장음표시 사용
31쪽
le' ἄλλα c. MoineIesus. 136, 2 τον ' μαίων scripsit A rosius των Pωμαίων A τον Pωμαῖον B l 9 ξενηλατοῶντες ἐνίους B l 19 εἰς IU ρίαν τε παὶ 'Iταλίαν BC l 20 post εχουσα intercidisse πολεμεῖν suspicatur Reislcius.137, 7 οἰκεῖσθαιJ ωἰκίσθαι B l 16 τοῖς ἄλλας B l mευσεβῆ καὶ δίκαια ασκουσαν και σώφρονα καὶ πολεμια ἀγαθην B. 138, 1 η κακηγορίαι mavolt Meinehius t 5 κράτιστα τὰ κάλλιστα inittit Steplianus secundum Euseluum Praep. evang. II 8 Psi haec exceresit i 10 τας αυτos γονὰς B l15η πενθος B l IT ώς παρ'J ωσπερ libri, corr. Reislatis i 28 επεληλυθότων Euseluus Piod malim. 130, 7 τύπους uix recte dictum est, τυπετους duintanter Buecheler i 11 ὀργιάζειν libri viod correxi cum
strosio, ὀργιάζων uolgo i I3 και ψήφισμαJ ὴ ψήφισμα libri quod correxi l 17 εν ἀνθρώποις χρήσιμα B l 27 μόνους Λ μἀλλον B. 140, 4 μέρος oin. B l 16 3τι om. B l 22 ἐνομοθέτησεν ἀποδείκνυσθαιJ απέδειξε R141, 5 καταλεγοντας B l 8 Ελληνικῶν νομίμων inuiolt Reificius t 10 ἀρρητοφόροι B l 12 post προσαγορευόμεναι Causillariun nomen intercidisse recte uidit ReisIesus; Uaaro lacunam significaui et τοὐτο δε ut spuria Buo laetero auctoro seclusi l 16 συνετέλουν seripsi ἐτέλουν libri l 17 κάδμιλοι G. Vossius κάδωλοι libri l 22 τι om. B l 24 ἱερεῖς
32쪽
τεJ ἱερους τε B l ἐνομοθέτησαν B l 25 φρατρων semperscripsi φρατριῶν libri hic et paucis aliis locis.142, 1 οἱ φρατριεῖς scripsi αἱ φράτραι εις libri l 5
φρατριῶν Piod Ambrositas in φρατριέων mutaro uoluit Tetin II, PIoniam haec genetiui forma non est insolital 9 φιλίτια libri, corr. Meinelcius t 23 κάνησι scripsi probante Mein eicio κανηῖσι AB κανοῖς D uolgo i 31 πολυτέλειανl πολιτείαν B. 143, 5 ωτίλλιος AB l 7 νομίμων om. B Idem PIoni alit Meine tuis i 23όρθην γε πλεῖν libra, corr. Buecheler. 144, Io ηλασαν B l 11 εἰς γυναῖκα μίαν libri προς γ.μ. liuo γυναικι μια mauolt Reishius ανδρὶ συναρμόσαντες γυναῖκα μίαν c. Ambrosius t i5 οἱ δὲJ οἱ μεν B l 22τηνὶ τῶι B το et ii. 23 κεκραμένον uolgo, COIT. AI TO-sius t 30 νόμον scripsi μόνον libri l 32 εις ευφροσύνην μάλλον καὶ σωφρ. N. 145, 2 γάμουςJ νόμους libri, corr. Sintenis p. 26 l 9ωσπερ ημεῖς Ελληνες mauolt Neistatas i Ib απαρχαςJ αρχας
Ain brosius Καρουίλλιος uolgo i 10 συνοικεῖνJ συντυχεῖν B l 32 δευτερον reposui monitus a Buechetero qui lio ad Solonis instituta referendum esse uidit, τρίτον libri. 147, 4 σοφίαςJ φιλοσοφίας B l 20 επιφανεῖς oni. B l27 ουτ αυτὸς ὁ κ. c. Reishius.
