:J ni inio corr. ex καταθέσθαι ' in M κατα

λεγεις R non inest in codice lioc loco ut permittis vetiis lato de

174쪽

AIO. ἀνάμεινον, ω δαιμόνι', ῖνα ξυμβῶ τί σοι. 175 K. εἰ μη καταθήσεις δυο δραχμάς, μη διαλέγου. AIO. λάβ' ἐννέ' οβολους. NER. αναβιώην νυν πάλιν. X AN. ώς σεμνὸς ὁ κατάρατος' ουκ οἰμώξεται; ἐγὼ βαδιουμαι. A IO. χρηστὀς εἶ καὶ γεννάδας. τουτὶ τί ἔστι; ΣΑΝ. τουτο; λίμνη. BIO. νη ista l8lαυτη 'στιν ην ἔφραζε. EAN. και πλοῖόν γ' ὁρῶ. l82AIO. χωρῶμεν ἐπὶ τὸ πλοῖον. XAP. ἁ ἴπ', παραβαλου. im, EAN. νη τον Ποσειδῶ, κἄστι γ' ὁ Ηρων ουτοσί. 183ΛΙΟ. χαῖρ' A Xάρων, χαῖρ' ω Τάρων, χαῖρ' ἁ χάρων. P. τίς εἰς ἀναπαυλας ἐκ κακῶν καὶ πραγμάτων; l8

ADNOTATIO CRITICA. v. 177 νυν Dindorfius. - v. 180 post v. 182 transposuit Ritachelitis. - V. 181 τοὐτο; Dobraeus. - in v v. 181 et l82 verba inter singulas personas distribuerunt Engeriis et Bergilius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

s. l. V l v. 175 δαιμόνι',J δαιμόνιε M δαιμόνι corin ex δαι-

179--183 ordo in codicidias is est, quem indicant numeri Supra

175쪽

τίς εἰς το Λήθης πεδίον, ξ 'ς ἔνου πόκας ,' 'ς Κερβερίους, η 'ς κόρακας, η 'πὶ Tαίναρον;

BIO. ἐγώ. εμβαινε. ΛΙΟ. ποῖ σχήσειν δοκεῖς ;ες κόρακας ὁντως; XAP. ναι μὰ Λία, σοὐ γ' ουνεκα.εμβαινε δη. BIO. παῖ, δεὐρο. XAP. δουλον ουκ ἄγωr 100 εἰ μη νεναυμάχηκε την περὶ των κρεῶν. AN μὰ τον Λι , ου γὰρ ἀλλ' ἔτυχον οφθαλμιῶν. XAR ονκουν περιθρέξει δητα την λίμνην κύκλω; ΣΑΝ. ποῶ δῆτ' αναμενω; XAP. παρὰ τον Aυαίνου λίθον, ἐπὶ ταῖς ἀναπαυλαις. ΛΙΟ. μανθάνεις; ΣΑΝ. πάνυ

- μανθάνω. I95

ADNOTATIO CRITICA. v. 193 Ουκουν et κυκλφ; Becrius. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

κόρακας ' corr. ex κορασας ' R κόρακος ' est in V l

176쪽

οῖμοι κακοδαίμων, τῶ ξυνέτυχον ἐξιών; XAP. κάθιζ' ἐπὶ κώπην. εἴ τις ἔτι πλεῖ, σπευδέτω. Oυτος, τί ποιεῖς; A IO. ο τι ποιῶ: τί δ' αλλο γ' ἡ ω 'πὶ κώπ ν, Ουπερ ἐκέλευές με σν; XAP. ουκουν καθεδεῖ δῆτ' ἐνθαδί, γαστρων; BIO. ἰδού. 200XAP. Ουκουν προβαλεῖ τὼ χεῖρε κἀκτενεῖς; AIO. ἰδού.XAP. - μὴ φλυαρησεις ἔχων, ἀλλ' α ντιβας ελῶς προθυμως; AID. κατα πῶς δυνησομαι, ἄπειρος, ἀθαλάττωτος, ασαλαμίνιος ἄν, εἶτ' ἐλαυνειν; XAP. ρῆστ' ακουσει γὰρ μέλη 2M

