Homeri Ilias Homer

21쪽

ῆρως γνομενεύς. λῆεν δέ οἱ ἀμφὶ χιτῶνα 440 χάλκεον, δς οἱ πρόσθεν απὸ χροὸς ῆρκει ὀλεθρον

421. rὸν μεν. Hi tres verau ex S 332 hue inserti videntur Frualinio in Ialinii Ann. 63. II p. 758. 439. ἀμφi, inroburue, in pectore M qtie in tergo, ut O 509, nam totum transverberaverat Aleathoi corpus ac thoracemi ut in αμφ' ὀβελοῖσιν ἔπει -

444. ἄρης est eaedis c Fido, quae inesse meditur telo volanti et λιλαιομένωχμγ ὸς ασαις ae tum satiata languescebat; vi l .ad P210. Ipsum telum alii intelligunt, tanquam eaetri instrumentum. 448. ἐiσκομεν ooriuneti 1 en, h. a... in ut putemus, ingulo mAetu vorari morte satis piari necem ternoriam Trojanomini, quoniam post trium Trojan min1 necem, Othryoni, Asii, Alcithoi,u n i u s Hupsenoris caede adeo gloriari λ v. 4I3ὶ quam si tu paren1 ultionem et victoriam aestimas,eOnRequen1 erit, Sin gulos Aelii os triplo pluris esse viam Trojanos iangulosi Sin ἐισκομεν indieativus habetur , interrogatio tollenda est; alioquin contraria existit gententia.

22쪽

460 εσταότ' ' αἰεὶ γὰρ Πριάμφ ἐaεμήνιε dis. συνικ' ἄρ' ἐσθλὼν ἐόντα μετ' ἀνδράσιν οὐ τι τὰσκεν. χου δ' ἱστάμενος επεα πτερόεντα προσηυδα - Αἰνεία, τρώων βουληφόρε, νυν σε μάλα χρήγω ψ ἀμυνέμεναι, εἴ πέρ τι σε κῆδος ἱκάνει. 465 ἀλλ' tare. Ἀλκαθόω ἐπαμυνομεν, λ σε πάρος περγαμβρὸς ἐων ἔθρεφε δόμοις ἔνι τυτθδν ἐόντα 'τον δέ τοι 'νομενευς δουρικλυτὰς ἐῆενύριζεν. 'α τὰτο. τῶ δ' ἄρα μμ ἐνὶ στῆθε ιν ορινεν, βῆ δε μετ' νομενῆα μέγα πτολέμοιο μεμολάς. 470 ἀχλ' οὐκ 'UῬεisa φόβος λάβε τηλυγετον ῶς

23쪽

485. εἰ γάρ h. e. m praefer flane συαμ am nostram manifestam cutn 39 ae uales etiam aetare simus. ego

βῶν. gine mora Tel guemirsu stat in umexcipiam, ut aut tua vinorimm reportat aut est .

διήφυσε σαρκὼς οδόντι. Nam ἀφυσ- σειν, promas ut haurire. tam intu-- qum effundendi notionem continet. Eringo Oenomai χυκro χαμαὶ χολάδες, ut is 526.

24쪽

s. , Idomeneo utpote μεσαιπολil non jam satis valebant mira, maoties vel aggredi hostem post emimana telum volhostilia tela agilitato eorporis evitare eupiebat; quaro totis tunc cessit ' Non

tamen βέλος pro βολη, nee μετά det e m p o re vietum est, post jactum, sed qui inimio e nita telo esto promunt ad eo ninus pugnandum, iidem suum ipsi telum porsequuntur. Ergo non eo repotonda hii tu scrino est - repetiverat enim suam Idomeneus ρxtrahendo - sed do eontinuando

φοβεισθαι, est Dorari non Iraviora vel liniere. IRhrs Arist. p. 91. bir. si . jam ante quam ipsi oecurrerat, ob Idomenei saniam. 520. ἔσχεν pro ἐξέσχεν, eminute, veIΠροέσχεν prominuit ut EI00 cιοικρυ

25쪽

IMAS XIII.