πραθεις B Pio 1 recipero debebam i 16 ἀπεμποληθῆ τε και ἐλευθερωθῆ scripsi απεμποληθείς τε καὶ ἐλευθερωθεὶς uolgo i 2l νόμον A νόμων relicui l 31 οἱ ἄν ὁρες οἱ δέκα
mauolt Reificius t 32 αναδειχθέντες B. 149, 3 καταλαμβάνομαι Λ καταλαμβάνομεν rolicui l6 γυναῖκα oni. B l 12 ἐπὶ κεφαλαίω libra, corr. Sylburgiust 16 παρα uolgo B προς scripsi l 18 τοῖς πολιτικοῖς πλήθεσι oni. B l 31 καταλείπετα τὰ κατὰ γ. libri , corr. Bue- choler 1 lenivio inuenerat Ambrosius. 150, 3 διώκουσινJ possis conicero διοικούσιν l bχαριζόμενος libri, eorr. Steph. t 6 θατέρω libra, eorr. Steph. l
33쪽
A l 25 καθεζόμενος ἐδίκαζενὶ κατεδίκαζεν B l 28 καταπληκτικώτατοι την πρόσοψιν B.
151, 2 ἀποχρῆν AB l 5 κατα την πόλιν Ambrosius, articulum om. AB l 6 και λόγονJ κατάλογον libri, corr. Stephanus t 10 ῶσπερ B l 12 φιλίαις AB l 21 θυσίας καιεορτὰς A θυσίαν ὁε Ιορτας B. 152, 2 παρθένους ἐπι την θέαν B l 11 ἐπι γάμω γυναικος B sed γυναικος punctis su luctis deletum l 18εκάστην mauolt Bue heler ἔκάστοις Reislchis i 26 ουκεχει λόγον malim pri bante Biaecli elero. 153, 10 και τοὐ δρόμουl του δρόμου και AB l 11 7ππων c. Sylburgius ιππέων libri l 29 κενήνη b.
in eo scriptuIn est. 155,8 απὸ των αποίκων lita narro των πεσόντων scrip Si
απὸ των απολωλότων mauolt Reificius i I 0 πολλος ἄμα libri, sed fortasso scribomium πολλας ἄλλας l 2 ῖνα ἐμφορεῖσθαι τοῖς βουλομένοις 3M ῖνα τοῖς ἐμφορεῖσθαι βουλομένοις η libra , coiet. Biae cheler i 32 λόφου seiunxi, autenini το Καπιτώλιον aut ὁ Καπιτωλῖνος λόφος dicen
158, 6 μετὰ τόνδε δὲ τον re. B corr. Portus t 15 ἀπο κησιςJ αποικία τις Inauolt Buecheler ἀπόκτισις litari praetor B l 22 Κέλλιος Biat et v. 23 l 31 fortasse οι συμπαντες. 159, 9 ΠαλατίουJ παλλὰτίου B l 20 τα πολέμια ἐργαδιαφανης libri εργα Iam Ainbrosio suspectum, qui tamen τὰ πολεμικῶ εργα δὲ maluit, dolovi l 19 ΣολωνίουJ Ουολσινίου o. O. MUltor Etr. I p. 116 l 25 ἱκανῶel και οἷς libri maοd correxit Sintonis p. 17.160, 3 δέονταιJ δεῖνται B l 8 και ηl articulum qui abest a libris insensit Ainbrosius i 12 Κυρίνειον semper Pro Κυρίνιον scribendum esse censet Meinerius i I3
34쪽
ADNOTATIO CRITICA XXXIII πω τε αυτην AB, e Ietexit Ambrosius i 16 τάτιοςl τίτος
163, 2 τούτο libra ταυτὸ o. Sylburgius t 8 χαλεπαίνοντες AB, corr. Sylbumnis i 9 βάλλειν libri, emend. Reificius i 20 προτροπῆς libri αποτροπῆς Stephanus t 23 τιοι:J τῖτος B l 29 τα κατορθώματαὶ articuliuni addidit
164. I γαρ Ambrosius δὲ libri l 23 ἐν ταύτη τῆ μάχη scripsi ἐν αυτῆ τὴ μ. libri l 29 Μέττος A ut semper i 30ανὴρ seclusi. 165, 17 τεταραγμένως mauolt Sylburgitis i 2I εζαι
scripsi αυτῶν την πόλιν Β τὴν πόλιν αυτῶν volgo.