ADNOTATIO CRITICA. v. ls7 a τι πλεῖ Κiisterus. - v. 204 ἄπειρος gloggluia egae videturcis. IIesu chilina stili ἀθαλάττωτος et ἀσαλαμίνιος vocit us, quod nescio ait suo loco moverit αεί τις. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

177쪽

κάλλιστ', επειδὰν ἐμβάλpς ἄπαξ. A IO. τίνων;

ADNOTATIO CRITICA . . v. 207 κυκνοβατράχων e coniectura Ecripsi. - v. 208 Duos Paeoues restititi. SCRIPTUItAE DISCREPANTIA.

209 - 269 veila sic disposita sunt, ut singuli versiis finiantur

178쪽

BAT. βρεκεκεκεξ κοαξ κοάξ, βρεκεκεκεξ κοαξ κοαξ. 2I0

λιμναῖα κρηνῶν τέκνα, ξυναυλον υμνων βοὰν

φθεγξώμεθ ευγηρυν ἐμὰν ἀοιδάν,

ADNOTATIO CRITICA. v. 216 BGόνυσον Hermanni A. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

σήιον corr. Prirna manias ex ἀμφηνυσήιον in R ἀμφιν υσηιον est

179쪽

Λίμναιειν ἰαχήσαμεν, ῆυίχ' ὁ κραιπαλόκωμος τοῖς ἱεροῖσι χυτροισι χωρεῖ κατ' οὐν τέμενος λαῶν ἴχλος. βρεκεκεκεξ κοὰξ κοάξ. 220AIO. εγὼ δέ γ' ἀλγεῖν αρχομαιτον οφρον, ώ κοαξ κοαξ' υμῖν δ' ἴσως οὐδεν μέλει. BAT. βρεκεκεκεξ κοαξ κοαξ ' 225BIO. ἀλλ' ἐξόλοισθ' αὐτῶ κοάξ'

οὐδὲν γάρ ἐστ' ἄλλ ξ κοάξ.BAT. εἰκότως γ', ὼ πολλὰ πράττων '

ACRIPTURAE DISCREPANTIA.

in contextu OniisSuni in mal gins dextro ui scripsit prinia manus

in II l mite οὐdἐνJ sputium trium sero litteramini relictum in

180쪽

εμε γὰρ εστερξαν μεν ευ λυροί τε Μουσαι καὶ κεροβάτας Πάν , ὁ καλαμόφθογγα παίζων 230 προσεπιτερπεται ὁ ' ὁ φορμικτὰς 'Aπόλλων,

ενεκα δόνακος, ον υπολυριον ἔνυδρον εν λίμναις τρεφω.

βρεκεκεκὲξ κοὰξ κοαξ. 235AIO. δὲ φλυκταινας γ' ἔχω, χω πρωκτὰς ἰδίει πάλαι, κατ αυτει ἐγκυψας ἐρεῖ

BAT. βρεκεκεκεξ κοὰξ κοάξ.AIO. ἀλλ ώ φιλωδὰν γένος, 240

παυσασθε. BAT. μὰλλον μὲν οὐν φθεγξόμεσθ', εἰ δή ποτ' ευ-ηλίοις εν άμεραισιν

ADNOTATIO CRITICA. v. 229 μὲν adiecit Hermannus. - v. 239 BAT. versiti praefixit Rei sigitis. - v. 243 ηλάμεσθα corr. nescio quis Priinoriarn editoriun. SCRIPTURAE DISCREPANTIA.

υ πολυριον : εις λυραν πεποιημενον : - scholion in textum irrepsit)

SEARCH

MENU NAVIGATION