quam eontraria ei loeo unde adspicitur. - Mox και κόρις ad εkaiνθη reserendum est . media parenthesin emiseiunt. casul Apharei momentis simul oran galea retro rectinarum o . seu una autem, quod antea tollere ae movere con-gueverat, illapsum ei languoseontibus inlaetitia quasi Difatim est eorpora, Enreuit. Nam ἐάτθη ab δπτω deseendit, non ab Enoμαι, ut Billim anno visum. Ohstat sane loeus geminus ar419

tamen postprior versus suppositus viis detur eonsul qui ex nostro versu et

26쪽

ἐπυθεν ὁρμηθεk' ἀμενήνωσεν δέ οἱ αἰχμήν

556. aνει non tam metri ciuisa pro ἀν Lθε, seorsum, quana eum soativitate quadam, quasi Antilochus eum hosti-hii a lani assidue ae libenter eonvereari et L eiζειν crid. ad P 2283 consuevis. got quam alii mun so dalibus, et, quoties id non posset, derase sibi aliquid putasset. Nam ἄνευ non absentiam fictis Iam ut ἄνιουθε gn ἄνευθε . sed sociolatis esse tu in denotat. - Nox ἔχ' ἔτρεμας, quie e tenebat flastant somnaed. Antilocinis; non ut alii explieant: nee ri Aasta Moahar. quasi intransiti. vitin sit ἔχεν. 62. ἀμενήνωσεν, in navit, ἀμενης; vid. ad E 887. Et μένος de impetu h talae dictum ut v. 444. Gloss. 2162. - Mox βιδιοιο μιγήρος, quasi Neptunus Adamanti spe etem quandam victorias, gloriam perforati scuti, non inviderit, ipsam tamen vietoriam aeeaedem Antilochi inviderit. 569. ἄρης appellativum, utpote ex ι.ει- ρειν αἴρειν ductum, eae vim v I Reerinsignificat, ut apud Aesela. Eum. 336. Soph. Oed. 7 190. Gloss. 17.

mas fugietis a tergo transverberatus Anis Et hi hasta pronus eoneidit itaquo hastam et ipsam prorsus ruentem sequi

27쪽

πειλεῖν ita demum recte diceretur. si Menelaus a i iii priua Heleno poenam initiitatus fuisset, nisi olnimatiuira ρο- et, ut Agamemno Achilli A 31s coli. E46. O 27; nune Agamemno nil nisi terr ero voluit Hilenum. 584. ὀμαρτήδην adverbium, sumul,

600. σφενδόνll, fascia lanea, quam nituistor alligari lis, si quando opus ea tet,vulneribus portabat, non funda, PIae

29쪽

ἀoxνδετον ot in via o Ddi, ne . . qvidem, ad 'νος ξεινίου pertinet. sensus prolixao quidem sed diluci ilao tanN n periodi hie est . etsi non contonii eastera eontilanellia flagitiisque, quibus me a seeistis sns vis hospitalis quidem imminetuistis, qui quandomao urbem vestram deleturus esset, vos vat hospitaliter ante excepti, eoniugem et hona mea turis pilor stulistis nuno marsus ignem navibus insecro et Aeliivos ne re emnamini, tamen quamvis eupidi prolii. he hi mini, eredo, a caede 633. Oiον ut exclamationem eum αυ nάrέρ conjunxi, h. 1. ,,Jupuer, tu quem sapientissimiun omnium feriant, tu erius arbitrio haeo omnia sunt, v1- mn nitidosocius gratifiearis inaurio sis Vulgo post ni oritia puneto distinguunt, tanquam οἰον pro ota to νpositum sit. Ud. ad E 142.635. Uoιιox non ornatui lanium in. gorvit: hoe ineusat, quod Trinni nonunc quidem. posteaquam lantisiu aequo Marte, an ei piri fortuna. lne orto eventu bollatum suu , pa-eisei velint. Nam molioc πόλεμος utrisque partibus pugnantium aequalis egi,

215 universo genera humano. 838. χων περ ut demonstrativum a praece. Separavi, h. a. tis enim voluptatu us plurimi salietatem frius nais lunt quam bello: id enim ne degustara quidem eupiunt; Trojani auton Me ipso malo saliari non possin I. 642. αι te et iacturις copulatum, ut

30쪽

ἀντικρυ -τὰ κυοτιν -' ὀστέον ἐξεπέρησεν.

τφ ο δμα τ' ἀργαλέην θωὴν ἀλέεινεν 'Ἀχαιῶν

εbs. ποινή. Hoe dicit: deflere filium

potest pater, redinuete ullo pretio a moristi mortuum hic, ut a victori is eaptiora, non potuit.

66s. θωὴν Ergo mille ani Atridas et Achivi, dum expeditionem Queraus Tmianos parant, iis Metoriam vel aut diloriam imposuerant, qui militiam d diaetaturi essent. Duetiun videtur a τ έθη α i. e. τέθεικα a θεῖναι, ut φωνῆ

σομεν.