nlane lieIuuin uideo ἀπολυσουσιν esse restitueri Iuni l 13 προσμεταπέμπονται AB corr. Ainbrosius i I προσμένωσι
B, corr. Ambrosius I Ib ἐπιθήσουσι AB, corr. Steph. l 17αναχωρησεωel επιχειρήσεως c. Reificius t I8 συμβάσεως δεπερὶ τοὐ διαλέγεσθαι libri viod corroxii Reisiatis et post eum Cobotus N. L. p. 589 duco Sylburgio vii conieceratio δε περὶ συμβάσεως διαλέγεσθαι l 23 malun χρήσονται i
35쪽
uolgo viod conexu, OObetus V. L. p. 97. 169, 2 τοῖς απάντωνJ τοῖς των ἀπαντώντων c. ReisHus i I 2 αυτοὐς A αυτῶν relicui l 32 φυλας καὶ εἰς φράτρας B l ἐπιδιαιρεθένταςJ ἐπιδοθέντας libri Ῥ1od cori .
λεσαν π. mavolt Syli largius.171, 4 ἐπὶJ ἐν libri, correxit Sintenis p. 27 l 6 τόπωνJπαντων libri, corr. Sintenis l. s. t 8 φασιν B l 9 τρισὶ δεούσαις libri, corr. Stepli. t m χορεύουσα libri, corr. Reislcitis i 23 Ομοιος B l 26 ἐν δη mauolt Ambrosius t 31 ML
κοῶ εθνους αυθιγενεῖς libri miae emendauit Reificius f17 Σαβίνου libri Σάρου Sylburg tis i 19 καὶ Βία B l 22 malini ποτε l 23 αυτηνὶ δμα libri quod eorrexi l 24 Κοτύ- νας libri Κοτυλίας Gelenius.173, 9 ἐν αυτα libri ἐν ταύτη Reislous i II φορωνίαν scripsit Ambrosi is Φερωνείαν B l 17 Σαβίνοις mauolt Bue- choler i 26 παλλάντιον B l 27 παλλαντίωι Bl 28 Ααπιτω
174, 4 υπερανεστηκότιJ επανεστηκότι libri, corr. Ambrosuis i 7 μυρωνίσι Β μουρωνίσι A l παλλάντιον B l IN κυριτίδιὶ κυριτία uolgo, eorr. Schoemannus opusc. I p. 3Il 18 ἐπεδείξαντο B l 9 καμαρῖνοι B l 24 χώραν libri, corr. Stepli. t 25 uecta haec non expedio; id certum mihi uidetur pauca intercidisse et τη τρίτη ἡμερα ex τη τρίτη μερίδι malo huc imrepsisso l 31 ἀποίκησιςJ αποικία τις inalit Buecheler. 175, 4 τον oni. AB l 15 ἀπάγεσθαι scripsit Buechelor ἄγεσθαι B ἐνάγεσθαι relicui. 176, 23 τεθνηκόσι B. 177, 8 διεστράτευσε AB l φειδήνη et φειδηναῖοι sem-
36쪽
pM B l 12 Κρουστομερῖνοι Ambrosius κρουστομέριοι librit 30 νομεντί- B l Κρουστομερία libri Paod correxi. 178, 2 ἐπιθεμένους mauolt Bue cheler i 20 μεγίστην ἰσχυν ἔχουσαν scripsi μεγίστην ἰσχυουσαν AB i 2I OυιοὶJἰοὶ mari, corr. Sylinargius.179, 10 ἀπέχοντος libra, corr. Steph. l λοχησαντος AB
του τάδε B της pro τοὐς ni alunt ReisHus et Buecheler.
