장음표시 사용
92쪽
Iuda pedo Canis Vendit iam poseriores , Et pos ipse trabit claro eum lmnane Punιm . Insequitur labens pre caeli limina μυis . oo 3 Et quum iam toto processit corpore Virmo , Haec medium Uendit radiato Ripite malmn . At prium procedunt obmuro corpore Chelae , Exsiuit pariter larga cisma luce Bootes, Curus in adυerso es Arcturus corpore Mus , oro laque iam supra fulgens prolabitur Argo , draque p/od late caesi dispersa tenetur ,
Nondum tota patet, nam caudam contegιt umbra . Anguitenens autem renovata luce refulget .
Iam dextrum gemu , decoratam linnine Iuram Oi 3 Erigit ille vacans vulgato nomine Nixus , i Fidis Arcadieae semper confinia tangιt emem nocte exstinctum atque exortum Ussimus una , Persaepe ut parvum tranans geminaverit orbem. Hic genus , oe suram cum Chelis emit alte . Ipse autem praeceps obseura nocte tenetur , 62ODum
Di tui posci a la destra gamba infino Allo stesso ginocchio, ingi nocchione
Sena pre , . e sena pre chinato appo la Lira, It quai pur stesso oscuro trasse. Immagini Celesti , P uno e P altro ben fovente Fare osservamino nella stessa notae , Damomare , e salirate dati' Oeeaso.
Di tui la sola ganiba colle Chele Anabe n' appare , ed egit at capo ancora Voltis dati' altra parte lo Scorpione
93쪽
Σκορπίον ἀντέλλοντα μίνει καὶ ρ ut ορα τοξου'Oι γαρ μιν φορέουσιν - ό μεν μέσον , αλλα τε πάντα 'Xειρα δέ οἱ σκαιὴν κεφαλη αμα rQον άγινει 'A'λλ' ο μεν ώς τρίχα παντα καταμελεῖστι φορεῖται. Η 'μισυ δε στεφανοιο καὶ αυτὴν ε σχατον οὐρῆν ολ Κενταύρου φορεουσιν ἀνερχόμεναι ετι κηλαί . Τημος ἀποιχομένην κεφαλην μεταδύεται rππος , Και' προτερου ορνέος εφελκεται ἔσχατος ου η .
Μa egit in tre tutio imembrato vanne . Μeta delia Corona , e la medesma Estrema coda dei Gntauro portano , Sula montatulo ancor te Chele , quamlo
94쪽
ARATI PHAENOMENA . 8 Dum Nepa , o Arcitenens ruυ ant lumina caeli ;Nam secum messium pandet Nepa , tollere vero In caelum totum exoriens conabitur Arciss . Hic tribus elatus cum fignis corpore toto Lucet I at exorstur media de parte Corona , Caudaque Centaura extremo candore reis et . Heio se iam totum caecas Equtu abdit ιn umbras ,
em rut/la Digens pluma praetervolat Alre . Ooridis Andνomedae clarum caput , sera Pirix L: bitur , horetiles epulas funesa requirens . Hanc contra Cephetu non cessat tendere palesus e Illa usque ad spinam me ns se caerula condit . At Cepheus eaput , Otque humeros , palma ue reclinaι .cuum vero vis in Tebeniens exorta Nepas , Late Osa volans in terras labitur unda gorionque metu perculsus coisritur una .Pare huitu liceat caussam explicuisse tώnoris , Virgo , tua I mmι quaeso veni placata Diana . mee fama es hominum , haec per terras Dina vagatur ;Vt quondam Oraon man/bsu violasse Dianam Dicitur , excessis erran3 ιn collibus amens , sos
Mostro delia Balena oscuro Noto Adduce , ed alto 'Montro Ceseo stes
Da Borea accennamio con gran mano: E quello alia cervice curva volto ,
Finchε con esti ne teranionii , e inseo Col capo , eolla mano , e colla spalia. I rigiri det Flume , e delio Scorpio Tosto vegnente eat an ne i torrente oceano ; che anco in nascendo , H grande Orion terne . Con pace is Diana ;E' fama antiea ; dice eli' et pel mirio
95쪽
gλκῆσαι πέπλοιο X., οτε Θηρία πάντα Καρτερος Ω'ρίων στιβαρη επέκοπτε κορύνη , Θηρης ἀρνυμενος κείνω χάριν ανοπίωνι . Η' δε οι εξ αυτης επετείνατο Θηρίον αλλοNησου , αναρ ἡξασα μεσας ἐκατερθε κολωνας , Σκορπιον, σς ρά μιν οὐτα , και εκτανε πολλον εὐτα, Πλειότερος προφανεω επει Α τεμιν η καχεν αυτην.