ad ea referiantur qui αυθωδέστερα τα περὶ αυτὸν ἐποίουν l 3l γε ουν libri. 182, 7 γινομένω B l 8 παντελες c. Rei statis i 16 oκτωκαιδεκαέτης ων, ως c. Ambros uis i 31 aut βασιλευσι cum Bueehelero expungenditan aut cum Reificio scribendiim μεσοβασιλευσι. 183, 2 επειταJ επεὶ δ malunt Reishius et Buecholeri 27 ἐπιβουλευόντων uix genuiniam est. ἐπιδημούντων uia
uolt Sintenis p. 21; an βουλευτῶν γ184, 1 κατ' abesso malim i 2 Νόμαν quod hic Bpraebet semper scripsi, μμῶν uolgo i χρη - βαρυτονεῖν malo liue intrusa esse uidit Portus i II διώγνώσεως libri, articulum addidi i 16 πεισαγόρας B l 20 ε γραψαν Buε- elieler οἱ γράψαντες libri l 30 δ' ἔτι Sylbunnus δέ τι libri. 185, 9 τα υπὲρJ Inali in ταυτα υπὲρ l 24 τουτων seclusi. 186, 2 την anto βασιλείαν oni. AB l ἐνταὐθαὶ ἐν ταυτη Bh l 9 κατα φρατραςl malini καὶ φρῆτραι l Io τελεταῖον Β τελευταίων relicui l 26 καὶ ante διδαχθέντα delendum censent Reishius et Buecheler.
187, 8 ἐξ om. AB l 9 παραστῆσαι AB l 14 Οι τὰ θεῖα ὁ.l malim ' μαῖοι τῶ θεια δ. 188, I 6 γενόμενοι ortum e γενομένας quod praecessit expunxit Buecheler i l7 καὶJ η Iibri, corr. SyB urgius t 18 ἐδόκουν laod post δεδωκέναι facito intercidero potuit ad Edi l αυτοὶJ αυτοῖς B αυτους relicui, corr. Steph. l l 9
37쪽
idemulo inuenerat Buecheler, αλλης ὐφελείας o. Reis Hus t 31 Ουκ ὀλίγην malim. 189, 4 τοὐ κοινη συμφέροντος scripsi τοὐ κοινου συμφέροντος libri l 8 υπελάμβανεν αν libri , corr. Meinelitus et Buecheler. 190, 22 στεφανηφόρους scripsit Stephanus t 23 φλα- μοσιν AB. 191, 10 ηξίωται και AB και deleui auctore A rosio l I2 ωνJ υπερ ων libri, corr. Ambrosius i I 5 τινες ἐπὶ των αμηχανων ανατιθέασι νομιζ. B l 17 ἐστιαν scripsi hic et n. 26, Εστίαν uolgo. 192, 7 εστίας scripsi 'Κστίας uolgo; possis conigero
Rnto θεραπευεται intercidisse suspicatur Austrosius t 29 παλλαντίου B. 193, 6 οιονται scripsi ποιουνται libri l 7 παρθένοις δ' AB; an παρθένοι δ' η l 15 expectes μόνοι post εχουσι l 30 pro γενομένης inmolt Buecheler κειμένης , ανακειμένης Reislcius t 31 αυτοῖς libri, corr. Stephanus. 194, 1 τινα B τω Λινεία relicui τινα διαφυλαττομένην Inauolt Sintenis p. 17 l ενθα δη ημέρας B l 28 arti
culum ante τριακονταετίας 'Om. B.
195, 14 ταχ νεκραῖς libri, corr. Steph. l 16 ἐντὸς τείχους B.
ποτε seripsi δηποτε uolmo i ta ἐπιτετέλεκα scripsi τετέλεκα libri l 23 malim ὀλίγω l 26 αποθανοὐσαν Λ αποθανεῖν relicui.
ra παλλαντίωι et παλλαντῖνοι B. 198, 4 ἐν inserui, Om. libri l 1o nut περιπορφυρους Rut φοινικοπαρυφους detondum esse censet Sym. l l 2απίκας scribendum esse monuit Buecheler, απικας libri
38쪽
200, 6 roῆνJ ἐχρῆν libri praeter B l τούτους scripsit Ambrosius αυτούς libri l Io φιτιαλίων AB l 13 ιερωμενοι Sytb. ἱερωμένοι uolgo i 16 Eκικλῶν AB Aἰκικλῶν e. Cluuer. 201, 15 τά τε) τα δὲ libra, corr. Snti. t 32 μαρτυρόμενος A μαρτυρουμενος relicui. 202, 27 εταψηφίσαι B l re malim τοιαυτα. 203, 1 αυτῶνl εαυτῶν ABh quod recipiemium uidetur i 6 sq. uel ba grauiter correpta, fortasse sIe reStituenda: νομοθετουσι, κρίνοντες ὁσα των ἱερῶν ἄγραφα ὁντα και ἀνέθιστα μη ανεπιτήδεια τυγχάνειν αυτοῖς φανείη νόμων τε και ἐθισμῶν. Reis ci alio nute coniectitrae aut nimis a codiciun scriptura recedunt Rut sententiae quae his uectis inesse debet ininus consulunt i 12 ante
μηδένα fortasse inserendum est ἄστε; μηδεν uolmo i Ibπροφῆταιὶ ὐποφῆται mavolt Steplianus i 16 αυτῶν scripsi αυτῶν libri l 19 fortasse scribendum est: δήμω περὶ ἴμενJτων ἱερῶν . ωτε εἰ eqs. l 20 καλεῖν orn. B l 22 ἱεροφάντας
205,3 από του ἴσου scripsit Anibrosius et Sintenis p. 20 ἀπυτ άσου Λ απ' αυτos B l 4 ἐνόμισε τοῖς τέρμονας ο Νόμας scripsit Bue cheler, ἐνόμισαν τοὐς τερμονας ὀνομάσαι libri l II ἐν ἔτεροις libri, corr. Stepli. l 30 malim ταυτα δὴ διανοηθείς. 206, 3 ανθρώπουςl malim αλλους uel τοὐς ἄλλους l εν ουν uolgo i I3 δι των . τοιαυτα scripsi διητῶντο . ταῶτα B l 2l μενεῖν seripsi probante Bue chelero μένειν uolgol 30 γεωργούς deleuorant Meineltius et Bue heler. 207, 2 τείνοντες B l 3 πλούτων fortasso delenduin
λαυσε B l 20 περι λόγων scripsit Stepilanus περι λόγον uolgo, malim περὶ λόγους. 208, 3 ὁ om. R i 6 Tεβέριος sine του B.
39쪽
LIBER III 209, 7 οστίλλιος libri ut p. 210, 4, corr. Portus t II Oστίλιος scripsi τύλλιος Β στίλλιος A l l 2 σερουιλίου AB.210, 2 μαρτυρουση scripsi e C μαρτυρουσης relicui lIl 'Aθηνησι quod om. libri addidi i λεοστράτου B l 12αυτος ευθὼς AB l 29 κέλιον AB. 211, 3 πολλαί τε καὶ ἄλλαι A unde πολλαί τε καὶ κα- λαὶ malunt Stephanus et Meinelesiis i 5 προς ἈλβανοὐςJτους insemini libri praeter A t 7 καίκιος η λουίλιος B l 24 Ἀλβανῶν seripsit Reificius λαβὼν AB l 26 δεξασθαι libri,
corr. Stephanus t 32 Κοίλιος semper A P. 212, 15 δίκας αἰτοῖ scripsit Buecholer δικάσαιτο Bδικάσεται A l 28 λαβεῖν quod Orn. C fortasse ex Mλβανῶν ortiun est i 31 προς 'Aλβανῶν B. 213, 1 malim προτερων l 3 τους Pωμαίων libri, eorr.Snburgius t 7 ομολογεῖ A ὁμολογοῖ rolicui l 17 αμυνουμένους B uolgo i 25 post συνθηκας cum In Vrbinato lacuna
hemiuersiis sit Miaedam intercidisse uidentur. relicua quae uncis Inclusi uolgo adduntur e CD, sed absunt
ab AB.214, b ἐπιτηδειότατον Λ ἐπιτ δειότερον τον B l 14 1o-γισμος scripsi duco Reificio εἰς τοὐς λογισμους libri l 15ώς τα κρ. libri ου insemiit Sintenis p. 30 l I7 ην scripsit Reishius ηγε libri l I8 o τουθ ὁ δε του libri praeter A l
δασμον c. Mein eicitas i 27 ἐπεληλυθότας libri, corr. Rei siclus t 32 ἰόνταςJ malim εἰςιόντας. 217, 8 η post πολλη inseriti l 2l ἐφελκυσθεὶς c. Reia-
218, 4 διαμελησας Β hic et saepius i II πρότερος
219, 5 μακρῶ δ' ἔτι scripsi μακρῶ δέ τινι libri l 14 αρξη eorr. in ἄρξει B l 26 διαφθείρειν B.