Τουνεκα καὶ φασὶ περαιόθεν ερχομ νοιο Σκορπιου , Ωριωνα περὶ χθονὸς ε σχατα φευγειν. Γ μεν Α'νδρομεδης καὶ κητεος οστ' ελελειπτο , Κείνου δ' αντελλοντοe ἀπευ&he , ἀλλ' αρα καί τοι Πανσυδ 1 φευγου ν' ὀ δε ζωνν τοτε Κηφευς Γαῖαν επιξύει, τα μεν εἰς κεφαλην μαλα πάντα Bαπτων ωκεανοῖο' τὰ V ου Θεμις , ἀλλα τα γ αυταὶ K κτοι κωλύουσι πόδας καὶ γουνα καὶ ἰξυν .
Trassela in Seio , v' tulci gli animali Ιl robusto Orione eolla grossa ava trecidea , placer iacendo a quello Enopione , delia caecia . or ella Dali' i sola medesnia lin' altra helva Mandogli incontro , vsinci e viindi inetete Squarciando te motriagne , to Scorpione , Che tui seri, e benehh-uccise , Ella pila plena ; che Diana stessa Aveva Offeso e perh dicon anco , Uae venendo dat fondo lo Seorpione , Agli estremi dei stiol fugga orione .
96쪽
ARATI PRAENOMENA . Os tenet Aegaeo defixa in min*'te Chira
Baetabica , quam viridi comesis tegmine Uris . Ille feras vecors amenti corde necabat , Oenopιonis avens epulas ornare nitetites . 6q.
At vero pedibus sinto perciso Dianae Insula diseest , disiectaq'e sexa revellens
Percolit , oe eae s IUravit luce lacunas et E quibus ingenti ex it cum corpore prae se Scorpius in us , praeportans sebιis actimis. Hie valido eviri venantem perculis ictu , Morrisera m in venas Aens peν vulnera virus IIlle gravi moriens conseraυιt corpore terram . ore quum magnis sese Nepa lucibus seri , 643 Orion 'giens commendat corpora terris . Tum vero fugis Andromeda , O Neptunia Pisrix Tota late ; cedit eois es corpore Cepbeiu ,
Extremas medio contingens corpore terras .
His caput , eras potiis es deme gere parita: 63. Insera humborum numqmam convestet umbra PNam retinent Arcta luserantes lumine Dras . Labitur illa smul gnatam lacrimose repuirens Cassiopea , ueque ex caelo depuo decore
NE quelli , che restati erano addirim , D' Arutroni a , e Celio , sorvmio Paelio , Non si risenion , ma aliora in ta uppa Fuggono e colla fascia allor Ceseo I a terra vade , versi ii capo , tuuσNely Oeean bagnando ; altio non lice ,
Clie 'l victan roris, pth , e ginoechia, e lo-ο Ε la stessa E sospinta dair in magine ita figlia , infelice Cassiopea . Ne pili a lei decentenisnte appalotio
97쪽
E queste stelle pila vi lando , H Cielo
Contra recatulo va ; della Corona Secoruli celethi , ,e est remita dely ura , E porta a ora dei Gntauro ii corpo ν
98쪽
ARATI PHAENOMENA . 'rtur 2 nam verso contingens vertice pri uri 6 s erras , pose humeris , eversa sede , resertur .
Hanc sili tribuunt poenam Nereides almae , Cum quoiu , My perbibent , ausa es contendere serina . Haec obit inclinata e at para exorta Coronae es Altera , cum caudaque o nu iam panditur 'dra . 66ci
At caput , m totum sese Centuursu opacis Eripit e tenebris . Iinquens vestig ia parυa Antepedum contecta r smul tum lumina pandit Ipse feram dextra retinet , sed cete, a magnι
Exspectant Arcus ortu r . Prolabitur . inde . 663 Anguitenens capite , manibus ' profere semul Anguis Iam caput , o Dm num flexo de corpore lunaen .mio alle exoritis converso corpore NixM, Alvum , crura , humeros , smul praecordia luserans , Et dextra radios laeto eum Iudiriue iactans . 67o Sagittipotens superas conmisere luces
Escono P attre parti , e membra , e fascia , Turio it petio , e te spalle , colla mano Destra ; ma it capa con queir altra mano Sorgon coly Arco , e coli' Aroer che spunta . . Con
99쪽
Κηφευς ηωου παρελαύνεται ωκεανοῖο .H'μος και μεγάλοιο κυνὸς πασαι ἁμαρυγαι Δυνουσιν , και παντα κατερχεται Ω'ρίωνος , Πάντα γε μην ἀτελεροα διωκομενοιο λαγωου .
Λάμπονται , καί οι μελεων διακεκριται αλλων Κινησαι προύνας , o τ' ἐελίω συνι ωτιν .
A' ' ητοι Περσεῖς μεν. μερ γουνός τε ποδός τε Δεξιτεροῖ δώεται' πρυμνης δ' o σον εο περιπην' Αυτη δ' αιγοκερηῖ κατερχεται ἀντελλοντι .Frμος και προκύων δύεται , τὼ δ' ανερχεται ἄλλα σρνις τ , αἴπός τε , τα τε πτερόεντος ο ῖστου Τειρεα , καὶ νοτίου Θυτηρίου ιερος υ δρη .r πnrος δ' υδροχόοιο νεον περιτελλομενοιο , Ποσσί τε καὶ κεφαλη ἀνελίσσεται . αντία δ' ἱ που. Eem3n questi large Ia Μerciariat Ura, E infino at pereo vi en cacciato suore Deir Oceano Oriental Ceseo . arulo det maggior Cane i rapgi tinti Van sotio ancora , e sterulon ci' Orione Tirite te parti , e turae arreor es quella Che seneta fine vi en tacesata Lepre . Μa i Q preui non coli' Auri Ga ,
100쪽
ARATI PHAENOMENA . Ss elara Fido , o promit pectore Cepbriu .
Fervidus ille Canis toto mun3 corpore isti . Abditur Orion , obit o Lepus abd ituu umasea . Inseriora cadunt Aurigae lumna lapsu . Inde olriens Capricornus ab alto Malmine pestis Atimam , rinantemque Capram , pari ι Anut Haedos , Et maσnam antiquo depellis nomine Navem . Obntitur Procyon . Emergunt aute lanuE terris volucres . Exssis clara Sagitta. ous dexnumque pedem linquens obit ιnfera Perseus In loca ; cedens a puppι linquitur Argo . At posequam supersum convest Aquarius orbem ,
Auserat ue Arae Imrgit sanctissima δε- ,
Cala ascendendo , e tuiti O altri landi odii Sagittario stesso ne discendono. Ne pili Perseo , ne pili gli est remi rostri Rimangon cr Argo , eh' E di stelle ruca ror Perseo seneta it suo ginocchio , e 'l piede Destro tramonta , e della prua it glira. Essa col Capro , che ne spunta , scende. mando discende Proetone , r attre Saglion , y Uccello , l' Aquila , e te stelle Deir alata Saetta , e detr Australe Ara P Idra saerata ; ed ii Cavalist , mando spunta r Aquario nuOvamente , Co' piedi , e colla testa si rivolge .E rinae