40쪽
ADNOTATIO CRITICA XXXIT 220, 5 διηγησαμένου c. Colaetus N. L. p. 290 l 6 ἐπιθεμένων scripsit Buechelem τιθεμένων Β επιτιθεμένων As II τέως μεν c. Reificius τε libri l ἀνεβαλλόμην B l 14 προβατιδίων c. Reislcius. 221, 26 σου adest A om. relicui. 222, 12 ώ Φουφέττιε scripsi ω om. libri l ωστε libriώς scripsi probante Meinerio l Ib πολεμησωμεν uix recte victiun est; scripsissem πολεμησομένους cf. Cobet. Var Ieci. I p. 210ὶ si huius uocis πολεμεῖσθαι sigilaficationis certum scirem exemplum i 26 μισειν τε B unde conicias και δια rosτο μισοῖντες ημὰς l 30 μισοὐν τιJ απιστουντι mavolt Buecheler. 223, 10 μάλιστα μεν c. MeIn EI IIIS. 224, 13 παρέσχετο scripsi προίσχετο B προείχετο A lI6 παρεχόμεθα scripsit Sintenis p. 18 παρεχόμενοι AB.225, 6 των λατίνων B l 10, και βαρβάρους scripsi βαρβάρους uolgo cf. I 4, 89 l I9 ἀποδεικνύετε scripsi ἀποδεικνυστε Β ἀποδείκνυτε relicui l 21 φησετε N. 226, 10 τους αυτοὐς γὰρ εὐχόμεθα προγόνους libri, sed hoc viomae loco ut I 4 παρεχόμεθα a Dionysio fieriptum esse Indii persuasum est i l υμῶν A ημῶν relicui, i 19 μόνον ἄρχειν A ἄρχειν μόνον B l 23 εἰ δὲ B l 28 επιχειρεῖς libra , imperfectum propter Ba Ῥ1ae secuntur re- si1tuit Reificius t 30 διέφθαρται mavolt Coi eius N. L. P. 290.227, 2 τοσουτου δέομεν A τοσοὐτο δ. B l 7 εἰ μη και A και om. relicui l I 8 παρεχόμενον l 23 κατηγορεις pro κατηγορεῖς hie et P. 228, 7 scribendum esse uidit Buecheler. .228, 3 οἶκον libri ὁγκον c. Reificius et poAt e nn CO- botus V. L. p. 6 cf. Dion. de Tl1ucyd. I εἰς ἐλάχιστον ὀγκον συναγαγεῖν την πραγματείαν l 7 κατηγορεῖς libri,
corr. B Iocliolor i II ἄποικοι B l II καλεσαμένους B l 30 τῶ πολλὰ τοῖς σοῖς λόγοις ἐλεγχθησόμενα uolgo, τοῖς λόγοις c. Stoplianus λεχθησόμενα emend. Reificius t 32 τοὐς δικαίους κριτὰς Λ τοὐ δικαίου κριτάς B -ι - δικαίους κρι- non est necessarium; fortasse ex Vrbinatis scriptura ου τοὐ δικαίου κριτός eliciendiIIa est i 32 ἔναδ ον c. Bue lieler.